# Jalapão : carte, que faire et quand partir

Dunes, fervedouros et cascades dans le cerrado du Tocantins, avec Mateiros pour base et arrivée par Palmas

Canonical: https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/
Langue : fr. Le commentaire de l’auteur et les notes d’itinéraire peuvent rester en portugais. Les dates ci-dessous appartiennent à chaque source ; ceci ne représente pas la disponibilité en direct.

## Réponse directe
- **Jalapão : comment y aller depuis Palmas ?** La porte d’entrée est l’aéroport de Palmas (PMW).
- **Jalapão : combien de jours rester ?** Cinq jours, plus le jour du départ vers Palmas : la première nuit à Ponte Alta, trois à Mateiros et la dernière à São Félix do Tocantins.
- **Jalapão : peut-on y aller en voiture personnelle, sans agence ?** Seulement avec un 4x4 et l’expérience du sable mou, et même ainsi il faut engager un guide ou un condutor local pour entrer dans les dunes et la Serra do Espírito Santo, qui exigent un voucher du parc.

## De Palmas à Ponte Alta, avec coucher de soleil à la Pedra Furada
Quittez Palmas le matin par la TO-030 et la TO-130, sur l’asphalte, jusqu’à Ponte Alta do Tocantins, à environ 160 km.
- Pedra Furada

## Cânion Sussuapara, la piste de sable et la fin d’après-midi aux dunes
Partez tôt de Ponte Alta et arrêtez-vous au Cânion Sussuapara, à environ 15 km, pour une courte visite avant la chaleur.
- Dunas do Jalapão
- Cânion Sussuapara

## Lever du soleil à la Serra do Espírito Santo
Quittez Mateiros avant l’aube avec le condutor pour commencer le sentier de la Serra do Espírito Santo avant le lever du jour, avec lampe de poche, eau et chaussures fermées.
- Serra do Espírito Santo

## Cachoeira do Formiga, la Mumbuca et les fervedouros au nord de Mateiros
Arrivez tôt à la Cachoeira do Formiga, à environ 30 km de Mateiros, pour nager avant que le bassin se remplisse.
- Fervedouro do Ceiça
- Fervedouro do Buritizinho
- Cachoeira do Formiga
- Comunidade Mumbuca

## São Félix do Tocantins : Fervedouro Bela Vista et Cachoeira da Arara
Quittez Mateiros le matin en direction de São Félix do Tocantins, à environ 80 km par la TO-110, de terre.
- Fervedouro Bela Vista
- Cachoeira da Velha

## Dunas do Jalapão
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-dunas-do-jalapao
Mateiros · Une à deux heures
Dunes de sable fin et orangé, formées par l’érosion du grès de la serra voisine, avec un ruisseau d’eau claire qui coule à la base. Elles se trouvent dans le parc d’État du Jalapão, à environ 30 km de Mateiros. Au premier semestre 2023, elles ont reçu 24 123 visiteurs, et le parc entier en a totalisé 50 302 en 2025. La fin d’après-midi est le moment préféré, quand la lumière basse fait ressortir la couleur du sable. Selon les règles publiées par le Naturatins en 2023, l’accès aux dunes et à la Serra do Espírito Santo exige un guide ou un condutor local et un voucher délivré par l’administration du parc ; en février 2026, la supervision du parc a de nouveau cité le voucher et la gestion des visites aux dunes comme des instruments en vigueur. Les mêmes règles de 2023 définissent des créneaux d’entrée le matin et l’après-midi et interdisent de monter ou de descendre par la paroi, d’utiliser un drone sans autorisation et d’apporter des boissons alcoolisées ; la baignade dans les lagunes au pied des dunes est interdite depuis 2017. Confirmez les horaires et les règles auprès de l’agence avant d’y aller.
Vérifier l’accès

## Serra do Espírito Santo
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-serra-do-espirito-santo
Tocantins · Une demi-journée ou plus
Paroi de grès à côté des dunes, dans le parc d’État du Jalapão. Le sentier monte par un tronçon raide, avec des bancs pour se reposer, jusqu’au premier belvédère, où les groupes arrivent pour le lever du soleil ; de là, il y a environ 3 km par le sommet jusqu’au second belvédère, avec vue sur les dunes. Le parcours fait environ 7 km aller-retour et dure de trois à quatre heures. La montée se fait avec un condutor et un voucher, de nuit, et la descente se fait déjà dans la chaleur : prenez une lampe de poche, de l’eau et des chaussures fermées.
Vérifier l’accès

## Fervedouro do Ceiça
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-fervedouro-do-ceica
Mateiros · Jusqu’à une demi-heure
Présenté comme le premier fervedouro ouvert au public, dans une propriété privée au nord de Mateiros. L’eau, d’un ton qui va du bleu à l’émeraude, jaillit du sable, et le visiteur flotte sans effort. Comme dans les autres fervedouros, l’entrée se paie dans la propriété, les groupes sont petits, le temps dans l’eau est limité et il est interdit d’entrer avec de la crème solaire, du répulsif ou de la crème hydratante sur la peau.
Vérifier l’accès

## Fervedouro Bela Vista
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-fervedouro-bela-vista
São Félix do Tocantins · Jusqu’à une demi-heure
Fervedouro à environ 6 km de São Félix do Tocantins, dans une propriété avec pousada, qui reçoit des groupes de dix personnes au plus. Qui séjourne à la pousada peut entrer le soir, quand les groupes d’excursion sont déjà partis. Il se trouve sur le chemin naturel de ceux qui dorment à São Félix.
Vérifier l’accès

## Fervedouro do Buritizinho
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-fervedouro-do-buritizinho
Jusqu’à une demi-heure
Fervedouro plus petit, dans l’ensemble au nord de Mateiros qui comprend aussi le Fervedouro Encontro das Águas et le Fervedouro dos Buritis. Il reçoit jusqu’à six personnes à la fois et sert de deuxième étape dans une journée de fervedouros, près du Fervedouro do Ceiça et de la Comunidade Mumbuca.
Vérifier l’accès

## Cachoeira do Formiga
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-cachoeira-do-formiga
Alto Paraíso de Goiás · Une à deux heures
Cascade d’eau verte et transparente sur du sable blanc, à environ 30 km de Mateiros, dans une propriété avec aire de camping. Contrairement à la Cachoeira da Velha, ici la baignade est le programme. L’entrée se paie dans la propriété, et arriver tôt évite la foule.
Vérifier l’accès

## Comunidade Mumbuca
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-comunidade-mumbuca
Jusqu’à une demi-heure
Hameau quilombola où a commencé l’artisanat du capim dourado. Les artisanes, réunies dans une association présidée par des femmes, vendent des sacs, des chapeaux, des mandalas et des bijoux cousus avec de la soie de buriti. Acheter là-bas laisse l’argent à celles qui font les pièces.
Vérifier l’accès

## Cachoeira da Velha
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-cachoeira-da-velha
Mateiros · Une demi-journée ou plus
La plus grande cascade du Jalapão, sur le Rio Novo, dans le parc d’État : deux chutes en demi-cercle, séparées par une paroi, d’environ 100 m de large et 15 m de hauteur. On y accède en voiture jusqu’à une plateforme d’observation, sans payer ; la baignade dans les chutes est interdite à cause de la force de l’eau. Les guides de voyage citent des descentes en rafting sur le Rio Novo à partir de là ; l’organisation et la durée varient, et il faut confirmer auprès des agences avant d’y aller. Elle se trouve dans le nord du parc, loin des autres étapes.
Vérifier l’accès

## Cânion Sussuapara
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-canion-sussuapara
Jusqu’à une demi-heure
Canyon étroit à environ 15 km de Ponte Alta do Tocantins, où l’eau goutte lentement des parois de pierre. La visite est courte et c’est en général la première étape sur la route de Ponte Alta à Mateiros.
Vérifier l’accès

## Pedra Furada
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/jalapao/#g-lugar-pedra-furada
Ponte Alta do Tocantins · Jusqu’à une demi-heure
Formation de grès percée, comme son nom l’indique, à environ 30 km de Ponte Alta do Tocantins. C’est un arrêt courant pour voir le coucher du soleil à l’entrée du Jalapão, et un bon programme pour le premier après-midi de ceux qui arrivent de Palmas et dorment à Ponte Alta.
Vérifier l’accès

**Jalapão : comment y aller depuis Palmas ?**
La porte d’entrée est l’aéroport de Palmas (PMW). De Palmas, la TO-030 et la TO-130 mènent par l’asphalte jusqu’à Ponte Alta do Tocantins, où l’asphalte s’arrête ; pour Mateiros, on continue par la TO-255, de terre. Mateiros est à environ 300 km, soit cinq à six heures de trajet.

**Jalapão : combien de jours rester ?**
Cinq jours, plus le jour du départ vers Palmas : la première nuit à Ponte Alta, trois à Mateiros et la dernière à São Félix do Tocantins. Avec quatre jours, on peut supprimer São Félix ; avec moins, la plus grande partie du temps passe sur la route.

**Jalapão : peut-on y aller en voiture personnelle, sans agence ?**
Seulement avec un 4x4 et l’expérience du sable mou, et même ainsi il faut engager un guide ou un condutor local pour entrer dans les dunes et la Serra do Espírito Santo, qui exigent un voucher du parc. Agences et condutores doivent avoir une licence du Naturatins.

**Jalapão : qui paie la taxe de Mateiros ?**
Mateiros perçoit 30 R$ par personne depuis mai 2026, valables jusqu’à huit jours consécutifs. Sont exonérés les enfants jusqu’à 10 ans, les personnes de plus de 65 ans, les personnes handicapées, les résidents inscrits et les agents municipaux en service. Dans un forfait, vérifiez si la taxe est déjà incluse.

**Jalapão : comment payer la taxe et les entrées ?**
La taxe se paie par Pix, par virement ou à des points autorisés ; sans compte dans une banque brésilienne, demandez à l’agence ou à la pousada. Les fervedouros et les cascades situés dans des propriétés privées font payer l’entrée à part, de 10 à 25 R$ dans les fervedouros (mars 2026) : emportez des espèces.

**Jalapão : quelle est la meilleure saison ?**
De mai à septembre, la saison sèche, avec des pistes de sable plus fermes et l’eau des fervedouros plus claire. D’août à octobre, les maximales moyennes dépassent 35 °C, et de novembre à avril les pluies transforment les pistes en boue et limitent l’accès à plusieurs sites.

**Jalapão : comment se passe la visite d’un fervedouro ?**
L’eau remonte du sable sous pression et le corps flotte, mais il n’y a pas de fond ferme où poser le pied : suivez les instructions du responsable. Les groupes sont petits, pour 15 à 20 minutes, sans crème solaire, répulsif, crème hydratante ni maquillage sur la peau, et on ne saute pas ni ne plonge la tête la première.

**Jalapão : peut-on se baigner à la Cachoeira da Velha ?**
Non : la Velha s’observe depuis une plateforme, gratuitement, et la baignade dans les chutes est interdite à cause de la force de l’eau. Elle est à environ 115 km de Mateiros et vaut comme sixième jour ; pour nager, l’option est la Cachoeira do Formiga.

**Jalapão : comment sont les soins médicaux dans la région ?**
Limités : à Mateiros, le service public est le Centro Municipal de Saúde Cristo Rei, qui a fait l’objet d’une décision de justice en mars 2026 pour manque d’équipements, et un reportage de 2020 situait l’hôpital le plus proche de São Félix à Porto Nacional, à environ 255 km. Emportez médicaments et trousse de secours.


## Dans l’application de Nilo
- Préparer ces 4 jours sur la carte: https://nilopelomundo.com/fr/app/guide/jalapao/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-itinerary
- Placer votre hôtel sur la carte: https://nilopelomundo.com/fr/app/carte/jalapao/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-stay

## Guide éditorial complet (portugais)
https://nilopelomundo.com/llm/jalapao.md