# Puerto Ayora (Galápagos): mapa turístico, o que fazer e quando ir

Em Galápagos, os animais não fogem de gente e têm preferência de passagem, e o visitante fica a dois metros deles. Arquipélago vulcânico do Equador a cerca de 1.000 km da costa, tem 97% da terra em parque nacional e 28,6 mil moradores em quatro ilhas habitadas.

Canonical: https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/
Idioma pt-BR. Datas abaixo pertencem a cada fonte; isto não representa disponibilidade ao vivo.

## Resposta direta
- **Puerto Ayora (Galápagos): como se paga a taxa de US$ 200 do parque?** Em dinheiro vivo, no balcão do aeroporto, logo no desembarque.
- **Puerto Ayora (Galápagos): o que é preciso fazer antes do voo para as ilhas?** Antes do check-in a bagagem passa pela inspeção de biossegurança da ABG, e é preciso registrar o Cartão de Controle de Trânsito do INGALA, US$ 20 por pessoa, feito online desde 2025.
- **Puerto Ayora (Galápagos): quanto tempo leva a lancha até Isabela?** Puerto Villamil, a vila de areia branca de Isabela, fica a 2h ou 2h30 de lancha, com saída cedo e volta no fim da tarde.

## Puerto Ayora a pé
Chegue por Baltra, pague os US$ 200 do parque em dinheiro e faça as três etapas até Puerto Ayora (ônibus, balsa, ônibus) de 1h a 1h30.
- Estação Científica Charles Darwin e Centro de Criação Fausto Llerena
- Tortuga Bay

## Parte alta e tartarugas selvagens
Passe às 7h pelo mercado de peixe do Muelle de los Pescadores, quando os barcos chegam e pelicanos e um leão-marinho disputam as sobras, e às 8h contrate uma caminhonete (US$ 40–60 pelo dia, dividida entre até quatro pessoas) ou pegue o ônibus de Santa Rosa por US$ 1.
- Las Grietas
- Los Gemelos
- Ranchos El Chato, Primicias e El Manzanillo
- Túneis de lava de Bellavista
- Muelle de los Pescadores

## Ilha desabitada: North Seymour ou Bartolomé
Reserve com antecedência um passeio de dia inteiro a North Seymour ou Bartolomé, US$ 180–260 com guia naturalista, almoço e equipamento.
- Vulcão Sierra Negra, Isabela
- Bartolomé

## Estação Científica Charles Darwin e Centro de Criação Fausto Llerena
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-estacao-cientifica-charles
Santa Cruz · Uma a duas horas
Aberta em 1964 na ponta leste de Puerto Ayora; entrada gratuita, trilha de cerca de 800 m entre cactos e corrais. Guarda o corpo taxidermizado do Solitário George, último Chelonoidis abingdonii, morto em 24 de junho de 2012 e devolvido às ilhas em 2017.
Consultar acesso

## Tortuga Bay
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-tortuga-bay
Uma a duas horas
Trilha pavimentada de 2,5 km que parte da calle Charles Binford, aberta das 6h às 18h30, com registro na guarita e sem cobrança. A primeira praia, Playa Brava, tem corrente forte e não é para banho; a segunda, Playa Mansa, é uma lagoa rasa com iguanas marinhas, mangue e tubarões-de-recife pequenos.
Consultar acesso

## Las Grietas
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-las-grietas
Bella Vista · Até meia hora
Fenda vulcânica inundada por água salobra entre paredes de cerca de 20 m, do lado de Punta Estrada. Chega-se de táxi aquático mais 25 minutos de caminhada sobre campo de lava; cobra entrada de aproximadamente US$ 10 para estrangeiros.
Consultar acesso

## Los Gemelos
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-los-gemelos
Duas crateras de colapso com mais de 30 m de profundidade junto à estrada de Santa Rosa, dentro do último grande bosque de Scalesia, uma margarida que na ilha evoluiu para árvore de 15 m. É um bom ponto para ver o pyrocephalus, o pássaro vermelho endêmico.
Consultar acesso

## Ranchos El Chato, Primicias e El Manzanillo
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-ranchos-el-chato-primicias
Fazendas privadas na zona úmida onde tartarugas gigantes selvagens circulam livres, sobretudo de junho a janeiro. Entrada de US$ 5 a 10, bota de borracha emprestada e a regra fixa de manter 2 m de distância.
Consultar acesso

## Túneis de lava de Bellavista
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-tuneis-de-lava-de-bellavista
Até meia hora
Tubos formados quando a casca externa da lava esfriou e o miolo escorreu; um deles tem quase 1 km de percurso iluminado, com pé-direito de 3 a 5 m. Ficam em propriedade privada e cobram US$ 5 a 10.
Consultar acesso

## Muelle de los Pescadores
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-muelle-de-los-pescadores
Até meia hora
O balcão de peixe de Pelican Bay, no centro de Puerto Ayora, onde a pesca é limpa e vendida. Pelicanos e leões-marinhos podem se aproximar dos pescadores: a atividade depende das chegadas dos barcos, e não de uma cena garantida a cada visita.
Consultar acesso

## Kicker Rock (León Dormido), San Cristóbal
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-kicker-rock
Província de Galápagos
Resto de um cone de tufo partido em dois, 148 m acima do mar, a cerca de 1h de barco de Puerto Baquerizo Moreno. O canal entre as paredes é ponto de tubarão-martelo, tartaruga-verde e raia; só se entra com operador autorizado.
Consultar acesso

## Vulcão Sierra Negra, Isabela
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-vulcao-sierra-negra-isabela
Caldeira de cerca de 9 km de diâmetro, uma das maiores do planeta, com a última erupção em 26 de junho de 2018. A caminhada guiada tem 16 km ida e volta a partir de El Cura e passa por campos de lava ainda escuros.
Consultar acesso

## Bartolomé
https://nilopelomundo.com/pt/lugar/galapagos/#g-lugar-bartolome
Meio dia ou mais
Ilhota de cinzas com 372 degraus de madeira até um mirante a cerca de 114 m sobre o Pinnacle Rock, agulha que serviu de alvo de tiro para a aviação americana nos anos 1940. Passeio de dia inteiro saindo de Santa Cruz, com snorkel na base do rochedo.
Consultar acesso

**Puerto Ayora (Galápagos): como se paga a taxa de US$ 200 do parque?**
Em dinheiro vivo, no balcão do aeroporto, logo no desembarque. Cartão não resolve nesse balcão e não há caixa eletrônico confiável antes dele, então traga as notas limpas e separadas desde o continente.

**Puerto Ayora (Galápagos): o que é preciso fazer antes do voo para as ilhas?**
Antes do check-in a bagagem passa pela inspeção de biossegurança da ABG, e é preciso registrar o Cartão de Controle de Trânsito do INGALA, US$ 20 por pessoa, feito online desde 2025.

**Puerto Ayora (Galápagos): quanto tempo leva a lancha até Isabela?**
Puerto Villamil, a vila de areia branca de Isabela, fica a 2h ou 2h30 de lancha, com saída cedo e volta no fim da tarde.

**Puerto Ayora (Galápagos): qual é a moeda e por que tudo custa mais?**
A moeda é o dólar americano, adotado em 2000, e circulam moedas de centavo equatorianas com o mesmo valor e o mesmo tamanho das americanas, fáceis de confundir por dias. Quase tudo custa 30 a 60% mais que no continente porque chega de barco de Guayaquil.

**Puerto Ayora (Galápagos): como são as duas estações do ano?**
De dezembro a maio vem a quente e úmida: 24 a 31 °C no ar, 24 a 27 °C na água, chuvas fortes e curtas no começo da tarde, céu aberto no resto do dia, mar calmo e visibilidade submarina de 15 a 20 m. De junho a novembro entra a garúa, a neblina fria trazida pela corrente de Humboldt: 19 a 26 °C, mar entre 19 e 23 °C, a roupa de neoprene deixa de ser opcional, parte alta encoberta o dia inteiro e travessias de lancha bem mais agitadas.


## No app do Nilo
- Montar estes 5 dias no mapa: https://nilopelomundo.com/pt/app/guia/galapagos/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-itinerary
- Marcar a hospedagem no mapa: https://nilopelomundo.com/pt/app/mapa/galapagos/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-stay

## Guia editorial completo (português)
https://nilopelomundo.com/llm/galapagos.md