# Dubrovnik: mapa turístico, o que fazer e quando ir

Em Dubrovnik, a muralha medieval continua de pé, e o que fica dentro dela foi reconstruído mais de uma vez. No extremo sul da Croácia, foi capital de uma república marítima de 1358 a 1808, refeita em barroco após o terremoto de 1667 e restaurada após o cerco de 1991–92.

Canonical: https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/
Idioma pt-BR. Datas abaixo pertencem a cada fonte; isto não representa disponibilidade ao vivo.

## Resposta direta
- **Dubrovnik: como ir do aeroporto ao centro?** O ônibus da Platanus/Atlas sai em sincronia com os voos, leva 25 a 40 minutos e custa cerca de 13 € o trecho (2026), com paradas na rodoviária de Gruž e no Pile.
- **Dubrovnik: como chegar a Cavtat?** Cavtat fica 18 km ao sul, a 40 minutos de ônibus da linha 10 ou a 45 minutos de barco do Porto Velho no verão.
- **Dubrovnik: qual é a moeda, e o cartão é aceito?** A moeda é o euro desde 1º de janeiro de 2023 e o cartão por aproximação funciona em praticamente tudo, inclusive nos ônibus mais novos e nas barracas maiores do mercado.

## A cidade murada, do alto para dentro
Entrar nas muralhas pelo acesso do Pile na abertura, por volta das 8h, com água e chapéu; circuito de 1.940 m em sentido único, 1h30 a 2h, ingresso cerca de 40 €.
- Muralhas da cidade
- Stradun e a praça Luža
- Palácio do Reitor
- Palácio Sponza
- Mosteiro franciscano e a farmácia de 1317

## Mercado, ilha e morro
Chegue às 8h ao mercado da Gundulićeva poljana, que fecha por volta das 13h, para comprar figo seco, lavanda, mel e arancini em saquinho.
- Srđ, teleférico e Forte Imperial
- Ilha de Lokrum

## Muralhas da cidade
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-muralhas-da-cidade
Dubrovnik
Circuito fechado de 1.940 m percorrido em sentido único, com muros de até 25 m e 6 m de espessura voltados para o continente. O ingresso de 2026 custa cerca de 40 € e inclui o forte Lovrijenac; a volta leva de 1h30 a 2h, quase sem sombra, e a torre Minčeta, terminada por Juraj Dalmatinac em 1464, é o ponto mais alto.
Consultar acesso

## Stradun e a praça Luža
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-stradun
Dubrovnik · Até meia hora
Rua de 300 m sobre o canal aterrado, pavimentada em calcário polido pelo uso, com a Fonte Grande de Onofrio (1438, Onofrio della Cava) numa ponta e a coluna de Orlando (1418) na outra. O antebraço da estátua de Orlando media o côvado de Dubrovnik, 51,2 cm, padrão oficial de comprimento da república; ao lado ficam a torre do relógio e a igreja barroca de São Brás, de 1715, obra do veneziano Marino Gropelli.
Consultar acesso

## Palácio do Reitor
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-palacio-do-reitor
Dubrovnik · Até meia hora
Sede do governo da república, gótico-renascentista, reconstruído duas vezes depois de explosões do paiol de pólvora em 1435 e 1463. O reitor governava por um mês e não podia deixar o prédio durante o mandato; sobre a entrada da sala do conselho lê-se “Obliti privatorum publica curate”: esqueçam o que é privado, cuidem do público.
Consultar acesso

## Palácio Sponza
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-palacio-sponza
Dubrovnik · Até meia hora
Alfândega e casa da moeda construída entre 1516 e 1522 por Paskoje Miličević, com pátio de arcadas que mistura gótico e renascimento e sobreviveu ao terremoto de 1667. Abriga o Arquivo do Estado, com documentos contínuos desde 1022, e uma sala memorial dos mortos no cerco de 1991–92.
Consultar acesso

## Catedral da Assunção e o tesouro
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-catedral-da-assuncao
Dubrovnik · Até meia hora
Terceira catedral no mesmo lugar, barroca, erguida entre 1672 e 1713 sobre projeto de Andrea Buffalini de Urbino; a anterior teria sido financiada por Ricardo Coração de Leão depois de um naufrágio perto de Lokrum em 1192. O tesouro guarda o relicário com o crânio de São Brás, em forma de coroa bizantina, e mais de 180 peças de ourivesaria.
Consultar acesso

## Mosteiro franciscano e a farmácia de 1317
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-mosteiro-franciscano
Dubrovnik
Claustro românico-gótico de 1360, atribuído a Mihoje Brajkov de Bar, com 120 colunas geminadas e capitéis todos diferentes. A farmácia Mala braća funciona desde 1317, é uma das mais antigas da Europa ainda em atividade e mantém o balcão aberto ao público na entrada.
Consultar acesso

## Mosteiro dominicano
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-mosteiro-dominicano
Dubrovnik · Até meia hora
Complexo do século XIV encostado na muralha leste, com claustro gótico-renascentista e uma escadaria de acesso desenhada em 1419. O museu guarda pintura dálmata dos séculos XV e XVI e um retábulo de Ticiano com São Brás, a Virgem, Maria Madalena e o doador.
Consultar acesso

## Forte Lovrijenac
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-forte-lovrijenac
Dubrovnik
Fortaleza triangular sobre um rochedo de 37 m a oeste da cidade, fora do circuito principal. Os muros voltados para o mar têm até 12 m de espessura e os voltados para a cidade apenas 60 cm, para que pudesse ser destruída caso caísse em mãos inimigas; sobre a porta está a inscrição “Non bene pro toto libertas venditur auro”.
Consultar acesso

## Srđ, teleférico e Forte Imperial
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-sr-teleferico
O teleférico sobe 412 m em cerca de quatro minutos, partindo da rua Petra Krešimira IV; foi inaugurado em 1969, destruído em 1991 e reaberto em julho de 2010. No topo estão o Forte Imperial, construído pelas tropas de Napoleão entre 1806 e 1812 e defendido em dezembro de 1991 por algumas dezenas de croatas, hoje Museu da Guerra Pátria, e a cruz branca de 1935, reerguida em 2002.
Consultar acesso

## Ilha de Lokrum
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/dubrovnik/#g-lugar-ilha-de-lokrum
Dubrovnik-Neretva
Ilha arborizada a 600 m da costa, 10 minutos de barco do Porto Velho, com abadia beneditina fundada em 1023, jardim botânico criado pelo arquiduque Maximiliano de Habsburgo a partir de 1859, pavões soltos e um lago de água salgada apelidado de Mar Morto. Reserva natural: é proibido pernoitar, e o último barco de volta define o fim do passeio.
Consultar acesso

**Dubrovnik: como ir do aeroporto ao centro?**
O ônibus da Platanus/Atlas sai em sincronia com os voos, leva 25 a 40 minutos e custa cerca de 13 € o trecho (2026), com paradas na rodoviária de Gruž e no Pile. O táxi fica entre 35 e 50 € e Uber e Bolt operam na cidade.

**Dubrovnik: como chegar a Cavtat?**
Cavtat fica 18 km ao sul, a 40 minutos de ônibus da linha 10 ou a 45 minutos de barco do Porto Velho no verão.

**Dubrovnik: qual é a moeda, e o cartão é aceito?**
A moeda é o euro desde 1º de janeiro de 2023 e o cartão por aproximação funciona em praticamente tudo, inclusive nos ônibus mais novos e nas barracas maiores do mercado.

**Dubrovnik: como é o verão?**
O verão é seco e quente: julho e agosto têm máximas de 29 a 32 °C, mar entre 24 e 26 °C, praticamente nenhuma chuva e o pico absoluto de gente, com dias em que dois navios de cruzeiro somam 4 mil desembarques antes das dez da manhã.

**Dubrovnik: é proibido arrastar mala de rodinhas?**
Não há proibição nem multa para malas com rodinhas: a notícia que circulou em 2023 foi desmentida pela prefeitura, e o que existe é uma campanha pedindo que os visitantes carreguem a bagagem.


## No app do Nilo
- Montar estes 2 dias no mapa: https://nilopelomundo.com/pt/app/guia/dubrovnik/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-itinerary
- Marcar a hospedagem no mapa: https://nilopelomundo.com/pt/app/mapa/dubrovnik/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-stay

## Guia editorial completo (português)
https://nilopelomundo.com/llm/dubrovnik.md