# Quito : carte, que faire et quand partir

Quito se visite pour son centre colonial aux églises dorées et les volcans qui l'entourent, à 2 850 m d'altitude. Capitale de l'Équateur, elle se trouve presque sur la ligne qui donne son nom au pays.

Canonical: https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/
Langue : fr. Le commentaire de l’auteur et les notes d’itinéraire peuvent rester en portugais. Les dates ci-dessous appartiennent à chaque source ; ceci ne représente pas la disponibilité en direct.

## Réponse directe
- **Quito : peut-on monter au TelefériQo le jour de l'arrivée ?** Ce n'est pas une bonne idée : le TelefériQo monte à 3 945 m, à Cruz Loma, environ mille mètres au-dessus de la ville, et les 2 850 m de Quito pèsent déjà sur qui vient du niveau de la mer.
- **Quito : quelle est la monnaie et quels billets emporter ?** La monnaie est le dollar américain depuis janvier 2000, il n'y a donc aucun change à faire.
- **Quito : comment est le climat au fil de l'année ?** À Quito, la température reste entre 9 °C et 21 °C toute l'année, et ce qui change, c'est la pluie.

## Le centre historique, doucement
Commencez à 9 h à la Plaza Grande ; si c'est un lundi, restez pour la relève de la garde présidentielle, vers 11 h.
- Iglesia de la Compañía de Jesús
- Conjunto de San Francisco
- Basílica del Voto Nacional

## Hauteur, art et le nord
Montez au TelefériQo dès l'ouverture, quand le ciel est encore dégagé, et marchez au maximum 40 minutes sur la crête de Cruz Loma (3 945 m).
- TelefériQo
- Capilla del Hombre et Museo Guayasamín

## La ligne de l'équateur et le belvédère
Partez tôt vers la Mitad del Mundo, à environ 26 km au nord (40 à 60 minutes en voiture), et visitez le monument de 1982 et le musée Intiñán, juste à côté ; le parallèle zéro mesuré par GPS passe à environ 240 m au nord du monument.
- Plaza Grande (Plaza de la Independencia)
- El Panecillo et la Virgen de Quito
- Mitad del Mundo
- Musée national de l'Équateur et Parque Guangüiltagua

## Plaza Grande (Plaza de la Independencia)
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-plaza-grande
Pichincha
Le centre politique du pays depuis 1534, entouré du Palacio de Carondelet (siège de la présidence), de la cathédrale métropolitaine, du palais archiépiscopal et de la mairie. La relève de la garde présidentielle a lieu le lundi matin, vers 11 h, avec la Guardia de Granaderos de Tarqui.
Vérifier l’accès

## Iglesia de la Compañía de Jesús
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-iglesia-de-la-compania-de-jesus
Quito · Jusqu’à une demi-heure
Baroque jésuite construit en 160 ans, de 1605 à 1765, avec une façade en pierre volcanique sculptée et un intérieur entièrement recouvert de feuilles d'or. La photographie à l'intérieur est interdite ; l'entrée est payante et la file avance en général vite.
Vérifier l’accès

## Conjunto de San Francisco
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-conjunto-de-san-francisco
Quito
Le plus grand ensemble religieux colonial des Amériques : plus de 3 hectares, commencé vers 1536 sur le site d'un palais inca. Il abrite la Virgen de Quito de Bernardo de Legarda (1734), la vierge ailée qui servit de modèle à la statue du Panecillo.
Vérifier l’accès

## Basílica del Voto Nacional
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-basilica-del-voto-nacional
Quito · Jusqu’à une demi-heure
Néogothique, commencée en 1892 et jamais formellement achevée, avec des tours d'environ 115 m. Les gargouilles ont été remplacées par la faune équatorienne : tortues des Galápagos, iguanes, tatous, condors. Monter aux tours demande des échelles en bois et des passerelles ouvertes ; entrée autour de 2 US$ pour les étrangers (2026).
Vérifier l’accès

## El Panecillo et la Virgen de Quito
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-el-panecillo
Quito
Colline de 3 016 m qui sépare le centre du sud, couronnée depuis 1975 d'une vierge ailée en aluminium de 41 m, assemblée à partir d'environ 7 000 pièces par l'Espagnol Agustín de la Herrán Matorras. Montez en taxi ou en bus touristique ; les escaliers d'accès à pied ont un passif d'agressions.
Vérifier l’accès

## TelefériQo
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-teleferiqo
Téléphérique ouvert en 2005 qui monte de 2 950 m jusqu'à Cruz Loma, à 3 945 m, en environ 18 minutes. De l'arrivée part le sentier du Rucu Pichincha (4 698 m), 5 à 6 heures aller-retour, à ne tenter qu'après deux ou trois jours d'acclimatation.
Vérifier l’accès

## Calle La Ronda
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-calle-la-ronda
Quito
La rue Juan de Dios Morales, l'un des tronçons les plus anciens de la ville, restaurée entre 2006 et 2008. Maisons colorées à balcons, ateliers d'artisans, musique live et stands de canelazo et d'empanadas de viento dès la fin d'après-midi.
Vérifier l’accès

## Capilla del Hombre et Museo Guayasamín
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-capilla-del-hombre
Complexe à Bellavista dédié à Oswaldo Guayasamín (1919–1999), le peintre équatorien le plus connu. La chapelle, ouverte en 2002 après la mort de l'artiste, rassemble les grands panneaux sur la violence en Amérique latine ; la maison-musée voisine conserve sa collection personnelle d'art précolombien et colonial.
Vérifier l’accès

## Mitad del Mundo
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-mitad-del-mundo
Complexe à San Antonio de Pichincha, à environ 26 km au nord du centre, avec un monument de 30 m érigé entre 1979 et 1982 sur la ligne calculée par la mission de 1736. Le GPS montre que le parallèle zéro passe en réalité à environ 240 m au nord du monument. À côté se trouve le musée Intiñán, qui se présente comme la vraie ligne, mais la mesure ne le place pas non plus exactement sur l'équateur.
Vérifier l’accès

## Musée national de l'Équateur et Parque Guangüiltagua
https://nilopelomundo.com/fr/lieu/quito/#g-lugar-museo-nacional-do-equador
Jusqu’à une demi-heure
Le musée, dans la Casa de la Cultura Ecuatoriana, réunit 5 000 ans de céramique andine et le masque solaire de La Tolita, symbole du pays. À quelques kilomètres, le Parque Metropolitano Guangüiltagua compte environ 570 hectares d’eucalyptus et de sentiers et c’est l’un des plus grands parcs urbains d’Amérique du Sud.
Vérifier l’accès

**Quito : peut-on monter au TelefériQo le jour de l'arrivée ?**
Ce n'est pas une bonne idée : le TelefériQo monte à 3 945 m, à Cruz Loma, environ mille mètres au-dessus de la ville, et les 2 850 m de Quito pèsent déjà sur qui vient du niveau de la mer. Passez les 24 à 48 premières heures à rythme lent, buvez de l'eau, mangez léger et gardez le téléphérique pour le deuxième jour.

**Quito : quelle est la monnaie et quels billets emporter ?**
La monnaie est le dollar américain depuis janvier 2000, il n'y a donc aucun change à faire. Emportez de petites coupures et des pièces de 25 et 50 cents, y compris les équatoriennes, qui circulent avec les américaines, car presque personne ne fait la monnaie sur un billet de 50 ou 100 US$, et beaucoup de commerces refusent même celui de 20 le matin.

**Quito : comment est le climat au fil de l'année ?**
À Quito, la température reste entre 9 °C et 21 °C toute l'année, et ce qui change, c'est la pluie. La saison sèche va de juin à septembre, avec un ciel plus dégagé et des nuits froides ; la saison des pluies va d'octobre à mai, avec un pic en avril et des averses à partir du milieu de l'après-midi.

**Quito : faut-il saluer en entrant dans un magasin ?**
Oui : un « buenos días » ou « buenas » en entrant dans un magasin, un ascenseur, un bus ou un cabinet est obligatoire, et aller droit au but est perçu comme un manque de politesse.

**Quito : quel est le vrai risque pour les visiteurs ?**
Le vrai risque est le vol de rue, plus élevé qu'il y a dix ans et concentré là où il y a des touristes et peu de monde autour. La crise de sécurité de l'Équateur se concentre dans les villes du littoral, et Quito est bien plus tranquille qu'elles.


## Dans l’application de Nilo
- Préparer ces 2 jours sur la carte: https://nilopelomundo.com/fr/app/guide/quito/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-itinerary
- Placer votre hôtel sur la carte: https://nilopelomundo.com/fr/app/carte/quito/?utm_source=llm&utm_medium=markdown&utm_content=door-stay

## Guide éditorial complet (portugais)
https://nilopelomundo.com/llm/quito.md