Colombie
San Andrés
Johnny Cay, snorkeling sur la côte ouest et l'île raizale de La Loma
Jours Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.
Comment le guide arrive à ce chiffre
Le premier est pour Johnny Cay, par le bateau de 9 h, avec l'après-midi sur la promenade de Spratt Bight. Le deuxième est le tour de l'île par la route circulaire : l'église baptiste de La Loma, la Casa Museo Isleña, le snorkeling de West View, le Hoyo Soplador et la fin d'après-midi à Rocky Cay, à San Luis. Le troisième est pour l'Acuario le matin et la baie du Cove l'après-midi. Avec trois jours de plus, j'irais à Providencia, j'y dormirais deux nuits et je reviendrais à San Andrés un jour avant le vol de retour, parce que c'est une autre île, montagneuse et dotée d'un parc national, et que le petit vol dépend du vent : en excursion d'un jour, une annulation prend la journée entière. Je laisserais de côté la Cueva de Morgan, qui vend comme attraction une légende de trésor sans document. Avec moins de trois jours, la tarjeta de 153 000 COP pèse trop lourd pour ne voir que les cayes.
3–6
Quand Février à avril : c'est la période la plus sèche, avec 27 à 36 mm de pluie par mois dans la normale 1991–2020 de la station de l'aéroport ; la Semaine sainte, qui tombe dans cette période, remplit vols et hôtels, et de juin à novembre c'est la saison des ouragans, avec le pic de pluie en octobre et novembre
Comment le guide arrive à ce chiffre
San Andrés est chaude toute l'année : dans la normale 1991–2020 de la station de l'aéroport, les maximales vont de 28,8 °C à 30,8 °C et les minimales ne descendent pas sous 25 °C. Ce qui sépare les saisons, c'est la pluie et le vent. De février à avril, c'est la saison sèche, avec 27 à 36 mm par mois, la meilleure pour le bateau et le snorkeling. Mai ouvre la phase pluvieuse, qui monte jusqu'en octobre et novembre, avec environ 317 mm par mois, et la saison des ouragans de l'Atlantique va de juin à fin novembre : en novembre 2020, l'ouragan Iota a détruit presque toute l'infrastructure de Providencia. Aux dates de vagues fortes, que les bateliers associent à la fin août, à la fin octobre et à décembre, les bateaux pour les cayes ne sortent pas. L'affluence suit le calendrier colombien : décembre et janvier, la Semaine sainte et les vacances de juin et juillet sont les périodes de pointe, et en juillet 2026 le taux d'occupation hôtelière de l'archipel a été de 70,9 %, le plus élevé du pays. Pendant la semaine de pause scolaire d'octobre, San Andrés figure aussi parmi les destinations colombiennes à plus forte occupation prévue.
Par personne/jour Additionnez l'hébergement par nuit, les repas par personne et les sorties en bateau de chaque jour ; la tarjeta de turismo se paie une seule fois, à l'arrivée.
Comment le guide arrive à ce chiffre
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
Ce qu’en pense NiloJe resterais trois jours à San Andrés. Le premier est pour Johnny Cay, par le bateau de 9 h, avec l'après-midi sur la promenade de Spratt Bight. Le deuxième est le tour de l'île par la route circulaire : l'église baptiste de La Loma, la Casa Museo Isleña, le snorkeling de West View, le Hoyo Soplador et la fin d'après-midi à Rocky Cay, à San Luis. Le troisième est pour l'Acuario le matin et la baie du Cove l'après-midi. Avec trois jours de plus, j'irais à Providencia, j'y dormirais deux nuits et je reviendrais à San Andrés un jour avant le vol de retour, parce que c'est une autre île, montagneuse et dotée d'un parc national, et que le petit vol dépend du vent : en excursion d'un jour, une annulation prend la journée entière. Je laisserais de côté la Cueva de Morgan, qui vend comme attraction une légende de trésor sans document. Avec moins de trois jours, la tarjeta de 153 000 COP pèse trop lourd pour ne voir que les cayes.San Andrés est une île colombienne de 26 km² où une bonne partie des natifs parle créole à la maison, anglais à l'église et espagnol dans le commerce. Les Raizals descendent de puritains anglais et d'Africains réduits en esclavage arrivés à partir de 1629, et l'église baptiste en bois de 1847, sur les hauteurs de La Loma, reste le centre de cette communauté. Le nord de l'île raconte une autre histoire : depuis 1953 c'est un port franc, et le centre est devenu une succession de boutiques détaxées et d'hôtels tout compris pour ceux qui viennent du continent. Tout autour se trouve le récif, qui fait changer la mer de couleur selon la profondeur et protège les cayes de sable de Johnny Cay et de l'Acuario. Sur la côte ouest, sans plages, la roche corallienne forme des piscines naturelles où l'on nage parmi les poissons à quelques mètres de la route. Et à 93 km au nord-est se trouve Providencia, montagneuse et peu construite, qui se relève encore de l'ouragan de 2020.
Fiche rapide
- Population
- 57 185 habitants sur l'île de San Andrés, zone non municipalisée qui est la capitale du département (projection du DANE pour 2026) ; la municipalité de Providencia et Santa Catalina en compte 6 342
- Fondation
- Pas de date de fondation : les premiers colons européens, des puritains anglais de la Providence Island Company, sont arrivés dans l'archipel entre 1629 et 1630 ; l'île a rejoint la Grande Colombie le 21 juillet 1822
- Pays et région
- Colombie ; département de l'archipel de San Andrés, Providencia et Santa Catalina, dans les Caraïbes occidentales, à 717 km à vol d'oiseau de Carthagène
- Langue
- Espagnol, anglais et créole de San Andrés, à base anglaise, parlé par le peuple raizal et officiel dans l'archipel depuis la Constitution de 1991
- Monnaie
- Peso colombien (COP, $)
- Fuseau horaire
- UTC−5 toute l'année, sans heure d'été
- Meilleure période
- Février à avril : c'est la période la plus sèche, avec 27 à 36 mm de pluie par mois dans la normale 1991–2020 de la station de l'aéroport ; la Semaine sainte, qui tombe dans cette période, remplit vols et hôtels, et de juin à novembre c'est la saison des ouragans, avec le pic de pluie en octobre et novembre
- Coût moyen par jour
- Additionnez l'hébergement par nuit, les repas par personne et les sorties en bateau de chaque jour ; la tarjeta de turismo se paie une seule fois, à l'arrivée.
Quand y aller
Février à avril : c'est la période la plus sèche, avec 27 à 36 mm de pluie par mois dans la normale 1991–2020 de la station de l'aéroport ; la Semaine sainte, qui tombe dans cette période, remplit vols et hôtels, et de juin à novembre c'est la saison des ouragans, avec le pic de pluie en octobre et novembre
janvier
février
Meilleure périodeavril
Meilleure périodemai
juin
juillet
août
septembre
octobre
novembre
décembre
Ce qui change au fil de l’année
San Andrés est chaude toute l'année : dans la normale 1991–2020 de la station de l'aéroport, les maximales vont de 28,8 °C à 30,8 °C et les minimales ne descendent pas sous 25 °C. Ce qui sépare les saisons, c'est la pluie et le vent. De février à avril, c'est la saison sèche, avec 27 à 36 mm par mois, la meilleure pour le bateau et le snorkeling. Mai ouvre la phase pluvieuse, qui monte jusqu'en octobre et novembre, avec environ 317 mm par mois, et la saison des ouragans de l'Atlantique va de juin à fin novembre : en novembre 2020, l'ouragan Iota a détruit presque toute l'infrastructure de Providencia. Aux dates de vagues fortes, que les bateliers associent à la fin août, à la fin octobre et à décembre, les bateaux pour les cayes ne sortent pas. L'affluence suit le calendrier colombien : décembre et janvier, la Semaine sainte et les vacances de juin et juillet sont les périodes de pointe, et en juillet 2026 le taux d'occupation hôtelière de l'archipel a été de 70,9 %, le plus élevé du pays. Pendant la semaine de pause scolaire d'octobre, San Andrés figure aussi parmi les destinations colombiennes à plus forte occupation prévue.
Les conseils de Nilo
Achetez la tarjeta avant et gardez le justificatif
La tarjeta de turismo coûte 153 000 COP en 2026 et se paie avant l'embarquement, au comptoir de la compagnie aérienne, ou sur le site de JetSmart, pour ceux qui volent avec elle. Les enfants de moins de 7 ans ne paient pas. Vérifiez si le montant a déjà été ajouté au billet, pour ne pas payer deux fois, et gardez le justificatif : on le redemande avant la sortie et aux contrôles pour Providencia.
Johnny Cay à la première heure
Le parc ouvre à 9 h, ferme à 16 h et accepte jusqu'à 854 personnes en même temps. Avec le bateau de 9 h, vous profitez de tout l'horaire d'ouverture et rentrez sans vous presser. Avant d'y aller, vérifiez que ce n'est pas l'un des trois jours de fermeture trimestrielle, que Coralina annonce sur ses canaux officiels.
Faites le snorkeling sur la côte ouest, sans bateau
West View et La Piscinita sont des piscines naturelles dans la roche corallienne, à quelques mètres de la route circulaire, avec des poissons près de la surface. Pour ceux qui ne veulent pas dépendre de la haute mer et des bateaux, ce sont les meilleurs spots de snorkeling de l'île. Choisissez l'une des deux : l'expérience est semblable.
Le tour de l'île avec un prix fixé
La route circulaire fait environ 30 km. La voiturette de golf donne de la liberté, mais demande de l'attention aux motos ; le taxi est plus tranquille, à condition que le prix du jour et la monnaie soient convenus avant, car il n'y a pas de taximètre. Soyez de retour au centre avant 18 h, quand le bus se raréfie dans le sud.
Entre Providencia et le vol de retour, un jour de marge
Le petit vol pour Providencia dépend du vent, et en février 2026 un vol n'a pas pu atterrir à El Embrujo à cause du vent fort. Si Providencia est dans le plan, allez-y après vos jours à San Andrés, dormez-y deux nuits et revenez sur l'île principale un jour avant le vol international ou vers le continent : si le retour de Providencia est retardé, le jour libre absorbe le retard.
Explorer la carte
Explorez la carte, découvrez les autres lieux et organisez les journées de votre voyage dans l’app.
Ouvrir l’appÀ voir
San Andrés : Une île de corail de 26 km²
San Andrés mesure environ 13 km du nord au sud et 3 km de large. La plage de Spratt Bight, avec sa promenade piétonne, se trouve ici, et c'est du sable du centre que partent les bateaux pour les cayes.
Johnny Cay
La plus grande des cayes autour de San Andrés, à 1,5 km du centre et à environ 10 minutes en bateau, est un parc régional administré par Coralina, avec une plage de sable blanc et des cocotiers. Il ouvre de 9 h à 16 h, avec jusqu'à 854 visiteurs en même temps, et ferme trois jours tous les trois mois par ordre judiciaire, en plus des jours de mer mauvaise. L'entrée est au tarif de 15 000 COP, fixé par Coralina dans la résolution 667 de 2021 ; Coralina vend les tickets aux entreprises de tourisme enregistrées, alors demandez si le prix du bateau ou de l'excursion comprend déjà l'entrée. On trouve de la nourriture sur la caye même, mais il est interdit d'apporter nourriture et boisson de l'extérieur, et la baignade n'est permise que dans la zone délimitée par des bouées.
C’est la plus grande des cayes autour de l’île, à 10 minutes en bateau, mais le parc de Coralina n’ouvre que de 9 h à 16 h, avec jusqu’à 854 visiteurs à la fois ; le bateau de 9 h permet donc de profiter de la journée. Il ferme trois jours tous les trois mois sur décision judiciaire, ainsi que les jours de mer agitée.
Vérifier l’accès
West View
Une piscine naturelle dans la roche corallienne de la côte ouest, sans plage, avec une eau de 3 à 10 m de profondeur, des poissons et des coraux près de la surface. On peut y faire du snorkeling sans dépendre d'un bateau.
Du snorkeling dans la roche corallienne, au bord de la route circulaire, sans dépendre d’un bateau ni de l’état de la mer pour rejoindre les cayes, avec une eau profonde de 3 à 10 m et des poissons près de la surface.
Vérifier l’accès
El Acuario
Rose Cay, connue sous le nom d'Acuario à cause des poissons qui nagent autour des baigneurs, est un banc de sable à environ 15 minutes de bateau du centre, à côté de Haynes Cay. Depuis la décision judiciaire d'août 2025, elle est en réaménagement : les anciennes baraques ont été démolies, le commerce passe dans de nouveaux kiosques et le pont flottant qui reliait les deux cayes n'existe plus. Un reportage de Portafolio d'octobre 2026 décrit des bateaux de touristes qui accostent sur les restes du pont, mais le tribunal a aussi ordonné la fermeture de Haynes Cay trois jours par trimestre, alors confirmez la veille.
Le banc de sable entouré de poissons vaut une séance de snorkeling, mais il est en réaménagement sur décision judiciaire de 2025, sans le pont vers Haynes Cay et avec les anciennes baraques démolies ; vérifiez la veille qu’il est ouvert.
Vérifier l’accès
Spratt Bight
La plage urbaine du North End, avec la promenade piétonne et les hôtels du centre autour. C'est la plage qu'on utilise entre deux activités, à côté de la Bahía Sardina, d'où partent les bateaux pour les cayes. Depuis juin 2026, il est interdit de rester en mer entre 18 h et 6 h.
La plage urbaine du centre, avec sa promenade, convient aux pauses entre les excursions ; depuis juin 2026, il est interdit d’y rester en mer entre 18 h et 6 h.
Vérifier l’accès
First Baptist Church
L'église baptiste de La Loma, construite en 1847 avec du pin apporté de l'Alabama, est la plus ancienne de l'île et le centre de la vie religieuse raizale. Elle se dresse sur les hauteurs de La Loma, le long de la route centrale, d'où l'on voit la mer tout autour. C'est un lieu de culte en activité : respectez les horaires des offices.
L’église en pin d’Alabama de 1847 est la plus ancienne de l’île et un centre de la vie raizale ; les hauteurs de La Loma offrent une vue sur le récif.
Vérifier l’accès
Casa Museo Isleña
Une maison montée par des natifs pour montrer comment on vivait sur l'île, sur la route de la côte ouest. La visite présente la maison traditionnelle et les coutumes raizales, et c'est là qu'on enseigne le raga raga, la danse emblème de l'île.
Aménagée par des insulaires pour présenter la maison et les coutumes raizales, c’est là qu’on apprend le raga raga, la danse emblématique de l’île ; elle se trouve sur la route des sites de snorkeling de la côte ouest.
Vérifier l’accès
Rocky Cay
Une petite caye à environ 200 m de la plage de Cocoplum, à San Luis, qu'on atteint en marchant dans l'eau peu profonde. Près d'elle se trouve la coque d'une épave, et la plage en face a du sable blanc et peu de profondeur.
La caye se trouve à environ 200 m de la plage de Cocoplum et se rejoint à pied dans l’eau peu profonde, avec la coque d’une épave à proximité, sans avoir besoin d’un bateau.
Vérifier l’accès
Hoyo Soplador
À la pointe sud, un trou dans la roche relié à une grotte souterraine : quand la vague entre avec force, l'eau et l'air sortent en jet par le trou. La force dépend de la mer, et par jour calme il ne se passe presque rien. Ce qu'on dépense là-bas, c'est chez les vendeurs du lieu.
Le jet ne se produit que lorsque les vagues entrent avec force ; par temps calme, il ne se passe presque rien, et les vendeurs y sont insistants. À inclure dans le tour de l’île lorsque la mer est agitée.
Vérifier l’accès
La Piscinita
Une autre piscine naturelle de la côte ouest, à environ 1,5 km au sud de West View, avec une mer calme et des poissons autour. Pour qui est déjà allé à West View, l'expérience est très semblable.
Une piscine naturelle semblable à West View, à 1,5 km au sud, qui ne vaut le détour que pour une deuxième baignade dans la même journée.
Vérifier l’accès
L’itinéraire de Nilo
Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.
Organiser mes journées dans l’app ↗Jour 1 · Johnny Cay et le North End
Soyez sur la plage de la Bahía Sardina, dans le centre, avant 9 h et prenez un bateau collectif pour Johnny Cay, à environ 10 minutes ; le parc ouvre à 9 h.
Vérifiez auprès de l'entreprise de bateau si l'entrée du parc (15 000 COP) est déjà dans le prix, restez dans la zone de baignade délimitée par des bouées et n'apportez ni nourriture ni boisson de l'extérieur.
Déjeunez sur la caye même, où l'on trouve de la nourriture, et rentrez avant 16 h, heure de fermeture du parc.
En fin d'après-midi, promenez-vous sur la promenade de Spratt Bight et dans la zone commerçante du port franc ; sortez de la mer avant 18 h.
Jour 2 · Le tour de l'île : La Loma, la côte ouest et le sud
Louez une voiturette de golf ou convenez d'un taxi pour la journée, avec le prix fixé avant.
Montez à La Loma et arrêtez-vous à la First Baptist Church, de 1847, pour la vue sur le récif ; si vous voulez, poursuivez jusqu'à la Laguna Big Pond, tout près.
Descendez sur la côte ouest et visitez la Casa Museo Isleña.
Faites du snorkeling à West View en fin de matinée ; La Piscinita, un peu plus au sud, est une alternative.
Continuez jusqu'au Hoyo Soplador, à la pointe sud, et voyez si la mer est assez forte pour le jet.
Remontez par la côte est jusqu'à San Luis et terminez sur la plage de Cocoplum, en traversant à pied jusqu'à Rocky Cay ; rentrez au centre avant la nuit.
Jour 3 · L'Acuario et le coucher de soleil au Cove
Confirmez la veille si l'Acuario et Haynes Cay sont ouverts et si la mer permet aux bateaux de sortir.
Partez le matin de la Bahía Sardina pour l'Acuario, à environ 15 minutes de bateau, et faites du snorkeling dans l'eau peu profonde autour du banc de sable.
Rentrez au centre en début d'après-midi.
Allez à la baie du Cove, sur la côte ouest. Le Fishermen's Place ouvre du lundi au vendredi de 12 h à 18 h, alors en semaine déjeunez-y ; les samedis, dimanches et jours fériés il reste ouvert jusqu'à 22 h, et l'on peut dîner de rondón ou de soupe de crabe en regardant le coucher du soleil, qui a lieu entre 18 h et 18 h 55 selon la saison.
Si vous restez plus longtemps
Jour 4 · Providencia et Santa Catalina
Excursion à la journée
À 93 km au nord-est de San Andrés, Providencia est volcanique, montagneuse et beaucoup moins construite, avec 6 342 habitants (projection du DANE pour 2026) et un pont piéton d'environ 100 m jusqu'à Santa Catalina. On y trouve le parc national naturel Old Providence McBean Lagoon, avec mangrove, récif et un centre d'accueil à Crab Cay, accessible en bateau, et The Peak, le point culminant, à 360 m. On y arrive en 15 à 20 minutes environ en avion (Satena ou Searca) jusqu'à l'aéroport d'El Embrujo, ou en catamaran, qui en août 2024 partait les lundis, mercredis et vendredis et mettait de 2 h 30 à 3 h ; confirmez la liaison aux dates du voyage. La tarjeta de turismo y est valable aussi et peut être demandée aux contrôles entre les îles. L'île se reconstruit encore après l'ouragan Iota, de 2020 : dormez au moins deux nuits et réservez avant.
Jour 5 · Journée libre
Journée libre : gardez-la pour vous reposer, revenir à l’endroit que vous avez préféré ou absorber un imprévu.
Jour 6 · Journée libre
Journée libre : gardez-la pour vous reposer, revenir à l’endroit que vous avez préféré ou absorber un imprévu.
Cuisine
Rondón
Le plat le plus traditionnel des îles, dont le nom vient de l'anglais « run down » : filet de poisson, lambi, queue de porc, manioc, igname, banane plantain et dumplings, boulettes de farine de blé, mijotés lentement dans du lait de coco.
Sopa de cangrejo (crab soup)
Soupe crémeuse de crabe noir au lait de coco, aux légumes et aux épices. Elle figure à la carte du Fishermen's Place du Cove à côté du rondón et du poisson frit.
Crab patty
Chausson de pâte de blé fourré de chair de crabe assaisonnée de poivron, d'ail et d'oignon. C'est un plat qui se mange à la main, pour la collation.
Fish ball
Boulette faite avec du poisson de n'importe quelle espèce, une sorte de boulette de viande de la cuisine isleña.
Plantain tart
Chausson sucré à la banane plantain, vendu dans la rue l'après-midi, surtout à La Loma.
Fruit à pain (breadfruit)
Fruit de l'arbre à pain, courant sur l'île, qu'on mange frit, avec un goût entre la pomme de terre et le manioc. Il accompagne le poisson.
Coco loco
Boisson servie dans la noix de coco elle-même, vendue aux points d'arrêt du tour de l'île, comme le Hoyo Soplador.
Où manger
- Fishermen's Place del Cove · El Cove · $$
Rondón, soupe de crabe et poisson frit dans un espace de comida isleña reconstruit par la Gobernación, face au coucher du soleil. Ouvert du lundi au vendredi de 12 h à 18 h et les samedis, dimanches et jours fériés de 12 h à 22 h.
Source · 2026-10-15
- La Loma · $
Plantain tart, le chausson sucré à la banane plantain vendu dans la rue l'après-midi.
- San Luis · $$
Comida isleña dans les restaurants de San Luis : rondón, crab patty et poisson avec fruit à pain frit.
- North End (El Centro) · $
Déjeuner du jour ou corrientazo, le plat du jour avec soupe, viande ou poisson, riz et salade, dans les restaurants du centre.
$: plat du jour dans le centre, plantain tart ou crab patty dans la rue · $$: rondón ou poisson frit dans un restaurant de comida isleña · $$$: restaurant d'hôtel ou à carte internationale dans le centre · 2026-10-15
Excursions à la journée
Providencia et Santa Catalina
À 93 km au nord-est de San Andrés, Providencia est volcanique, montagneuse et beaucoup moins construite, avec 6 342 habitants (projection du DANE pour 2026) et un pont piéton d'environ 100 m jusqu'à Santa Catalina. On y trouve le parc national naturel Old Providence McBean Lagoon, avec mangrove, récif et un centre d'accueil à Crab Cay, accessible en bateau, et The Peak, le point culminant, à 360 m. On y arrive en 15 à 20 minutes environ en avion (Satena ou Searca) jusqu'à l'aéroport d'El Embrujo, ou en catamaran, qui en août 2024 partait les lundis, mercredis et vendredis et mettait de 2 h 30 à 3 h ; confirmez la liaison aux dates du voyage. La tarjeta de turismo y est valable aussi et peut être demandée aux contrôles entre les îles. L'île se reconstruit encore après l'ouragan Iota, de 2020 : dormez au moins deux nuits et réservez avant.
Cayo Bolívar
Une caye isolée à environ 33 km au sud-est de l'aéroport, en haute mer, recherchée pour la plongée. On n'y arrive qu'en excursion en bateau réservée auprès d'un opérateur ; demandez la durée, vérifiez que l'entreprise est enregistrée et n'y allez qu'avec une prévision de mer calme.
Par où commencer
Johnny Cay et le North End
Soyez sur la plage de la Bahía Sardina, dans le centre, avant 9 h et prenez un bateau collectif pour Johnny Cay, à environ 10 minutes ; le parc ouvre à 9 h.
Le tour de l'île : La Loma, la côte ouest et le sud
Louez une voiturette de golf ou convenez d'un taxi pour la journée, avec le prix fixé avant.
Argent
La monnaie est le peso colombien (COP), écrit avec le symbole $. Étant un port franc, San Andrés vend parfums, boissons et vêtements sans la taxe prélevée sur le continent, et le centre est plein de boutiques ; comparez les prix et vérifiez que les capsules des bouteilles ne sont pas rouillées, signe d'un stockage humide. Deux frais n'apparaissent pas toujours dans le prix du forfait. La tarjeta de turismo coûte 153 000 COP par personne en 2026, somme de 116 000 COP pour la tarjeta et de 37 000 COP de contribution à l'infrastructure touristique, selon le décret 0010 du 8 janvier 2026 ; sont exemptés les moins de 7 ans et les résidents dont la carte OCCRE est à jour. L'entrée de Johnny Cay est au tarif de 15 000 COP (résolution 667 de 2021 de Coralina), et Coralina vend les tickets aux entreprises de tourisme enregistrées : en réservant le bateau ou l'excursion, demandez si l'entrée est comprise.
Arriver et se déplacer
Y aller : uniquement en avion, avec la tarjeta achetée avant
L'aéroport international Gustavo Rojas Pinilla (ADZ) se trouve dans le North End, à environ 2 km de Spratt Bight ; le trajet jusqu'aux hôtels du centre se fait en taxi, avec le prix convenu avant, car il n'y a pas de taximètre. Il reçoit des vols directs de Bogotá, Medellín, Cali et Carthagène, et Copa relie l'île à Panama depuis 20 ans ; JetSmart, à elle seule, opérait 35 vols par semaine depuis Medellín, Bogotá et Cali en juillet 2026. Il n'y a pas de bateau régulier de passagers depuis le continent. La tarjeta de turismo se paie avant d'embarquer, au comptoir de la compagnie aérienne, et JetSmart la vend sur son propre site, à l'achat du vol.
Se déplacer sur l'île : route circulaire, bus, taxi et voiturette
Une route circulaire d'environ 30 km fait le tour de l'île, et de Spratt Bight il y a environ 12 km jusqu'à West View et 15 km jusqu'au Hoyo Soplador. Le bus urbain de la ligne San Luis descend jusqu'au sud de l'île, mais se fait rare après 18 h. Les taxis n'ont pas de taximètre : convenez du prix avant, et dites en quelle monnaie vous paierez. La voiturette de golf louée est le moyen le plus courant de faire le tour par soi-même, et les motos circulent vite partout.
Bateaux vers les cayes
Les bateaux pour Johnny Cay et l'Acuario partent de la plage de la Bahía Sardina, dans le centre, en service collectif ou affrété. Choisissez une entreprise enregistrée et n'embarquez pas sur un bateau trop plein : le gouvernement du Canada signale des accidents à San Andrés avec des bateaux de tourisme sans licence. Quand les vagues sont fortes, surtout fin août, fin octobre et en décembre, les bateaux ne sortent pas.
Vers Providencia
Satena et Searca volent de San Andrés à l'aéroport d'El Embrujo, à Providencia, en 15 à 20 minutes environ, et le vent fort empêche parfois l'atterrissage ; en août 2024, Satena facturait de 220 000 à 300 000 COP. En août 2024, il y avait aussi un catamaran les lundis, mercredis et vendredis, avec une traversée de 2 h 30 à 3 h, pour 220 000 COP, et une mer agitée au pic des vagues. Réservez à l'avance et confirmez horaires et prix, qui n'ont pas de source plus récente.
Sécurité
Le gouvernement du Canada, dans sa mise à jour du 14 octobre 2026, recommande seulement les précautions normales dans la ville de San Andrés et à Providencia, un niveau plus bas que celui du reste de la Colombie. Les risques les plus concrets sont en mer. Pour la Colombie en général, le Canada signale qu'il y a des plages sans sauveteurs et sans drapeau d'alerte et que les courants de retour sont fréquents ; à San Andrés, depuis juin 2026, rester en mer entre 18 h et 6 h est interdit, et le gouvernement de l'île relève des touristes qui entrent dans l'eau après avoir bu. Choisissez un bateau d'une entreprise enregistrée, avec des gilets, et n'embarquez pas sur un bateau bondé : le Canada cite des accidents à San Andrés avec des bateaux de tourisme sans licence, et en février 2026 une touriste a subi une grave lésion de la colonne vertébrale en tombant dans un bateau à Johnny Cay. À terre, le vol de téléphone et de portefeuille arrive comme dans le reste du pays, et des vendeurs insistants aux points d'arrêt du tour de l'île, comme le Hoyo Soplador, ont déjà provoqué des bagarres avec des touristes : refusez avec fermeté et poursuivez. De juin à novembre, suivez les avis de cyclone de la Gobernación.
Codes de politesse
Raizal n'est pas synonyme d'habitant
Raizal désigne le peuple natif de l'archipel, de racines britanniques et africaines, protestant et de langue créole. Une bonne partie des habitants du centre est venue du continent après 1953. Appeler tout le monde raizal, ou traiter le créole d'« anglais mal parlé », ignore une langue officielle à la grammaire propre.
À Johnny Cay, les règles du parc s'appliquent
Le parc interdit d'apporter nourriture et boisson, de l'alcool, de prélever pierres, coquillages, plantes et animaux, et de nager en dehors de la zone délimitée par des bouées. Suivez les consignes du personnel de Coralina.
N'achetez ni corail ni lambi en souvenir
Les pièces de corail et de coquillage vendues en souvenir alimentent le prélèvement de ces animaux sur le récif. La consommation de tortue est interdite, et d'autres espèces ont des périodes de protection : demandez avant de commander du lambi ou de la langouste.
Convenez du prix avant la course
Les taxis de l'île n'ont pas de taximètre. Demandez le prix, dites en quelle monnaie vous paierez et seulement ensuite montez dans la voiture.
À l'église, une tenue de culte
La First Baptist Church est un lieu de culte en activité, et le culte est en anglais. Qui veut y assister entre en silence et en tenue adaptée, pas en tenue de plage.
Erreurs à éviter
Arriver à l'aéroport sans la tarjeta
La tarjeta de turismo s'achète avant d'embarquer, au comptoir de la compagnie aérienne ou, chez JetSmart, sur le site. Sans elle, on n'entre pas dans l'archipel, et on la redemande avant la sortie : gardez le justificatif jusqu'au vol de retour.
Entrer dans la mer après 18 h
Depuis juin 2026, le décret 0205 interdit de rester en mer entre 18 h et 6 h, parce qu'il n'y a pas de sauveteurs la nuit. La police fait des rondes sur les plages, et le gouvernement relève des touristes qui entrent dans l'eau après avoir bu, ce qui augmente beaucoup le risque d'accident.
Compter sur le pont de l'Acuario
Le pont flottant de 204 m entre l'Acuario et Haynes Cay, inauguré en 2023, s'est détaché et n'a pas été refait ; les bateaux accostent sur ses restes. La caye est aussi en réaménagement par ordre judiciaire, avec des baraques démolies.
Prévoir Johnny Cay pour l'après-midi
Le parc ouvre de 9 h à 16 h et a une limite de 854 visiteurs en même temps, selon Coralina en 2024. Qui part après le déjeuner a peu de temps sur la caye.
Boire l'eau du robinet
L'eau du robinet vient de puits et d'usines de dessalement et n'est pas potable. Utilisez de l'eau en bouteille même pour vous brosser les dents, si vous préférez ne pas prendre de risque.
Rentrer de Providencia le jour du vol de retour
Le petit vol pour Providencia dépend du vent, et une mer ou un temps mauvais annulent les traversées. Laissez un jour libre à San Andrés entre le retour de Providencia et le vol de sortie de l'archipel.
Expressions utiles
Tarjeta de turismo
La carte d'entrée que tout visiteur paie avant d'embarquer pour l'archipel
¿Cuánto cuesta la lancha a Johnny Cay?
Combien coûte le bateau pour Johnny Cay ?
¿A qué hora sale la última lancha?
À quelle heure part le dernier bateau ?
¿Cuánto me cobra hasta el centro?
Combien me demandez-vous jusqu'au centre ? (pour convenir du taxi avant)
Les go!
Allons-y ! (en créole de San Andrés)
Kom ya!
Viens ici ! (en créole de San Andrés)
Beg no du ih!
S'il vous plaît, ne faites pas ça ! (en créole ; « beg » en début de phrase est la façon polie de demander)
Où loger
- North End (El Centro) · Premier voyage, pour ceux qui veulent tout faire à pied et partir tôt vers les cayes · $$: L'aéroport, les boutiques, les restaurants et le point de départ des bateaux sont à quelques rues, et la plage de Spratt Bight est juste en face. En échange, c'est la partie la plus fréquentée et la plus bruyante de l'île.
- San Luis · Familles et ceux qui veulent une mer calme à la porte · $$: La côte est a des plages de faible profondeur, comme Cocoplum, et des hôtels plus espacés. Pour aller au centre et aux bateaux, comptez sur le bus de jour, un taxi ou une voiturette.
- La Loma et San Luis, en posada nativa · Ceux qui veulent séjourner chez des familles raizales et parlent anglais ou espagnol · $: Les posadas nativas sont des chambres d'hôtes de familles raizales, avec un petit-déjeuner maison, et beaucoup de propriétaires parlent anglais et créole. Elles sont loin du commerce du centre, donc dépendent d'un moyen de transport.
- North End, en hôtel tout compris · Ceux qui voyagent en forfait et ne veulent pas penser aux repas · $$$: Les chaînes de tout compris concentrent plusieurs hôtels dans le centre et à San Luis. C'est pratique, mais cela éloigne de la comida isleña, qui se mange au Cove et à San Luis.
$: posada nativa ou auberge de jeunesse · $$: hôtel de milieu de gamme dans le centre ou à San Luis · $$$: hôtel tout compris · 2026-10-15
Quartiers
North End (El Centro)
La pointe nord réunit le gouvernement départemental, les banques, les boutiques du port franc, la plupart des hôtels et l'aéroport. La plage de Spratt Bight, avec sa promenade piétonne, se trouve ici, et c'est du sable du centre que partent les bateaux pour les cayes. C'est l'endroit le plus pratique pour dormir lors d'une première visite, et le plus fréquenté.
La Loma
Le centre haut de l'île, entre les collines, est habité surtout par des Raizals et conserve l'architecture traditionnelle en bois. La First Baptist Church, de 1847, se trouve ici, et c'est dans les rues de La Loma que se vend le plantain tart.
San Luis
Village à majorité raizale sur la côte est, avec une bonne partie des plages de mer calme de l'île, comme Cocoplum, face à Rocky Cay, ainsi que des restaurants de comida isleña et des hôtels plus espacés que ceux du centre.
Côte ouest et El Cove
Le côté ouest, sans plages, est celui de la roche corallienne et des piscines naturelles de snorkeling : West View et La Piscinita. Dans la baie du Cove se trouve le Fishermen's Place, restaurant de comida isleña rouvert en décembre 2025, d'où l'on voit le coucher du soleil les samedis, dimanches et jours fériés, quand il reste ouvert jusqu'à 22 h.
Punta Sur (South End)
La pointe sud, plus isolée, a le Hoyo Soplador et des tronçons de côte rocheuse. Les transports publics se raréfient après 18 h, et qui vient jusqu'ici le soir a besoin d'une voiture, d'une voiturette de golf ou d'un taxi réservé.
Histoire
1527 · L'île apparaît sur les cartes
L'archipel apparaît pour la première fois sur une carte universelle anonyme de 1527. L'Espagne a revendiqué les îles sans les peupler : elles étaient loin du continent et entourées de récifs.
1629–1641 · Les puritains de la Providence Island Company
Des colons puritains anglais, venus des Bermudes, de la Barbade et d'Angleterre, s'installent dans l'archipel, surtout à Providencia, et amènent des Africains réduits en esclavage pour cultiver le coton et le tabac. La colonie pratique la course contre les navires espagnols et tombe devant l'Espagne en 1641.
1670 · Henry Morgan utilise les îles comme base
Le corsaire gallois Henry Morgan prend les îles et s'en sert comme base pour attaquer le Panama. La légende d'un trésor caché demeure dans le nom de lieux comme la Cueva de Morgan.
1803 · Sous la vice-royauté de Nouvelle-Grenade
À la demande du gouverneur Tomás O'Neille, une cédule royale du 20 novembre 1803 fait passer l'archipel et une partie de la côte des Mosquitos de la capitainerie générale du Guatemala à la juridiction de Santa Fe de Bogotá.
1822 · Adhésion à la Grande Colombie
Après l'occupation par le corsaire français Luis Aury, au service de l'indépendance, le drapeau de la Grande Colombie est hissé à Providencia le 23 juin et à San Andrés le 21 juillet 1822.
1834 · L'émancipation
Les îles adoptent la loi britannique qui abolissait l'esclavage, votée un an plus tôt. L'acte, conduit par le pasteur Philip Beekman Livingston, est commémoré chaque 1er août sous le nom d'Emancipation Day.
1847 · L'église baptiste de La Loma
La First Baptist Church est construite, avec du pin apporté de l'Alabama, sur les hauteurs de La Loma. L'église a enseigné l'anglais aux anciens esclaves et est devenue le centre de la vie raizale.
1912 · Intendance séparée de Bolívar
Après une campagne du journal The Searchlight, de Francis Newball, la loi 52 du 26 octobre 1912 crée l'Intendance de San Andrés et Providencia, séparée du département de Bolívar.
1953 · Port franc
Le gouvernement du général Gustavo Rojas Pinilla déclare San Andrés port franc. Le commerce détaxé attire touristes et migrants du continent, et la population de l'île passe d'environ 20 000 en 1973 à plus de 55 000 en 2005.
1991–2000 · Département et réserve de biosphère
La Constitution de 1991 transforme l'intendance en département de l'archipel de San Andrés, Providencia et Santa Catalina et reconnaît le créole comme langue officielle sur le territoire. En 2000, l'Unesco inscrit l'archipel dans la réserve de biosphère Seaflower.
2012 · La décision de La Haye
Le 19 novembre 2012, la Cour internationale de justice confirme la souveraineté colombienne sur les îles et les cayes, mais redessine la frontière maritime avec le Nicaragua, et la Colombie perd une partie de la mer autour de l'archipel.
2020 · L'ouragan Iota
En novembre 2020, l'ouragan Iota, de catégorie 5, détruit environ 98 % des infrastructures de Providencia et Santa Catalina ; à San Andrés, les dégâts sont moindres. En 2026, la reconstruction est toujours en cours.
Histoire complète
Des îles de puritains, de corsaires et d'esclaves
Pendant plus d'un siècle, l'Espagne a revendiqué l'archipel sans le peupler, parce que les îles étaient petites, éloignées du continent et protégées par des récifs difficiles à naviguer. Ceux qui s'y sont installés sont les Anglais : entre 1629 et 1630, la Providence Island Company a amené des colons puritains, surtout à Providencia, qui avait de l'eau douce et des montagnes pour se défendre. Ils ont amené des Africains réduits en esclavage pour le coton et le tabac et ont utilisé les îles comme base de course contre les navires espagnols, jusqu'à la chute de la colonie en 1641. En 1670, Henry Morgan en a fait la base de son attaque contre le Panama. De ce mélange de colons britanniques et d'Africains descend le peuple raizal, qui a donné à l'île la religion protestante, l'anglais et le créole.
Colombienne par choix, caribéenne par la culture
Au XIXᵉ siècle, l'archipel est passé de l'orbite du Guatemala à celle de la Nouvelle-Grenade, a rejoint la Grande Colombie en 1822 et, en 1834, a accueilli la fin de l'esclavage décrétée par la Grande-Bretagne un an plus tôt. Les liens réels, pourtant, étaient avec les Caraïbes de langue anglaise : la Jamaïque, la côte des Mosquitos et le Panama. La First Baptist Church, de 1847, a enseigné l'anglais aux anciens esclaves, et le culte en anglais a survécu même quand l'État colombien, entre 1902 et 1926, a tenté d'imposer l'espagnol, et quand l'anglais a été interdit dans les écoles publiques, en 1946, et dans les écoles privées, en 1956. Les insulaires ont refusé des propositions des États-Unis de se séparer de la Colombie en 1902 et 1903, et en 1912 ils ont obtenu une administration propre, séparée de Bolívar.
Le port franc transforme l'île
Le tournant est venu en 1953, quand Gustavo Rojas Pinilla a déclaré San Andrés port franc. Avec des vols depuis le continent et des marchandises détaxées, l'île est devenue une destination de shopping et de forfaits balnéaires pour les Colombiens, et a reçu des migrants du continent et des commerçants du Moyen-Orient. La population est passée d'environ 20 000 personnes en 1973 à plus de 55 000 en 2005, et les personnes venues du continent en sont venues à former environ les deux tiers de la population de l'île. De là viennent le conflit pour la terre et pour l'eau, les restrictions de résidence contrôlées par l'OCCRE, le bureau qui délivre la carte de résident, et le mouvement raizal pour l'autonomie, qui a pris de la force après la décision de La Haye de 2012.
La mer sous pression
Depuis 2000, l'archipel fait partie de la réserve de biosphère Seaflower, et l'autorité environnementale, Coralina, gère les parcs régionaux de Johnny Cay et de la mangrove d'Old Point. La pression du tourisme de masse arrive devant les tribunaux : Johnny Cay ferme trois jours tous les trois mois par ordre judiciaire, et en août 2025 le tribunal administratif de l'archipel a ordonné la fermeture de l'Acuario pour six mois et la réorganisation de son commerce, pour cause d'érosion et de manque d'assainissement. En 2026, l'archipel fait payer à chaque visiteur une tarjeta de turismo de 153 000 COP, dont une partie est destinée à l'infrastructure touristique.
Géographie et forme de la ville
Une île de corail de 26 km²
San Andrés mesure environ 13 km du nord au sud et 3 km de large. Elle s'est formée de sédiments marins et de restes de corail sur une ancienne base volcanique immergée : au centre court une chaîne basse de calcaire, celle de La Loma, et les bandes plates du littoral viennent de récifs et de sables plus récents. Il n'y a pas de rivières permanentes. Une route circulaire d'environ 30 km fait le tour de l'île, et c'est par elle que se font presque toutes les excursions.
Le récif du nord-est et les cayes
Le nord-est de l'île est entouré d'un récif de corail, et entre lui et la côte se trouvent l'eau peu profonde et les cayes de sable : Johnny Cay, à 1,5 km du centre, et l'Acuario et Haynes Cay, à l'est. C'est la variation de profondeur sur le sable, le récif et l'eau profonde qui donne à la mer ses bandes de vert, de turquoise et de bleu, que les Colombiens appellent « mar de los siete colores ». La côte ouest n'a pas de plages : elle est de roche corallienne, avec des piscines naturelles idéales pour le snorkeling, comme West View et La Piscinita.
Chaleur constante et pluie au second semestre
À la station de l'aéroport, la normale climatique 1991–2020 donne des maximales de 28,8 °C à 30,8 °C et des minimales de 25,2 °C à 26,5 °C tout au long de l'année. Ce qui change, c'est la pluie : de février à avril il tombe 27 à 36 mm par mois, et en octobre et novembre, environ 317 mm. La saison des ouragans de l'Atlantique va de juin à fin novembre. Providencia, à 93 km au nord-est, est différente : elle est volcanique et montagneuse, avec le point culminant à The Peak, à 360 m.
Le « mar de los siete colores » est la variation de profondeur sur le sable, le récif et l'eau profonde vue d'en haut : des hauteurs de La Loma, elle apparaît tout entière.
Culture
Le peuple raizal et la langue créole
Les Raizals descendent des colons britanniques et des Africains réduits en esclavage qui ont peuplé les îles à partir du XVIIᵉ siècle. La plupart parlent trois langues : le créole de San Andrés entre eux, l'anglais, surtout à l'église, et l'espagnol. Le créole, au vocabulaire anglais et à la grammaire propre, est un proche parent du kriol du Belize et des créoles de la côte caribéenne du Nicaragua et du Costa Rica, et compte entre 20 000 et 30 000 locuteurs. Depuis 1991, il est officiel dans l'archipel, et la Colombie reconnaît les Raizals comme un peuple doté de droits collectifs, dont la consultation préalable.
Église baptiste, musique et danse
La plupart des Raizals sont protestants, surtout baptistes, et l'église préserve l'anglais dans la lecture de la Bible, le culte et les chœurs. La musique de l'île mêle calypso, soca, reggae et musique d'église, et les danses traditionnelles comprennent la mazurka, la polka, le schottische, la quadrille et le mento, venu des Antilles. À la Casa Museo Isleña, on apprend le raga raga, la danse emblème de l'île.
Une île aux origines multiples
Le port franc a amené sur l'île des migrants du continent colombien et des commerçants du Moyen-Orient, et San Andrés a une mosquée et une synagogue à côté des églises baptistes, adventistes et catholiques. Le sport le plus populaire est le basket-ball, avec des équipes locales qui ont déjà joué dans la ligue professionnelle colombienne.
Les posadas nativas
Les posadas nativas sont des auberges de familles raizales, en formule chambre d'hôtes, avec un petit-déjeuner maison. Beaucoup de propriétaires parlent anglais et créole, et c'est le moyen le plus direct de rester près de la vie de l'île en dehors des hôtels tout compris.
Dans le créole de San Andrés, « beg » en début de phrase est la façon polie de demander : « Beg no du ih! » veut dire « s'il vous plaît, ne faites pas ça ».
Fêtes et événements
Emancipation Week : semaine qui se termine le 1er août
La semaine commémore l'émancipation de 1834 avec des débats, de l'art et des activités sur l'identité raizale, et arrive à l'Emancipation Day le 1er août. En 2025, elle a fêté ses 25 ans, sur le thème « Conciencia Raizal ». Consultez le programme sur le site de la Gobernación.
Barracuda Fest : août
Festival de musique caribéenne créé par la Gobernación, dont la première édition a eu lieu les 22 et 23 août 2025, avec des artistes locaux et venus d'ailleurs. La date des éditions suivantes est annoncée par la Gobernación.
Migration du crabe noir à Providencia : avril et mai
Ce n'est pas une fête, mais c'est l'événement naturel le plus connu de l'archipel : les crabes noirs qui vivent dans les collines de Providencia descendent en masse vers la mer pour pondre une fois par an.
Livres et films
Providence Island, 1630–1641: The Other Puritan Colony (1993), Karen Ordahl Kupperman
L'historienne reconstitue la colonie puritaine que la Providence Island Company a montée dans l'archipel à la même époque que la Nouvelle-Angleterre, et explique comment elle est devenue une base de course et d'esclavage jusqu'à tomber devant l'Espagne. C'est l'origine du peuple raizal racontée par les documents.
The Island That Disappeared: Old Providence and the Making of the Western World (2017), Tom Feiling
Livre sur l'histoire d'Old Providence, comme les Anglais appelaient Providencia, et sur le rôle de l'île dans la formation du monde atlantique, comme l'annonce le sous-titre. En anglais.
Keyla (2017), de Viviana Gómez Echeverry
Premier long métrage de fiction tourné à Providencia, avec des acteurs non professionnels : une adolescente de l'île cherche son père, disparu en mer. Il montre la vie et le paysage de l'île voisine de San Andrés.
Questions fréquentes
San Andrés : comment aller de l'aéroport à l'hôtel ?
L'aéroport (ADZ) se trouve dans le North End, à environ 2 km de Spratt Bight. Le trajet jusqu'aux hôtels du centre se fait en taxi, avec le prix et la monnaie convenus avant, car il n'y a pas de taximètre.
San Andrés : qu'est-ce que la tarjeta de turismo et combien coûte-t-elle ?
La tarjeta de turismo coûte 153 000 COP par personne en 2026, et les moins de 7 ans et les résidents titulaires de la carte OCCRE en sont exemptés. Elle se paie avant d'embarquer, au comptoir de la compagnie aérienne ou sur le site de JetSmart, et sans elle on n'entre pas dans l'archipel.
San Andrés : combien de jours rester ?
Je resterais trois jours : Johnny Cay par le bateau de 9 h, le tour de l'île par la route circulaire et l'Acuario le matin. Avec trois jours de plus, j'irais à Providencia, j'y dormirais deux nuits et je reviendrais à San Andrés un jour avant le vol de retour.
San Andrés : comment aller à Providencia, et vaut-il la peine d'y aller pour la journée ?
Satena et Searca volent vers Providencia en 15 à 20 minutes environ, et le vent fort empêche parfois l'atterrissage ; en août 2024, il y avait aussi un catamaran de 2 h 30 à 3 h. En excursion d'un jour, une annulation prend la journée entière, donc dormez-y au moins deux nuits.
San Andrés : quelle est la meilleure période pour y aller ?
De février à avril, c'est la saison sèche, avec 27 à 36 mm de pluie par mois, et la meilleure pour le bateau et le snorkeling, mais la Semaine sainte remplit vols et hôtels. Mai ouvre la phase pluvieuse, et la saison des ouragans va de juin à fin novembre.
Autres villes du pays
Colombie ↗- Jours
- 2–3
- Quand
- janv–févr · juil–août
- Par personne/jour
- Moyenne de 239 000 COPGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 2–3
- Quand
- janv–avr · déc
- Par personne/jour
- Moyenne de 80–130 USDGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- janv–mars · juil–août · déc
- Par personne/jour
- Moyenne de 45–90 USDGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- janv–avr · déc
- Par personne/jour
- Moyenne de 151 000 COPGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
