# Hanói: mapa turístico, qué hacer y cuándo ir

En Hanói, se cocina, se come y se estaciona en la acera, y cada plato callejero tiene su propia hora del día. Capital de Vietnam desde 1010, en el delta del río Rojo, reúne la ciudadela imperial, el barrio de gremios y el trazado francés en un radio de cinco kilómetros.

Canonical: https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/
Idioma: es. El comentario extendido del autor y las notas de itinerario pueden seguir en portugués. Las fechas de abajo pertenecen a cada fuente; esto no representa disponibilidad en vivo.

## Respuesta directa
- **Hanói: ¿Del aeropuerto al centro: autobús 86 o aplicación?** El autobús expreso 86 va de la terminal a la estación ferroviaria de Hanói pasando por el lago Hoàn Kiếm, por 45.000 VND; las líneas comunes 7, 17 y 90 cuestan menos y demoran más.
- **Hanói: ¿money?** La moneda es el dong (VND), y viene con muchos ceros: unos 26.000 VND por dólar y 4.500 a 5.000 VND por real brasileño en 2026, con la cotización cambiando día a día.
- **Hanói: ¿when?** Hanói tiene cuatro estaciones de verdad, a diferencia del sur del país, y la mejor ventana es octubre y noviembre: 22 a 28 °C y poca lluvia, con octubre como el mes más estable y de cielo más despejado, y noviembre ya con el aire empezando a empeorar.

## El lago, el Barrio Antiguo y la esquina de bia hơi
Empieza a las 7:00 con un cuenco de phở en un puesto de la calle Bát Đàn o Lý Quốc Sư y después un cà phê nâu đá.
- Lago Hoàn Kiếm y templo Ngọc Sơn

## Ba Đình, la ciudadela y la historia oficial
Llega a la plaza Ba Đình antes de las 8:00 para la fila del mausoleo; hombros y rodillas cubiertos, sin fotos dentro.
- Ciudadela Imperial de Thăng Long
- Templo de la Literatura
- Complejo de Ba Đình
- Prisión Hỏa Lò

## Lago Oeste, el río y un día más tranquilo
Sal temprano hacia la pagoda Trấn Quốc y el templo Quán Thánh, en la punta sur del Lago Oeste.
- Puente Long Biên
- Lago Oeste, Trấn Quốc y Quán Thánh
- Museo de Etnología de Vietnam

## Lago Hoàn Kiếm y templo Ngọc Sơn
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-lago-hoan-kiem
Hanói
Lago de 12 hectáreas en el centro, con la Torre de la Tortuga sobre un islote y el templo Ngọc Sơn, del siglo XIX, al que se llega por el puente rojo Thê Húc. Las calles alrededor cierran al tráfico de la noche del viernes a la noche del domingo.
Consultar acceso

## Barrio Antiguo
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-bairro-antigo
Hanói
Unas 36 calles de gremios formadas a partir del siglo XV. Fíjate en las casas tubo estrechas y alargadas, resultado de un impuesto colonial cobrado por metro de fachada; la del número 87 de la calle Mã Mây está restaurada y abierta a las visitas.
Consultar acceso

## Ciudadela Imperial de Thăng Long
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-cidadela-imperial-de-thang-long
Hanói
Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2010. Reúne la puerta Đoan Môn, la torre de la bandera de 1812 y, en el número 18 de la calle Hoàng Diệu, excavaciones abiertas en 2002 que expusieron trece siglos de cimientos superpuestos, además del búnker D67, puesto de mando militar de la guerra.
Consultar acceso

## Templo de la Literatura
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-templo-da-literatura
Hanói
Fundado en 1070 y ampliado en 1076 con el Quốc Tử Giám, la primera universidad de Vietnam. Guarda 82 estelas de piedra sobre tortugas con los nombres de los doctores graduados entre 1442 y 1779, inscritas en el registro Memoria del Mundo de la UNESCO.
Consultar acceso

## Complejo de Ba Đình
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-complexo-ba-inh
Điện Biên
La plaza donde se declaró la independencia en 1945, el mausoleo de Hồ Chí Minh (1975), la Pagoda de un Pilar (1049, reconstruida en 1955) y la casa sobre pilotes donde él vivió de 1958 a 1969. El mausoleo abre solo por la mañana, de martes a jueves y los fines de semana, con reglas estrictas de vestimenta y silencio.
Consultar acceso

## Prisión Hỏa Lò
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-prisao-hoa-lo
Hanói · Hasta media hora
Construida por los franceses en 1896 como Maison Centrale y usada hasta 1993; hoy es un museo. La mayor parte de la exposición trata sobre los presos políticos vietnamitas del período colonial y una sala más pequeña sobre los pilotos estadounidenses retenidos allí desde 1964.
Consultar acceso

## Puente Long Biên
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-ponte-long-bien
Hanói · Hasta media hora
Puente ferroviario y vial de 1902, con casi 1,7 km de tramos de celosía diseñados por la firma Daydé & Pillé. Bombardeado reiteradamente entre 1967 y 1972, nunca fue reconstruido por completo; pasó por obras de reparación concluidas en mayo de 2026.
Consultar acceso

## Lago Oeste, Trấn Quốc y Quán Thánh
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-lago-oeste-tran-quoc
Hanói
El lago más grande de la ciudad, con unas 500 hectáreas y 17 km de vuelta. En la orilla sur están la pagoda Trấn Quốc, de origen en el siglo VI y trasladada al islote en 1615, y el templo taoísta Quán Thánh, con una estatua de bronce de Trấn Vũ de cuatro toneladas, fundida en 1677.
Consultar acceso

## Museo de Etnología de Vietnam
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-museu-de-etnologia-do-vietna
Hanói · Una o dos horas
Abierto en 1997, al oeste de la ciudad, documenta los 54 grupos étnicos reconocidos en el país. En el jardín hay casas tradicionales reconstruidas a tamaño real, entre ellas la casa comunal Bahnar, de unos 19 metros de altura.
Consultar acceso

## Ópera y catedral de San José
https://nilopelomundo.com/es/lugar/hanoi/#g-lugar-opera
Tràng Tiền · Hasta media hora
La Ópera de 1911 reproduce la planta del Palais Garnier a escala reducida y sigue funcionando como teatro. La catedral neogótica de 1886 se erigió en el lugar de la pagoda Báo Thiên, del siglo XI, y es el hito más fotografiado del trazado francés.
Consultar acceso

**Hanói: ¿Del aeropuerto al centro: autobús 86 o aplicación?**
El autobús expreso 86 va de la terminal a la estación ferroviaria de Hanói pasando por el lago Hoàn Kiếm, por 45.000 VND; las líneas comunes 7, 17 y 90 cuestan menos y demoran más. Las aplicaciones (Grab, Be y Xanh SM, de taxis eléctricos) tienen puntos de embarque señalizados en las terminales T1 y T2 y cobran alrededor de 200.000 a 300.000 VND hasta el Barrio Antiguo.

**Hanói: ¿money?**
La moneda es el dong (VND), y viene con muchos ceros: unos 26.000 VND por dólar y 4.500 a 5.000 VND por real brasileño en 2026, con la cotización cambiando día a día.

**Hanói: ¿when?**
Hanói tiene cuatro estaciones de verdad, a diferencia del sur del país, y la mejor ventana es octubre y noviembre: 22 a 28 °C y poca lluvia, con octubre como el mes más estable y de cielo más despejado, y noviembre ya con el aire empezando a empeorar.

**Hanói: ¿Quitarse los zapatos?**
En casas particulares, en muchos templos y en restaurantes con tarima de madera, los zapatos se quedan en la puerta.

**Hanói: ¿safety?**
Hanói tiene un índice bajo de crimen violento, y caminar de noche por el centro es algo común, incluso solo.


## En la app de Nilo
- Armar estos 2 días en el mapa: https://nilopelomundo.com/es/app/guia/hanoi/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-itinerary
- Marcar tu hotel en el mapa: https://nilopelomundo.com/es/app/mapa/hanoi/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-stay

## Guía editorial completa (portugués)
https://nilopelomundo.com/llm/hanoi.md