Maldives
Malé (Maldives)
Îles locales, resorts et récifs des Maldives, au départ de Malé
Voir l’itinéraire de 5 joursOuvrir Malé (Maldives) sur la carte
Jours Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.
Comment le guide arrive à ce chiffre
Malé se voit en une matinée et un après-midi, du samedi au jeudi, avec la mosquée du Vendredi, le Musée national, le marché aux poissons et le ferry pour Villimalé, et sert aussi de nuit d'arrivée. Les deux jours à Maafushi montrent l'île habitée, avec la plage pour le bikini, une sortie en bateau et un prix de nuit plus bas. Les deux jours au resort donnent ce que l'île locale ne donne pas : de l'alcool, le bikini sur n'importe quelle plage et le récif à la porte. Je choisirais un resort de l'atoll de Malé, en vedette, pour ne pas dépendre de l'hydravion. Avec une semaine, j'ajouterais des jours de resort, ou je remplacerais le resort par le sud d'Ari, base pour les requins-baleines qui y vivent toute l'année. Avec un seul jour, entre deux vols, je resterais à Malé et prendrais le ferry pour Villimalé. Qui ne veut que le resort peut sauter Maafushi, mais ne verra pas une île habitée. Pour plonger avec les raies mantas, le voyage est autre, jusqu'à l'atoll de Baa.
5–6
Quand Janvier à avril ; c'est la saison sèche de la mousson du nord-est, et février et mars sont les mois les moins pluvieux, tandis que mai et octobre sont les plus pluvieux
Comment le guide arrive à ce chiffre
La température varie à peine : à la station de l'aéroport, les maximales moyennes restent entre 30,4 °C et 31,9 °C et les minimales entre 25,5 °C et 27,1 °C tous les mois (normales de 1991 à 2020). Ce qui change, c'est la pluie et la mer. De janvier à avril souffle la mousson du nord-est, la saison sèche, avec février (38 mm) et mars (49 mm) comme mois les plus secs ; c'est aussi la période de meilleure visibilité pour la plongée, qui peut atteindre 30 m. La transition a lieu en avril et mai, et mai reçoit déjà 238 mm. La mousson du sud-ouest va du début de juin à la fin de novembre, avec de fortes averses, une mer plus agitée et octobre comme mois le plus pluvieux (245 mm) ; une forte pluie peut inonder les îles basses pendant quelques heures. Pour le surf, la saison va de mars à octobre, avec les plus grosses vagues de juin à août. Décembre, avec 212 mm, reste pluvieux. Le ramadan change de date chaque année et modifie la routine des îles habitées, pas celle des resorts.
Par personne/jour Additionnez l'hébergement par nuit, les repas par personne, les transferts en vedette ou en hydravion et les taxes par nuit ; au resort, la formule de repas change beaucoup le total.
Comment le guide arrive à ce chiffre
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
Ce qu’en pense NiloJe resterais cinq jours : un à Malé, deux à Maafushi et deux dans un resort. Malé se voit en une matinée et un après-midi, du samedi au jeudi, avec la mosquée du Vendredi, le Musée national, le marché aux poissons et le ferry pour Villimalé, et sert aussi de nuit d'arrivée. Les deux jours à Maafushi montrent l'île habitée, avec la plage pour le bikini, une sortie en bateau et un prix de nuit plus bas. Les deux jours au resort donnent ce que l'île locale ne donne pas : de l'alcool, le bikini sur n'importe quelle plage et le récif à la porte. Je choisirais un resort de l'atoll de Malé, en vedette, pour ne pas dépendre de l'hydravion. Avec une semaine, j'ajouterais des jours de resort, ou je remplacerais le resort par le sud d'Ari, base pour les requins-baleines qui y vivent toute l'année. Avec un seul jour, entre deux vols, je resterais à Malé et prendrais le ferry pour Villimalé. Qui ne veut que le resort peut sauter Maafushi, mais ne verra pas une île habitée. Pour plonger avec les raies mantas, le voyage est autre, jusqu'à l'atoll de Baa.Aux Maldives, le pays entier émerge à peine de la mer : 1 192 îles de corail dans 26 atolls, avec 1,5 m d'altitude moyenne et un point culminant de 2,4 m. Une moitié du voyage, c'est le resort qui occupe une île entière, avec alcool, bikini et le récif à quelques pas de la véranda. L'autre existe depuis 2009, quand le touriste a pu dormir sur les îles où vivent les Maldiviens, comme Maafushi, à 26 km de la capitale : là, le ferry ne part pas le vendredi, les vêtements couvrent les épaules et l'alcool reste sur le bateau ancré au large de la plage. Entre les deux se trouve Malé, une île d'environ 1,9 km² envahie d'immeubles, avec une mosquée en pierre de corail de 1658, un marché aux poissons sur le front de mer nord et des hotaa qui servent du gulha avec du thé.
Fiche rapide
- Population
- 211 908 habitants dans l'aire administrative de Malé, qui inclut Hulhumalé et Villimalé, et 515 132 dans le pays (recensement de 2022)
- Fondation
- Malé était l'île du roi dès les royaumes antérieurs à l'islam ; le pays s'est converti à l'islam en 1153 et est devenu une république le 11 novembre 1968
- Pays et région
- Maldives, Asie du Sud, dans l'océan Indien ; Malé se trouve au bord sud de l'atoll de Malé Nord
- Langue
- Divehi, écrit en alphabet thaana, de droite à gauche ; l'anglais est très répandu
- Monnaie
- Rufiyaa ou roupie maldivienne (MVR, notée Rf) ; les resorts facturent en dollars américains, et le dollar est accepté presque partout
- Fuseau horaire
- UTC+5 toute l'année, sans heure d'été ; certains resorts adoptent une « heure de l'île » propre, avancée de deux heures au plus
- Meilleure période
- Janvier à avril ; c'est la saison sèche de la mousson du nord-est, et février et mars sont les mois les moins pluvieux, tandis que mai et octobre sont les plus pluvieux
- Coût moyen par jour
- Additionnez l'hébergement par nuit, les repas par personne, les transferts en vedette ou en hydravion et les taxes par nuit ; au resort, la formule de repas change beaucoup le total.
Quand y aller
Janvier à avril ; c'est la saison sèche de la mousson du nord-est, et février et mars sont les mois les moins pluvieux, tandis que mai et octobre sont les plus pluvieux
janvier
Meilleure périodefévrier
Meilleure périodeavril
Meilleure périodemai
juin
juillet
août
septembre
octobre
novembre
décembre
Ce qui change au fil de l’année
La température varie à peine : à la station de l'aéroport, les maximales moyennes restent entre 30,4 °C et 31,9 °C et les minimales entre 25,5 °C et 27,1 °C tous les mois (normales de 1991 à 2020). Ce qui change, c'est la pluie et la mer. De janvier à avril souffle la mousson du nord-est, la saison sèche, avec février (38 mm) et mars (49 mm) comme mois les plus secs ; c'est aussi la période de meilleure visibilité pour la plongée, qui peut atteindre 30 m. La transition a lieu en avril et mai, et mai reçoit déjà 238 mm. La mousson du sud-ouest va du début de juin à la fin de novembre, avec de fortes averses, une mer plus agitée et octobre comme mois le plus pluvieux (245 mm) ; une forte pluie peut inonder les îles basses pendant quelques heures. Pour le surf, la saison va de mars à octobre, avec les plus grosses vagues de juin à août. Décembre, avec 212 mm, reste pluvieux. Le ramadan change de date chaque année et modifie la routine des îles habitées, pas celle des resorts.
Les conseils de Nilo
Réservez l'hydravion pour le matin et la nuit d'arrivée à Hulhumalé
L'hydravion ne vole qu'en plein jour, et le vol de fin d'après-midi est souvent annulé. Si votre vol international atterrit de nuit, dormez à Hulhumalé, collée à l'aéroport, et rejoignez le resort le lendemain matin. Au retour, comptez les heures à rebours depuis le vol international, et demandez si le resort suit l'heure officielle ou l'« heure de l'île », qui peut avoir jusqu'à deux heures d'avance.
Additionnez les taxes avant de choisir le resort
Le prix de la nuit annoncé vient en général sans les 10 % de frais de service, les 17 % de TGST et la taxe verte de US$ 12 par personne et par nuit. Les enfants de moins de 2 ans sont exonérés de la taxe verte. Le transfert est aussi facturé à part. Un resort de l'atoll de Malé, atteint en vedette, retire de la note le vol supplémentaire et la dépendance aux heures de jour.
Sur l'île locale, vêtements longs hors de la plage pour le bikini
À Maafushi et sur les autres îles habitées, le bikini n'est de mise que sur la plage séparée pour les touristes. Sur le chemin qui y mène, dans les rues et dans les cafés, hommes et femmes se couvrent les épaules et évitent le short court. Gardez un paréo ou une chemise légère dans le sac de plage.
Pour boire à Maafushi, le bateau ou le resort
Il n'y a pas d'alcool en vente à terre. À Maafushi, les guesthouses appellent un bateau ancré près de la plage, à environ 5 minutes, qui sert des boissons, et il y a des excursions d'une journée vers des resorts. Ne rapportez pas la boisson sur l'île ni à Malé, car c'est un délit.
Malé en une journée, du samedi au jeudi
La capitale se traverse à pied en une heure, et la partie qui compte se trouve sur le front de mer nord. Le vendredi, le musée est fermé et les banques n'ouvrent pas ; placez la journée à Malé entre le samedi et le jeudi. Prenez de la petite monnaie en rufiyaa pour le ferry et le hotaa, car c'est là que le dollar est le moins pratique.
Remplissez l’IMUGA dans les 96 heures avant l’arrivée
La déclaration du voyageur se fait en ligne, gratuitement et individuellement, enfants compris, et n'ouvre que 96 heures avant l'arrivée. Ayez sous la main la réservation payée de l'hébergement et le billet retour : l'immigration demande les deux.
Explorer la carte
Explorez la carte, découvrez les autres lieux et organisez les journées de votre voyage dans l’app.
Ouvrir l’appÀ voir
Malé (Maldives) : Atolls, faru et chenaux
À l'intérieur des atolls, il y a des récifs en forme de petit anneau, qu'on appelle faru en divehi, et entre eux courent les chenaux (kandu) où le courant de marée est fort, ce qui explique à la fois les bons sites de plongée et l'avertissement de ne pas nager sans encadrement. Les quatre quartiers historiques, Henveiru, Galolhu, Maafannu et Machchangolhi, sur une île qui se traverse à pied en environ une heure.
Mosquée du Vendredi (Hukuru Miskiy)
Construite de 1656 à 1658 par le sultan Ibrahim Iskandar Ier avec des blocs de corail taillés encore humides, qui durcissent en séchant, et avec des sculptures d'écriture arabe et de motifs ornementaux. Le minaret date de 1675, et l'ensemble figure sur la liste indicative de l'Unesco depuis 2008. C'est une mosquée en activité sans horaires de visite publiés : ceux qui s'en occupent laissent en général entrer le visiteur qui demande la permission, en dehors des heures de prière et dans une tenue qui couvre les épaules et les jambes.
La mosquée de 1656 à 1658, en blocs de corail taillés humides et sculptés d’écriture arabe, est l’un des rares bâtiments laissés debout par le réaménagement de Malé après 1968 et figure sur la liste indicative de l’Unesco depuis 2008.
Vérifier l’accès
Maafushi
Île habitée de l'atoll de Malé Sud, avec 4 471 habitants, à environ 30 minutes de vedette de Malé. C'est l'île locale qui offre le plus de guesthouses près de la capitale. Elle a une petite plage pour le bikini au nord, où le maillot de bain est autorisé, cinq opérateurs de plongée ou plus, des sports nautiques et des sorties en bateau pour la plongée avec tuba, la pêche et des visites d'autres îles et de resorts. La vie de l'île suit les règles du pays : vêtements couvrants hors de la plage séparée et aucune boisson alcoolisée à terre.
À 30 minutes de vedette de Malé, elle possède le plus grand choix de guesthouses parmi les îles locales proches de la capitale, une plage pour le bikini, des opérateurs de plongée et des sorties en bateau, et montre la moitié du voyage que le resort ne révèle pas.
Vérifier l’accès
Medhu Ziyaaraiy
Le tombeau d'Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari, à qui la tradition attribue la conversion des Maldives à l'islam en 1153, est le lieu le plus vénéré de Malé. Il se trouve de l'autre côté de la rue de la mosquée du Vendredi et se voit en quelques minutes, avec le même respect que l'on doit à un lieu de prière.
Le tombeau de celui à qui la tradition attribue la conversion de 1153 se trouve de l’autre côté de la rue de la mosquée du Vendredi ; il s’intègre donc à la même halte, en quelques minutes.
Vérifier l’accès
Musée national des Maldives
Ouvert en 1952, il occupe un bâtiment neuf de 2010 dans le Sultan Park, parc gratuit sur le terrain de l'ancien palais royal, démoli après 1968. La collection comprend des trônes, des parasols royaux, des armes, des tissus et des objets en laque, ainsi qu'une planche sculptée du XIIIe siècle provenant de la Hukuru Miskiy. Presque toutes les pièces bouddhistes antérieures au XIIe siècle ont été détruites par des extrémistes en février 2012. Il ferme le vendredi, et le billet indiqué en septembre 2026 était de US$ 3 ou Rf 38.
Trônes, armes, tissus et objets en laque racontent les sultanats que la démolition du palais a effacés du paysage, mais presque toute la collection bouddhiste a été détruite en 2012 et le musée ferme le vendredi.
Vérifier l’accès
Centre islamique (Masjid al-Sultan Muhammad Thakurufaanu al-Auzam)
Le dôme doré qu'on aperçoit de n'importe quel bateau arrivant à Malé est celui de la grande mosquée inaugurée le 11 novembre 1984, avec un minaret de 41 m et de la place pour environ 5 000 fidèles. Elle porte le nom du héros qui a chassé les Portugais, et l'intérieur présente du bois sculpté et de la calligraphie arabe. Les visiteurs entrent en dehors des heures de prière, dans une tenue adaptée.
Le dôme doré de 1984 est le repère de ceux qui arrivent en bateau, et la visite, en dehors des heures de prière, montre du bois sculpté et de la calligraphie arabe.
Vérifier l’accès
Marché aux poissons de Malé
Sur le front de mer nord, à l'ouest de la place de la République, le thon est nettoyé et vendu dans une halle à forte odeur de poisson, où le sang coule du sol jusqu'à la rue ; ce n'est pas un endroit propre, et mieux vaut y aller en chaussures fermées. À un pâté de maisons se trouve le marché local, avec des produits des atolls, du poisson séché et fumé et des en-cas, et au deuxième étage du marché aux poissons fonctionne un hotaa, le café populaire, plus animé l'après-midi.
Le marché aux poissons et le marché local voisin sont l’endroit de Malé où l’on voit le commerce du thon et des produits des atolls, avec un hotaa bon marché à l’étage.
Vérifier l’accès
Villimalé
Le ferry part de Malé toutes les quelques minutes et traverse les 2 km en environ 10. L'île est un quartier résidentiel, avec des plages naturelles et deux centres de plongée, et le côté extérieur a des courants dangereux. C'est la façon la plus simple de voir une plage maldivienne sans quitter la capitale.
Le ferry de 10 minutes mène à des plages naturelles sans quitter la ville, de quoi occuper l’après-midi de ceux qui ne font que passer à Malé, mais le côté extérieur de l’île présente des courants dangereux.
Vérifier l’accès
Plage artificielle de Malé
Plage artificielle de la côte est, à environ 10 minutes à pied du quai du ferry de l'aéroport. C'est là que les habitants de la capitale se baignent, presque toujours habillés, et elle sert plus à comprendre la ville qu'à passer une journée à la plage.
C’est la plage des habitants de la capitale, où presque tous se baignent habillés ; elle vaut une halte en fin d’après-midi, mais toute île de l’atoll offre une meilleure plage.
Vérifier l’accès
Plage de Hulhumalé
La bande de sable à l'extrémité de l'île artificielle, du côté opposé au quai. Elle convient à ceux qui dorment à Hulhumalé avant ou après un vol ; pour une journée de plage, les îles de l'atoll sont plus rentables.
Elle ne se justifie que pour ceux qui dorment déjà à Hulhumalé en raison d’un vol ; comme destination, les îles de l’atoll offrent davantage.
Vérifier l’accès
L’itinéraire de Nilo
Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.
Organiser mes journées dans l’app ↗Jour 1 · Malé à pied, de la mosquée du Vendredi au marché aux poissons
Dormez à Malé ou à Hulhumalé la nuit d'arrivée et partez tôt, dans une tenue qui couvre épaules et genoux.
Allez à la mosquée du Vendredi (Hukuru Miskiy) et au Medhu Ziyaaraiy, en face ; pour entrer dans la mosquée, demandez la permission à ceux qui s'en occupent, en dehors des heures de prière.
Poursuivez à pied jusqu'au Sultan Park et au Musée national, qui ferme le vendredi, puis jusqu'au Centre islamique, aussi en dehors des heures de prière.
Descendez sur le front de mer nord pour le marché aux poissons et le marché local, et déjeunez dans un hotaa, avec des hedhika et du thé.
L'après-midi, prenez le ferry pour Villimalé, à 10 minutes, et marchez sur les plages du côté intérieur, sans nager là où le courant est fort.
Revenez à Malé et terminez à la Plage artificielle, en fin d'après-midi ; dormez à Malé ou à Hulhumalé.
Jour 2 · En vedette jusqu'à Maafushi, où l'on dort
Prenez la vedette de passagers pour Maafushi, environ 30 minutes, réservée par la guesthouse ; le ferry public dure environ 1h45 et ne part pas le vendredi.
Posez vos bagages, déjeunez et parcourez l'île en vêtements longs ; elle se fait à pied en peu de temps.
Passez l'après-midi à la plage en bikini, au nord de l'île, la seule zone où le maillot de bain est autorisé.
Convenez à la guesthouse de la sortie en bateau du lendemain, avec un gilet pour tous.
Dormez à Maafushi.
Jour 3 · Une journée en bateau depuis Maafushi
Partez le matin pour une sortie plongée avec tuba ou une plongée avec bouteille avec l'un des opérateurs de l'île.
Si la sortie inclut une autre île habitée, comme Gulhi, gardez les mêmes vêtements couvrants que sur l'île de départ.
Pour boire ou porter le bikini hors de la plage séparée, l'option est l'excursion d'une journée dans un resort, réservée sur l'île.
Dînez sur l'île et dormez à Maafushi.
Jour 4 · Retour à Malé et transfert vers le resort
Prenez la vedette du matin pour Malé ou directement pour l'aéroport, selon le transfert convenu avec le resort.
Si le resort se rejoint en hydravion, soyez au terminal des hydravions de Velana à l'heure prévue, car il ne vole que de jour.
Arrivez au resort l'après-midi et demandez à la réception où l'on peut nager sans risque sur le récif de la maison.
Vérifiez si l'horloge du resort suit l'heure officielle ou l'« heure de l'île » avant de réserver le transfert du retour.
Dormez au resort.
Jour 5 · Une journée entière au resort et sur le récif
Faites de la plongée avec tuba sur le récif de la maison le matin, dans la zone indiquée par le personnel.
Réservez pour l'après-midi une plongée ou une sortie en bateau du resort, si la mer le permet.
Confirmez l'heure du transfert du retour : avec un vol international le soir, le départ en hydravion doit se faire encore en plein jour.
Dormez au resort.
Si vous restez plus longtemps
Jour 6 · Journée libre
Journée libre : gardez-la pour vous reposer, revenir à l’endroit que vous avez préféré ou absorber un imprévu.
Cuisine
Mas huni
Le petit-déjeuner maldivien : thon émincé mélangé à de la noix de coco râpée, de l'oignon, du citron vert et du piment, mangé avec du roshi, le pain plat, et du thé sucré. Aujourd'hui, beaucoup de foyers utilisent du thon en conserve à la place du thon séché.
Garudhiya
Bouillon clair de thon cuit avec du sel et de l'eau, que l'on tient pour le plat national. On le mange avec du riz, assaisonné à table de citron vert, de piment et d'oignon, ou avec du taro et du fruit à pain bouillis et de la noix de coco râpée.
Rihaakuru
La pâte brune presque noire qui reste quand la garudhiya bout jusqu'à évaporation de l'eau. On en met dans presque tous les repas à la maison, en petites quantités, comme condiment.
Gulha et autres hedhika
Les hedhika sont les en-cas salés des hotaa, les cafés populaires. Le gulha est une boulette frite fourrée de thon, de coco et de piment ; le masroshi est une pâte fourrée et cuite au four ; le bajiyaa rappelle un samoussa. Ils accompagnent le thé chaud, le matin ou en fin d'après-midi.
Mas riha
Curry de thon frais en cubes au lait de coco, le curry le plus important de la cuisine maldivienne, servi avec du riz ou du roshi.
Valhoamas
Le « poisson des Maldives » : thon cuit, fumé et séché au soleil jusqu'à devenir sombre et dur. Émietté, il entre dans les currys, les en-cas et le mas huni traditionnel.
Huni roshi
Pain plat avec de la noix de coco râpée dans la pâte, mangé au petit-déjeuner avec des accompagnements sucrés ou salés.
Où manger
- Maarukeytu Hota · Marché aux poissons de Malé · $
Hotaa au deuxième étage du marché aux poissons, avec de la cuisine maldivienne et sans carte en anglais, à Rf 20–30 le plat.
Source · 2026-10-15
- Malé (île centrale) · $
Hedhika et thé dans les hotaa de quartier, le matin et en fin d'après-midi ; gulha, masroshi et bajiyaa sont en vitrine.
- FoodBank · Orchid Magu, Malé · $$
Fruits de mer et cuisine maldivienne, de US$ 6 à US$ 40.
Source · 2026-10-15
- Maafushi · $$
Restaurants de guesthouse et de la rue principale avec cuisine occidentale, indienne et thaïlandaise, sans alcool.
- Îles-resorts · $$$
Restaurants du resort lui-même, en dollars, avec 10 % de service et 17 % de TGST ; c'est le seul endroit avec du vin et de la bière.
$: jusqu'à Rf 30 le plat dans un hotaa · $$: Rf 60–120 le plat dans un café de Malé · $$$: restaurant de resort, en dollars, avec 10 % de service et 17 % de TGST · 2026-10-15
Excursions à la journée
Gulhi, île habitée voisine de Maafushi
Elle se trouve dans l'atoll de Malé Sud, à environ 21 km de Malé et près de Maafushi, et est reliée aux autres îles par le ferry public de la MTCC tous les jours, sauf le vendredi. Des sorties en bateau partent de Maafushi vers d'autres îles habitées ; la même règle de vêtements couvrants s'applique.
Dhigurah et le sud d'Ari, pour les requins-baleines
Dhigurah se trouve à environ 97 km au sud-ouest de Malé, dans l'aire marine protégée du sud d'Ari, créée en 2009, de 42 km², où les requins-baleines vivent toute l'année. Ari est à environ 30 minutes d'hydravion de Malé, et l'aéroport de Maamigili reçoit des vols intérieurs. C'est un changement de base pour deux jours ou plus, pas une excursion à la journée.
Baie de Hanifaru, dans l'atoll de Baa
À environ 120 km à vol d'oiseau au nord-nord-ouest de Malé, dans une réserve de biosphère de l'Unesco depuis 2011. La petite baie rassemble jusqu'à cent raies mantas quand la marée y pousse le plancton. On y arrive par vol intérieur jusqu'à l'aéroport de Dharavandhoo ou en hydravion. Les règles de visite et la période des raies changent ; confirmez auprès de l'opérateur avant de réserver.
Par où commencer
Malé à pied, de la mosquée du Vendredi au marché aux poissons
Dormez à Malé ou à Hulhumalé la nuit d'arrivée et partez tôt, dans une tenue qui couvre épaules et genoux.
En vedette jusqu'à Maafushi, où l'on dort
Prenez la vedette de passagers pour Maafushi, environ 30 minutes, réservée par la guesthouse ; le ferry public dure environ 1h45 et ne part pas le vendredi.
Argent
La monnaie est la rufiyaa (MVR, notée Rf), mais le dollar américain est accepté presque partout, et les resorts facturent en dollars, par carte ou en espèces. La Bank of Maldives change de l'argent à l'arrivée de l'aéroport et, après l'enregistrement, dans la zone d'embarquement, où elle rachète la rufiyaa jusqu'au montant du reçu du premier change ; gardez ce reçu. Ce qui définit le budget, c'est le type d'île. À Malé, un plat dans un hotaa coûtait de Rf 20 à Rf 30, et un café avec une carte locale et thaïlandaise, de Rf 60 à Rf 120 ; une chambre de guesthouse revenait à partir de US$ 20, et les hôtels de la capitale, de US$ 40 à US$ 240 (Wikivoyage, septembre 2026). Ces prix de chambre s'entendent avant les taxes de séjour, qui s'ajoutent à la note, et presque toute note, de restaurant ou d'hôtel, comporte en plus 10 % de frais de service. Au resort, tout est en dollars et le prix est majoré des 10 % de service et de la taxe de tourisme (TGST) de 17 %, en vigueur depuis le 1er juillet 2025. Ajoutez encore la taxe verte par personne et par nuit, depuis le 1er janvier 2025 : US$ 12 dans les resorts, les bateaux-hôtels et les hôtels de plus de 50 chambres, et US$ 6 dans les guesthouses et les hôtels de 50 chambres au plus sur les îles habitées ; les moins de 2 ans en sont exemptés. La taxe de départ international, depuis le 1er décembre 2024, est de US$ 50 en classe économique pour les étrangers, US$ 120 en classe affaires et US$ 240 en première ; elle est incluse dans le billet, donc elle ne se paie pas de nouveau à l'aéroport. Une plongée en bateau coûtait environ US$ 50 avec son propre équipement et US$ 75 avec un équipement loué, selon Wikivoyage (septembre 2026). Les banques ferment le vendredi et le samedi.
Arriver et se déplacer
De l'aéroport de Velana à Malé et Hulhumalé
L'aéroport international de Velana (MLE) se trouve sur l'île de Hulhulé, à côté de Malé, et a reçu un nouveau terminal passagers en juillet 2025. Qui a une réservation en resort est accueilli par un représentant juste après la douane. Pour Malé, le ferry public part du quai à gauche des arrivées, coûte MVR 15 et dure environ 10 minutes ; il passe toutes les 15 minutes de 6 h à 20 h 30 et toutes les 30 minutes jusqu'à minuit. Le taxi a un tarif fixe de MVR 70 à 90 selon la destination, Malé ou les deux phases de Hulhumalé, avec un supplément entre minuit et 6 h, et peut être appelé par l'application Avas. Les bus de l'aéroport franchissent le pont Sinamalé et coûtent Rf 10 sur les lignes principales et Rf 15 entre Malé, Hulhulé et la phase 2 de Hulhumalé, mais ne prennent pas les bagages. (Tarifs et horaires de la révision de Wikivoyage de septembre 2026.)
Vedette, hydravion ou vol intérieur jusqu'à l'île
Il y a trois façons d'atteindre une île. Les resorts de l'atoll de Malé viennent chercher le client en vedette. Les plus éloignés utilisent l'hydravion, les Twin Otter de Trans Maldivian Airways et de Manta Air, qui décollent du terminal des hydravions de l'aéroport même et ne volent qu'en plein jour ; les vols de fin d'après-midi sont souvent annulés, et qui arrive de nuit dort à Malé ou à Hulhumalé. Pour les atolls plus lointains, il y a des vols intérieurs de Maldivian, Manta Air et Villa Air, depuis Velana, avec le dernier tronçon en vedette ; le pays compte 18 aéroports, intérieurs et internationaux. Le transfert se réserve auprès du resort et se paie à part ; un transfert privé coûte de US$ 500 à 800, selon Wikivoyage (septembre 2026).
Ferry public et vedette vers les îles locales
Les îles habitées de l'atoll de Malé sont reliées à la capitale par les ferries publics de la MTCC et par des vedettes de passagers. Pour Maafushi, la vedette dure environ 30 minutes et coûtait environ US$ 25 par personne, et le ferry public coûtait environ MVR 22 et durait environ 1h45, avec des départs de Malé dans la zone du terminal de Villingili et sans traversée le vendredi (Wikivoyage, révision d'août 2026). Les horaires changent : vérifiez auprès de la MTCC ou demandez à la guesthouse de réserver la vedette. Sur les îles plus éloignées, le ferry part une fois par jour, et pas le vendredi.
Dans Malé
L'île centrale se traverse à pied en environ une heure, et l'essentiel de ce qu'on visite se trouve sur le front de mer nord, à 15 minutes du quai du ferry de l'aéroport. Les bus urbains coûtent Rf 7 dans Malé et acceptent la carte sans contact ; les taxis ont un tarif fixe. Pour Villimalé, le ferry passe toutes les quelques minutes ; pour Hulhumalé, il y a un ferry d'environ 20 minutes, à MVR 10, en plus du bus par le pont. Sous la pluie de mousson, les rues étroites s'inondent et la circulation se bloque.
Sécurité
La criminalité est faible dans les resorts, mais il y a des petits vols ; utilisez le coffre de la chambre. À Malé et à Hulhumalé, il y a des agressions au couteau liées à des gangs, alors évitez à pied les rues vides après la tombée de la nuit, et restez à l'écart des manifestations politiques, qui ont parfois lieu dans la capitale. Le risque qui tue le plus est la mer : les courants de marée entraînent les nageurs loin de la plage, donc ne nagez que dans les zones indiquées et vérifiez que le bateau de la sortie a des gilets de sauvetage. La dengue circule dans le pays. Les seuls hôpitaux complets se trouvent à Malé et à Hulhumalé, et beaucoup de resorts sont à des heures d'une prise en charge d'urgence, donc l'assurance voyage doit couvrir le rapatriement ; il y a des caissons de décompression pour plongeurs à Bandos, Kuredu et Kuramathi. Les lois sont sévères en matière de drogues, avec une tolérance zéro. Les relations entre personnes du même sexe sont illégales, et la condamnation peut entraîner une amende ou une longue peine de prison. Urgences : 119 pour la police, 102 pour l'ambulance et 118 pour les pompiers.
Codes de politesse
Couvrez épaules et jambes hors du resort
Sur les îles habitées et à Malé, hommes et femmes se couvrent les épaules et évitent le short court ou moulant ; pour les femmes, il est recommandé de couvrir aussi les jambes. Le bikini est limité à la plage séparée pour les touristes, et le monokini et le nudisme sont interdits dans tout le pays, resorts compris.
L'alcool seulement dans le resort
Posséder ou consommer de l'alcool, ou être ivre, hors des resorts et sur les îles habitées peut entraîner l'arrestation et l'expulsion. N'emportez pas la bouteille du resort dans le bateau du retour ni à Malé.
Pendant le ramadan, on ne mange pas en public de jour
Pendant le mois de jeûne, hors des resorts, on ne mange pas, on ne boit pas et on ne fume pas en public entre l'aube et le coucher du soleil.
La religion est une affaire privée
Pratiquer publiquement une autre religion que l'islam est illégal. Les objets religieux à usage personnel restent dans la valise, et aucun prosélytisme n'est toléré.
Mosquée en dehors des heures de prière
Le Centre islamique reçoit les visiteurs en dehors des heures de prière. La mosquée du Vendredi n'a pas d'horaires de visite publiés : demandez la permission à ceux qui s'en occupent, qui laissent en général entrer le visiteur poli et bien habillé. Dans les deux, entrez dans une tenue qui couvre épaules et jambes.
Erreurs à éviter
Arriver de nuit et compter sur l'hydravion
Réserver un vol international qui atterrit de nuit avec un transfert en hydravion le même jour. L'hydravion ne vole que de jour et les vols de fin d'après-midi sont souvent annulés ; réservez la nuit à Hulhumalé ou à Malé et rejoignez le resort le lendemain matin. Au retour, c'est pareil : le vol international du soir exige de quitter le resort avec de la marge.
Oublier la déclaration IMUGA et les exigences de l'immigration
La plupart des nationalités reçoivent à l'arrivée un visa touristique gratuit de 30 jours, et certains passeports (Inde, Malaisie, Russie, Sri Lanka et Azerbaïdjan) bénéficient d'une exemption de 90 jours ; depuis le 15 avril 2025, l'entrée avec un passeport israélien est refusée. Vérifiez la règle de votre passeport avant d'acheter le billet. À l'arrivée, l'immigration demande un passeport valable au moins un mois, un billet retour confirmé, une réservation payée dans un établissement enregistré et de l'argent pour le séjour. La déclaration IMUGA se remplit en ligne, gratuitement, dans les 96 heures avant l'arrivée, une par personne, enfants compris.
Apporter de l'alcool dans la valise
L'alcool et la viande de porc ne peuvent pas entrer dans le pays. La douane passe les bagages aux rayons X, retient la bouteille et remet un reçu pour la récupérer au départ.
Planifier l'île locale sans regarder le vendredi
Compter sur un ferry public ou sur une banque ouverte le vendredi. Plusieurs ferries ne partent pas ce jour-là, et les banques et les administrations ferment ; sur une île locale, le déplacement du vendredi dépend en général d'une vedette privée.
Comparer les resorts sur le seul prix de la nuit
Sur le prix de la nuit du resort s'ajoutent les 10 % de frais de service, la TGST de 17 %, la taxe verte de US$ 12 par personne et par nuit et le transfert, qui peut se faire en vedette ou en hydravion et se facture à part. La nourriture et les boissons sont aussi en dollars, et il n'y a pas d'alternative hors de l'île.
Nager là où le courant commande
Entrer dans la mer hors de la zone indiquée. Les courants de marée dans les chenaux entre les récifs sont forts et causent des noyades chaque année ; demandez au personnel du resort ou de la guesthouse où l'on peut nager et tenez-vous à distance des bateaux et des hélices.
Expressions utiles
Assalaamu alaikum
Bonjour, salutation formelle ; « maruhabaa » est la forme informelle, qui signifie aussi « bienvenue »
Haalu kihineh ?
Comment allez-vous ?
Shukuriyyaa
Merci
Meege agu kihaavareh ?
Combien ça coûte ?
Ma'aaf kurey
Excusez-moi, ou pardon : sert à attirer l'attention et à s'excuser
Vakivelan
À tout à l'heure
Où loger
- Hulhumalé · Ceux qui arrivent ou partent de nuit · $: Elle est collée à l'aéroport par remblai, les hébergements y coûtent en général moins cher qu'à Malé et il y a une plage à l'extrémité de l'île. Il n'y a rien d'autre à visiter.
- Malé (île centrale) · Ceux qui veulent une journée à pied dans la capitale · $$: La mosquée, le musée et le marché sont à quelques minutes à pied. Les hôtels coûtaient de US$ 40 à US$ 240 en septembre 2026, et l'île est dense, avec de la circulation et du bruit.
- Maafushi · Budget serré et ceux qui veulent voir une île habitée · $: C'est l'île locale qui offre le plus de guesthouses près de la capitale, à environ 30 minutes de vedette de Malé, avec une plage pour le bikini et des opérateurs de plongée. En contrepartie, il n'y a pas d'alcool à terre et les vêtements suivent les règles de l'île.
- Îles-resorts de l'atoll de Malé · Premier voyage court, sans vol supplémentaire · $$$: Le transfert se fait en vedette depuis l'aéroport, sans dépendre des horaires de l'hydravion. Le resort a de l'alcool, le bikini sur n'importe quelle plage et le récif à la porte, avec tout facturé en dollars.
- Resorts d'Ari et de Baa · Plongée, raies mantas et requins-baleines · $$$: Ils sont proches de l’aire protégée du sud d’Ari et de la baie de Hanifaru, mais nécessitent un hydravion ou un vol intérieur suivi d’une vedette. L’hydravion ne vole que de jour ; confirmez auprès du resort les horaires du vol intérieur et de la vedette avant de choisir votre arrivée internationale.
$: guesthouse à partir de US$ 20 la nuit, avant taxes, plus US$ 6 de taxe verte par personne · $$: hôtel à Malé, US$ 40–240 la nuit · $$$: resort sur île privée, en dollars, plus US$ 12 de taxe verte par personne et le transfert · 2026-10-15
Quartiers
Malé (île centrale)
Les quatre quartiers historiques, Henveiru, Galolhu, Maafannu et Machchangolhi, sur une île qui se traverse à pied en environ une heure. Elle concentre la mosquée du Vendredi, le Musée national, le marché aux poissons, les ministères et le port. Elle est dense, avec une forte circulation de motos, et convient pour une journée de visite ou pour la nuit entre un vol et un transfert.
Hulhulé
L'île de l'aéroport international de Velana, avec le terminal passagers, la piste et le terminal des hydravions. Elle se trouve à un ferry d'environ 10 minutes de Malé, ou de l'autre côté du pont Sinamalé.
Hulhumalé
Île artificielle reliée à l'aéroport par remblai, habitée depuis 2004, avec une plage à l'extrémité opposée au quai. Les hébergements y coûtent en général moins cher qu'à Malé, et la proximité de l'aéroport en fait la base pour la nuit d'arrivée ou de départ.
Villimalé
Île résidentielle à 2 km à l'ouest de Malé, cinquième quartier de la ville, avec des plages naturelles et des courants dangereux du côté extérieur. Elle a été une prison à partir de 1962 et a reçu un resort en 1973, avant de devenir un quartier. Le week-end, elle se remplit d'habitants de la capitale.
Maafushi
Île habitée de l'atoll de Malé Sud, à 26 km de la capitale, avec 4 471 habitants au recensement de 2022. C'est l'île habitée qui a le plus grandi avec les guesthouses après 2009 : en août 2016, elle en comptait déjà plus de 55, plus que toute autre île habitée du pays. Elle a une plage pour le bikini au nord, des centres de plongée et des sorties en bateau. Il n'y a pas d'alcool sur l'île.
Îles-resorts
Îles inhabitées occupées tout entières par un resort, dans les atolls de Malé Nord et Sud, à une vedette de la capitale, ou plus loin, à Ari, Baa et dans d'autres atolls, qu'on atteint en hydravion ou en vol intérieur. C'est là qu'il y a de l'alcool, le bikini sur n'importe quelle plage et le récif à la porte de la chambre.
Histoire
IIe s. · Les « îles de l'argent » des cauris
Dès le IIe siècle, les marchands arabes appelaient les Maldives les « îles de l'argent », à cause des cauris, des coquillages utilisés comme monnaie en Asie et sur la côte est de l'Afrique. L'archipel a exporté ces coquillages en grande quantité pendant des siècles, avec de la fibre de coco.
1153 · La conversion à l'islam
Le dernier roi bouddhiste, Dhovemi, adopte l'islam et le titre de sultan Muhammad al Adil, ouvrant une suite de six dynasties et de 84 sultans et sultanes. La tradition attribue la conversion à Abu al-Barakat Yusuf al-Barbari, dont le tombeau, le Medhu Ziyaaraiy, se trouve en face de la mosquée du Vendredi de Malé.
1343 · Ibn Battuta à Malé
Le voyageur marocain exerce comme juge principal aux Maldives pendant environ neuf mois et décrit Malé : la résidence de la reine Khadija, des entrepôts de cauris prêts pour le commerce et plusieurs mosquées en bois.
1558–1573 · Les Portugais et Muhammad Thakurufaanu
Les Portugais gardent une garnison à Malé, administrée depuis Goa, jusqu'à ce que Muhammad Thakurufaanu et ses frères, venus d'Utheemu, prennent la ville par surprise en 1573. La date est célébrée comme Fête nationale, le premier jour de Rabi al-Awwal dans le calendrier islamique.
1656–1675 · La mosquée en pierre de corail
Le sultan Ibrahim Iskandar Ier fait bâtir la mosquée du Vendredi, la Hukuru Miskiy, de 1656 à 1658, avec des blocs de corail taillés encore humides. Le minaret est achevé en 1675.
1887 · Protectorat britannique
Le 16 décembre 1887, le sultan signe avec le gouverneur britannique de Ceylan l'accord qui confie la politique étrangère à la Grande-Bretagne, en échange d'une protection militaire, et conserve le gouvernement intérieur aux sultans.
1965–1968 · Indépendance et république
L'indépendance est signée le 26 juillet 1965. Un référendum en mars 1968 abolit le sultanat, et la république est proclamée le 11 novembre 1968, avec Ibrahim Nasir comme premier président. Dans le remodelage de Malé qui suit, le palais royal et les forts sont démolis.
1972 · Le premier resort
Le Kurumba reçoit ses premiers clients le 3 octobre 1972, et le Bandos ouvre la même année. En 2007, il y avait déjà 92 resorts.
1997–2004 · Hulhumalé, l'île faite de sable
Le dragage de Hulhumalé commence le 16 octobre 1997 dans un lagon proche de l'aéroport, et l'île artificielle accueille ses premiers habitants en 2004, pour soulager une Malé sans espace pour s'étendre.
2004 · Le tsunami
La vague du 26 décembre 2004 inonde presque toutes les îles, tue 102 Maldiviens et 6 étrangers, oblige 21 resorts à fermer et cause des dégâts estimés à plus de US$ 400 millions, soit environ 62 % du PIB.
2008–2012 · Nouvelle constitution et crise politique
La Constitution de 2008 apporte les premières élections présidentielles directes. En février 2012, le président Mohamed Nasheed démissionne après une mutinerie de la police et de l'armée, et le même mois les statues bouddhistes du Musée national sont détruites.
2018–2025 · Pont, nouvelle piste et nouveau terminal
Le pont Sinamalé relie Malé à l'île de l'aéroport en 2018. En 2022 ouvrent la piste de 3 400 m et le terminal des hydravions, et en juillet 2025 est inauguré le nouveau terminal passagers de l'aéroport de Velana.
Histoire complète
Une route commerciale au milieu de l'océan
Les Maldives sont habitées depuis plus de 2 500 ans, et les premiers habitants venaient du sud du sous-continent indien et de Ceylan. La position explique presque tout ce qui a suivi : pour les navigateurs arabes et persans qui ont dominé les routes de l'océan Indien à partir du Xe siècle, l'archipel était la première escale de ceux qui quittaient Bassora pour l'Asie du Sud-Est. On y embarquait des cauris, utilisés comme monnaie de l'Asie à la côte africaine, et de la fibre de coco pour les cordages. Ce contact a conduit le roi Dhovemi à adopter l'islam en 1153 ; depuis, le pays est musulman, la Constitution de 2008 déclare la république « fondée sur les principes de l'islam », et un non-musulman ne peut pas devenir citoyen.
Malé, l'île du roi
Malé a toujours été le siège du pouvoir. La tradition raconte que des pêcheurs de l'île voisine de Giraavaru nettoyaient le thon sur un grand banc de sable, et qu'un prince venu du nord, Koimala, s'y est installé ; le nom des quatre quartiers de l'île, Henveiru, Galolhu, Maafannu et Machchangolhi, viendrait de ces pêcheurs. Au XVIIe siècle, le sultan Muhammad Imaduddin a entouré l'île de murailles au nord, à l'est et à l'ouest. Les forts et les murailles, déjà en ruine, ont été démontés en 1925–1927, sous le règne de Muhammad Shamsuddeen III, pour être refaits à plus petite échelle. Après la république de 1968, le remodelage du président Ibrahim Nasir a abattu le palais royal et ce qui restait des forts ; il reste la mosquée du Vendredi et la maison du dernier sultan, aujourd'hui dans l'enceinte du Musée national.
Des Portugais au protectorat
La seule période d'occupation étrangère directe fut la portugaise, de 1558 à 1573, close par la révolte de Muhammad Thakurufaanu, aujourd'hui encore le héros national dont la grande mosquée de Malé porte le nom. Les Britanniques, qui dominaient Ceylan, ont fait des îles un protectorat en 1887, mais ont laissé le gouvernement intérieur aux sultans. L'indépendance est venue le 26 juillet 1965, et la république en 1968. Le président Nasir a ouvert le premier aéroport international en 1966 et mécanisé la pêche, et en 1972 les premiers resorts, Kurumba et Bandos, ont changé l'économie du pays.
Le modèle « une île, un resort »
Le tourisme s'est développé selon un schéma propre : chaque resort occupe une île inhabitée tout entière, loin des îles où vivent les Maldiviens. Ce schéma tenait le visiteur, avec son alcool et son bikini, à l'écart des îles habitées. En 2009, un changement de règlement a permis au touriste de dormir aussi sur les îles habitées, et les guesthouses se sont multipliées. Maafushi, à 26 km de Malé, en montre le rythme : elle comptait 40 guesthouses en décembre 2015 et 72 en décembre 2017. Selon les statistiques annuelles du ministère du Tourisme, le pays a reçu 1 878 543 touristes en 2023 et 2 046 615 en 2024.
Une capitale qui fabrique de la terre
Malé comptait 2 148 habitants en 1888 et 29 522 en 1977. Le lagon autour de l'île a été comblé jusqu'en 1986, et faute de place pour construire, le gouvernement a commencé en 1997 à fabriquer Hulhumalé avec du sable pompé au fond de la mer, habitée depuis 2004. Les déchets de la capitale et des resorts partent depuis 1992 vers Thilafushi, une autre île artificielle, élevée sur un lagon à l'ouest. Le problème de fond est l'altitude : plus de 80 % du territoire se trouve à moins d'un mètre au-dessus de la mer, et le tsunami de 2004, qui a obligé 21 resorts à fermer et gravement endommagé des îles habitées comme Maafushi, a montré au pays ce que l'eau peut faire.
Le premier resort du pays, le Kurumba, a reçu ses premiers clients le 3 octobre 1972.
Géographie et forme de la ville
Atolls, faru et chenaux
Un atoll est un anneau de récif corallien qui entoure un lagon, avec des îles basses sur l'anneau. Les Maldives comptent 26 atolls naturels, alignés en double chaîne le long d'une crête sous-marine d'environ 960 km, et les îles sont petites : la plus grande ne dépasse pas 8 km². À l'intérieur des atolls, il y a des récifs en forme de petit anneau, qu'on appelle faru en divehi, et entre eux courent les chenaux (kandu) où le courant de marée est fort, ce qui explique à la fois les bons sites de plongée et l'avertissement de ne pas nager sans encadrement. Le pays est organisé en divisions administratives désignées par des lettres de l'alphabet thaana : l'atoll de Malé, autour de la capitale, est Kaafu.
Malé et les îles alentour
L'île centrale de Malé mesure environ 1,9 km² et est entièrement occupée par des immeubles, des rues étroites et des quais. À l'est se trouve Hulhulé, l'île de l'aéroport, reliée à la capitale depuis 2018 par le pont Sinamalé, de 1,39 km ; Hulhulé est reliée par remblai à Hulhumalé, île artificielle de 4 km² avec une plage. À l'ouest, à 2 km, se trouve Villimalé, ancien resort devenu quartier résidentiel, qu'on atteint en ferry. Malé n'a ni rivière ni campagne : l'eau vient de puits profonds dessalés, l'énergie de groupes électrogènes diesel, et les déchets partent en bateau vers Thilafushi.
Un climat à deux moussons
Le climat est tropical de mousson, chaud et humide toute l'année. À la station de l'aéroport, les normales de 1991 à 2020 donnent des maximales moyennes entre 30,4 °C et 31,9 °C et des minimales entre 25,5 °C et 27,1 °C tous les mois. Ce qui change, c'est la pluie : la mousson du nord-est apporte la saison sèche, avec 38 mm en février et 49 mm en mars. Celle du sud-ouest, de juin à la fin de novembre, apporte la saison humide : juin compte 146 mm, et de juillet à novembre les pluies se situent entre 193 mm et 245 mm par mois, octobre étant le plus pluvieux. Mai, en transition, en reçoit déjà 238 mm.
Plus de 80 % du territoire des Maldives se trouve à moins d'un mètre au-dessus du niveau de la mer.
Culture
Une république islamique au quotidien
L'islam sunnite est la religion d'État, et la pratique publique d'une autre religion est interdite. Cela organise la semaine et la journée : le week-end tombe le vendredi et le samedi, et sur la Majeedhee Magu, la rue commerçante de Malé, les boutiques ouvrent de 9 h à 23 h, ferment 15 minutes après chaque heure de prière et font une pause de 18 h à 20 h. Pendant le ramadan, la plupart des restaurants des îles habitées restent fermés jusqu'à la tombée de la nuit. La langue est le divehi, apparenté au cinghalais et écrit en alphabet thaana depuis le XVIe siècle, de droite à gauche ; l'anglais est la langue de l'enseignement secondaire et supérieur et fonctionne dans n'importe quelle guesthouse, hôtel ou administration.
Bodu beru, baibalaa et football
La musique de fête est le bodu beru, « grand tambour » : une vingtaine de personnes, avec trois tambours, un chanteur, une cloche et une tige de bambou râpée, sur un rythme qui commence lentement et s'accélère jusqu'à la danse la plus intense. La forme a un lien de parenté avec des musiques d'Afrique orientale et serait arrivée avec des marins de l'océan Indien. Le bodu beru accompagne souvent les jeux traditionnels, comme le baibalaa, proche du volley-ball et joué avec une balle en feuille de cocotier, et la lutte fenei bashi. Le sport qui mobilise le plus, pourtant, est le football, avec le championnat national, la Dhivehi Premier League.
La mer comme métier
La pêche au thon a été la base de l'économie jusqu'au tourisme, et le dhoni, le bateau traditionnel en bois, motorisé depuis 1974, reste en usage entre les îles, plus lent et moins cher que la vedette. Une bonne part de l'artisanat qui subsiste vient d'îles précises : Thulhaadhoo, dans l'atoll de Baa, est connue pour le travail de la laque, et Fulidhoo, dans l'atoll de Vaavu, pour les danses langiri et thaara. Dans le quotidien de Malé, la culture vivante se trouve dans les hotaa, sur les marchés du front de mer nord et dans le mouvement des quais.
Fêtes et événements
Ramadan et Aïd el-Fitr, dates mobiles
Le mois de jeûne change de date chaque année selon le calendrier islamique ; en 2027, il est prévu du 8 février au 8 mars, suivi des jours fériés de l'Aïd el-Fitr. Sur les îles habitées, manger, boire et fumer en public pendant la journée est interdit, et une bonne partie des cafés n'ouvre qu'à la tombée de la nuit ; dans les resorts, la routine ne change pas.
Aïd el-Adha, date mobile
La fête du sacrifice compte cinq jours fériés nationaux ; en 2027, elle est prévue du 15 au 19 mai, y compris le jour d'Arafat. Les services publics et de nombreux ferries changent d'horaires.
Fête de l'indépendance, 26 juillet
Elle rappelle l'accord de 1965 avec la Grande-Bretagne qui a mis fin au protectorat ; c'est un jour férié national.
Fête nationale, 1er Rabi al-Awwal
Elle commémore la victoire de Muhammad Thakurufaanu sur les Portugais en 1573, avec des défilés et des fêtes. La date suit le calendrier islamique : en 2027, elle est prévue le 3 août.
Jour de la Victoire et Fête de la République, 3 et 11 novembre
Deux jours fériés nationaux dans la même quinzaine. Le 11 novembre marque la république proclamée en 1968.
Livres et films
The Island President (2011), de Jon Shenk
Documentaire sur le président Mohamed Nasheed et sa campagne contre la montée du niveau de la mer dans un pays où plus de 80 % du territoire se trouve à moins d'un mètre au-dessus de l'eau. Il a remporté le prix du public pour les documentaires au Festival de Toronto de 2011.
La Rihla, d'Ibn Battuta (XIVe siècle)
Le récit du voyageur marocain, qui fut juge aux Maldives dans les années 1340, décrit Malé avec la résidence de la reine Khadija, les entrepôts de cauris et les mosquées en bois. C'est le portrait le plus ancien et le plus détaillé de la capitale.
The Maldive Islanders (1999), de Xavier Romero-Frías
Étude de la culture populaire de l'ancien royaume des Maldives, publiée à Barcelone et citée dans la bibliographie de référence sur le pays. Elle aide à comprendre les traditions qui apparaissent encore sur les îles habitées.
Questions fréquentes
Maldives : que demande l'immigration à l'arrivée ?
La plupart des nationalités reçoivent à l'arrivée un visa touristique gratuit de 30 jours, avec un passeport valable au moins un mois, un retour confirmé, une réservation payée dans un établissement enregistré et de l'argent pour le séjour. La déclaration IMUGA se fait en ligne, gratuitement, dans les 96 heures avant l'arrivée. Depuis le 15 avril 2025, l’entrée avec un passeport israélien n’est pas autorisée. Vérifiez les règles de votre passeport et les exigences sanitaires de votre itinéraire avant d’acheter le billet.
Maldives : comment aller de l'aéroport de Velana à Malé ?
Le ferry public part du quai à gauche des arrivées, coûte MVR 15 et dure environ 10 minutes. Le taxi a un tarif fixe de MVR 70 à 90 selon la destination, Malé ou les deux phases de Hulhumalé, avec un supplément entre minuit et 6 h.
Maldives : combien de jours prévoir ?
Je resterais cinq jours : un à Malé, deux à Maafushi et deux dans un resort. Avec une semaine, j'ajouterais des jours de resort, ou je remplacerais le resort par le sud d'Ari, base pour les requins-baleines qui y vivent toute l'année.
Maldives : comment aller de Malé à Maafushi ?
La vedette dure environ 30 minutes et coûtait environ US$ 25 par personne, et le ferry public coûtait environ MVR 22 et durait environ 1h45, sans traversée le vendredi (Wikivoyage, août 2026). Les horaires changent : vérifiez auprès de la MTCC ou demandez à la guesthouse de réserver la vedette.
Maldives : quelle est la meilleure période ?
De janvier à avril souffle la mousson du nord-est, la saison sèche, avec février (38 mm) et mars (49 mm) comme mois les plus secs. La mousson du sud-ouest va du début de juin à la fin de novembre, avec octobre comme mois le plus pluvieux (245 mm).
