# Copenhague: mapa turístico, qué hacer y cuándo ir

Copenhague es una ciudad plana, cara y organizada, que se recorre en bicicleta y se visita por su puerto y por el diseño industrial danés. Capital de Dinamarca, con cerca de 672 mil habitantes, creció junto al estrecho de Øresund, donde cobró peaje a los barcos de 1429 a 1857.

Canonical: https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/
Idioma: es. El comentario extendido del autor y las notas de itinerario pueden seguir en portugués. Las fechas de abajo pertenecen a cada fuente; esto no representa disponibilidad en vivo.

## Respuesta directa
- **Copenhague: ¿Cómo ir del aeropuerto de Kastrup al centro?** El metro M2 sale de la Terminal 3 y llega a Kongens Nytorv en unos 14 minutos, con trenes cada 4 a 6 minutos y servicio las 24 horas; el boleto de 3 zonas cuesta unas 36 kr.
- **Copenhague: ¿Cómo llegar al museo Louisiana, en Humlebæk?** En tren: de Nørreport u Østerport hasta Humlebæk son unos 36 minutos, más 10 a pie.
- **Copenhague: ¿Dinamarca usa el euro?** No: la moneda es la corona danesa (kr, DKK), atada al euro en cerca de 7,46 kr por €, y el euro no se acepta en la mayoría de los comercios; paga con tarjeta o retira coronas.

## Centro medieval, Slotsholmen y Nyhavn
Empieza a las 9:00 en el Torvehallerne, en Nørreport, con café y un smørrebrød de arenque; las dos naves de vidrio son de 2011 y reúnen unos 60 puestos.
- Nyhavn
- Slotsholmen y Christiansborg
- Rosenborg
- Rundetårn

## Christianshavn, Amager y el agua
Toma el metro hasta Christianshavn y vuelve a pie por los canales de 1618, entre las casas flotantes y los almacenes de los armadores.
- Vor Frelsers Kirke
- CopenHill y el puerto navegable para bañarse

## Nørrebro, Vesterbro y museos
Alquila una bicicleta (unos 100–150 kr el día) y sigue por la Nørrebrogade, la calle con más ciclistas del país.
- Ny Carlsberg Glyptotek y SMK

## Tivoli
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-tivoli
Município de Copenhaga
Parque de diversiones abierto el 15 de agosto de 1843 por Georg Carstensen, en 8,3 ha pegadas a la estación central. La montaña rusa de madera Rutschebanen es de 1914 y aún funciona con frenador a bordo; la entrada cuesta unos 165–195 kr según la temporada y la pulsera de juegos sale por unos 295 kr.
Consultar acceso

## Nyhavn
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-nyhavn
Município de Copenhaga · Una o dos horas
Canal excavado entre 1670 y 1673 por prisioneros suecos para traer los barcos hasta el centro. Las casas de colores de tres pisos son del siglo XVIII; H.C. Andersen vivió en los números 20, 67 y 18. Los barcos de canal salen de aquí y hacen el circuito del puerto en cerca de 1 hora.
Consultar acceso

## Slotsholmen y Christiansborg
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-slotsholmen
Município de Copenhaga · Hasta media hora
El islote del poder: el palacio actual es el tercero en el lugar, construido entre 1907 y 1928, y alberga a la vez el parlamento, la oficina del primer ministro y la Corte Suprema. La torre tiene 106 m, es la más alta de la ciudad y la subida es gratis; en el subsuelo están las ruinas del castillo de Absalón. Al lado, la Børsen de 1640 sigue vallada desde el incendio del 16 de abril de 2024.
Consultar acceso

## Rosenborg
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-rosenborg
Município de Copenhaga
Castillo de verano de Cristián IV, levantado entre 1606 y 1633 en estilo renacentista holandés y nunca reformado por dentro. Guarda en el sótano las joyas de la corona y la corona de 1596; alrededor, el Kongens Have es el parque más antiguo de la ciudad y el más usado en días soleados.
Consultar acceso

## Amalienborg y la Iglesia de Mármol
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-amalienborg
Município de Copenhaga · Hasta media hora
Cuatro palacios rococó idénticos alrededor de una plaza octogonal, proyectados por Nicolai Eigtved entre 1750 y 1760 y ocupados por la familia real desde el incendio del Christiansborg en 1794. El cambio de guardia ocurre al mediodía, con la tropa saliendo de Rosenborg a las 11:30. La cúpula vecina de la Frederiks Kirke tiene 31 m de diámetro y tardó de 1749 a 1894 en terminarse.
Consultar acceso

## Sirenita y Kastellet
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-pequena-sereia
Município de Copenhaga · Hasta media hora
La estatua de Edvard Eriksen se inauguró el 23 de agosto de 1913, encargada por el cervecero Carl Jacobsen, y mide apenas 1,25 m. Fue decapitada en 1964 y 1998 y volada de su pedestal en 2003. Está en la costa de Langelinie, a diez minutos a pie de Kastellet, fortaleza en estrella de cinco puntas de 1662 aún usada por los militares y abierta al público.
Consultar acceso

## Rundetårn
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-rundetarn
Município de Copenhaga · Hasta media hora
Torre-observatorio de 1637–1642, con 34,8 m y una rampa en espiral de 209 m que sube sin un solo escalón, hecha para que los carruajes llevaran instrumentos a la cima. Es el observatorio en funcionamiento más antiguo de Europa; la sala del telescopio está en restauración y se prevé su reapertura para el otoño de 2026 (confirma antes de ir).
Consultar acceso

## Vor Frelsers Kirke
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-vor-frelsers-kirke
Município de Copenhaga · Hasta media hora
Iglesia barroca de Christianshavn consagrada en 1696, con el campanario en espiral exterior añadido en 1752 por Lauritz de Thurah. Son 400 escalones hasta 90 m, los últimos 150 por fuera, con baranda baja; cierra en días de viento fuerte y en lluvia.
Consultar acceso

## Ny Carlsberg Glyptotek y SMK
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-ny-carlsberg-glyptotek
Município de Copenhaga · Hasta media hora
La Glyptotek, abierta en 1897 por el cervecero Carl Jacobsen, junta antigüedades egipcias, griegas, etruscas y romanas a un núcleo de Rodin, Degas y Gauguin en torno a un jardín de invierno con palmeras. A diez minutos, el Statens Museum for Kunst reúne la colección nacional, de Mantegna a Hammershøi, con la colección permanente generalmente gratis.
Consultar acceso

## CopenHill y el puerto navegable para bañarse
https://nilopelomundo.com/es/lugar/copenhague/#g-lugar-copenhill
Município de Copenhaga
La incineradora de Amager Bakke, proyecto del estudio BIG inaugurado en 2017, tiene 85 m de altura, pista de esquí artificial de unos 450 m abierta desde octubre de 2019 y muro de escalada en la fachada. Enfrente, el puerto descontaminado en los años 1990 tiene baños públicos en Islands Brygge (2002), Sluseholmen y Nordhavn, abiertos en verano y gratis.
Consultar acceso

**Copenhague: ¿Cómo ir del aeropuerto de Kastrup al centro?**
El metro M2 sale de la Terminal 3 y llega a Kongens Nytorv en unos 14 minutos, con trenes cada 4 a 6 minutos y servicio las 24 horas; el boleto de 3 zonas cuesta unas 36 kr.

**Copenhague: ¿Cómo llegar al museo Louisiana, en Humlebæk?**
En tren: de Nørreport u Østerport hasta Humlebæk son unos 36 minutos, más 10 a pie. El Louisiana, museo de arte moderno abierto en 1958, queda 35 km al norte, con jardín de esculturas y vista directa al Øresund.

**Copenhague: ¿Dinamarca usa el euro?**
No: la moneda es la corona danesa (kr, DKK), atada al euro en cerca de 7,46 kr por €, y el euro no se acepta en la mayoría de los comercios; paga con tarjeta o retira coronas.

**Copenhague: ¿Cuál es la mejor época para ir?**
El verano es corto y es el motivo para venir: de mediados de mayo a fines de agosto, con máximas de 20 a 22 °C en julio, mínimas de 13 a 15 °C y, cerca del solsticio, unas 17 horas y 30 minutos de luz.

**Copenhague: ¿Puedo detenerme o caminar en la ciclovía?**
No. La franja entre la acera y el asfalto es vía de bicicletas, que tienen prioridad y pasan a velocidad. Nunca te detengas, camines ni fotografíes ahí, y mira a la izquierda antes de bajar de la acera.


## En la app de Nilo
- Armar estos 2 días en el mapa: https://nilopelomundo.com/es/app/guia/copenhague/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-itinerary
- Marcar tu hotel en el mapa: https://nilopelomundo.com/es/app/mapa/copenhague/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-stay

## Guía editorial completa (portugués)
https://nilopelomundo.com/llm/copenhague.md