Ir al contenido
Nilo pelo mundo
ES
PTENESFR
Guía en la app
Mirador Base Torres
ccFoto: Felipedd · CC BY-SA 3.0

Chile

Torres del Paine

El circuito W, las torres de granito y el viento de la Patagonia chilena

Ver el itinerario de 6 díasAbrir Torres del Paine en el mapa

Días6–7
Cuándoene–mar · nov–dic
Por persona/díaMedia de 99.900 CLPPerfil medio · por persona/día≈ R$ 537 · cambio del 24 sept 2026

Días Empieza por el programa básico y elige extensiones según tu tiempo.

Cómo llega la guía a este número

Yo haría el W de oeste a este: Pudeto y el catamarán hasta Paine Grande, una noche en el Grey, dos en el campamento Francés para subir el Valle del Francés con mochila liviana, y la última en el sector Central, para llegar temprano al Mirador Base Torres el último día y volver a Natales en el bus de la noche. Si puede, sume un séptimo día para la Cueva del Milodón o para esperar que pase el viento. Sin reserva de refugio o campamento, no hay W: en ese caso yo me quedaría en Natales y haría dos días en el parque sin pernocte, uno subiendo al Base Torres y otro en auto por Pudeto, el Salto Grande y el Mirador Cuernos. Para el Base Torres, confirme el corte vigente con CONAF: el boletín de 2025–2026 permite entrar hasta las 10:00 de diciembre a febrero, pero la página de 2026 indica las 9:00. Con ese corte, el bus de las 7:00, que demora unas dos horas hasta la portería Laguna Amarga, llega justo al límite; yo elegiría una excursión que salga más temprano. El Circuito O pide ocho o nueve días, incluye el W y solo abre de noviembre a marzo; en 2026 CONAF lo cerró inicialmente hasta el 31 de octubre, y la reapertura la anuncian sus canales. No venga esperando una ciudad para pasear: Puerto Natales es pequeña y sirve al parque, y lo que justifica el viaje está a dos horas de bus de ella.

6–7

Cuándo Noviembre a marzo; es cuando, en la temporada 2025–2026, todos los refugios y campamentos de los operadores en el W y en el Circuito O estaban abiertos, y enero y febrero son los meses más llenos; de mayo a septiembre hay nieve en los senderos y varios tramos del W solo se hacen con guía

Cómo llega la guía a este número

El parque abre todo el año, pero la temporada de caminata es la primavera y el verano del sur. El clima es frío y húmedo, sin estación seca: en enero, el mes más cálido, la tabla climática de Puerto Natales en Wikipedia da una máxima media de 16,4 °C y una mínima media de 5,3 °C; en julio la mínima media es de −2,5 °C; y marzo y abril son los meses de más lluvia, con unos 80 mm por mes. El viento sopla todo el año, con ráfagas de hasta 150 km/h, y el tiempo cambia en el mismo día. En la temporada 2025–2026, el W funcionó de septiembre a abril (Las Torres lo abre el 15 de septiembre y lo cierra el 26 de abril), y el Circuito O del 1 de noviembre al 31 de marzo; los refugios Los Cuernos y Serón abrieron del 1 de noviembre al 30 de marzo. Enero y febrero son los meses más llenos: en 2023, cada uno recibió más de 40.000 visitantes, contra menos de 4.000 en cada mes de mayo a agosto. De mayo a septiembre hay riesgo de nieve en la mayoría de los senderos, varios tramos del W solo se hacen con guía, y el tramo de Serón a Grey, del Circuito O, cierra. Para 2026, el O está cerrado inicialmente hasta el 31 de octubre.

Por persona/día Económico unos 40.300 CLP; medio unos 99.900 CLP; cómodo unos 240.000 CLP por persona, según el gasto que los viajeros reportan a Budget Your Trip (consulta de octubre de 2026).

Cómo llega la guía a este número

Por persona y día: alojamiento, comidas, transporte urbano, visitas y un margen para extras. No incluye vuelos; las compras mayores varían. Estimación editorial, no cotización.

Lo que piensa Nilo
Quédese seis días: uno en Puerto Natales para resolver reserva, comida y equipo, y cinco en el circuito W, con cuatro noches en el parque. Yo haría el W de oeste a este: Pudeto y el catamarán hasta Paine Grande, una noche en el Grey, dos en el campamento Francés para subir el Valle del Francés con mochila liviana, y la última en el sector Central, para llegar temprano al Mirador Base Torres el último día y volver a Natales en el bus de la noche. Si puede, sume un séptimo día para la Cueva del Milodón o para esperar que pase el viento. Sin reserva de refugio o campamento, no hay W: en ese caso yo me quedaría en Natales y haría dos días en el parque sin pernocte, uno subiendo al Base Torres y otro en auto por Pudeto, el Salto Grande y el Mirador Cuernos. Para el Base Torres, confirme el corte vigente con CONAF: el boletín de 2025–2026 permite entrar hasta las 10:00 de diciembre a febrero, pero la página de 2026 indica las 9:00. Con ese corte, el bus de las 7:00, que demora unas dos horas hasta la portería Laguna Amarga, llega justo al límite; yo elegiría una excursión que salga más temprano. El Circuito O pide ocho o nueve días, incluye el W y solo abre de noviembre a marzo; en 2026 CONAF lo cerró inicialmente hasta el 31 de octubre, y la reapertura la anuncian sus canales. No venga esperando una ciudad para pasear: Puerto Natales es pequeña y sirve al parque, y lo que justifica el viaje está a dos horas de bus de ella.

En el Parque Nacional Torres del Paine, tres agujas de granito suben a unos 2.500 m, y para verlas de cerca hay que caminar unas 4 h 30 min de subida. Alrededor de ellas, el mismo macizo reúne los Cuernos, el lago Pehoé, que se cruza en catamarán, y el glaciar Grey, que suelta bloques de hielo en el lago del mismo nombre. El circuito W une todo eso en unos 70 km, del granito de las torres al hielo del Grey, y cada noche del camino se duerme en refugio o campamento reservado con anticipación. La base es Puerto Natales, ciudad fundada en 1911, cuando la región vivía de las estancias de ovejas, donde el antiguo frigorífico de Puerto Bories se volvió museo y, a 25 km, la Cueva del Milodón guarda la historia de un perezoso gigante que llevó a Bruce Chatwin a la Patagonia.

Ficha rápida

Población
24.152 habitantes en la comuna de Natales, que incluye Puerto Natales, la ciudad de apoyo (Censo 2024, INE); el parque no tiene población urbana
Fundación
Puerto Natales: 31 de mayo de 1911, por el Decreto n.º 832; Parque Nacional Torres del Paine: creado el 13 de mayo de 1959
País y región
Chile, Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, provincia de Última Esperanza; Puerto Natales está a 3 m de altitud, a orillas del Seno Última Esperanza, a 247 km de Punta Arenas
Idioma
Español
Moneda
Peso chileno (CLP, escrito $); unos 1.096 por euro (24 de septiembre de 2026)
Huso horario
UTC−3 todo el año; desde 2017 la región de Magallanes mantiene hora propia, sin cambio en invierno
Mejor época
Noviembre a marzo; es cuando, en la temporada 2025–2026, todos los refugios y campamentos de los operadores en el W y en el Circuito O estaban abiertos, y enero y febrero son los meses más llenos; de mayo a septiembre hay nieve en los senderos y varios tramos del W solo se hacen con guía
Costo medio por día
Económico unos 40.300 CLP; medio unos 99.900 CLP; cómodo unos 240.000 CLP por persona, según el gasto que los viajeros reportan a Budget Your Trip (consulta de octubre de 2026).

Cuándo ir

Noviembre a marzo; es cuando, en la temporada 2025–2026, todos los refugios y campamentos de los operadores en el W y en el Circuito O estaban abiertos, y enero y febrero son los meses más llenos; de mayo a septiembre hay nieve en los senderos y varios tramos del W solo se hacen con guía

hoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyhoyenefebmarabrmayjunjulagoseptoctnovdicEFMAMJJASOND
mejor épocaNinguna estación cercana tiene registros lo bastante largos para una normal climática. La regla marca la época que recomienda la guía; temperatura y lluvia quedan fuera porque no hay un promedio fiable.

Lo que cambia a lo largo del año

El parque abre todo el año, pero la temporada de caminata es la primavera y el verano del sur. El clima es frío y húmedo, sin estación seca: en enero, el mes más cálido, la tabla climática de Puerto Natales en Wikipedia da una máxima media de 16,4 °C y una mínima media de 5,3 °C; en julio la mínima media es de −2,5 °C; y marzo y abril son los meses de más lluvia, con unos 80 mm por mes. El viento sopla todo el año, con ráfagas de hasta 150 km/h, y el tiempo cambia en el mismo día. En la temporada 2025–2026, el W funcionó de septiembre a abril (Las Torres lo abre el 15 de septiembre y lo cierra el 26 de abril), y el Circuito O del 1 de noviembre al 31 de marzo; los refugios Los Cuernos y Serón abrieron del 1 de noviembre al 30 de marzo. Enero y febrero son los meses más llenos: en 2023, cada uno recibió más de 40.000 visitantes, contra menos de 4.000 en cada mes de mayo a agosto. De mayo a septiembre hay riesgo de nieve en la mayoría de los senderos, varios tramos del W solo se hacen con guía, y el tramo de Serón a Grey, del Circuito O, cierra. Para 2026, el O está cerrado inicialmente hasta el 31 de octubre.

Consejos de Nilo

Reserve las noches antes de comprar la entrada

La reserva de refugio o campamento es obligatoria para el W y el O y es lo que se acaba primero; la entrada, comprada en pasesparques.cl con al menos 24 horas de anticipación, no tiene ese apuro. Por eso yo aseguraría las noches antes que nada y solo después compraría la entrada. Los sectores del este y del medio del W (Central, Chileno, Cuernos, Francés y Serón) son de Las Torres; los del oeste y del norte (Paine Grande, Grey, Dickson y Los Perros) son de Vértice. Cada una vende en su propio sitio.

Duerma en el sector Central la víspera del Base Torres

El corte de entrada del Base Torres se cuenta en la portería Laguna Amarga y cambia según el mes. Durmiendo en el sector Central, junto al Hotel Las Torres, no depende del bus de la mañana ni de ese corte: empieza a las 6:00 o a las 7:00, llega al mirador mucho antes del horario de salida del mes y aún alcanza el bus de las 20:15 en Laguna Amarga.

Lleve dinero en efectivo para el microbús y el catamarán

La entrada se paga con tarjeta por internet, pero el microbús de Laguna Amarga al Centro de Bienvenida cobra en efectivo. El catamarán del Pehoé vende por internet en bookingpatagonia.travel, y Bus-Sur informa venta en el muelle en efectivo. Retire dinero en Natales antes de ir.

Guarde la entrada en una captura de pantalla

En la portería no hay internet y, según CONAF, la señal de celular del parque existe solo en Villa Monzino. Lleve el comprobante impreso o guardado en el aparato, y avise a alguien de su itinerario antes de entrar.

Use el día de Natales para el milodón

Si sobra una mañana antes o después del parque, la Cueva del Milodón queda a 25 km de Natales, y el sendero corto hasta la cueva, de 350 m, sirve a la silla de ruedas con asistencia hasta el mirador dentro de la cueva. Es un buen plan para un día de viento fuerte, cuando los guardaparques cierran tramos de montaña.

Explorar el mapa

Explora el mapa, consulta los otros lugares y organiza los días de tu viaje en la app.

Abrir la app

Qué ver

Torres del Paine: El macizo y el granito

CONAF cuenta más de 274 especies de plantas y 126 de aves en el parque. Las cuadras alrededor de la Plaza de Armas y de las calles Bories y Eberhard, con hostales, tiendas de alquiler de equipo, supermercados y restaurantes.

El Valle del Francés cubierto de matorral verde, con un sendero que baja la ladera y la muralla de picos de granito del Paine al fondo.
Valle del Francés

Valle del Francés y Mirador Británico

ImprescindibleMedio día o más

Un valle entre los Cuernos y el Paine Grande, que se sube desde el campamento Italiano: 5,4 km y 3 h hasta el Mirador Británico, de dificultad exigente. En el boletín de la temporada 2025–2026, la entrada al tramo iba hasta las 14:00 y la salida del mirador hasta las 16:00. El campamento Italiano, de CONAF, estaba cerrado, y la base que se usa es el campamento Francés, a 2 km y 30 minutos del Italiano.

El valle entre los Cuernos y Paine Grande es el tramo más exigente del W, con 5,4 km y 3 h de subida desde Italiano hasta el Mirador Británico. Se hace con mochila ligera, a partir de una noche reservada en Francés.

Consultar acceso

El frente de hielo azulado del Glaciar Grey sobre el lago, con un pequeño grupo de kayaks rojos en el agua delante.
Glaciar Grey

Glaciar Grey

ImprescindibleMagalhães e Antártica Chilena · Medio día o más

La lengua de hielo que baja del Campo de Hielo Patagónico Sur hasta el lago Grey, en un frente de unos 6 km de ancho dividido en dos. Se ve de tres maneras. Por el sendero del W, son 11 km y 3 h 30 min de Paine Grande al refugio Grey, y el boletín de 2025–2026 lista en ese sector de la montaña el Mirador Glaciar Grey, con entrada hasta las 15:00 y salida hasta las 17:00. La navegación sale del Hotel Lago Grey, dura unas 2 h 45 min y empieza con una caminata de 30 a 45 minutos por la playa hasta el barco. Del lado de la carretera, el sendero de la Playa Grey tiene entrada hasta las 16:00 y salida hasta las 19:00 en el mismo boletín.

El frente del glaciar, de unos 6 km dividido en dos, es el extremo oeste del W, donde el hielo que baja del Campo de Hielo Patagónico Sur termina en el lago Grey. Quien no hace el W ve el glaciar en la navegación del Hotel Lago Grey.

Consultar acceso

El Lago Pehoé bajo el cielo nublado, con un islote unido a la orilla por un puente largo y los picos de los Cuernos del Paine detrás.
Lago Pehoé

Lago Pehoé

Vale la visitaMagalhães e Antártica Chilena · Hasta media hora

El lago que separa Pudeto de Paine Grande, al pie del macizo. El catamarán hace los unos 11 km en unos 30 minutos y une la carretera con el lado oeste del W. El sitio oficial de venta es bookingpatagonia.travel, con horarios y precios por tramo; Bus-Sur informa compra en el muelle, en efectivo. Confirme antes y lleve efectivo.

El catamarán cruza el lago en unos 30 minutos y une la carretera con el lado oeste del W. La venta oficial es en bookingpatagonia.travel, y Bus-Sur informa de venta en el muelle, en efectivo.

Consultar acceso

La cascada del Salto Grande, una caída ancha de agua blanca y turquesa entre rocas oscuras, con arbustos de flor roja en la orilla.
Salto Grande

Salto Grande

Vale la visitaTorres del Paine · Hasta media hora

La caída de agua del río Paine entre los lagos Nordenskjöld y Pehoé, a una caminata corta del sector Pudeto. En el boletín de 2025–2026, la entrada al sendero iba hasta las 18:00 y la salida hasta las 18:30.

La cascada del río Paine queda a una caminata corta de Pudeto y entra en el mismo paseo que el Mirador Cuernos, una buena opción para quienes visitan el parque en coche.

Consultar acceso

Los dos Cuernos del Paine, picos de granito claro con la cima oscura, detrás de una ladera cubierta de arbustos de flor roja.
Cuernos del Paine

Mirador Cuernos

Vale la visitaUna o dos horas

Continuación del sendero del Salto Grande, a orillas del lago Nordenskjöld, con los Cuernos del Paine de frente. En el boletín de 2025–2026, la entrada iba hasta las 17:00.

Continuación del sendero del Salto Grande, con los Cuernos de frente. Para quienes no hacen el W, permite acercarse a pie al macizo sin reservar una noche.

Consultar acceso

El interior de la Cueva del Milodón mirando hacia la boca: el techo de roca irregular enmarca árboles y un cielo claro afuera.
Cueva del Milodón

Monumento Natural Cueva del Milodón

Vale la visitaÚltima Esperanza · Una o dos horas

Una cueva de unos 30 m de altura, 80 m de frente y 200 m de profundidad, 25 km al norte de Puerto Natales, donde se encontraron, a partir de 1896, restos del Mylodon darwini, un perezoso gigante extinto. El sendero de la Cueva Grande mide 350 m, toma 30 minutos y fue diseñado para personas con movilidad reducida, y sirve a la silla de ruedas con asistencia hasta el mirador dentro de la cueva; el de Cuevas y Aleros mide 4,3 km. Un tramo del sendero principal está cerrado hasta el 31 de diciembre de 2026.

La cueva de 200 m de profundidad donde se hallaron restos del Mylodon darwini está a 25 km de Natales y cabe en una mañana antes o después del parque. El sendero se diseñó para silla de ruedas con asistencia hasta el mirador interior, pero un tramo del sendero principal está cerrado hasta el 31 de diciembre de 2026; confirme el acceso disponible.

Consultar acceso

Fotografía en blanco y negro de hacia 1920 del frigorífico Bories: galpones de madera en fila y un grupo de hombres con sombrero sobre las vías.
Frigorífico Bories, hacia 1920

Puerto Bories

Vale la visitaNatales · Hasta media hora

El antiguo frigorífico de ovejas de la Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego, en operación desde 1915, con pabellones declarados Monumento Nacional en 1996. Hoy es el hotel The Singular Patagonia, a 5 minutos en auto de Natales, y el museo del frigorífico abre al público todos los días de 12:00 a 17:00, con entrada de CLP 10.000.

El frigorífico de 1915, Monumento Nacional, explica los orígenes de Puerto Natales. El museo abre al público de 12:00 a 17:00, con entrada de CLP 10.000, y encaja en la tarde de llegada.

Consultar acceso

La vista del Mirador Cóndor: el Lago Pehoé turquesa abajo, islotes y el macizo del Paine nevado de lado a lado, bajo el cielo azul.
Mirador Cóndor

Mirador Cóndor

Si sobra tiempoHasta media hora

Un mirador en la carretera cerca de la Hostería Pehoé, sobre el lago Pehoé. En el boletín de 2025–2026, la entrada iba hasta las 16:00. Vale para quien duerme en los campamentos de carretera y quiere ocupar el final de la tarde.

Un mirador en la carretera cerca de la Hostería Pehoé, sobre el lago Pehoé. Sirve como parada extra para quienes duermen en los campamentos de carretera, pero no añade a lo que ya muestran el W y el Mirador Cuernos. En el boletín de la temporada 2025–2026, la entrada era hasta las 16:00; confirme el horario vigente antes de dejar la subida para el final de la tarde.

Consultar acceso

El itinerario de Nilo

Empieza por el programa básico y elige extensiones según tu tiempo.

Organizar mis días en la app ↗
  1. Día 1 · Puerto Natales: reservas, compras y Puerto Bories

    1. Llegue a Puerto Natales por el aeródromo, 7 km al norte, o en bus desde Punta Arenas, en 3 h 15 min.

    2. Confirme que tiene las cuatro noches reservadas en el parque y la entrada comprada en pasesparques.cl, guardada en captura de pantalla.

    3. Compre en el centro la comida de los días de sendero y alquile el equipo que falte, como bastones y cocinilla.

    4. Vaya a Puerto Bories, a 5 minutos en auto, para el museo del frigorífico, abierto de 12:00 a 17:00 (CLP 10.000).

    5. Compre en el terminal de la Avenida España el pasaje de ida para el bus de las 7:00 y duerma en Natales.

  2. Día 2 · Pudeto, catamarán y el sendero hasta el Grey

    1. Tome el bus de las 7:00 y bájese en Pudeto, la segunda parada.

    2. Cruce el lago Pehoé en el catamarán hasta Paine Grande, en unos 30 minutos. Compre el pasaje y confirme el horario en bookingpatagonia.travel, y lleve efectivo, porque Bus-Sur informa venta en el muelle en efectivo.

    3. Camine de Paine Grande al refugio Grey, 11 km y 3 h 30 min; en el boletín de 2025–2026, la entrada a ese tramo iba hasta las 15:30.

    4. Si el horario del catamarán no deja salir de Paine Grande antes del corte, duerma en Paine Grande e invierta los días 2 y 3.

    5. Duerma en el refugio Grey, el punto más al oeste del W.

  3. Día 3 · Del Grey al campamento Francés

    1. Vuelva del Grey a Paine Grande, 11 km y 3 h 30 min.

    2. Siga de Paine Grande al campamento Italiano, 7,5 km y 2 h 30 min.

    3. Continúe 2 km, unos 30 minutos, hasta el campamento Francés; en el boletín de 2025–2026, la entrada al tramo de Paine Grande a Francés iba hasta las 16:00.

    4. Duerma en el Francés, donde se quedan dos noches.

  4. Día 4 · El Valle del Francés hasta el Mirador Británico

    1. Salga temprano con mochila liviana y vuelva al Italiano, 30 minutos.

    2. Suba el Valle del Francés hasta el Mirador Británico, 5,4 km y 3 h.

    3. Respete el corte: en el boletín de 2025–2026, la entrada al tramo iba hasta las 14:00 y la salida del mirador hasta las 16:00.

    4. Baje por el mismo camino y duerma de nuevo en el Francés.

  5. Día 5 · A orillas del Nordenskjöld hasta el sector Central

    1. Camine hacia el este a lo largo del lago Nordenskjöld hasta el refugio Los Cuernos. El Francés queda en el camino entre el Italiano y el Cuernos, a 2 km del Italiano; del Italiano al Cuernos, CONAF cuenta 5 km y 2 h 30 min, así que del Francés al Cuernos quedan unos 3 km.

    2. Del Cuernos al Hotel Las Torres son otros 11,6 km y 4 h 30 min. Sume los dos tramos antes de salir: es un día largo.

    3. Los horarios de llegada en este sector privado los define Las Torres: confirme con el operador.

    4. Duerma en el refugio o en el campamento Central, junto al Hotel Las Torres.

  6. Día 6 · Mirador Base Torres y la vuelta a Natales

    1. Empiece antes de las 7:00, con linterna y cortaviento: son unas 4 h 30 min de subida hasta el mirador.

    2. Antes de salir, pregunte a Las Torres dónde dejar la mochila grande: el operador informa que tiene una carpa para que los huéspedes guarden la mochila mientras suben al Base Torres.

    3. Suba 5 km hasta el refugio Chileno, 3 km hasta la guardería Torres y el último 1,4 km de morrena hasta el mirador, al pie de las torres.

    4. Baje por el mismo camino y salga del mirador antes del corte del mes: 15:00 o 16:00 en el boletín de 2025–2026, según el mes, y 15:00 en la página de 2026.

    5. Preséntese en el Centro de Bienvenida 30 minutos antes de la salida del bus, como pide Bus-Sur, y pague el microbús hasta Laguna Amarga en efectivo.

    6. Vuelva a Natales en el bus que pasa por Laguna Amarga a las 20:15 y llega a las 21:30.

Si te quedas más

  1. Día 7 · Monumento Natural Cueva del Milodón

    Excursión de un día

    1. A 25 km al norte de Puerto Natales: 17 km por la Ruta 9 Norte hasta el desvío y otros 8 km por la Ruta Y-290 hasta el estacionamiento, en auto, taxi o excursión de agencia. El sendero de la Cueva Grande toma 30 minutos; el de Cuevas y Aleros, de 4,3 km, de 3 a 4 horas. Cabe en una mañana antes o después del parque.

Organizar mis días en la app ↗

Comida

Cordero magallánico

La carne de cordero es la base de la cocina de la Patagonia chilena, herencia de las estancias de ovejas que fundaron la economía de Última Esperanza. La Patagonia es la región de Chile donde el cordero más pesa en la mesa, junto con los mariscos y las frutas silvestres.

Centolla

El cangrejo real de las aguas frías del sur de Chile, que llega a unos 19 cm de caparazón y es el crustáceo de mayor importancia culinaria de la región de Magallanes. El chupe de centolla es una de las formas chilenas de servirla.

Calafate

La baya azul oscuro de un arbusto espinoso de la Patagonia. En Magallanes se convierte en chocolate, mermelada, jarabe y licor, que se venden en las tiendas del centro de Natales.

Mate

La infusión de yerba mate que se bebe en calabaza con bombilla, común en las zonas rurales del sur y de la Patagonia chilenas, a diferencia del resto del país, que prefiere el té negro.

Cerveza Baguales

La cerveza artesanal de Puerto Natales, servida en el brewpub Baguales, frente a la Plaza de Armas, que se presenta como el primer brewpub de la Patagonia, de 2010.

Comida de sendero

En los refugios de Vértice hay restaurante y minimercado, salvo en Los Perros, que solo tiene minimercado. Quien acampa suele comprar en Natales la comida de los días de sendero y llevar cocinilla de gas, porque el fuego de leña está prohibido.

Dónde comer

  • Baguales Brewpub · Centro de Puerto Natales · $$

    Cerveza artesanal de la casa y comida de pub, frente a la Plaza de Armas, en la calle Bories 430.

    Fuente · 2026-10-15

  • Paine Grande, Grey y Dickson · $$$

    Restaurante y bar de los refugios de Vértice, en todos sus sectores menos Los Perros, donde solo hay minimercado.

  • Pudeto · $

    La cafetería del sector, a la salida del catamarán, para quien visita el parque en auto.

  • Camping Pehoé y Camping Serrano · $$

    Restaurantes de los campamentos de carretera, abiertos en temporada.

$: café, merienda y comida comprada en un supermercado de Natales · $$: plato principal en un restaurante o parrilla del centro de Natales · $$$: comida en un restaurante de refugio o de hotel dentro del parque · 2026-10-15

Excursiones de un día

Monumento Natural Cueva del Milodón

A 25 km al norte de Puerto Natales: 17 km por la Ruta 9 Norte hasta el desvío y otros 8 km por la Ruta Y-290 hasta el estacionamiento, en auto, taxi o excursión de agencia. El sendero de la Cueva Grande toma 30 minutos; el de Cuevas y Aleros, de 4,3 km, de 3 a 4 horas. Cabe en una mañana antes o después del parque.

Mirador Base Torres sin dormir en el parque

Quien no tiene reserva para dormir puede subir al Base Torres en el día, porque la reserva obligatoria vale solo para pernoctar. El bus de las 7:00 demora unas 2 h hasta la portería Laguna Amarga, donde se cuenta el corte de entrada; de ahí, el microbús demora otros 25 minutos hasta el Centro de Bienvenida, y la subida desde el Hotel Las Torres toma unas 4 h 30 min. Según el boletín de 2025–2026, de diciembre a febrero (entrada hasta las 10:00 y salida del mirador a las 16:00) el bus llega con holgura, y el día cierra con el regreso de las 20:15. En octubre, noviembre, marzo y abril (9:30 y 15:00) el margen es corto, y si vale el par de la página de 2026, entrada hasta las 9:00, el bus de línea llega justo al límite: ahí una excursión de agencia que salga más temprano es más segura.

Vuelta en auto por el parque

CONAF llama full day al recorrido en auto o en excursión por el interior del parque, con seis miradores en la carretera. Combina el Salto Grande y el Mirador Cuernos, en Pudeto, con el lago Pehoé y el Lago Grey, y sirve a quien no va a caminar varios días. No hay combustible en el parque: salga de Natales con el tanque lleno.

Por dónde empezar

Puerto Natales: reservas, compras y Puerto Bories

Puerto Natales: reservas, compras y Puerto Bories

Llegue a Puerto Natales por el aeródromo, 7 km al norte, o en bus desde Punta Arenas, en 3 h 15 min.

Pudeto, catamarán y el sendero hasta el Grey

Pudeto, catamarán y el sendero hasta el Grey

Tome el bus de las 7:00 y bájese en Pudeto, la segunda parada.

A orillas del Nordenskjöld hasta el sector Central

A orillas del Nordenskjöld hasta el sector Central

Camine hacia el este a lo largo del lago Nordenskjöld hasta el refugio Los Cuernos. El Francés queda en el camino entre el Italiano y el Cuernos, a 2 km del Italiano; del Italiano al Cuernos, CONAF cuenta 5 km y 2 h 30 min, así que del Francés al Cuernos quedan unos 3 km.

Mirador Base Torres y la vuelta a Natales

Mirador Base Torres y la vuelta a Natales

Empiece antes de las 7:00, con linterna y cortaviento: son unas 4 h 30 min de subida hasta el mirador.

Dinero

Fotografía en blanco y negro de hacia 1920 del frigorífico Bories: galpones de madera en fila y un grupo de hombres con sombrero sobre las vías.
Puerto Bories · Frigorífico Bories, hacia 1920

La moneda es el peso chileno (CLP, escrito $), a unos 1.096 por euro el 24 de septiembre de 2026. El gasto que define el viaje es el parque: la entrada, el alojamiento en la montaña y el transporte. En la tabla de tarifas de 2026 de CONAF, el adulto extranjero paga CLP 32.400 por el pase de un día y CLP 48.500 por el de más de dos días, y el adulto chileno, CLP 9.400 y CLP 14.200; los menores de 12 años no pagan. La entrada se compra solo por internet, en pasesparques.cl, con tarjeta, al menos 24 horas antes. En el parque, lleve dinero en efectivo: el microbús de Laguna Amarga al Centro de Bienvenida cobra en efectivo (CLP 4.500 o US$ 6 por tramo en el boletín de 2025–2026), y el catamarán del Pehoé, que Vértice cita a CLP 35.000 por tramo en agosto de 2026, vende por internet en bookingpatagonia.travel y, según Bus-Sur, en el muelle, en efectivo. El bus de Natales al parque, ida y vuelta, sale por CLP 17.000 según la misma fuente. Los refugios y campamentos venden cama, lugar de carpa, carpa equipada y comidas, con precio en el sitio de cada operador; el paquete completo del W de Vértice, de 5 días y 4 noches con transporte, entradas, catamarán, alojamiento y comida, empezaba en CLP 1.123.000 en agosto de 2026. En Puerto Natales, el museo de Puerto Bories cobra CLP 10.000.

Cómo llegar y moverse

El Lago Pehoé bajo el cielo nublado, con un islote unido a la orilla por un puente largo y los picos de los Cuernos del Paine detrás.
Lago Pehoé

Llegar a Puerto Natales

El aeródromo Teniente Julio Gallardo (PNT) está 7 km al norte de Puerto Natales. Sky Airline vuela directo a Santiago y Puerto Montt todo el año desde 2023, y LATAM vuela desde Santiago en temporada alta; confirme las rutas del año con las aerolíneas. La otra puerta es Punta Arenas (PUQ), a 247 km: los buses de Bus-Sur hacen el trayecto en 3 h 15 min, con varias salidas al día. Por mar, Navimag une Puerto Natales con Puerto Montt una vez por semana. Desde Argentina, el paso fronterizo Río Don Guillermo, en Villa Cerro Castillo, está a 52 km de la portería Sarmiento del parque, según CONAF.

Buses de Puerto Natales al parque

Los buses salen del terminal de buses de la Avenida España 1455, en Natales: Bus-Sur, Buses Base Torres, Buses JB, Buses Gómez y Turismo Zaahj. Bus-Sur indica salidas diarias a las 7:00 y a las 12:00 y unas 2 h hasta la primera parada, la portería Laguna Amarga; después siguen Pudeto, la sede administrativa y el Hotel Lago Grey. En el regreso, los buses de Bus-Sur pasan por Laguna Amarga a las 15:00 y a las 20:15 y llegan a Natales a las 16:30 y a las 21:30. Vértice cita CLP 17.000 ida y vuelta (agosto de 2026); confirme el precio al comprar.

Dentro del parque

De la portería Laguna Amarga al Centro de Bienvenida de Las Torres son 7 km y unos 25 minutos en un microbús que, en el boletín de 2025–2026, cobraba CLP 4.500 o US$ 6 por tramo, en efectivo. El catamarán del lago Pehoé une Pudeto con Paine Grande en unos 30 minutos; Vértice cita CLP 35.000 por tramo (agosto de 2026). El sitio oficial de venta es bookingpatagonia.travel, donde están los horarios; Bus-Sur informa compra en el muelle, en efectivo. No hay estación de servicio dentro del parque ni cerca de él y, según CONAF, la señal de celular existe solo en Villa Monzino. Entre los sectores, el desplazamiento es a pie: no se puede andar en bicicleta por los senderos del W y del O.

En Puerto Natales

La ciudad es pequeña y se recorre a pie; el terminal de buses queda a una caminata del centro. Para la Cueva del Milodón, a 25 km, y para Puerto Bories, hace falta auto, taxi o excursión de agencia.

Seguridad

Los riesgos que CONAF destaca en el parque son el clima, los ríos y el terreno. El viento sopla fuerte todo el año y llega a 150 km/h en ráfagas: en febrero de 2016, un bus volcó con el viento y once pasajeros resultaron heridos. El tiempo cambia rápido, con lluvia, viento y nieve en el mismo día, así que lleve capas de ropa y no camine en la oscuridad, que está prohibido, ni solo, que CONAF desaconseja. En los senderos del interior no hay señal de celular ni internet, y el centro de atención médica más cercano está en Puerto Natales. Respete los horarios de corte y no cruce un río con agua por encima de la rodilla. Nadar está prohibido en todos los lagos, lagunas y ríos del parque, por el alto riesgo de ahogamiento, según CONAF. Si se encuentra con un puma, no corra: aléjese despacio mirándolo, quédese de pie, parezca más grande, haga ruido y tome a los niños en brazos. En una emergencia, llame al 133 (Carabineros), al 131 (ambulancia) o al 132 (bomberos); para un incendio forestal, el número de CONAF es el 130, y en el parque la frecuencia de radio de emergencia es la VHF 143.800 MHz. En invierno, la carretera tiene hielo y escarcha en buena parte del recorrido, y CONAF recomienda neumáticos con clavos.

Consejos de etiqueta

Regístrese en cada estación de guardaparques

CONAF exige registro al llegar a todas las estaciones de guardaparques. En los campamentos Paso y Los Perros, del Circuito O, también es obligatorio avisar la salida.

Nada de fuego, ni para cocinar

Cualquier fuente de calor fuera de las áreas habilitadas está prohibida por la Ley 20.653, con multa de hasta CLP 2.000.000 o hasta tres años de cárcel. Cocine solo con una cocinilla que no queme material vegetal y solo donde el parque lo permite.

No salga del sendero ni acampe fuera de las áreas marcadas

Toda actividad fuera de los senderos oficiales está prohibida, y solo se pernocta en las áreas habilitadas. Observe la fauna solo con luz de día y desde el sendero.

Lleve la basura de vuelta

Toda la basura producida durante la visita sale del parque con usted; la multa llega a CLP 200.000 por la Ley 21.123.

Sin música en altavoz y sin dron

El parque no permite música en altavoz. El dron recreativo está prohibido, y quien lo usa es expulsado y denunciado a la autoridad aeronáutica.

Ante un puma

Mantenga la calma, no se acerque y no corra; aléjese despacio mirando al animal a los ojos, quédese de pie, trate de parecer más grande y haga ruido. Con niños, tómelos en brazos y no los deje correr. Es la orientación de CONAF. No alimente ni perturbe a ningún animal.

Errores que evitar

Llegar sin reserva para dormir

Contar con un cupo en el momento. Para hacer el W o el O, la reserva de refugio o campamento es obligatoria antes de llegar, y sin ella no se entra al área de montaña. En enero y febrero los cupos se acaban primero.

Dejar la entrada para comprarla en la portería

La entrada del parque se compra por internet, en pasesparques.cl, con al menos 24 horas de anticipación. En la portería no hay internet: lleve el comprobante impreso o en captura de pantalla.

Planear el W con los campamentos de CONAF

En la temporada 2025–2026, los campamentos gratuitos de CONAF (Torres, Italiano y Paso) estaban cerrados. Las noches del W son en los refugios y campamentos de Las Torres y de Vértice.

No confirmar el corte del Base Torres en el mes del viaje

La hora máxima de entrada, contada en la portería Laguna Amarga, y la de salida del mirador cambian según el mes, y el guardaparque solo autoriza caminar fuera del horario en situación excepcional. En el boletín de 2025–2026, la salida del mirador iba de las 14:00 en septiembre a las 16:00 en verano; la página de 2026 publica entrada hasta las 9:00 y salida a las 15:00. Confirme el horario vigente antes de fijar el día.

Reservar el Circuito O para octubre

El O cierra en invierno. En 2026 está cerrado desde mayo, inicialmente hasta el 31 de octubre, y en la temporada anterior abrió del 1 de noviembre al 31 de marzo.

Cruzar un río crecido

Después de una lluvia fuerte o del deshielo, los ríos suben. CONAF orienta a no cruzar si el agua pasa de la altura de la rodilla.

Frases útiles

Tengo reserva en el refugio

Tengo reserva en el refugio. Lo que se dice en la estación de guardaparques al registrarse

¿A qué hora sale el último bus a Natales?

¿A qué hora sale el último bus a Natales?

¿Se paga en efectivo?

¿Se paga en efectivo? Útil en el microbús y en el catamarán

¿Está abierto el sendero?

¿Está abierto el sendero? Los guardaparques cierran tramos con viento extremo o crecida

¿Hasta qué hora puedo subir?

¿Hasta qué hora puedo subir? La pregunta del horario de corte

Dónde alojarse

  • Centro de Puerto Natales · Quien llega la víspera del parque y quiere resolverlo todo a pie · $: Concentra hostales, alquiler de equipo, supermercado y el terminal de buses a una caminata. Es donde se duerme antes de tomar el bus de las 7:00.
  • Costanera y Puerto Bories · Quien quiere comodidad y vista del Seno Última Esperanza antes o después del sendero · $$$: La costanera y el antiguo frigorífico de Puerto Bories, hoy hotel, quedan fuera del núcleo del centro y piden taxi hasta el terminal.
  • Sector Central (Las Torres) · Quien va a subir temprano al Mirador Base Torres · $$: Refugio y campamento de Las Torres junto al Hotel Las Torres, al pie del sendero del Base Torres. Exige reserva, como todo pernocte en el área de montaña.
  • Paine Grande y Grey · Quien hace el lado oeste del W · $$: Refugios y campamentos de Vértice, con restaurante, minimercado y alquiler de equipo. Paine Grande queda en el muelle del catamarán; Grey, en el extremo oeste del W.
  • Camping Pehoé y Camping Serrano · Quien viaja en auto o motorhome y no va a hacer el W · $: Campamentos de carretera, con baño y ducha y, según la temporada, restaurante, fuera de la regla de reserva obligatoria del área de montaña. Quedan lejos de los senderos del Base Torres.
  • Hoteles de carretera del parque · Quien quiere dormir dentro del parque con acceso en auto · $$$: El Hotel Las Torres, el Hotel Lago Grey y el Explora estaban en operación en el boletín de 2025–2026. El Hotel Las Torres queda al pie del sendero del Base Torres, y el Lago Grey es el punto de salida de la navegación al glaciar.

$: cama en dormitorio de hostal en Natales o lugar en un campamento de carretera · $$: habitación privada en Natales o cama en un refugio del W · $$$: hotel de carretera dentro del parque u hotel en Puerto Bories · 2026-10-15

Barrios

Centro de Puerto Natales

Las cuadras alrededor de la Plaza de Armas y de las calles Bories y Eberhard, con hostales, tiendas de alquiler de equipo, supermercados y restaurantes. Es donde se duerme antes y después del parque y donde se compra la comida del sendero.

Fotografía en blanco y negro de hacia 1920 del frigorífico Bories: galpones de madera en fila y un grupo de hombres con sombrero sobre las vías.
Frigorífico Bories, hacia 1920

Costanera y Puerto Bories

La orilla de la calle Pedro Montt, abierta al Seno Última Esperanza, sigue hasta Puerto Bories, a unos 5 minutos en auto, donde está el antiguo frigorífico convertido en hotel y museo.

Las tres torres de granito del Paine al fondo del valle, sobre una laguna verde rodeada de piedras sueltas, bajo un cielo con nubes.
Mirador Base de las Torres

Laguna Amarga y sector Las Torres

La portería este, donde paran los buses de Natales, y, 7 km más adelante, el Centro de Bienvenida de la reserva Las Torres, el Hotel Las Torres y el sector Central. De aquí sale el sendero al Mirador Base Torres.

El Valle del Francés cubierto de matorral verde, con un sendero que baja la ladera y la muralla de picos de granito del Paine al fondo.
Valle del Francés

Cuernos y Francés

El tramo del medio del W, a orillas del lago Nordenskjöld, con los refugios y campamentos de Los Cuernos y Francés. Es la base para subir al Valle del Francés.

El Lago Pehoé bajo el cielo nublado, con un islote unido a la orilla por un puente largo y los picos de los Cuernos del Paine detrás.
Lago Pehoé

Pudeto y Paine Grande

Los dos lados del lago Pehoé, unidos por el catamarán: Pudeto, en la carretera, con la parada de bus, la cafetería y los senderos cortos al Salto Grande y al Mirador Cuernos; Paine Grande, al otro lado, con refugio, campamento y el inicio del sendero al Grey.

Grey y Lago Grey

El extremo oeste del W, con el refugio Grey a orillas del lago Grey. Por la carretera, al otro lado del lago, están el Hotel Lago Grey y la playa de donde sale la navegación al glaciar.

Sede administrativa y campamentos de carretera

La sede administrativa de CONAF, con el centro de información ambiental. Por la carretera están también los campamentos Serrano y Pehoé, adonde se llega en auto. Según CONAF, la señal de celular del parque existe solo en Villa Monzino (Movistar), donde también hay teléfono público.

Historia

hacia el 10.000 a. C. · Los primeros habitantes de la Cueva del Milodón

CONAF sitúa en unos 12.000 años atrás la presencia humana en la Cueva del Milodón, 25 km al norte de Puerto Natales, donde también quedaron restos del Mylodon darwini, un perezoso gigante herbívoro extinto.

antes de 1870 · Territorio aonikenk

La estepa al este del macizo Paine era tierra de los aonikenk, o tehuelches, con registros de ocupación de más de 3.500 años. La palabra paine significa «azul» en su lengua.

1557 · Ladrillero en los canales

El navegante español Juan Ladrillero explora la región de los canales donde Puerto Natales sería fundada tres siglos y medio después.

1870–1900 · Colonización y estancias de ovejas

La colonización a partir de 1870 aproximadamente lleva a la expulsión y la desaparición de los aonikenk de la zona. Hacia 1900, la tierra del actual parque está repartida en 12 propiedades de ganadería, de 600 a más de 10.000 hectáreas.

1893–1896 · Eberhard y la cueva del milodón

El colono alemán Hermann Eberhard inicia la ocupación europea de Última Esperanza en 1893 y, al explorar las tierras que recibió, encuentra la cueva que hoy se llama Cueva del Milodón. Los restos del Mylodon darwini se hallan a partir de 1896.

1911 · Fundación de Puerto Natales

El Decreto n.º 832, del 31 de mayo de 1911, crea la población de Puerto Natales en la desembocadura del río Natales, bautizado en 1894 por haber sido avistado un 24 de diciembre.

1915–1919 · El frigorífico de Puerto Bories

La Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego pone en operación en 1915 el frigorífico de Puerto Bories, que procesa las ovejas de las estancias. En enero de 1919, un conflicto laboral en el frigorífico termina en represión.

1959 · Nace el parque nacional

El 13 de mayo de 1959, durante el gobierno de Jorge Alessandri, se crea la primera área protegida alrededor del macizo Paine.

1958–1963 · Las primeras escaladas de las torres

La expedición de Guido Monzino llega a la cumbre de la Torre Norte en 1958. En 1963, Chris Bonington y Don Whillans suben la Torre Central, y Armando Aste, la Torre Sur.

1977–1978 · La donación de Monzino y la Unesco

Monzino dona 12.000 hectáreas al Estado chileno en 1977, y se definen los límites finales del parque. El 28 de abril de 1978, la Unesco declara el parque Reserva de la Biosfera.

1985–2012 · Tres incendios causados por visitantes

Una colilla mal apagada en 1985, una cocinilla volcada en 2005 y papel higiénico quemado en un lugar prohibido a fines de 2011 provocan los tres grandes incendios del parque. El de 2011–2012 quemó unas 17.600 ha.

2024–2026 · Récord de visitantes y el Circuito O cerrado

El parque recibió 367.426 visitantes en 2024, tras la caída de 2020 y 2021. En mayo de 2026, CONAF cerró el Circuito Macizo Paine, el O, inicialmente hasta el 31 de octubre de 2026.

Historia completa

Antes de las ovejas

La estepa que hoy se cruza en bus entre Puerto Natales y el parque fue durante milenios territorio de los aonikenk, cazadores que seguían a los guanacos y tienen registros de ocupación de más de 3.500 años. Antes que ellos, hace unos 12.000 años, hubo gente que se refugió en la Cueva del Milodón, la misma cueva donde se encontraron piel y huesos de un perezoso gigante extinto. El nombre del macizo viene de esa historia: paine quiere decir «azul» en la lengua aonikenk, y el color tiene sentido frente a los lagos y el hielo que rodean las torres.

Las estancias y el frigorífico

La colonización de la región, a partir de 1870 aproximadamente, expulsó a los aonikenk, que desaparecieron de la zona, y llegó a Última Esperanza en 1893, con el colono alemán Hermann Eberhard. En pocas décadas, la tierra estaba repartida en estancias de ovejas. Puerto Natales nace en 1911 en medio de esa economía: el frigorífico de Puerto Bories, de la Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego, empieza a operar en 1915, unido a la ciudad por un ferrocarril, y en enero de 1919 un conflicto laboral allí termina en represión. Cuatro pabellones del frigorífico y el muelle de madera son Monumento Nacional desde 1996 y hoy albergan un hotel y un museo abierto al público.

Del pastizal al parque

El área alrededor del macizo se convirtió en parque nacional en 1959, y la donación de 12.000 hectáreas por Guido Monzino, cuya expedición escaló la Torre Norte en 1958, fijó los límites actuales en 1977. Entretanto, la reforma agraria del gobierno de Eduardo Frei Montalva (1964–1970), con la ley de 1967, debilitó la ganadería, y muchos trabajadores de Natales se fueron a las minas de carbón de Río Turbio, al otro lado de la frontera argentina. Parte del sendero más visitado sigue en terreno privado: el tramo del Hotel Las Torres hasta la base de las torres cruza la reserva Las Torres, que opera los refugios y campamentos del sector.

Turismo, fuego y límites

El parque pasó de 197.503 visitantes en 2014 a 367.426 en 2024, y Puerto Natales creció junto con él, con el turismo como principal motor de la economía. El precio de ese éxito quedó marcado en el paisaje: tres incendios causados por visitantes, en 1985, 2005 y 2011, quemaron tramos enteros de bosque y estepa, y la respuesta fue una regla simple, la prohibición de cualquier fuente de calor fuera de las áreas habilitadas, con multa y cárcel previstas por ley. La otra respuesta fue la reserva obligatoria: hoy solo duerme en el área de montaña quien tiene lugar reservado en refugio o campamento, y CONAF publica horarios de corte para cada sendero.

Los restos de un perezoso gigante hallados en la Cueva del Milodón, cerca de Natales, llevaron a Bruce Chatwin a escribir En la Patagonia.

Geografía y forma de la ciudad

El macizo y el granito

El macizo Paine es un lacolito, un cuerpo de magma que se infiltró en rocas sedimentarias y se enfrió dentro de ellas hace unos 12,5 millones de años. La erosión dejó al descubierto las paredes claras y empinadas del granito, y en parte del macizo quedó encima la roca sedimentaria oscura, plegada en el Cretácico. Los Cuernos del Paine llegan a unos 2.100 m. Las tres torres miden unos 2.500 m (la Sur), 2.460 m (la Central) y 2.260 m (la Norte), y el punto más alto del macizo es el Paine Grande, medido por GPS en 2011 con 2.884 m.

Hielo al oeste, estepa al este

Al oeste, el Campo de Hielo Patagónico Sur alimenta los glaciares Grey, Dickson, Zapata y Tyndall. El Grey termina en el lago del mismo nombre en un frente de unos 6 km de ancho, dividido en dos, y suelta bloques de hielo que flotan en el lago. Al este está la estepa fría, con hasta unos 400 mm de lluvia al año según CONAF, donde viven guanacos, ñandúes y pumas; el parque tiene también matorral andino y bosque de lenga. CONAF cuenta más de 274 especies de plantas y 126 de aves en el parque.

Puerto Natales y el viento

Puerto Natales está a 3 m de altitud, en la boca del Canal Señoret, entre el Golfo Almirante Montt y el Seno Última Esperanza, a 247 km al norte de Punta Arenas. La ciudad es compacta, vuelta hacia el agua, con la costanera a lo largo de la calle Pedro Montt. El viento sopla del oeste y del suroeste todo el año: en Natales, el promedio es de 15 a 20 km/h, con tormentas de verano de hasta 120 km/h, y en el parque las ráfagas llegan a 150 km/h.

Paine quiere decir «azul» en la lengua de los aonikenk, que vivían en la estepa al este del macizo.

Cultura

La cultura de las estancias

La identidad de Última Esperanza salió de las estancias de ovejas y del frigorífico de Puerto Bories: la ganadería dominó la economía de la región en la primera mitad del siglo XX. El mate en la zona rural, el cordero y los pabellones del frigorífico, hoy museo, son lo que quedó a la vista de esa época.

Montañismo y literatura de viaje

Las torres han atraído escaladores desde los años 1950: Guido Monzino en 1958, Chris Bonington y Don Whillans en 1963, y en 2017 la primera escalada en libre de la pared de unos 1.200 m de la Torre Central, por Nico Favresse, Siebe Vanhee y Sean Villanueva O'Driscoll. La Cueva del Milodón entró en la literatura en 1977, con En la Patagonia, de Bruce Chatwin, que partió en busca de un trozo de piel de milodón enviado por un pariente, y volvió al cine en 2019 en el documental de Werner Herzog sobre Chatwin.

Fiestas y eventos

Fiestas Patrias, 18 y 19 de septiembre

Las fiestas nacionales de Chile conmemoran, el 18 de septiembre, la primera junta de gobierno de 1810, y el 19, el ejército; según el año, el feriado se extiende a un día vecino. Se celebra con fondas, las carpas de fiesta con comida y música, cueca, el baile nacional, asado y empanadas.

Apertura de la temporada de trekking, septiembre a noviembre

No es una fiesta, pero es el calendario del que dependen los servicios de Natales y del parque: en la temporada 2025–2026, Las Torres abrió el Centro de Bienvenida el 1 de septiembre, los buses al parque volvieron entre septiembre y noviembre, y el Circuito O abrió el 1 de noviembre.

Libros y películas

En la Patagonia (1977), Bruce Chatwin

Chatwin parte en busca de un trozo de piel de milodón que Charles Milward, pariente de la familia, había enviado desde el sur de Chile, y el viaje pasa por Punta Arenas, Puerto Natales y la Cueva del Milodón. Explica por qué esa cueva se volvió destino.

Nomad: En los pasos de Bruce Chatwin (2019), Werner Herzog

El primer segmento del documental vuelve a Punta Arenas, a la Cueva del Milodón y al Seno Última Esperanza, y muestra el paisaje que Chatwin describió.

Preguntas frecuentes

Torres del Paine: ¿cómo llegar a Puerto Natales y al parque?

El aeródromo de Puerto Natales (PNT) está 7 km al norte de la ciudad, y desde Punta Arenas (PUQ), a 247 km, los buses de Bus-Sur demoran 3 h 15 min. De Natales al parque, Bus-Sur indica salidas diarias a las 7:00 y a las 12:00 y unas 2 h hasta la portería Laguna Amarga.

Torres del Paine: ¿cuánto cuesta la entrada al parque?

En la tabla de tarifas de 2026 de CONAF, el adulto extranjero paga CLP 32.400 por el pase de un día y CLP 48.500 por el de más de dos días; los menores de 12 años no pagan.

Torres del Paine: ¿cuántos días quedarse?

Seis días: uno en Puerto Natales para resolver reserva, comida y equipo, y cinco en el circuito W, con cuatro noches en el parque. El Circuito O pide ocho o nueve días, incluye el W y solo abre de noviembre a marzo. En 2026, CONAF lo cerró inicialmente hasta el 31 de octubre; confirme la reapertura en los canales oficiales antes de reservar.

Torres del Paine: ¿se puede subir al Base Torres sin dormir en el parque?

Sí, porque la reserva obligatoria vale solo para pernoctar. El bus de las 7:00 tarda unas 2 h hasta Laguna Amarga, donde se cuenta el corte de entrada; de ahí son otros 25 minutos en microbús al Centro de Bienvenida y unas 4 h 30 min de subida desde el Hotel Las Torres. La holgura de diciembre a febrero depende del boletín 2025–2026, con corte a las 10:00; la página de 2026 indica las 9:00, cuando el bus llega al límite. Confirme el corte vigente; puede hacer falta una excursión que salga antes.

Torres del Paine: ¿cuál es la mejor época?

De noviembre a marzo, cuando todos los refugios y campamentos de los operadores en el W y en el Circuito O estaban abiertos en la temporada de 2025 a 2026; enero y febrero son los meses más llenos, y de mayo a septiembre hay nieve en los senderos y varios tramos del W solo se hacen con guía.

Otras ciudades del país

Chile ↗
  • Días
    2–3
    Cuándo
    mar–may · sept–nov
    Por persona/día
    Media de 110.000 CLPPerfil medio · por persona/día
    Alcance del costo

    Por persona y día: alojamiento, comidas, transporte urbano, visitas y un margen para extras. No incluye vuelos; las compras mayores varían. Estimación editorial, no cotización.

  • Días
    1–2
    Cuándo
    ene–mar · nov–dic
    Por persona/día
    Media de 80–130 USDPerfil medio · por persona/día
    Alcance del costo

    Por persona y día: alojamiento, comidas, transporte urbano, visitas y un margen para extras. No incluye vuelos; las compras mayores varían. Estimación editorial, no cotización.

  • Días
    4–5
    Cuándo
    abr–may · sept–nov
    Por persona/día
    Media de 66.200 CLPPerfil medio · por persona/día
    Alcance del costo

    Por persona y día: alojamiento, comidas, transporte urbano, visitas y un margen para extras. No incluye vuelos; las compras mayores varían. Estimación editorial, no cotización.

  • Días
    4
    Cuándo
    ene–abr · oct–dic
    Por persona/día
    Media de 93.600 CLPPerfil medio · por persona/día
    Alcance del costo

    Por persona y día: alojamiento, comidas, transporte urbano, visitas y un margen para extras. No incluye vuelos; las compras mayores varían. Estimación editorial, no cotización.

  • Días
    3
    Cuándo
    ene–abr · oct–dic
    Por persona/día
    Media de 121.000 CLPPerfil medio · por persona/día
    Alcance del costo

    Por persona y día: alojamiento, comidas, transporte urbano, visitas y un margen para extras. No incluye vuelos; las compras mayores varían. Estimación editorial, no cotización.

Itinerarios que pasan por aquí