# Antigua: mapa turístico, qué hacer y cuándo ir

Antigua es una ciudad colonial pequeña, de calles de piedra e iglesias en ruina, que se recorre a pie entre tres volcanes. Sede del gobierno colonial de 1543 a 1776, abandonada después de los terremotos, mantiene las ruinas por ley y es Patrimonio Mundial desde 1979.

Canonical: https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/
Idioma: es. El comentario extendido del autor y las notas de itinerario pueden seguir en portugués. Las fechas de abajo pertenecen a cada fuente; esto no representa disponibilidad en vivo.

## Respuesta directa
- **Antigua: ¿se puede andar con maleta de ruedas pequeñas por el centro?** Con ruedas pequeñas, no: las calles de todo el centro son de piedra redondeada e irregular, y las ruedas de plástico se traban y se rompen en pocas cuadras.
- **Antigua: ¿cómo ir del aeropuerto de la capital a la ciudad?** La opción más práctica es el shuttle compartido puerta a puerta, con salida coordinada con tu vuelo, por Q80 a 150 por persona; el taxi o el traslado privado cuestan Q250 a 400.
- **Antigua: ¿cuánto tiempo toma llegar al Lago de Atitlán?** El lago está a unos 78 km al noroeste, a 2 h 30 o 3 h en shuttle turístico (Q100 a 160 por trayecto, con salidas hacia las 8:00).

## El damero colonial
6:30: empieza bajo el Arco de Santa Catalina y, a las 8:00, sube al Cerro de la Cruz por la 1a Avenida Norte, unos 15 minutos, en el horario de la escolta de la POLITUR.
- Arco de Santa Catalina
- Catedral de San José y ruinas de Santiago
- Palacio del Noble Ayuntamiento
- La Merced
- Cerro de la Cruz

## Conventos, café y chocolate
9:00: empieza por el Convento de las Capuchinas, fundado en 1736, y su Torre de Retiro; entrada de unos Q40.
- Convento de las Capuchinas
- Ruinas de La Recolección
- Casa Santo Domingo

## Arco de Santa Catalina
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-arco-de-santa-catalina
Antigua Guatemala
Paso elevado sobre la 5a Avenida Norte, levantado en 1694 para que las monjas del convento de Santa Catalina Mártir cruzaran la calle sin ser vistas. El reloj del remate es un añadido del siglo XIX. Es el punto donde el Volcán de Agua aparece enmarcado al fondo; ve antes de las 7:00 para fotografiarlo sin multitud.
Consultar acceso

## Catedral de San José y ruinas de Santiago
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-catedral-de-san-jose
Antigua Guatemala
La fachada blanca en el lado este del Parque Central pertenece a la parroquia reconstruida en el siglo XIX. Detrás quedan las ruinas de la catedral de 1680, con bóvedas caídas a cielo abierto y la cripta donde están sepultados Pedro de Alvarado y el obispo Francisco Marroquín. La entrada a las ruinas se cobra aparte, cerca de Q15–20.
Consultar acceso

## Palacio de los Capitanes Generales
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-palacio-de-los-capitanes
Antigua Guatemala · Hasta media hora
Ocupa todo el lado sur de la plaza, con dos arcadas superpuestas de 27 arcos en piedra, y fue sede del gobierno de toda la Capitanía hasta los terremotos de 1773, que llevaron la administración al Valle de la Ermita en 1776. Tras una larga restauración, concluida en la década de 2010, alberga órganos culturales, la oficina del Inguat y salas de exposición.
Consultar acceso

## Palacio del Noble Ayuntamiento
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-palacio-del-noble-ayuntamiento
Hasta media hora
En el lado norte de la plaza, de piedra vista y arcada doble, concluido hacia 1743. Dentro están el Museo de Santiago, instalado en la antigua cárcel, y el Museo del Libro Antiguo, en el sitio de la imprenta de Pineda Ibarra, con réplica de prensa y ediciones coloniales.
Consultar acceso

## La Merced
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-la-merced
Hasta media hora
Iglesia de 1767, amarilla con estuco blanco en relieve de follaje, obra de Juan de Dios Estrada: el ejemplo más completo del barroco antigüeño, con torres deliberadamente bajas. En el claustro en ruina de al lado hay una fuente de unos 27 m de diámetro. De aquí sale la procesión de Jesús Nazareno en Semana Santa.
Consultar acceso

## Convento de las Capuchinas
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-convento-de-las-capuchinas
Hasta media hora
Fundado en 1736, obra de Diego de Porres, para una orden que vivía de limosna y sin servidumbre. La pieza rara es la Torre de Retiro: un cilindro con 18 celdas alrededor de un patio circular, sobre una cámara abovedada. Entrada de unos Q40 para extranjeros.
Consultar acceso

## Ruinas de La Recolección
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-ruinas-da-recoleccion
Hasta media hora
Iglesia y convento inaugurados en 1717, sacudidos por el terremoto de San Miguel ese mismo año, reconstruidos, golpeados de nuevo en 1751 y arrasados por los terremotos de Santa Marta, en 1773. Quedó un campo de bloques de bóveda del tamaño de automóviles, dejados donde cayeron. Es el sitio que mejor muestra la escala física de la destrucción de la que la ciudad nunca se recuperó.
Consultar acceso

## San Francisco el Grande
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-san-francisco-el-grande
Hasta media hora
Complejo franciscano con iglesia en uso y nave colonial en ruina al lado. Guarda la tumba del Hermano Pedro de San José de Betancur, misionero canario canonizado en 2002 y primer santo de Guatemala; los peregrinos dejan notas manuscritas en la sepultura todo el año.
Consultar acceso

## Casa Santo Domingo
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-casa-santo-domingo
El convento dominico más grande de la ciudad, convertido en hotel y centro cultural. El circuito de museos (arqueología, arte colonial, orfebrería, vidrio contemporáneo) incluye criptas excavadas en los años 1990 con murales funerarios intactos. Abierto a quien no se hospeda, cerca de Q40.
Consultar acceso

## Cerro de la Cruz
https://nilopelomundo.com/es/lugar/antigua/#g-lugar-cerro-de-la-cruz
Mirador a unos 15 minutos de subida por la 1a Avenida Norte, con todo el damero enmarcado y el Volcán de Agua al fondo. Ve por la mañana, cuando el volcán aún no tiene nube, y prefiere los horarios de la escolta gratuita de la policía de turismo (POLITUR).
Consultar acceso

**Antigua: ¿se puede andar con maleta de ruedas pequeñas por el centro?**
Con ruedas pequeñas, no: las calles de todo el centro son de piedra redondeada e irregular, y las ruedas de plástico se traban y se rompen en pocas cuadras. Prefiere mochila o maleta de ruedas grandes.

**Antigua: ¿cómo ir del aeropuerto de la capital a la ciudad?**
La opción más práctica es el shuttle compartido puerta a puerta, con salida coordinada con tu vuelo, por Q80 a 150 por persona; el taxi o el traslado privado cuestan Q250 a 400.

**Antigua: ¿cuánto tiempo toma llegar al Lago de Atitlán?**
El lago está a unos 78 km al noroeste, a 2 h 30 o 3 h en shuttle turístico (Q100 a 160 por trayecto, con salidas hacia las 8:00).

**Antigua: ¿cuál es la moneda y cuánto vale el quetzal?**
La moneda es el quetzal (GTQ, escrito Q), que valía cerca de 7,7 por dólar y 1,4 por real en 2026; revisa el tipo de cambio del día, porque los valores son aproximados.

**Antigua: ¿cómo es el clima durante el año?**
A 1.530 m de altitud, el termómetro casi no se mueve, entre unos 10 °C y 27 °C todo el año, y lo que cambia es la lluvia: la temporada seca va de noviembre a abril, y de mayo a octubre cae un temporal casi diario entre las 15:00 y las 19:00.


## En la app de Nilo
- Armar estos 2 días en el mapa: https://nilopelomundo.com/es/app/guia/antigua/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-itinerary
- Marcar tu hotel en el mapa: https://nilopelomundo.com/es/app/mapa/antigua/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-stay

## Guía editorial completa (portugués)
https://nilopelomundo.com/llm/antigua.md