Néons de Tokyo, temples de Kyoto

Les quartiers-gares et les néons de Tokyo, Kyoto avec une visite matinale au Kiyomizu-dera et Nara en excursion facultative, en une semaine. Vérifiez les horaires de chaque lieu ; tous les temples n’ouvrent pas tôt.

Jour par jour Ouvrir l’itinéraire dans l’app

Tokyo → Kyoto · 6–9 jours

Le parcours sur la carte, dans l’ordre de l’itinéraire.

JaponTokyo
Jours
3–5
Quand
mars–avr · oct–déc
Par personne/jour
Moyenne de 20 000–30 000 JPYGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Les montants sont une estimation du guide.
JaponKyoto
Jours
3–4
Quand
Printemps et automne
Par personne/jour
Moyenne de 15 000–20 000 JPYGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

Pour qui

Pour un premier voyage au Japon avec peu de temps, ou pour qui ajoute le Japon à un plus grand voyage en Asie.

Pas pour ceux qui veulent voir Hiroshima et Osaka, car elles demandent une semaine de plus.

La stratégie

Tokyo vient en premier et Kyoto ensuite, à un peu plus de deux heures en train à grande vitesse. Nara s’ajoute en excursion d’une journée depuis Kyoto, sans changer d’hôtel.

Ce que vous allez voir

Sensō-ji, Tokyo. Le plus ancien temple bouddhiste de Tokyo, fondé selon la tradition en 628 et reconstruit en béton en 1958 après le bombardement.
Fushimi Inari Taisha, Kyoto. Sanctuaire de 711 dédié à Inari, divinité du riz et du commerce, avec environ 10 000 torii offerts par des entreprises.