# Madrid : carte, que faire et quand partir

Madrid réunit les collections d’art du Prado et du Reina Sofía, le Palais royal et le Retiro dans un centre à explorer à pied. Entre les musées, gardez du temps pour les tavernes de La Latina, les rues de Malasaña et les places du Madrid des Habsbourg.

Canonical: https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/
Langue : fr. Le commentaire de l’auteur et les notes d’itinéraire peuvent rester en portugais. Les dates ci-dessous appartiennent à chaque source ; ceci ne représente pas la disponibilité en direct.

## Réponse directe
- **Madrid : Combien de jours rester ?** Restez trois jours : un pour le quartier des Austrias et le Palais royal, un pour le triangle du Prado avec le Retiro et un pour le Reina Sofía, Lavapiés et la rivière.
- **Madrid : Quelle est la meilleure période pour y aller ?** Allez-y d'avril à juin ou de septembre à octobre, avec des maximales de 18 à 28 °C.
- **Madrid : Combien coûte une journée ?** Comptez 40 à 55 € par jour pour un voyage économique et 90 à 130 € pour un voyage moyen, avec hôtel, transport et deux repas.

## Le Madrid des Habsbourg et le Palais royal
Cour de l’Armería, cathédrale, collections royales et pause dans les tavernes de La Latina.
- Palácio Real
- Catedral de la Almudena
- Galería de las Colecciones Reales
- Plaza Mayor
- Cava Baja

## Puerta del Sol et Plaza Mayor
Le kilomètre zéro de l’Espagne, la structure en fer de 1916 du Mercado de San Miguel et des churros servis depuis 1894.
- Plaza Mayor
- Puerta del Sol
- Mercado de San Miguel
- Chocolatería San Ginés
- Gran Vía

## Debod et le fleuve
Coucher de soleil au temple, Movida sur la place, Matadero sur Madrid Río.
- Templo de Debod
- Plaza del Dos de Mayo
- Matadero Madrid
- Passarela de Arganzuela

## Musée national du Prado
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-museu-nacional-do-prado
Jerónimos
L'un des plus grands musées de peinture au monde, ouvert en 1819 dans l'édifice néoclassique que Juan de Villanueva a conçu en 1785. Il réunit Les Ménines (1656) de Velázquez, les Peintures noires de Goya et Le Jardin des délices de Bosch. Entrée environ 15 €, gratuite du lundi au samedi de 18 h à 20 h et le dimanche de 17 h à 19 h. Les moins de 18 ans et les étudiants jusqu'à 25 ans entrent gratuitement à toute heure.
Vérifier l’accès

## Musée Reina Sofía
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-museu-reina-sofia
Lavapiés
L'art du XXe siècle dans l'ancien Hôpital général de Sabatini, avec l'extension rouge de Jean Nouvel (2005). Il abrite Guernica de Picasso, peint en 1937 pour le pavillon espagnol de l'Exposition de Paris, arrivé en Espagne depuis le MoMA de New York en 1981 et transféré au musée en 1992. L'entrée coûte environ 12 €, avec des créneaux gratuits en fin de journée.
Vérifier l’accès

## Musée Thyssen-Bornemisza
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-museu-thyssen-bornemisza
Jerónimos
Collection privée d'environ mille œuvres achetée par l'État espagnol en 1993 et installée dans le Palacio de Villahermosa. Elle couvre ce qui manque à ses voisins : primitifs italiens, maîtres hollandais, impressionnistes, expressionnisme allemand et pop art. Entrée environ 13 €.
Vérifier l’accès

## Palais royal
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-palacio-real
Centro
Il a été construit entre 1738 et 1755 sur les ruines de l'Alcázar, qui a brûlé la nuit de Noël 1734. Avec environ 135 000 m² et plus de 3 000 pièces, c'est le plus grand palais royal d'Europe occidentale en superficie ; la famille royale n'y habite pas, et le palais accueille les cérémonies d'État et se visite. L'entrée coûte 18 € pour la visite libre, avec d’éventuels frais de vente en ligne, et la relève solennelle de la garde a lieu le premier mercredi du mois.
Vérifier l’accès

## Galería de las Colecciones Reales
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-galeria-de-las-colecciones
Centro
Musée ouvert en 2023 contre le palais, creusé dans la pente sur trois dalles de granit. Il expose tapisseries, carrosses, armures et peintures accumulés pendant cinq siècles de monarchie. Le billet de base coûte 14 €, avec d’éventuels frais de vente en ligne. Du lundi au jeudi, de 18 h à 20 h, la visite libre est gratuite pour les citoyens de l’UE, les résidents ou titulaires d’un permis de travail dans l’UE et les citoyens ibéro-américains, sur justificatif. Ce créneau n’est pas gratuit pour tous ; Patrimonio Nacional publie d’autres exonérations et journées portes ouvertes.
Vérifier l’accès

## Parc du Retiro
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-parque-del-retiro
Jerónimos
Le Retiro réunit le lac et son monument à Alphonse XII, des allées arborées et le Palacio de Cristal, pavillon de fer et de verre de 1887. Depuis 2021, il partage son inscription au patrimoine mondial avec le Paseo del Prado, sous le nom de Paysage de la Lumière. Le Palacio de Cristal est temporairement fermé pour travaux ; l’installation artistique qui le recouvre se voit de l’extérieur. Par forte chaleur, privilégiez le début de matinée et consultez les avis d’accès au parc.
Vérifier l’accès

## Plaza Mayor et Puerta del Sol
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-plaza-mayor
Sol
La place à portiques date de 1619, mesure 129 sur 94 m et porte la statue équestre de Philippe III installée en 1848. À 300 m de là, la Puerta del Sol réunit la borne kilométrique zéro, la statue de l'ours et de l'arbousier (1967) et l'horloge de 1866 de la Real Casa de Correos, qui rythme les douze raisins du Nouvel An ; la place a été rénovée et rouverte en 2024.
Vérifier l’accès

## Temple de Debod
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-templo-de-debod
Moncloa
Temple égyptien du IIe siècle av. J.-C., offert par l'Égypte à l'Espagne en 1968 en remerciement pour le sauvetage des monuments de Nubie avant le barrage d'Assouan. Remonté pierre par pierre au Parque del Oeste en 1972 ; le belvédère voisin est le point classique pour le coucher de soleil de la ville.
Vérifier l’accès

## Gran Vía et Círculo de Bellas Artes
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-gran-via
Justicia
L'avenue percée entre 1910 et 1929 aligne l'Edificio Metrópolis (1911), l'Edificio Telefónica (1929, 89 m, premier gratte-ciel d'Espagne) et la plus forte concentration de théâtres et de comédies musicales du pays. Le toit-terrasse du Círculo de Bellas Artes, à l'angle avec Alcalá, coûte environ 5 € et offre la vue la plus haute du centre.
Vérifier l’accès

## Stade Santiago Bernabéu
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-estadio-santiago-bernabeu
Chamartín
Domicile du Real Madrid depuis 1947, rouvert en 2024 après une rénovation qui lui a donné une façade en acier, un toit rétractable et une pelouse conservée en sous-sol. Capacité d'environ 78 000 places ; la visite avec musée des trophées coûte environ 30–35 € et exige une réservation de date et d'heure.
Vérifier l’accès

## Puerta del Sol
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-puerta-del-sol
Sol
Praça semicircular no centro de Madri, onde começam as estradas espanholas e onde a cidade se reúne na virada do ano.
Vérifier l’accès

## Mercado de San Miguel
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-mercado-san-miguel
Centro
Mercado de ferro de 1916 ao lado da Plaza Mayor. A visita é da estrutura, não da bancada de gourmet.
Vérifier l’accès

## Chocolatería San Ginés
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-san-gines
Sol
Casa de chocolate com churros aberta desde 1894 no pasadizo de San Ginés, entre Sol e a Ópera.
Vérifier l’accès

## Círculo de Bellas Artes
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-circulo-bellas-artes
Cortes
Instituição de 1880 na esquina da Gran Vía. O terraço cobra cerca de 5 € e tem vista do centro de cima.
Vérifier l’accès

## Palacio de Cristal
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-palacio-cristal
Jerónimos
Pavilhão de ferro e vidro de 1887 no Retiro, usado pelo Museu Reina Sofía para exposições. Está temporariamente fechado para obras; é possível ver por fora a instalação artística que o recobre.
Vérifier l’accès

## Palacio de Cibeles
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-palacio-cibeles
Jerónimos
Sede da prefeitura no antigo Palacio de Comunicaciones, hoje chamado Palacio de Cibeles. O mirante do oitavo andar custa cerca de 3 €.
Vérifier l’accès

## Cava Baja
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-cava-baja
La Latina
Rua de tabernas em La Latina, cheia de balcões de tapas e de casas de menú del día.
Vérifier l’accès

## Plaza del Dos de Mayo
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-plaza-dos-de-mayo
Malasaña
Praça arborizada com o arco dos heróis de 1808. De dia é recanto; à noite enche de mesas.
Vérifier l’accès

## Mercado de San Fernando
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-mercado-san-fernando
Lavapiés
Mercado coberto em Lavapiés com bancas de comida e vizinhos sentados no interior.
Vérifier l’accès

## Matadero Madrid
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-matadero
Arganzuela
Naves industriais no rio, hoje salas de ensaio, cinema e exposição.
Vérifier l’accès

## Passarela de Arganzuela
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-puente-arganzuela
Arganzuela
Helicoidal sobre o Manzanares, no parque que ocupou a via expressa enterrada.
Vérifier l’accès

## Catedral de la Almudena
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/madri/#g-lugar-catedral-almudena
Centro
Catedral de Madri, em frente à Plaza de la Armería, do outro lado do pátio do Palácio Real.
Vérifier l’accès

**Madrid : Combien de jours rester ?**
Restez trois jours : un pour le quartier des Austrias et le Palais royal, un pour le triangle du Prado avec le Retiro et un pour le Reina Sofía, Lavapiés et la rivière. Pour voir Tolède, à 33 minutes en train, ajoutez un quatrième jour plutôt que d'en retirer un des trois.

**Madrid : Quelle est la meilleure période pour y aller ?**
Allez-y d'avril à juin ou de septembre à octobre, avec des maximales de 18 à 28 °C. Évitez août : 40 °C et des portes de quartier fermées pour les vacances.

**Madrid : Combien coûte une journée ?**
Comptez 40 à 55 € par jour pour un voyage économique et 90 à 130 € pour un voyage moyen, avec hôtel, transport et deux repas. La TVA de 21 % est déjà incluse dans le prix.

**Madrid : Comment aller de l'aéroport au centre ?**
Depuis le T4, le Cercanías coûte environ 2,60 € et c'est le moyen le moins cher ; depuis le T2, le métro ajoute un supplément de 3 € au billet, environ 5 € au total, et le taxi a un tarif fixe de 33 € jusqu'à n'importe quel point à l'intérieur de la M-30.

**Madrid : Faut-il l'AVE pour aller à Tolède ?**
Non. Tolède est à 33 minutes en Avant depuis Atocha, environ 14 €. L'AVE au départ d'Atocha dessert Séville et Barcelone ; l'excursion courte est une autre ligne.

**Madri: a tapa vem grátis com a bebida?**
Em muitos bares, sim: uma pequena tapa acompanha a bebida sem cobrança à parte. O conteúdo e a quantidade variam. Raciones e medias raciones são porções maiores e pagas; confira a carta e pergunte o que está incluído antes de pedir.

**Madri: a que horas se janta?**
O almoço costuma acontecer entre 14h e 16h, e o jantar por volta das 21h. São hábitos, não horários obrigatórios. Para comer mais cedo ou viajar com crianças, confira os horários da cozinha antes de escolher o restaurante.

## Budget par personne et par jour
Exemples de préparation pour 2026, par personne et par jour : hébergement, repas, transports locaux, entrées et extras. Hors avion et déplacements vers d’autres villes. Auberge : un lit ; hôtels : une chambre entière attribuée à une personne. Si vous la partagez, divisez l’hébergement. Entrées et transports sont des moyennes sur le séjour ; vérifiez les prix pour vos dates.

| Profil | Dormir | Comer | Andar | Entrar | Extras | Total |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Mochila | 28 | 16 | 4 | 8 | 4 | 60 |
| Meio-termo | 90 | 28 | 8 | 18 | 12 | 156 |
| Conforto | 170 | 45 | 20 | 35 | 30 | 300 |

## Dans l’application de Nilo
- Préparer ces 3 jours sur la carte: https://nilopelomundo.com/fr/app/guide/madri/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-itinerary
- Placer votre hôtel sur la carte: https://nilopelomundo.com/fr/app/carte/madri/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-stay

## Guide éditorial complet (portugais)
https://nilopelomundo.com/llm/madri.md