Ir al contenido
Nilo pelo mundo
ES
PTENESFR
Guía en la app
La sala de oración de la Gran Mezquita del Sultán Qaboos, de mármol blanco, con la cúpula calada, un minarete y un pórtico en arco, y visitantes en el patio de mármol pulido bajo el cielo azul.
ccFoto: Francesco Bini · CC BY-SA 4.0

Omán

Mascate

Mascate: la Gran Mezquita por la mañana, el zoco de Mutrah por la tarde y el mar pegado a las montañas

Ver el itinerario de 2 díasAbrir Mascate en el mapa

Días2–3
Cuándoene–mar · nov–dic
Por persona/díaConsultar gastosEstimación de la guía

Días Yo me quedaría tres días en Mascate.

Cómo llega la guía a este número

Dos bastan para la ciudad, porque los grandes programas caben en dos mañanas: una en la Gran Mezquita, seguida de la ópera y la playa de Qurum, y otra entre el mercado de pescado de Mutrah, Mascate Antigua y el Museo Nacional, con el zoco y la corniche al final de la tarde. El tercer día se lo daría a la carretera de la costa, para nadar en las piscinas de Wadi Shab y parar en el Bimmah Sinkhole a la vuelta; es la mejor muestra del paisaje de Omán desde la capital. Si uno de los tres días cae en viernes, lo reservaría para Wadi Shab, porque la mezquita no recibe visitantes y los museos pequeños de Mascate Antigua cierran. Con un cuarto día, de preferencia un viernes, iría a Nizwa por el mercado de cabras, el fuerte y el zoco.

2–3

Empieza por el programa básico y elige extensiones según tu tiempo.

Cuándo Noviembre a marzo; abril y octubre ya tienen máximas medias cercanas a 35 °C, y de mayo a septiembre están entre 35 °C y 40 °C, con humedad alta.

Cómo llega la guía a este número

Noviembre a marzo es la mejor época: las máximas medias están entre 25 °C y 30 °C y se puede caminar por la corniche y por los wadis a mediodía. Es también cuando se celebra el Festival de Mascate y cuando la ciudad recibe más visitantes. Abril y octubre ya son más calurosos, con máximas medias cercanas a 35 °C, y piden actividades al aire libre solo temprano y al final de la tarde. De mayo a septiembre las máximas medias están entre 35 °C y 40 °C, con humedad alta cerca del mar; es la época de menor demanda, en la que la visita se organiza en torno a museos, centros comerciales y piscinas. Las pocas lluvias caen sobre todo entre diciembre y abril, y una tormenta en las montañas puede llenar los wadis de repente. El Ramadán cambia de fecha cada año y altera los horarios del comercio y de los restaurantes.

Por persona/día Sume el alojamiento por noche, las comidas por persona, las entradas a los museos y a la Ópera y el coche o los paseos para las excursiones; de octubre a marzo, la temporada alta cambia bastante el total.

Cómo llega la guía a este número

Por persona y día: alojamiento, comidas, transporte urbano, visitas y un margen para extras. No incluye vuelos; las compras mayores varían. Estimación editorial, no cotización.

Lo que piensa Nilo
Recomendaría Mascate a quien le gusten la música, los objetos hechos a mano y la comida casera. En platería, lo mejor está en las piezas pequeñas: las cajitas que llevan el nombre de Nizwa, los rociadores de agua de rosas y los portamensajes llamados hurz, que los vendedores apodan el fax de antes. En casa, la comida principal es la del mediodía, y la cena es ligera. Entre los platos caseros están el muqalab, menudencias cocidas con canela, cardamomo y jengibre, y el mushaltat, pan de trigo relleno de queso, carne o miel; en Ramadán, la sakhana, sopa espesa de trigo, dátil, melaza y leche. En la Ópera, yo elegiría la entrada que incluye la Casa de las Artes Musicales, porque su exposición recorre los sonidos y la música de Omán y de otros lugares, un contexto que la visita solo al edificio no da.

Mascate es una capital del Golfo sin línea de rascacielos. Edificios blancos y bajos se extienden por una franja estrecha entre el mar y montañas de roca oscura, y cada ensenada guarda un pedazo distinto de la ciudad. En Mascate Antigua, el palacio del sultán está entre dos fuertes portugueses del siglo XVI, frente a un museo que cuenta la historia del país entero. En Mutrah, el puerto sigue marcando el ritmo: dhows de madera, pescado descargado al amanecer y un zoco de callejones cubiertos donde el olor del olíbano se mezcla con el del jazmín. Al oeste, la Gran Mezquita Sultan Qaboos abre su sala de oración a los visitantes, y la Ópera Real trae a la ciudad desde música árabe hasta ballet. Y bastan unas horas de carretera para cambiar el asfalto por piscinas de agua clara en el fondo de cañones y por los fuertes y palmerales del interior.

Ficha rápida

Población
1,72 millones de habitantes en la gobernación de Mascate, que reúne seis wilayat (provincias), según el Centro Nacional de Estadística e Información de Omán (NCSI), para 2022.
Fundación
Puerto citado desde el siglo I por geógrafos grecorromanos; capital del país desde 1793, cuando la sede del gobierno pasó de Rustaq a Mascate.
País y región
Omán, gobernación de Mascate, en el litoral nordeste del país, a orillas del golfo de Omán.
Idioma
Árabe. El inglés se usa mucho en el turismo y el comercio; en la ciudad también se oyen baluchi, suajili, hindi, urdu y malayalam, lenguas de comunidades antiguas y de trabajadores inmigrantes.
Moneda
Rial omaní (OMR), dividido en 1.000 baisa, con tipo de cambio fijo frente al dólar estadounidense.
Huso horario
Hora del Golfo, UTC+4, sin horario de verano.
Mejor época
Noviembre a marzo; abril y octubre ya tienen máximas medias cercanas a 35 °C, y de mayo a septiembre están entre 35 °C y 40 °C, con humedad alta.
Costo medio por día
Sume el alojamiento por noche, las comidas por persona, las entradas a los museos y a la Ópera y el coche o los paseos para las excursiones; de octubre a marzo, la temporada alta cambia bastante el total.

Cuándo ir

Noviembre a marzo; abril y octubre ya tienen máximas medias cercanas a 35 °C, y de mayo a septiembre están entre 35 °C y 40 °C, con humedad alta.

10°20°30°40°media del año 28°2550mmhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyenefebmarabrmayjunjulagoseptoctnovdic15°30°45°50EFMAMJJASOND
mejor épocatemperatura °Clluvia mmNormales 1991-2020 calculadas por nosotros a partir de series de Meteostat y sus proveedores (CC BY 4.0), estación Seeb, International Airport, a 19 km.

enero

17° a 25°C

13 mm de lluvia

Mejor época

10 h 51 min de luz

Feriados nacionales

5 ene 2027 · Isra' and Mi'raj (estimated)

11 ene 2027 · Sultan's Accession Day

11 ene 2028 · Sultan's Accession Day

Fuente: python-holidays. Las fechas de feriados cambian; confírmalas cerca del viaje.

Temporada alta, media y baja

  • Alta · noviembre a marzo

    Temperaturas agradables todo el día y el Festival de Mascate. Es cuando la ciudad recibe más visitantes.

  • Media · abril y octubre

    Máximas medias cercanas a 35 °C. Las actividades al aire libre y los wadis quedan para primera hora y para el final de la tarde, y la demanda baja respecto del invierno.

  • Baja · mayo a septiembre

    Máximas medias entre 35 °C y 40 °C, con humedad alta en la costa. Caminar se vuelve difícil, y los wadis solo temprano; es la época de menor demanda. En junio de 2007 y de 2010, ciclones golpearon la ciudad.

Lo que cambia a lo largo del año

Noviembre a marzo es la mejor época: las máximas medias están entre 25 °C y 30 °C y se puede caminar por la corniche y por los wadis a mediodía. Es también cuando se celebra el Festival de Mascate y cuando la ciudad recibe más visitantes. Abril y octubre ya son más calurosos, con máximas medias cercanas a 35 °C, y piden actividades al aire libre solo temprano y al final de la tarde. De mayo a septiembre las máximas medias están entre 35 °C y 40 °C, con humedad alta cerca del mar; es la época de menor demanda, en la que la visita se organiza en torno a museos, centros comerciales y piscinas. Las pocas lluvias caen sobre todo entre diciembre y abril, y una tormenta en las montañas puede llenar los wadis de repente. El Ramadán cambia de fecha cada año y altera los horarios del comercio y de los restaurantes.

Los mismos números en tabla
MesTemperatura °CLluvia mm
enero ·17 a 2513
febrero ·18 a 2610
marzo ·20 a 2915
abril25 a 359
mayo29 a 391
junio30 a 4012
julio30 a 373
agosto28 a 361
septiembre27 a 360
octubre25 a 351
noviembre ·21 a 307
diciembre ·18 a 2712

Consejos de Nilo

Dos mitades en el día

Yo organizaría cada día en torno al horario de las tiendas y al sol: museos y mezquita por la mañana, una pausa larga a mediodía, zoco y corniche cuando el comercio reabre al final de la tarde.

Billetes pequeños en el bolsillo

Yo andaría con billetes de 100 y 500 baisa y de 1 rial: sirven para el autobús, el té en la corniche, la travesía en barca de Wadi Shab y para cerrar un trato en el zoco sin pedir cambio.

Ropa que sirve para todo

Yo llevaría un pantalón ligero o una falda larga y una camisa de manga larga en la mochila; con eso se entra en la mezquita, se anda por el zoco y se evita una quemadura en el wadi.

El viernes, fuera de la ciudad

El viernes la mezquita no recibe visitantes y los museos pequeños de Mascate Antigua cierran. Yo dejaría ese día para Wadi Shab y el Bimmah Sinkhole; con un cuarto día, se lo daría a Nizwa, porque el mercado de cabras se celebra el viernes por la mañana.

Espectáculo con antelación

Si quiere ver un espectáculo en la Ópera Real, yo miraría la programación en el sitio de la casa antes de fijar las fechas, y llevaría ropa formal en la maleta.

Paseo en barco

Los paseos en dhow y de observación de delfines están en la lista oficial de programas de Mascate, y la marina Bandar Al Rowdha es punto de salida de barcos de pesca y buceo. Entre septiembre y noviembre, el tiburón ballena pasa por las islas Daymaniyat, frente a la costa de la capital; para bucear o nadar con esnórquel allí, yo reservaría con un operador y elegiría esos meses.

Visa antes de embarcar

Las reglas de entrada dependen de la nacionalidad: los ciudadanos de una larga lista de países entran sin visa por hasta 14 días, y los demás piden una visa electrónica en el portal de la Policía Real de Omán, con pasaporte válido por seis meses. Yo revisaría el portal antes de comprar el pasaje.

Explorar el mapa

Explora el mapa, consulta los otros lugares y organiza los días de tu viaje en la app.

Abrir la app

Qué ver

Deja para el final, si sobra tiempo: Al Mirani Fort · Muscat Gate Museum · Mutrah Fort · Riyam Park · Bait Al Baranda

Un patio cubierto con columnas de piedra y faroles colgantes, rodeado de tiendas iluminadas de telas y recuerdos, con gente caminando al fondo.
Zoco de Mutrah

Mutrah Souq

ImprescindibleMascate · Una o dos horas · Al final de la tarde

El zoco de Mutrah, llamado también Al Dhalam (oscuridad), por sus callejones cubiertos donde el sol casi no entra, es uno de los mercados más antiguos de Omán. La calle principal vende ropa, calzado y utensilios; en los callejones laterales están el incienso, los aceites de perfume, el jazmín, las especias, la plata, las dishdashas blancas y los gorros bordados (kumma), además de khanjars enmarcados y cerámica. Muchas tiendas cierran a mediodía y reabren al final de la tarde, cuando aumenta el movimiento. Regatear es normal; pocas tiendas aceptan tarjeta.

Consultar acceso

Un paseo de suelo rosado junto a agua verde y poco profunda, con un quiosco de cúpula dorada, edificios blancos en la curva de la bahía y montañas áridas al fondo.
Corniche de Mutrah

Mutrah Corniche

ImprescindibleMatara · Una o dos horas · Al final de la tarde

El paseo marítimo de Mutrah sigue el puerto, donde están anclados los dhows de madera y el yate real, con torres de vigilancia portuguesas restauradas en las colinas y a la orilla del agua. Une el mercado de pescado, el zoco y el Riyam Park, y al final de la tarde se llena de familias, de locales de comida rápida y de té con leche servido en la acera.

Consultar acceso

Palacio de techo ancho y plano sostenido por columnas en forma de copa, pintadas de azul y dorado, con edificios blancos al lado y cielo nublado.
Palacio Al Alam

Al Alam Palace

ImprescindibleGovernamento de Muscat · Hasta media hora

El palacio ceremonial del sultán, de 1972, tiene una fachada con columnas doradas y azules y se usa para recibir a jefes de Estado. Está al final de una plaza con arcadas de 250 m, entre los fuertes Jalali y Mirani, en el lugar del palacio del siglo XIX. El interior no se abre; el público puede llegar hasta la puerta y fotografiar. Los edificios de gobierno de alrededor, blancos, con almenas y balcones de madera, completan la vista.

Consultar acceso

Edificio blanco y simétrico con un gran arco central y arcos menores a los lados, una bandera en lo alto y un cerro rocoso detrás.
Museo Nacional de Omán

National Museum of Oman

ImprescindibleMascate · Medio día o más

Abierto en 2016 frente al Palacio Al Alam, reúne 14 galerías permanentes sobre la tierra y el pueblo de Omán, la historia marítima, los sistemas de riego aflaj, la plata, las armas, el arte islámico y el renacimiento posterior a 1970, con un acervo de unos 5.500 objetos. Fue el primer museo de Oriente Medio en usar braille árabe en sus rótulos. Abre todos los días de 10:00 a 17:00, y la taquilla cierra a las 16:30; los turistas pagan 5 riales, solo con tarjeta de crédito. Reserve dos horas o más.

Consultar acceso

Horario: lun–dom 10:00–17:00 (comprobado en oct 2026) fuente

Entrada: 5 OMR (comprobado en oct 2026) fuente

Un montón de peces plateados y alargados, con la cabeza hacia delante, apilados sobre una estera trenzada.
Mercado de Pescado de Mutrah

Mutrah Fish Market

Vale la visitaHasta media hora · Por la mañana

El mercado de pescado de Mutrah está en la corniche, cerca del puerto Sultan Qaboos. Los pescadores descargan y venden el pescado del día en las primeras horas de la mañana, y el mayor movimiento va, más o menos, de 06:00 a 10:00.

Consultar acceso

Fuerte de piedra con dos torres redondas en lo alto de una roca oscura, sobre un muelle curvo, con un pabellón blanco de cúpula a la derecha.
Fuerte Al Jalali

Al Jalali Fort

Vale la visitaMascate · Hasta media hora

Construido por los portugueses en la década de 1580 sobre un fuerte omaní más antiguo, guarda la roca oriental de la bahía de Mascate Antigua. Fue la principal prisión del país durante buena parte del siglo XX y, restaurado en 1983, se convirtió en un museo de historia omaní reservado a visitas oficiales. Se ve desde fuera, desde la plaza del palacio y desde la orilla.

Consultar acceso

Pórtico blanco con frontón triangular y el nombre del museo, portones de hierro labrado abiertos y un camino de piedra hacia el patio interior.
Bait Al Zubair

Bait Al Zubair

Vale la visitaMascate · Una o dos horas

Museo instalado en una antigua residencia familiar de Mascate Antigua, con una colección de khanjars y armas antiguas, utensilios domésticos, trajes y fotografías, y una maqueta de aldea omaní en el jardín. Enfrente está la galería Bait Muzna, de artistas omaníes. Abre de sábado a jueves.

Consultar acceso

Fachada de piedra blanca con tres arcos de entrada y ventanas en arco, reflejada en el suelo de mármol pulido, bajo un cielo azul.
Royal Opera House Muscat

Royal Opera House Muscat

Vale la visitaMascate · Una o dos horasConsultar entradas y reservas

Abierta en 2011, con capacidad para 1.100 personas, la ópera mezcla arquitectura omaní contemporánea y decoración de motivos islámicos, mogoles y europeos, y tiene un auditorio que se transforma de teatro en sala de conciertos. Las visitas guiadas salen cada 20 minutos, de sábado a jueves, de 08:30 a 17:30, sujetas a la disponibilidad del auditorio; la entrada de adulto cuesta 3,15 riales solo para la ópera y 4,20 riales incluyendo la Casa de las Artes Musicales. La temporada trae ópera, orquesta, ballet, jazz, flamenco y música árabe. En los espectáculos el atuendo es formal, sin vaqueros, camiseta ni zapatillas, y los menores de 6 años no entran, salvo en programas infantiles.

Consultar acceso

Horario: sáb–jue 08:30–17:30 (comprobado en oct 2026) fuente

Más lugares de la guía

Qurum Beach

Vale la visitaQurum e Shatti Al Qurm · De una a dos horas · Al final de la tarde

Playa pública y gratuita de Qurum, larga y bien cuidada, con duchas y poca infraestructura además de ellas. Los fines de semana se llena. En una playa pública rige el código local: traje de baño de una pieza para las mujeres y bermudas largas para los hombres.

Al Mirani Fort

Si sobra tiempoMascate Antiga · Hasta media hora

El fuerte gemelo, en la roca occidental de la bahía, también es de la época portuguesa y está junto al Palacio Al Alam. Está cerrado a la visita y entra en la misma vista que el Jalali.

Muscat Gate Museum

Si sobra tiempoMascate Antiga · Hasta media hora

Pequeño museo en el punto de la antigua muralla de la ciudad donde estaban las puertas usadas hasta la década de 1970. Desde lo alto se ven Mascate Antigua y el palacio. Funciona por la mañana, de sábado a jueves.

Mutrah Fort

Si sobra tiempoMutrah · Hasta media hora

Fuerte portugués de la década de 1580 en una colina sobre la corniche. No abre al público, pero se puede subir por fuera hasta cerca de él para ver el puerto de Mutrah desde arriba.

Riyam Park

Si sobra tiempoMutrah · De una a dos horas · Al final de la tarde

Parque en el extremo este de la corniche de Mutrah, coronado por un quemador de incienso gigante en lo alto de la colina, que funciona como mirador sobre la bahía. Es también el inicio del sendero C38, que sigue un antiguo camino de mineros hasta una aldea abandonada y termina cerca del zoco: lleva de 1 h 30 min a 2 h, tiene tramos de roca desnuda marcados solo con banderas pintadas y no debe empezarse después de las 16:00.

Bait Al Baranda

Si sobra tiempoMutrah · Hasta media hora

Casa restaurada de la década de 1930 en la corniche de Mutrah, con una exposición sobre la historia de Mascate: paleontología y prehistoria en la planta baja, historia y etnografía en el piso de arriba.

El itinerario de Nilo

Empieza por el programa básico y elige extensiones según tu tiempo.

Organizar mis días en la app ↗
  1. Día 1 · La Gran Mezquita, la ópera y el mar de Qurum

    1. Un día de sábado a jueves, llegue a la Gran Mezquita Sultan Qaboos, en Bawshar, a las 08:30, cuando abre a los visitantes, ya vestido en consecuencia; la línea 1 de Mwasalat para delante, o vaya en taxi.

    2. Recorra los corredores de salones decorados y la sala de oración, con la alfombra y la lámpara de araña, y salga antes de las 11:00, cuando termina la visita.

    3. Siga en taxi o por la línea 1 hasta la Ópera Real, en Shatti Al Qurm, y haga la visita guiada, que sale cada 20 minutos; si hay espectáculo por la noche, compre allí mismo la entrada.

    4. Almuerce en los cafés de la zona de la ópera o en los de Qurum y descanse en las horas de más calor.

    5. Al final de la tarde, camine por la playa de Qurum, junto al parque Qurm, hasta la puesta de sol.

    6. Por la noche, asista al espectáculo de la ópera, con atuendo formal, o cene carnes a la parrilla y sopa de lentejas en los food trucks cerca de la playa de Al Ghubrah, una playa frecuentada por familias.

  2. Día 2 · Mutrah temprano, Mascate Antigua y la corniche al atardecer

    1. También de sábado a jueves, porque los museos pequeños de Mascate Antigua cierran el viernes: empiece en el mercado de pescado de Mutrah, en la corniche cerca del puerto, entre las 07:00 y las 09:00, cuando aún se está descargando.

    2. Camine por la corniche hasta la entrada del zoco y recorra los callejones de incienso, plata y telas mientras las tiendas están abiertas por la mañana.

    3. Tome la línea 4 de Mwasalat o un taxi hasta Mascate Antigua y empiece por el Museo de la Puerta de Mascate, que solo abre por la mañana.

    4. Visite Bait Al Zubair y, enfrente, la galería Bait Muzna; almuerce en un café sencillo de la ciudad vieja.

    5. Cruce la plaza de las arcadas hasta la puerta del Palacio Al Alam, con los fuertes Jalali y Mirani a cada lado de la bahía.

    6. Pase la media tarde en el Museo Nacional de Omán, frente al palacio, con dos horas para las galerías; la taquilla cierra a las 16:30.

    7. Vuelva a Mutrah al final de la tarde, cuando el zoco reabre y la corniche se llena; suba al quemador de incienso del Riyam Park para ver la bahía y termine con té y un sándwich en un local de comida rápida de la corniche.

Si te quedas más

  1. Día 3 · Bimmah Sinkhole y Wadi Shab

    Excursión de un día

    1. Las dos paradas están al sur de Mascate, en la carretera costera 17, camino de Sur; Wadi Shab queda a unas 1 h 30 min en coche de la capital. Vaya en coche de alquiler, con conductor o en excursión organizada, y reserve el día entero. Empiece temprano por Wadi Shab, cerca de Tiwi: el aparcamiento está bajo el viaducto de la carretera, y barqueros locales cruzan el cauce hasta el inicio del sendero por una tarifa baja, pagada en efectivo. El camino pasa por canales de riego, plantaciones de palmeras datileras y paredes de roca y termina en una sucesión de piscinas de agua clara; nadando hasta la última, se llega a una gruta con cascada, con un tramo corto en el que hay que pasar por debajo del agua. La ida y la vuelta a pie llevan unas tres horas, con piedras resbaladizas y algo de escalada; después de lluvias, partes del sendero pueden estar destruidas. A la vuelta hacia el norte, pare en el Bimmah Sinkhole, dentro del parque Hawiyat Najm, un lago de agua verdeazulada de unos 50 por 70 m y unos 20 m de profundidad, a unos 600 m del mar, con escalera hasta el agua, baños y área de picnic; se permite bañarse y la entrada es gratuita.

Organizar mis días en la app ↗

Comida

Shuwa

Carne de cabra, cordero, vaca o camello sazonada con pasta de dátil y especias, envuelta en hojas y asada lentamente en un horno excavado en el suelo. Es comida de fiesta, preparada en comunidad; algunos restaurantes sirven la carne con arroz blanco.

Qabuli

Arroz condimentado con pollo o cordero, guisantes partidos y cebolla caramelizada, terminado con ghee. Se considera el plato nacional y aparece en muchos restaurantes del país.

Harees

Trigo cocido con pollo o carne hasta formar una pasta espesa, servido con ghee.

Mishkak

Brochetas de carne marinadas en tamarindo y chile, asadas en puestos, sobre todo cerca de las playas.

Mashuai

Pez rey (kingfish) entero asado en brocheta, servido con arroz al limón. La larga costa hace del pescado a la parrilla con ensalada y arroz un almuerzo habitual.

Halwa omaní

Dulce caliente y semisólido, de consistencia parecida a la miel y sabor que recuerda al loukoum, que se come con cuchara. Se vende en tarros en el zoco y en fábricas especializadas.

Kahwa y dátiles

Café árabe con cardamomo, servido en tazas pequeñas, casi siempre con dátiles y halwa. Es la señal de hospitalidad en casas y oficinas.

Té con leche y laban

En los locales de comida rápida de la corniche se pide té con leche (halib) o té negro (sulaimani) con un sándwich. El laban, suero de mantequilla ligeramente salado, acompaña las comidas.

Dónde comer

  • Corniche de Mutrah

    Locales de comida rápida en la acera con sándwiches, jugos de fruta, té con leche (halib) y té negro (sulaimani), que se piden mirando el puerto al final de la tarde. Es la comida más sencilla y barata del recorrido y va bien con la vuelta del zoco.

  • Cerca de la playa de Al Ghubrah

    Por la noche, food trucks cerca de la planta desaladora venden carne y pescado a la parrilla, sopa de lentejas y ensalada de papa, para comer en las mesas de picnic de la playa. Es comida barata en una playa orientada a familias; en los tramos con cartel de playa familiar, los hombres solos no entran.

  • Al Khuwair y Ruwi

    Restaurantes indios, paquistaníes y bengalíes, con currys, pan roti y opciones vegetarianas del sur de la India, que atienden a trabajadores inmigrantes a precios bajos. Es comida barata y refleja a quienes viven en la ciudad.

  • Al Ghubrah

    Los restaurantes de cocina tradicional omaní, como los del barrio de Al Ghubrah, sirven qabuli, shuwa, harees y pescado en platos para compartir. Pida shuwa para probar el asado lento sin esperar a una fiesta, y termine con kahwa, dátiles y halwa.

  • Hoteles de Qurum, Al Bustan y Bandar Jissah

    Para cenar con vino o cerveza hay que ir a los hoteles grandes o a los pocos restaurantes con licencia para alcohol; los de hotel sirven también mariscos y brunches de viernes. La bebida es cara.

  • Zoco de Mutrah y Nizwa

    Halwa omaní en tarros, dátiles y café con cardamomo para llevar; en Nizwa, los dátiles de la región son una especialidad del zoco.

· 2026-10-20

Excursiones de un día

Bimmah Sinkhole y Wadi Shab

Las dos paradas están al sur de Mascate, en la carretera costera 17, camino de Sur; Wadi Shab queda a unas 1 h 30 min en coche de la capital. Vaya en coche de alquiler, con conductor o en excursión organizada, y reserve el día entero. Empiece temprano por Wadi Shab, cerca de Tiwi: el aparcamiento está bajo el viaducto de la carretera, y barqueros locales cruzan el cauce hasta el inicio del sendero por una tarifa baja, pagada en efectivo. El camino pasa por canales de riego, plantaciones de palmeras datileras y paredes de roca y termina en una sucesión de piscinas de agua clara; nadando hasta la última, se llega a una gruta con cascada, con un tramo corto en el que hay que pasar por debajo del agua. La ida y la vuelta a pie llevan unas tres horas, con piedras resbaladizas y algo de escalada; después de lluvias, partes del sendero pueden estar destruidas. A la vuelta hacia el norte, pare en el Bimmah Sinkhole, dentro del parque Hawiyat Najm, un lago de agua verdeazulada de unos 50 por 70 m y unos 20 m de profundidad, a unos 600 m del mar, con escalera hasta el agua, baños y área de picnic; se permite bañarse y la entrada es gratuita.

Nizwa

La antigua capital del interior queda a unas 1 h 30 min en coche al sudoeste de Mascate, por la carretera 15, al pie de las montañas Hajar; Mwasalat hace el trayecto en autobús en unas 2 h 20 min. El fuerte, levantado en el siglo XVII por el imán Sultan bin Saif, está dominado por una enorme torre circular, desde donde se ven la ciudad y los palmerales. El viernes el fuerte abre solo por la mañana, y el mercado de cabras, que también se celebra el jueves, funciona en las primeras horas: llegue hacia las 07:30 para ver la última hora de negociación. El zoco vende plata, khanjars, cerámica, especias y los dátiles de la región, y las secciones orientales, todavía sin reformar, son las más interesantes. Cerca están el falaj Daris, canal de riego inscrito como Patrimonio Mundial, y el museo Oman Across Ages, abierto en 2023. Bahla, con su fuerte, queda a media hora al oeste.

Horario: sáb–jue 09:00–16:00; vie 09:00–11:00 (comprobado en oct 2026) fuente

Por dónde empezar

La Gran Mezquita, la ópera y el mar de Qurum

La Gran Mezquita, la ópera y el mar de Qurum

Un día de sábado a jueves, llegue a la Gran Mezquita Sultan Qaboos, en Bawshar, a las 08:30, cuando abre a los visitantes, ya vestido en consecuencia; la línea 1 de Mwasalat para delante, o vaya en taxi.

Dinero

La moneda es el rial omaní (OMR), dividido en 1.000 baisa y vinculado al dólar estadounidense. Hay billetes pequeños de 100 y 500 baisa, útiles en el zoco y en los autobuses. Los cajeros de Bank Muscat y de NBO aceptan tarjetas extranjeras, y hay casas de cambio en el aeropuerto y en la ciudad. Hoteles, centros comerciales, restaurantes y museos aceptan tarjeta, y el Museo Nacional cobra solo con tarjeta de crédito; en cambio, en el zoco y en los taxis el efectivo es la norma, y pocas tiendas de Mutrah aceptan tarjeta. Precios publicados por las propias instituciones en 2026: entrada de turista al Museo Nacional, 5 riales; visita guiada a la Ópera Real, 3,15 riales por adulto, o 4,20 riales incluyendo la Casa de las Artes Musicales. Fuera de centros comerciales, supermercados y restaurantes, se espera que se regatee con educación.

Cómo llegar y moverse

Desde el aeropuerto

El Aeropuerto Internacional de Mascate (MCT), en Seeb, está a 37 km al oeste de Mutrah. Los taxis oficiales salen del nivel -1 de llegadas; el mostrador de taxis del aeropuerto vende el viaje a precio cerrado, y la aplicación OTaxi también da la tarifa antes del viaje. Los autobuses de Mwasalat salen de la planta baja, fuera de la terminal, y aceptan solo efectivo; retire o cambie dinero en la terminal antes.

Autobuses urbanos

Mwasalat opera líneas con aire acondicionado que parten casi todas de Ruwi. La línea 1 pasa por la Ópera Real, la Gran Mezquita y el aeropuerto; la línea 4 une Ruwi con Mutrah y el Palacio Al Alam, pasando por el Museo Nacional. Se sube por la puerta delantera, se dice el destino al conductor y se paga en efectivo, por trayecto, sin transbordo integrado. Los horarios y la posición de los autobuses aparecen en Google Maps, pero a veces los autobuses salen unos minutos antes. Las mujeres suelen sentarse delante.

Taxis y aplicación

Los taxis naranja y blancos no tienen taxímetro, y el precio se acuerda antes de subir; pregunte en el hotel cuánto cuesta el trayecto. Pedir un taxi exclusivo (engaged) evita que el conductor recoja a otros pasajeros en el camino. La aplicación OTaxi muestra el precio de antemano y evita la negociación. Las mujeres se sientan en el asiento trasero. Los microbuses blancos (baiza) hacen trayectos compartidos por las avenidas, a precio bajo.

Coche

Para los wadis y el interior, el coche de alquiler es la opción más flexible; dentro de Mascate basta un coche común, y los senderos de wadi piden un 4x4. Las autopistas tienen muchos radares de velocidad, la señalización de las salidas confunde, y conducir de noche fuera de la ciudad es arriesgado por los animales en la calzada y los coches sin faros. Conducir un coche visiblemente sucio puede acarrear una multa.

A pie

Cada núcleo se recorre a pie: la corniche de Mutrah, el zoco y el mercado de pescado están juntos, y lo mismo vale para el palacio, los fuertes y los museos de Mascate Antigua. Entre los núcleos, use autobús o taxi, sobre todo con calor.

Autobuses a otras ciudades

Mwasalat une Mascate con Nizwa (unas 2 h 20 min) y con Sur (unas 4 h 15 min), y con los Emiratos por Sharjah, Al Ain y Abu Dabi, esta última con transbordo en Al Ain; los billetes se compran en el sitio de la empresa. Para Dubái, la empresa privada Al-Khanjry Transport hace tres salidas al día.

Seguridad

Visit Oman, del grupo estatal OMRAN, describe Omán como uno de los países más seguros del mundo y recomienda el cuidado habitual con los objetos de valor en el coche y en la playa. El mayor riesgo es el tráfico: el país tiene una tasa alta de muertes en carretera, los conductores corren fuera de la ciudad, y de noche hay coches sin faros y camellos en la calzada. El calor exige llevar agua siempre a mano y hacer salidas largas solo temprano o al final de la tarde. En los wadis, las crecidas repentinas son peligrosas, porque la lluvia de las montañas baja rápido por los cauces secos; senderos como el de Wadi Shab tienen piedras resbaladizas y tramos de escalada fácil. Las relaciones entre personas del mismo sexo son delito en Omán. Los sitios de juegos de azar y de contenido para adultos están bloqueados y acceder a ellos es ilegal. Prefiera agua embotellada. El número de emergencia para policía, ambulancia y bomberos es el 9999.

Antes de ir

Enchufe
tipos C y G
Voltaje
240 V
Sentido de circulación
por la derecha
Emergencias
General 968 · Ambulancia, Policía, Bomberos 112
Código del país
+968
Idioma oficial
árabe
Moneda
Rial omaní (OMR)

Fuente: Wikidata (CC0), consultado en septiembre de 2026.

Consejos de etiqueta

Ropa

Mujeres con hombros, abdomen y rodillas cubiertos, sin ropa ajustada ni transparente; hombres con pantalón o bermudas a la altura de la rodilla en la ciudad, dejando las bermudas cortas para actividades al aire libre. En la playa pública, traje de baño de una pieza y bermudas largas; la ropa de baño occidental queda para las playas de los hoteles.

En la mezquita

Brazos y piernas cubiertos, ropa holgada y, para las mujeres y niñas desde los 7 años, cabello cubierto.

Ramadán

Durante el ayuno, beber cualquier cosa en público de día está prohibido, también para los extranjeros. Coma y beba en la habitación o en las áreas reservadas de los hoteles, y cuente con tiendas y restaurantes en horario reducido.

Alcohol

Solo en hoteles y restaurantes con licencia. Beber en público está prohibido.

El sultán y la política

El difunto sultán Qaboos es muy respetado. Evite comentarios negativos sobre él, sobre el sultán actual y sobre la política local, y no haga bromas con la religión.

Entre hombres y mujeres

En taxi, las mujeres se sientan atrás; en microbús, se sientan junto a otras mujeres. Las playas marcadas como familiares no reciben a hombres solos. Fuera de Mascate, el contacto visual y las sonrisas con el sexo opuesto pueden malinterpretarse.

Errores que evitar

Llegar a la mezquita después de las 11:00 o en viernes

La Gran Mezquita recibe a los no musulmanes de 08:30 a 11:00, todos los días menos el viernes. Quien deja la visita para después del almuerzo encuentra la sala de oración cerrada a los visitantes.

Ir al zoco a la hora del almuerzo

Muchas tiendas cierran a mediodía. El zoco de Mutrah está más animado y más fresco al final de la tarde y por la noche.

Subestimar las distancias

Mascate Antigua, Mutrah, la mezquita y la ópera están en núcleos separados a lo largo de la costa. Planear todo a pie con calor cansa y desperdicia el día.

Subir a un taxi sin acordar el precio

Los taxis de la calle no tienen taxímetro. Acuerde el valor antes o use la aplicación OTaxi.

Quedarse sin efectivo

Los autobuses de Mwasalat y muchas tiendas del zoco aceptan solo efectivo, y los billetes pequeños ayudan en la negociación.

Comprar plata y un khanjar sin mirar bien

Parte de la plata que se vende en Mutrah no es omaní, y muchos khanjars se fabrican en Pakistán o en la India. La plata nueva auténtica suele venir marcada con la palabra Oman. Antes de comprar una daga o un bastón con espada, compruebe si su país permite la entrada del objeto.

Cambiarse de ropa en público en el wadi

En Wadi Shab y otros wadis, los omaníes consideran ofensivo cambiarse de ropa al aire libre y llevar ropa de baño reducida. Llegue vestido para nadar, con traje de baño de una pieza o bermudas y camiseta.

Entrar en el wadi con mal tiempo

La lluvia en las montañas llena los cauces rápidamente. Con nubes oscuras o lluvia, no entre en el wadi ni cruce tramos inundados; en las carreteras, postes blancos y rojos marcan el nivel seguro.

Frases útiles

As-salaamu alaykum (أَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ)

Hola, el saludo de todos los días; la respuesta es wa alaykum as-salaam

Shukran (شُكْرًا)

Gracias

Min fadlak / min fadlik (مِنْ فَضْلِك)

Por favor, al hablar con un hombre / con una mujer

Bikam? (بِكَم؟)

¿Cuánto cuesta?

La, shukran (لَا، شُكْرًا)

No, gracias

Inshallah (إِنْ شَاءَ ٱللّٰه)

Si Dios quiere; respuesta común a cualquier plan futuro

Ma'a as-salaama (مَعَ ٱلسَّلَامَة)

Adiós, ve en paz

Khalas (خَلَاص)

Basta, listo, se acabó

Dónde alojarse

  • Mutrah · Quien quiere salir a pie hacia el zoco, el mercado de pescado y la corniche, y usar el autobús de la línea 4 para Mascate Antigua y Ruwi.: Es el barrio en el que más se aprovecha la ciudad a pie, a primera hora de la mañana y por la noche. La oferta de hoteles es pequeña y más antigua, y de un hotel de la corniche con locales nocturnos se dice que es ruidoso por la noche. Para la mezquita, la ópera y las playas de Qurum hace falta taxi.
  • Qurum y Shatti Al Qurm · Quien quiere playa urbana, hoteles grandes, la ópera y restaurantes cerca.: Está a medio camino entre el aeropuerto y la ciudad antigua, con fácil acceso a la mezquita y a la ópera. La desventaja es depender del taxi para llegar a Mutrah y a Mascate Antigua.
  • Al Khuwair y Al Ghubrah · Quien viaja con presupuesto menor, llega tarde en vuelo o va a salir en coche hacia el interior.: Concentra hoteles de negocios a lo largo de la avenida Sultan Qaboos y restaurantes indios baratos, y queda cerca de la Gran Mezquita y del aeropuerto. Es una zona de avenidas anchas, sin vida de calle y sin atractivos para caminar.
  • Al Bustan y Bandar Jissah · Quien quiere resort, mar tranquilo y buceo, y va a moverse en coche.: Las ensenadas del sur tienen playas entre peñascos, centros de buceo y senderos costeros, y quedan al sur de Mascate Antigua. No tienen transporte público, y cualquier ida a la ciudad depende del coche o del taxi.

· 2026-10-20

Barrios

Pórtico blanco con frontón triangular y el nombre del museo, portones de hierro labrado abiertos y un camino de piedra hacia el patio interior.
Bait Al Zubair

Mascate Antigua

La ciudad amurallada original, en una bahía pequeña cerrada por rocas. Aquí están el Palacio Al Alam, los fuertes Jalali y Mirani, el Museo Nacional, Bait Al Zubair y el Museo de la Puerta de Mascate. Es silenciosa y oficial, con pocos lugares donde comer. Sirve a quien quiere museos y arquitectura.

Mutrah

El antiguo puerto comercial, con la corniche a la orilla del agua, el mercado de pescado, el zoco cubierto y las torres de vigilancia portuguesas en las colinas. Es el barrio más vivo para pasear al final de la tarde y el que más concentra comida sencilla y té en la calle.

Ruwi

El barrio comercial creado después de 1970, con bancos, tiendas, restaurantes indios y paquistaníes y la terminal de la que parten varias líneas de autobús de Mwasalat. No tiene grandes atractivos, pero es práctico para quien depende del autobús.

Qurum y Shatti Al Qurm

Barrios residenciales junto al mar, con la playa de Qurum, el parque Qurm, centros comerciales, cafés y la Ópera Real. Concentran los hoteles grandes y son la elección de quien quiere playa y comodidad, a costa de tomar un taxi para llegar a la ciudad antigua.

Bawshar y Al Ghubrah

Barrios del oeste donde está la Gran Mezquita Sultan Qaboos. Por la noche, cerca de la playa de Al Ghubrah, aparecen food trucks con carnes a la parrilla y sopa de lentejas.

Al Khuwair

Zona de oficinas y ministerios a lo largo de la avenida Sultan Qaboos, con hoteles de negocios y muchos restaurantes indios baratos.

Al Bustan y Bandar Jissah

Ensenadas al sur de Mascate Antigua, con resorts, playas entre peñascos, centros de buceo y senderos costeros. La marina Bandar Al Rowdha, en la carretera costera entre Mascate Antigua y Al Bustan, es el punto de salida de barcos para pesca, buceo y excursiones. No hay transporte público, y todo depende del coche o del taxi.

Historia

Milenio VI a. C. · Los pescadores de Ras al-Hamra

Las sepulturas de pescadores de Ras al-Hamra, hoy dentro del área urbana, son los indicios más antiguos de poblamiento organizado en la región.

Siglo I · El puerto escondido

Geógrafos como Ptolomeo y Plinio el Viejo citan un puerto en la costa que muchos estudiosos identifican con Mascate, abrigado entre rocas.

1507 · Llegada de los portugueses

La flota de Afonso de Albuquerque ataca e incendia la ciudad. Los portugueses controlan el puerto durante más de un siglo y, en la década de 1580, construyen los fuertes Jalali y Mirani a la entrada de la bahía.

1650 · Fin del dominio portugués

Tropas de los imanes Ya'rubi toman la ciudad, y la guarnición portuguesa se rinde en enero de 1650.

1744 · La dinastía Al Bu Said

Comienza la dinastía que gobierna Omán hasta hoy; la fecha se celebra en el Día Nacional, el 20 de noviembre.

1793 · Mascate se convierte en capital

La sede del gobierno pasa de Rustaq, en el interior, al puerto de Mascate.

1833–1856 · Un imperio del océano Índico

Said bin Sultan firma un tratado con los Estados Unidos en 1833 y, en 1840, traslada la corte a Zanzíbar. Tras su muerte, en 1856, Zanzíbar y Omán siguen con sultanes distintos.

1970 · Qaboos asume el poder

Qaboos bin Said depone a su padre e inicia la modernización: el país pasa a llamarse Sultanato de Omán, y Mascate recibe un puerto nuevo, el aeropuerto de Seeb y el barrio comercial de Ruwi.

1972 · Palacio Al Alam

Se termina el actual palacio ceremonial, construido entre los dos fuertes en el lugar del antiguo palacio de los sultanes.

2001 · La Gran Mezquita

La Gran Mezquita Sultan Qaboos se inaugura el 4 de mayo, en el 30.º aniversario del reinado.

2007 · Ciclón Gonu

El ciclón golpea Mascate en junio y causa daños extensos en viviendas, carreteras y comercios.

2011 · La Ópera Real

La Ópera Real de Mascate abre en octubre con Turandot, bajo la dirección de Plácido Domingo.

2016 · El Museo Nacional

El Museo Nacional de Omán abre el 30 de julio, frente al Palacio Al Alam.

2020 · Nuevo sultán

Qaboos muere en enero, y su primo Haitham bin Tariq asume el trono.

Historia completa

Un puerto entre el Golfo y la India

La bahía de Mascate Antigua es honda y está cerrada por rocas, y por eso sirvió de abrigo a los barcos mucho antes de que existiera una gran ciudad. El comercio con Persia, el Golfo y el subcontinente indio marcó el lugar durante siglos, y todavía se nota en la mezcla de quienes viven y venden allí: comerciantes hindúes de Sindh y Kutch dominaban la vida comercial del puerto en el siglo XIX, y la comunidad luwati, llegada de Sindh, conserva hasta hoy el barrio amurallado de Sur al-Lawatiya, en Mutrah.

Los fuertes portugueses

En 1507 la flota de Afonso de Albuquerque, recibida a tiros en el puerto, tomó e incendió Mascate. Se quedaron más de un siglo, y tras dos ataques otomanos levantaron en la década de 1580 los fuertes Jalali y Mirani, uno a cada lado de la bahía, además del fuerte de Mutrah. En 1650 las tropas del imán expulsaron a la guarnición. Los fuertes siguen en pie y enmarcan la vista del palacio, pero se han convertido en áreas de uso oficial y no se abren a la visita.

Capital de un imperio marítimo

La dinastía Al Bu Said, en el poder desde 1744, trasladó la capital del interior al puerto en 1793. En el siglo XIX, con Said bin Sultan, Omán controlaba tramos de la costa oriental de África, y la corte llegó a residir en Zanzíbar. La división de la herencia después de 1856 separó las dos partes, y el siglo siguiente estuvo marcado por disputas entre el sultán de la costa y los imanes del interior, un conflicto que llegó hasta la década de 1950, cuando Nizwa se rebeló contra el sultán y fue derrotada con ayuda británica, y que ayuda a explicar la importancia simbólica de la ciudad del interior.

Después de 1970

Cuando Qaboos bin Said llegó al poder, en 1970, Mascate era una ciudad pequeña y cerrada. El nuevo gobierno construyó el puerto Sultan Qaboos, el aeropuerto y el barrio de Ruwi, y la ciudad creció a lo largo de la costa hacia el oeste. La norma de construcción que favorece los edificios bajos y las fachadas claras, de inspiración árabe, viene de esa época y explica por qué Mascate no tiene la línea de rascacielos de otras capitales del Golfo. La Gran Mezquita (2001), la Ópera Real (2011) y el Museo Nacional (2016) son las grandes obras culturales del reinado de Qaboos, que murió en enero de 2020 y fue sucedido por su primo, Haitham bin Tariq.

Geografía y forma de la ciudad

Entre el mar y las montañas

Mascate está en una franja estrecha entre el golfo de Omán, al norte, y la cordillera Hajar, que llega hasta el agua en varios puntos. Los cerros oscuros y sin vegetación alrededor de Mutrah y de Mascate Antigua son ofiolitas, rocas que estuvieron en el fondo del océano, ricas en hierro, y separan unas ensenadas de otras. Por eso la ciudad no tiene un solo centro: cada bahía se convirtió en un núcleo.

Una ciudad lineal

La avenida Sultan Qaboos atraviesa la ciudad de este a oeste y une Ruwi, Qurum, Al Khuwair, Bawshar y Al Ghubrah hasta el aeropuerto, en Seeb, y por ella circulan autobuses y taxis. La gobernación de Mascate reúne seis wilayat (Mascate, Mutrah, Bawshar, Seeb, Al Amarat y Qurayyat). Las distancias entre los puntos turísticos exigen transporte motorizado, aunque cada núcleo se recorra a pie.

Clima

El clima es de desierto cálido. En enero la media va de unos 17 °C de mínima a 25 °C de máxima; en junio, de 30 °C a 39 °C, con humedad alta en verano. Llueven unos 100 mm al año, casi todo entre diciembre y abril. Los ciclones del mar Arábigo son raros, pero el Gonu, en 2007, y el Phet, en 2010, descargaron más de 100 mm en un solo día.

Cultura

Religión y convivencia

La mayoría de los omaníes sigue el islam ibadí, una rama distinta del sunismo y del chiismo, con fama de tolerante. En Ruwi, iglesias de decenas de denominaciones cristianas comparten el mismo terreno, y Mascate tiene templos hindúes desde el siglo XVIII. Quien no es musulmán practica su propia religión, pero no puede hacer proselitismo público ni repartir literatura religiosa.

Una ciudad de muchos orígenes

El pasado de imperio marítimo dejó comunidades baluchis, suajilis, indias y la luwati, de origen sindhi, que habla la lengua luwati y vive en el barrio amurallado de Sur al-Lawatiya, en Mutrah. Los trabajadores del sur de Asia, sobre todo del estado indio de Kerala, forman hoy buena parte de la mano de obra, lo que explica la fuerza de la comida india en la ciudad.

Atuendo y símbolos

Los hombres omaníes usan la dishdasha, túnica blanca, con el kumma bordado o el massar enrollado en la cabeza; en las ceremonias, el khanjar, daga curva de vaina de plata, que es símbolo nacional. La plata trabajada, el incienso de olíbano y los perfumes, como los de la casa Amouage, fabricados en Mascate, completan el repertorio de objetos que se ven en el zoco.

Mar y barcos

Omán construyó dhows durante siglos, sobre todo en Sur, al sur de Mascate. En 1980 el barco Sohar, hecho a la manera tradicional, navegó de Omán a Cantón, en China, para rehacer los viajes de Simbad; hoy el barco está expuesto en Mascate.

Artes escénicas

La Ópera Real, abierta en 2011, llevó a la ciudad ópera, orquestas y ballet internacionales y también conciertos de música árabe y del Golfo. En invierno, un festival anual de cultura omaní reúne música, danza, artesanía y comida.

Fiestas y eventos

Festival de Mascate

Entre finales de enero y principios de febrero: un mes de espectáculos de música y danza, artesanía, comida y otras atracciones, con eventos en el parque Qurm y en otros espacios de la ciudad.

Ramadán y Eid al-Fitr

Fecha móvil según el calendario islámico. En Ramadán los musulmanes ayunan de día, y el comercio funciona en horario reducido. El Eid al-Fitr, al final del mes, llena el zoco de Mutrah de familias que compran ropa y joyas.

Eid al-Adha

Fecha móvil según el calendario islámico. Es la fiesta del sacrificio, uno de los dos grandes feriados religiosos del año.

Día Nacional

20 de noviembre: feriado nacional que celebra la fundación de la dinastía Al Bu Said, en 1744.

Temporada de la Ópera Real

La Ópera Real publica la programación de cada temporada en el sitio de la casa, con ópera, orquesta, ballet y música árabe, y vende las entradas con antelación.

Libros y películas

The Sindbad Voyage, de Tim Severin

El relato del viaje de 1980 del Sohar, dhow construido en Sur, desde Omán hasta China, que explica la tradición marítima que hizo de Mascate un puerto del océano Índico.

Celestial Bodies (Sayyidat al-Qamar), de Jokha Alharthi

Novela de una escritora omaní sobre una sociedad en transición; en la traducción inglesa de Marilyn Booth, ganó el Man Booker International en 2019.

Preguntas frecuentes

Mascate: ¿cómo ir del aeropuerto a la ciudad?

El Aeropuerto Internacional de Mascate (MCT), en Seeb, está a 37 km al oeste de Mutrah. Los taxis oficiales salen del nivel -1 de llegadas; el mostrador de taxis del aeropuerto vende el viaje a precio cerrado, y la aplicación OTaxi también da la tarifa antes del viaje. Los autobuses de Mwasalat salen de la planta baja, fuera de la terminal, y aceptan solo efectivo; retire o cambie dinero en la terminal antes.

Mascate: ¿se necesita visado para entrar en Omán?

Las reglas de entrada dependen de la nacionalidad: los ciudadanos de una larga lista de países entran sin visa por hasta 14 días, y los demás piden una visa electrónica en el portal de la Policía Real de Omán, con pasaporte válido por seis meses. Yo revisaría el portal antes de comprar el pasaje.

Mascate: ¿cuántos días quedarse?

Yo me quedaría tres días en Mascate. Dos bastan para la ciudad, porque los grandes programas caben en dos mañanas: una en la Gran Mezquita, seguida de la ópera y la playa de Qurum, y otra entre el mercado de pescado de Mutrah, Mascate Antigua y el Museo Nacional, con el zoco y la corniche al final de la tarde. El tercer día se lo daría a la carretera de la costa, para nadar en las piscinas de Wadi Shab y parar en el Bimmah Sinkhole a la vuelta; es la mejor muestra del paisaje de Omán desde la capital. Si uno de los tres días cae en viernes, lo reservaría para Wadi Shab, porque la mezquita no recibe visitantes y los museos pequeños de Mascate Antigua cierran. Con un cuarto día, de preferencia un viernes, iría a Nizwa por el mercado de cabras, el fuerte y el zoco.

Mascate: ¿cómo visitar la Gran Mezquita Sultan Qaboos?

La Gran Mezquita Sultan Qaboos recibe a los no musulmanes todos los días, excepto el viernes, de 08:30 a 11:00, con ropa discreta, brazos y piernas cubiertos; las mujeres y niñas desde los 7 años cubren el cabello. La abaya y el pañuelo se pueden alquilar en la tienda del complejo, dejando un documento como garantía. Los autobuses de Mwasalat paran delante. Quien deja la visita para después del almuerzo encuentra la sala de oración cerrada a los visitantes.

Mascate: ¿se puede conocer la ciudad sin coche?

Cada núcleo se recorre a pie: la corniche de Mutrah, el zoco y el mercado de pescado están juntos, y lo mismo vale para el palacio, los fuertes y los museos de Mascate Antigua. Entre los núcleos, use autobús o taxi, sobre todo con calor. Mwasalat opera líneas con aire acondicionado que parten casi todas de Ruwi. La línea 1 pasa por la Ópera Real, la Gran Mezquita y el aeropuerto; la línea 4 une Ruwi con Mutrah y el Palacio Al Alam, pasando por el Museo Nacional. Se sube por la puerta delantera, se dice el destino al conductor y se paga en efectivo, por trayecto, sin transbordo integrado. Los horarios y la posición de los autobuses aparecen en Google Maps, pero a veces los autobuses salen unos minutos antes. Las mujeres suelen sentarse delante. Los taxis naranja y blancos no tienen taxímetro, y el precio se acuerda antes de subir; pregunte en el hotel cuánto cuesta el trayecto. Pedir un taxi exclusivo (engaged) evita que el conductor recoja a otros pasajeros en el camino. La aplicación OTaxi muestra el precio de antemano y evita la negociación. Las mujeres se sientan en el asiento trasero. Los microbuses blancos (baiza) hacen trayectos compartidos por las avenidas, a precio bajo.

Mascate: ¿qué normas de vestimenta y de conducta seguir?

Mujeres con hombros, abdomen y rodillas cubiertos, sin ropa ajustada ni transparente; hombres con pantalón o bermudas a la altura de la rodilla en la ciudad, dejando las bermudas cortas para actividades al aire libre. En la playa pública, traje de baño de una pieza y bermudas largas; la ropa de baño occidental queda para las playas de los hoteles. Durante el ayuno del Ramadán, beber cualquier cosa en público de día está prohibido, también para los extranjeros; coma y beba en la habitación o en las áreas reservadas de los hoteles, y cuente con tiendas y restaurantes en horario reducido. El alcohol, solo en hoteles y restaurantes con licencia, y beber en público está prohibido.

Mascate: ¿cómo ir a Wadi Shab y al Bimmah Sinkhole?

Wadi Shab y el Bimmah Sinkhole están al sur de Mascate, en la carretera costera 17, camino de Sur; Wadi Shab queda a unas 1 h 30 min en coche de la capital. Vaya en coche de alquiler, con conductor o en excursión organizada, y reserve el día entero. Empiece temprano por Wadi Shab, cerca de Tiwi: el aparcamiento está bajo el viaducto de la carretera, y barqueros locales cruzan el cauce hasta el inicio del sendero por una tarifa baja, pagada en efectivo. El camino pasa por canales de riego, plantaciones de palmeras datileras y paredes de roca y termina en una sucesión de piscinas de agua clara; nadando hasta la última, se llega a una gruta con cascada, con un tramo corto en el que hay que pasar por debajo del agua. La ida y la vuelta a pie llevan unas tres horas, con piedras resbaladizas y algo de escalada; después de lluvias, partes del sendero pueden estar destruidas. A la vuelta hacia el norte, pare en el Bimmah Sinkhole, dentro del parque Hawiyat Najm, un lago de agua verdeazulada de unos 50 por 70 m y unos 20 m de profundidad, a unos 600 m del mar, con escalera hasta el agua, baños y área de picnic; se permite bañarse y la entrada es gratuita. En Wadi Shab y otros wadis, los omaníes consideran ofensivo cambiarse de ropa al aire libre y llevar ropa de baño reducida. Llegue vestido para nadar, con traje de baño de una pieza o bermudas y camiseta. La lluvia en las montañas llena los cauces rápidamente. Con nubes oscuras o lluvia, no entre en el wadi ni cruce tramos inundados; en las carreteras, postes blancos y rojos marcan el nivel seguro.

Mascate: ¿cómo ir a Nizwa?

Nizwa, la antigua capital del interior, queda a unas 1 h 30 min en coche al sudoeste de Mascate, por la carretera 15, al pie de las montañas Hajar; Mwasalat hace el trayecto en autobús en unas 2 h 20 min. El fuerte, levantado en el siglo XVII por el imán Sultan bin Saif, está dominado por una enorme torre circular, desde donde se ven la ciudad y los palmerales. El viernes el fuerte abre solo por la mañana, y el mercado de cabras, que también se celebra el jueves, funciona en las primeras horas: llegue hacia las 07:30 para ver la última hora de negociación. El zoco vende plata, khanjars, cerámica, especias y los dátiles de la región, y las secciones orientales, todavía sin reformar, son las más interesantes. Cerca están el falaj Daris, canal de riego inscrito como Patrimonio Mundial, y el museo Oman Across Ages, abierto en 2023. Bahla, con su fuerte, queda a media hora al oeste.

Mascate: ¿cuál es la mejor época?

Noviembre a marzo es la mejor época: las máximas medias están entre 25 °C y 30 °C y se puede caminar por la corniche y por los wadis a mediodía. Es también cuando se celebra el Festival de Mascate y cuando la ciudad recibe más visitantes. Abril y octubre ya son más calurosos, con máximas medias cercanas a 35 °C, y piden actividades al aire libre solo temprano y al final de la tarde. De mayo a septiembre las máximas medias están entre 35 °C y 40 °C, con humedad alta cerca del mar; es la época de menor demanda, en la que la visita se organiza en torno a museos, centros comerciales y piscinas. Las pocas lluvias caen sobre todo entre diciembre y abril, y una tormenta en las montañas puede llenar los wadis de repente. El Ramadán cambia de fecha cada año y altera los horarios del comercio y de los restaurantes.

Mascate: ¿es seguro?

Visit Oman, del grupo estatal OMRAN, describe Omán como uno de los países más seguros del mundo y recomienda el cuidado habitual con los objetos de valor en el coche y en la playa. El mayor riesgo es el tráfico: el país tiene una tasa alta de muertes en carretera, los conductores corren fuera de la ciudad, y de noche hay coches sin faros y camellos en la calzada. El calor exige llevar agua siempre a mano y hacer salidas largas solo temprano o al final de la tarde. En los wadis, las crecidas repentinas son peligrosas, porque la lluvia de las montañas baja rápido por los cauces secos; senderos como el de Wadi Shab tienen piedras resbaladizas y tramos de escalada fácil. Las relaciones entre personas del mismo sexo son delito en Omán. Los sitios de juegos de azar y de contenido para adultos están bloqueados y acceder a ellos es ilegal. Prefiera agua embotellada. El número de emergencia para policía, ambulancia y bomberos es el 9999.

Itinerarios que pasan por aquí