Aller au contenu
Nilo pelo mundo
FR
PTENESFR
Guide dans l’app
Le Duomo de Milan de nuit, ses pinacles sur le ciel sombre et des passants avec des parapluies jaunes sur la place mouillée.
ccPhoto: Aktron / Wikimedia Commons · CC BY 3.0

Italie

Milan

Duomo, la Cène, Brera, aperitivo et Navigli

Voir l’itinéraire d’un jourOuvrir Milan sur la carte

Jours1–2
Quandavr–juin · sept–oct
Par personne/jourMoyenne de 150–220 EURGamme moyenne · par personne/jour

Jours Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.

Comment le guide arrive à ce chiffre

La deuxième, s'il en reste une, va au Castello Sforzesco, à Sant'Ambrogio et aux Navigli. Qui s'attend à une Venise ou à une Florence est dérouté, car Milan est avant tout un lieu de travail, et la Piazza del Duomo se voit en une demi-journée. Avec une seule journée, commencez à 9 h par la cathédrale, avec montée sur le toit, continuez vers le Museo del Novecento et déjeunez debout au comptoir d'un bar. L'après-midi, allez voir la Cène à l'heure réservée ; sans réservation, remplacez la visite par la Pinacoteca di Brera et terminez par l'aperitivo de 18 h 30. Ce qui déçoit, c'est la cuisine chère du centre, qui n'est pas meilleure que celle des quartiers. Les Navigli du week-end fatiguent aussi, bondés et visés par les pickpockets. Ce qui compense les prix élevés, c'est de suivre l'horaire des gens d'ici : café debout, aperitivo à 18 h 30 et dîner après 20 h 30.

1–2

Quand De fin avril à début juin, et de mi-septembre à fin octobre

Comment le guide arrive à ce chiffre

Venez de fin avril à début juin ou de mi-septembre à fin octobre, quand les maximales se situent entre 18 et 25 °C. En été, de juin à août, les maximales montent à 30-35 °C, avec une forte humidité et presque pas de vent, car l'air ne circule pas dans la plaine du Pô. Août vide encore la ville : beaucoup de trattorias, boulangeries et commerces de quartier ferment deux ou trois semaines autour du Ferragosto, le 15 août, avec le panneau « chiuso per ferie » sur la porte. L'hiver va de 0 à 7 °C, avec du brouillard, de la neige rare et des jours de pollution où la municipalité restreint les vieilles voitures et les cheminées. Octobre et novembre sont les mois les plus pluvieux, pour un total annuel d'environ 900 à 1 000 mm, donc emportez un parapluie si vous venez fin octobre.

Par personne/jour Économique 75–110 € ; moyen 150–220 € ; confortable à partir de 300 €, sans compter la taxe de séjour, qui en 2026 va de 4 à 12 € par personne et par nuit

Comment le guide arrive à ce chiffre

Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

Ce qu’en pense Nilo
Une journée bien organisée couvre l'essentiel, avec la Cène, le Duomo et Brera. La deuxième, s'il en reste une, va au Castello Sforzesco, à Sant'Ambrogio et aux Navigli. Qui s'attend à une Venise ou à une Florence est dérouté, car Milan est avant tout un lieu de travail, et la Piazza del Duomo se voit en une demi-journée. Avec une seule journée, commencez à 9 h par la cathédrale, avec montée sur le toit, continuez vers le Museo del Novecento et déjeunez debout au comptoir d'un bar. L'après-midi, allez voir la Cène à l'heure réservée ; sans réservation, remplacez la visite par la Pinacoteca di Brera et terminez par l'aperitivo de 18 h 30. Ce qui déçoit, c'est la cuisine chère du centre, qui n'est pas meilleure que celle des quartiers. Les Navigli du week-end fatiguent aussi, bondés et visés par les pickpockets. Ce qui compense les prix élevés, c'est de suivre l'horaire des gens d'ici : café debout, aperitivo à 18 h 30 et dîner après 20 h 30.

La Cène de Léonard justifie de préparer un séjour à Milan plusieurs mois à l'avance : l'entrée au réfectoire se fait par groupes, pour un temps limité. Autour, les principaux lieux se concentrent dans un rayon de 2 km, entre les flèches de marbre du Duomo, la Galleria et la Pinacothèque de Brera. Par temps clair, les Alpes se découvrent depuis les terrasses de la cathédrale ; dans les salles de Brera, attendez-vous à Mantegna, Raphaël et Caravage. La capitale de la mode et du design abrite aussi la Bourse et garde le rythme d'une ville de travail. Suivez cet horaire avec un café debout au comptoir, un risotto jaune au déjeuner et un aperitivo au crépuscule, lorsque les amuse-bouches sont compris dans le prix de la boisson. Pour marcher, choisissez la période entre fin avril et les premiers jours de juin ou entre la seconde moitié de septembre et fin octobre, en évitant les semaines de salons. Une journée préparée couvre l'essentiel ; deux laissent le temps de flâner.

Fiche rapide

Population
environ 1,37 million dans la commune (janv. 2026) ; environ 3,25 millions dans la Città metropolitana ; près de 5 millions dans la région urbaine continue. Environ 296 000 résidents étrangers, plus de 21 % de la ville
Fondation
Établissement celtique des Insubres vers 590 av. J.-C. ; conquis par Rome en 222 av. J.-C. et latinisé en Mediolanum
Pays et région
Italie : région de Lombardie, Città metropolitana di Milano
Langue
Italien ; le milanais, dialecte lombard occidental, survit dans les noms de rues, les enseignes et le vocabulaire culinaire
Monnaie
Euro (€)
Fuseau horaire
CET, UTC+1 ; UTC+2 à l’heure d’été, de fin mars à fin octobre
Meilleure période
De fin avril à début juin, et de mi-septembre à fin octobre
Coût moyen par jour
Économique 75–110 € ; moyen 150–220 € ; confortable à partir de 300 €, sans compter la taxe de séjour, qui en 2026 va de 4 à 12 € par personne et par nuit

Quand y aller

De fin avril à début juin, et de mi-septembre à fin octobre

0°10°20°30°moyenne annuelle 14°75150mmaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huijanvfévrmarsavrmaijuinjuilaoûtseptoctnovdéc0°15°30°150JFMAMJJASOND
meilleure périodetempérature °Cpluie mmNormales 1991-2020 de l’OMM (NOAA NCEI), station Milano_Linate, à 7 km. Domaine public.

avril

8° à 19°C

58 mm de pluie

Meilleure période

Ce qui change au fil de l’année

Venez de fin avril à début juin ou de mi-septembre à fin octobre, quand les maximales se situent entre 18 et 25 °C. En été, de juin à août, les maximales montent à 30-35 °C, avec une forte humidité et presque pas de vent, car l'air ne circule pas dans la plaine du Pô. Août vide encore la ville : beaucoup de trattorias, boulangeries et commerces de quartier ferment deux ou trois semaines autour du Ferragosto, le 15 août, avec le panneau « chiuso per ferie » sur la porte. L'hiver va de 0 à 7 °C, avec du brouillard, de la neige rare et des jours de pollution où la municipalité restreint les vieilles voitures et les cheminées. Octobre et novembre sont les mois les plus pluvieux, pour un total annuel d'environ 900 à 1 000 mm, donc emportez un parapluie si vous venez fin octobre.

Les mêmes chiffres en tableau
MoisTempérature °CPluie mm
janvier0 à 737
février1 à 1038
mars4 à 1642
avril ·8 à 1958
mai ·13 à 2470
juin ·17 à 2867
juillet19 à 3144
août19 à 3059
septembre ·15 à 2674
octobre ·10 à 1982
novembre5 à 12104
décembre1 à 846

Les conseils de Nilo

Dans le métro, badgez votre carte aussi à la sortie

Dans le métro, le trajet ne se termine qu'en repassant la même carte ou le même téléphone à la sortie. Depuis le 1er janvier 2026, l'ancien billet magnétique n'est plus valable, et l'entrée se paie aussi sans contact. Si vous comptez faire quatre trajets ou plus dans la journée, achetez le forfait journalier de 24 heures, pour environ 7,60 € ; pour un séjour plus long, le carnet de dix trajets revient à environ 19,50 €.

Choisissez Linate dès l'achat du billet

La M4 vous emmène de Linate à San Babila en un quart d'heure pour le prix d'un ticket urbain. Le « Milan » des compagnies low cost est souvent Bergame, à 50 km, desservi seulement par bus et soumis à la circulation. Ajoutez ce transfert au billet avant de décider.

Duomo à 9 h : montez par l'escalier

La file de l'escalier, d'environ 250 marches, avance plus vite que celle de l'ascenseur. Arrivez à 9 h, à l'ouverture du Duomo, avec, déjà en poche, le pass qui inclut les terrasses. Avec le même pass, descendez ensuite à la zone archéologique sous la place, la partie la plus ancienne de l'ensemble, que presque personne ne visite.

La Cène : réservez le créneau avant d'organiser la journée

Les groupes entrent dans le réfectoire de Santa Maria delle Grazie à heure fixe, pour 15 minutes, et c'est le créneau obtenu qui détermine le reste de la journée. Sans réservation, on n'entre pas, et les principaux lots peuvent s'épuiser, donc je réserverais dès que je connaîtrais les dates du voyage ; s'ils s'épuisent, les billets supplémentaires sortent le mercredi, à 12 h heure de Milan, pour la semaine suivante. Le billet plein tarif coûte 15 €.

Au bar, payez à la caisse avant de commander

Qui arrive au comptoir sans le reçu en main bloque toute la file. Dans beaucoup de bars, on paie d'abord à la caisse et on remet le papier au barista. Au moment de commander, cappuccino et café au lait seulement jusque vers onze heures du matin, et espresso après cela.

Évitez les semaines du Salone del Mobile et des défilés : hôtel à +100 %

Pendant ces deux semaines, l'hôtel moyen à 150–260 € double ou triple, sans que rien ne change dans la ville pour ceux qui ne vont pas aux salons. Le Salone del Mobile occupe une semaine d'avril, et les défilés féminins, la dernière semaine de septembre ; vérifiez les dates de l'année avant de réserver. Il suffit de décaler le voyage d'une semaine pour que la même chambre revienne à son prix normal.

Explorer la carte

Explorez la carte, découvrez les autres lieux et organisez les journées de votre voyage dans l’app.

Ouvrir l’app

À voir

Milan : La plaine du Pô : les rivières coulent canalisées sous les rues

Milan se trouve au milieu de la plaine du Pô, à environ 120 m d'altitude, à environ 40 km au sud des premiers lacs alpins et à plus de 100 km de la mer. Sur ce terrain plat, la ville a grandi en anneaux de remparts et de canaux autour de la Piazza del Duomo, vers laquelle converge pratiquement toute rue importante.

L'église en brique de Santa Maria delle Grazie, à Milan, avec sa tribune ronde, sous un ciel bleu.
Santa Maria delle Grazie, qui abrite la Cène

Cenacolo Vinciano et Santa Maria delle Grazie

IncontournableMilão · Jusqu’à une demi-heure

La Cène, peinte par Léonard entre 1495 et 1498 sur le mur du réfectoire, en détrempe sur plâtre sec, une technique qui a commencé à se dégrader du vivant même de l'artiste et a exigé une restauration de 1978 à 1999. La visite se fait en groupe, dure 15 minutes chronométrées, et seuls ceux qui ont réservé entrent ; le billet plein tarif tourne autour de 15 €. L'église voisine a une tribune de Bramante.

La peinture que Léonard a réalisée entre 1495 et 1498, en détrempe sur plâtre sec, se dégradait déjà du vivant de l'artiste et a exigé une restauration de 1978 à 1999 ; la visite se fait en groupe pour 15 minutes chronométrées et uniquement sur réservation, le billet plein tarif tourne autour de 15 €, et l'église voisine abrite la tribune de Bramante.

Vérifier l’accès

Cour intérieure de la Pinacoteca di Brera, avec deux galeries superposées d’arcades et de colonnes et une statue en bronze au centre, sous un ciel bleu.
Pinacoteca di Brera, cour intérieure

Pinacoteca di Brera

IncontournableMilão

Ouverte en 1809 par décision napoléonienne avec des œuvres confisquées à des églises du nord. Dans les 38 salles se trouvent le « Christ mort » de Mantegna, le retable Montefeltro de Piero della Francesca, le « Mariage de la Vierge » de Raphaël (1504), le « Souper à Emmaüs » du Caravage et « Le Baiser » de Hayez (1859). Le Palazzo Citterio à côté a ouvert en décembre 2024 avec la collection du XXe siècle.

La pinacothèque a ouvert en 1809 avec des pièces confisquées à des églises du nord, sur ordre de Napoléon.

Vérifier l’accès

Entrée en arc de la Galleria Vittorio Emanuele II, vue depuis la Piazza del Duomo, avec des passants devant.
Galleria Vittorio Emanuele II

Galleria Vittorio Emanuele II

Vaut la visiteMilão · Jusqu’à une demi-heure

Galerie couverte de fer et de verre conçue par Giuseppe Mengoni, ouverte en 1867 et achevée en 1877 ; l'architecte est mort en tombant de l'échafaudage quelques jours avant l'inauguration. Dans l'octogone central, des milliers de personnes tournent sur le talon au-dessus de la mosaïque du taureau de Turin, par superstition.

La galerie de Mengoni a ouvert en 1867 et s'est achevée en 1877, et il est mort en tombant d'un échafaudage à la veille de l'inauguration.

Vérifier l’accès

Tour centrale et muraille en brique du Castello Sforzesco, vues de l’extérieur sous un ciel clair.
Castello Sforzesco et Parco Sempione

Castello Sforzesco et Parco Sempione

Vaut la visiteMilão

Forteresse des Visconti reconstruite par Francesco Sforza à partir de 1450, avec la tour du Filarete refaite en 1905. Les musées à l'intérieur, bon marché et peu fréquentés, conservent la « Pietà Rondanini », que Michel-Ange sculptait quelques jours avant sa mort, en 1564, et la Sala delle Asse peinte par Léonard. Derrière, le parc de 38 hectares se termine à l'Arco della Pace.

À l'intérieur de la forteresse, les musées internes, bon marché et rarement bondés, conservent la Pietà Rondanini, l'œuvre que Michel-Ange sculptait à la veille de sa mort, en 1564.

Vérifier l’accès

Atrium à arcades de brique de la basilique Sant’Ambrogio, avec la façade et les deux tours au fond.
Basilica di Sant'Ambrogio

Basilica di Sant'Ambrogio

Vaut la visiteMilão · Jusqu’à une demi-heure

Fondée par Ambroise lui-même entre 379 et 386 et reconstruite en roman lombard aux XIe et XIIe siècles, avec un atrium à colonnes et deux tours dépareillées. Dans la crypte repose le corps de l'évêque, entre les martyrs Gervais et Protais ; sur l'autel, l'orfèvrerie de Vuolvinio, du IXe siècle.

Ambroise l'a fondée entre 379 et 386 ; elle a été reconstruite en roman lombard aux XIe et XIIe siècles.

Vérifier l’accès

Façade de la basilique San Lorenzo Maggiore, avec son portique à colonnes et le dôme derrière, sous un ciel bleu.
San Lorenzo Maggiore et les Colonne

San Lorenzo Maggiore et les Colonne

Vaut la visiteMilão

Basilique à plan central du IVe siècle, l'une des plus anciennes d'Occident, précédée de seize colonnes romaines du IIe siècle remontées là au Moyen Âge. La chapelle de Sant'Aquilino conserve des mosaïques paléochrétiennes ; la place devant est un lieu de rassemblement nocturne toute l'année.

La basilique a un plan central du IVe siècle ; il y a seize colonnes remontées là au Moyen Âge.

Vérifier l’accès

Le Palazzo dell'Arengario, siège du Museo del Novecento, à Milan, avec ses arcades de pierre claire.
Museo del Novecento

Museo del Novecento

Vaut la visiteMilão

Ouvert en 2010 dans le Palazzo dell'Arengario, avec l'art italien du XXe siècle : les futuristes, Morandi, De Chirico et la salle de Lucio Fontana au néon au plafond. La dernière fenêtre fait face à la façade du Duomo. Le Quatrième État, de Pellizza da Volpedo (1901), se trouve à la GAM depuis 2022, dans un autre musée.

Il se trouve dans le Palazzo dell'Arengario, ouvert en 2010 ; la fenêtre finale donne sur la façade du Duomo.

Vérifier l’accès

Façade du Teatro alla Scala, avec un fronton, des arcs au rez-de-chaussée, le drapeau italien au balcon et un lampadaire sur le trottoir.
Teatro alla Scala

Teatro alla Scala

S’il reste du tempsMilão

Inauguré le 3 août 1778, sur un projet de Piermarini, détruit par le bombardement de 1943 et rouvert le 11 mai 1946 sous la direction de Toscanini. La saison s'ouvre toujours le 7 décembre. Sans billet d'opéra, on peut quand même entrer par le musée et jeter un œil dans une loge.

Sans billet d'opéra, on entre par le musée et on jette un œil sur la salle depuis une loge ; les bonnes soirées de la saison, qui débute le 7 décembre, s'achètent des mois à l'avance. La façade, sur la Piazza della Scala, se trouve sur le chemin entre la Galleria et Brera et ne coûte rien.

Vérifier l’accès

L’itinéraire de Nilo

Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.

Organiser mes journées dans l’app ↗
  1. Jour 1 · Duomo, la Cène et Brera

    1. Commencez au Duomo à 9 h, à l'ouverture, quand la file est encore courte ; achetez le pass qui comprend les terrasses.

    2. Marchez sur les terrasses entre les flèches jusqu'à la base de la Madonnina, à 108,5 m, puis descendez à la zone archéologique sous la place, où se trouve le baptistère du IVe siècle.

    3. Traversez jusqu'au Museo del Novecento, dans l'Arengario, pour les futuristes et la salle de Lucio Fontana ; passez ensuite par la Galleria Vittorio Emanuele II et déjeunez debout au comptoir d'un bar.

    4. L'après-midi, entrez au Cenacolo, à Santa Maria delle Grazie, à l'heure réservée : l'entrée se fait en groupe pour 15 minutes chronométrées devant la Cène. Sans réservation, allez directement à Brera et consacrez toute l'après-midi à la Pinacothèque.

    5. Terminez à Brera, à la Pinacoteca di Brera, qui ferme en début de soirée et réunit Mantegna, Piero della Francesca, Raphaël, le Caravage et Hayez ; ensuite, un aperitivo dans le quartier vers 18 h 30 et un dîner seulement après 20 h 30, comme tout le monde.

Si vous restez plus longtemps

  1. Jour 2 · Léonard, les Sforza et l'ouest

    1. Retournez à Santa Maria delle Grazie pour la tribune de Bramante, la partie Renaissance de l'église dont le réfectoire conserve la Cène.

    2. Marchez jusqu'à la Basilica di Sant'Ambrogio, fondée entre 379 et 386 et reconstruite en style roman aux XIe et XIIe siècles.

    3. Déjeunez d'un risotto jaune ou d'une cotoletta dans le secteur de Sant'Ambrogio, puis continuez vers le Castello Sforzesco, où se trouvent la « Pietà Rondanini » de Michel-Ange et la Sala delle Asse de Léonard.

    4. Traversez le Parco Sempione jusqu'à l'Arco della Pace et prenez le métro pour CityLife, pour voir de près les trois tours d'Isozaki, Hadid et Libeskind sur le terrain de l'ancienne foire.

    5. Le soir, descendez aux Navigli : le Naviglio Grande, creusé entre 1177 et 1272, est l'un des canaux qui restent à ciel ouvert dans la ville.

Organiser mes journées dans l’app ↗

Cuisine

Illustration par IA

Cotoletta alla milanese

Côtelette de veau avec l'os, panée et frite au beurre clarifié, servie épaisse et rosée à l'intérieur. La variante fine, sans os et aplatie à la taille de l'assiette, s'appelle « orecchia d'elefante » et n'est pas la recette d'origine : les deux noms figurent sur le même menu pour 25 à 35 €.

Illustration par IA

Risotto alla milanese

Riz carnaroli au safran, moelle de bœuf, beurre et grana, remué jusqu'à devenir « all'onda ». La couleur vient du safran qu'un apprenti verrier du Duomo utilisait, selon une légende datée de 1574, pour teinter le verre, et qu'il aurait fini par jeter dans le riz d'un mariage.

Illustration par IA

Ossobuco con gremolada

Une tranche de jarret de veau avec l'os et la moelle, mijotée des heures dans un fond de viande et de vin, terminée avec du zeste de citron, de l'ail et du persil crus. L'accord classique est de le servir sur le risotto jaune, dans la même assiette.

Illustration par IA

Cassoeula

Ragoût d'hiver avec les morceaux les moins nobles du porc (côtes, pied, oreille, saucisse verzini) et du chou lombard. La règle locale veut qu'on ne le prépare qu'après la première gelée, qui adoucit le légume ; il figure aux menus de novembre à février.

Illustration par IA

Mondeghili

Petites boulettes de viande cuite récupérée de la veille, avec de la mie de pain, de l'œuf et de la muscade, panées et frites. Nées comme plat de restes dans une ville qui ne jetait pas la viande, elles sont aujourd'hui l'en-cas standard du comptoir de l'apéritif.

Illustration par IA

Michetta

Pain rond à cinq quartiers, creux à l'intérieur, héritier du Kaisersemmel apporté par les Autrichiens : l'humidité de la plaine a empêché la mie de lever, et le vide en est devenu la marque de fabrique. Il coûte quelques centimes, tient une demi-journée et c'est le pain du sandwich de bar.

Illustration par IA

Panettone

Pâte au levain naturel, garnie de raisins secs et de fruits confits, levée pendant environ trois jours et cuite dans un haut moule en papier. Ce gâteau de Noël a été industrialisé par Motta et Alemagna dans les années 1920 et 1930, et les boulangeries artisanales en vendent de novembre à janvier, pour 25 à 45 €.

Illustration par IA

Aperitivo, Campari et negroni sbagliato

Entre 18 h 30 et 21 h, vous payez la boisson, 10 à 15 €, et la nourriture du comptoir vient avec ; la version avec un grand buffet s'appelle apericena. Le Campari, créé par Gaspare Campari à Novare en 1860, est arrivé à Milan avec le café qu'il a ouvert en 1867, et le « sbagliato », un negroni où le gin a été remplacé par du vin mousseux, est attribué au Bar Basso dans les années 1960.

Excursions à la journée

Le lac de Côme vu depuis la rive de Côme, avec une balustrade en fer forgé au premier plan et des maisons sur les pentes vertes de l’autre rive.
Lac de Côme · Krzysztof Golik · CC BY-SA 4.0

Lac de Côme et Varenna

Prenez le train Trenord à Milano Centrale jusqu'à Varenna-Esino, en environ 1 h 05 ; de là, le ferry traverse vers Bellagio et Menaggio en 15 à 25 minutes. Pour la ville de Côme, le train rapide atteint la gare de Como San Giovanni en environ 40 minutes, ce qui permet l'aller-retour dans la journée sans se presser.

Vue de Bergamo Alta au-dessus des toits de tuiles, avec des tours et des coupoles au centre, des collines vertes et la plaine au fond sous d’épais nuages.
Bergame Alta · Ввласенко · CC BY-SA 3.0

Bergame Alta

Environ 50 minutes de train depuis la Centrale, plus le funiculaire de 1887 jusqu'à la ville haute, entourée des remparts vénitiens du XVIe siècle classés au patrimoine mondial de l'Unesco en 2017. On peut enchaîner avec un vol depuis Orio al Serio.

Côté de la Chartreuse de Pavie, en brique et marbre clair, avec des arcades, des tours et des pinacles, la façade sculptée de statues à droite et un ciel bleu.
Chartreuse de Pavie (Certosa) · Mirco benza · CC BY-SA 4.0

Certosa di Pavia et Pavie

Train régional en environ 30 minutes jusqu'à la gare de la Certosa ; le monastère a été fondé par Gian Galeazzo Visconti en 1396 comme mausolée familial et a une façade en marbre incrusté. Dix minutes de train supplémentaires mènent à Pavie, avec son université de 1361 et son pont couvert sur le Tessin.

Par où commencer

Usines reconverties et nouveaux quartiers

Usines reconverties et nouveaux quartiers

Commencez à la Fondazione Prada, distillerie de 1910 convertie par Rem Koolhaas en 2015, avec la Haunted House recouverte de feuille d'or.

Argent

La monnaie est l'euro. Un espresso au comptoir coûte 1,20–1,80 €, et le même café assis à une table de la Piazza del Duomo peut revenir à 5 à 7 €, car le service à table est facturé à part et doit, par la loi, figurer sur la carte. Cappuccino 1,60–2,50 € ; aperitivo avec boisson et nourriture au comptoir 10–15 € ; déjeuner avec menu du jour dans une trattoria 12–20 € ; dîner complet avec vin 35–50 € par personne ; cotoletta dans une bonne adresse 25–35 €. Le « coperto », de 2 à 3,50 € par personne, est un droit de table et de pain, pas un pourboire : le pourboire n'est pas attendu et arrondir de 1 ou 2 € suffit. Un hôtel de gamme moyenne coûte 150–260 € la nuit et double ou triple pendant la semaine du Salone del Mobile, en avril, et la semaine de la mode, en septembre. La taxe de séjour a augmenté deux fois en 2026 et compte parmi les plus élevées d'Europe, limitée aux premières nuits consécutives. Par nuit et par personne, elle tourne autour de 4 € dans un deux-étoiles, 9,50 € dans un B&B ou une location de courte durée et 12 € dans un cinq-étoiles. La carte et le téléphone sont acceptés pratiquement partout, même pour le café à 1,20 €, et le commerçant est tenu par la loi d'accepter le paiement électronique.

Arriver et se déplacer

Malpensa : à 50 km, train de 37 minutes

L'aéroport de Malpensa (MXP) se trouve à environ 50 km au nord-ouest, assez loin pour peser sur le premier jour. Le train Malpensa Express, de Trenord, part toutes les 15 à 30 minutes et met environ 37 minutes jusqu'à Milano Cadorna et environ 50 minutes jusqu'à la Centrale, pour environ 13 € le trajet. Des bus de ligne relient les terminaux à la Centrale en 50 à 70 minutes pour 10 à 12 €, et le taxi a un tarif forfaitaire d'environ 110 €. Linate (LIN) se trouve à 8 km du centre et, depuis novembre 2022, il est relié par la ligne M4 du métro : de Linate Aeroporto à San Babila, il faut 12 à 15 minutes pour le prix d'un ticket urbain ordinaire, ce qui en fait l'aéroport le plus pratique d'Italie. Bergame Orio al Serio (BGY), à environ 50 km et vendu par les compagnies low cost comme « Milan », n'a que des bus : 50 à 70 minutes jusqu'à la Centrale pour 10 à 13 €, plus la circulation. La Stazione Centrale, inaugurée en 1931 sur un projet d'Ulisse Stacchini, concentre la grande vitesse : Turin en environ 50 minutes, Florence en environ 1 h 50, Rome en environ 3 heures, Venise en environ 2 h 25.

Le réseau de l'ATM : cinq lignes, 120 stations

En ville, tout dépend de l'ATM : cinq lignes de métro (M1 rouge, M2 verte, M3 jaune, M4 bleue, M5 lilas), environ 120 stations, 17 lignes de tramway, dont certaines circulent encore avec les voitures de la série 1500 de 1928, des bus, des trolleybus et le Passante ferroviaire avec les lignes suburbaines S de Trenord. Le ticket urbain Mi1–Mi3 coûte 2,20 € et vaut 90 minutes avec correspondances libres ; le carnet de dix trajets revient à environ 19,50 €, le forfait 24 heures à environ 7,60 €, celui de trois jours à environ 15,50 € et l'abonnement mensuel à environ 39 € ; les moins de 14 ans ne paient pas. Le portillon accepte la carte bancaire sans contact, le téléphone ou la RicaricaMi. Le métro circule d'environ 5 h 40 à environ 0 h 30, avec des bus de nuit ensuite. La ville est plate, le centre historique tient dans un rayon de 2 km et il y a les vélos BikeMi et des trottinettes en libre-service. Qui loue une voiture affronte deux zones : l'Area C, le centre à l'intérieur des Bastioni, coûte 7,50 € par jour en semaine de 7 h 30 à 19 h 30, et l'Area B, qui couvre presque toute la ville aux mêmes heures, interdit l'entrée aux voitures les plus polluantes.

Sécurité

Milan est sûre pour ce qui est des crimes violents, mais mauvaise pour les poches : c'est la ville italienne qui compte le plus de vols déclarés par habitant, et la grande majorité sont des vols à la tire. Les points classiques sont la ligne M1 entre Duomo et Cadorna, la M3, la Stazione Centrale, le passage de la Galleria et les tramways bondés des lignes touristiques. Le vol se produit là où il y a de la bousculade et de la distraction, et presque jamais dans une rue où l'on a de la place. Sur la Piazza del Duomo, trois arnaques fonctionnent depuis des décennies : le bracelet « d'amitié » noué à votre poignet puis facturé, la poignée de maïs pour les pigeons offerte en cadeau et la rose offerte à votre voisin, qu'on vous fait ensuite payer. La réponse est la même pour les trois : ne pas s'arrêter, ne pas tendre la main, continuer à marcher ; qui tend la main paie ensuite pour défaire le nœud. Le soir, les abords de la Stazione Centrale et l'axe de la Via Padova demandent l'attention normale d'une grande ville, et le secteur de Rogoredo, lié au trafic de drogue, ne présente aucun intérêt touristique. Dans les Navigli, le vendredi et le samedi, la foule est telle que c'est là que les portefeuilles disparaissent. Numéro d'urgence unique : 112.

Codes de politesse

Le café a un horaire

Le cappuccino, le latte macchiato et tout ce qui contient du lait se boivent jusque vers onze heures du matin ; après le repas, commandez un espresso. Personne ne vous refusera un cappuccino à trois heures de l'après-midi, mais le barista remarquera que vous n'êtes pas d'ici.

Comptoir et table : prix différents

Boire et manger debout au comptoir coûte moins cher que s'asseoir à table, et c'est ainsi qu'une bonne partie de la ville prend son café du matin.

Aperitivo : une petite assiette, deux au plus

Le prix de la boisson inclut de la nourriture au comptoir, mais elle accompagne la boisson et ce n'est pas un buffet à volonté. Remplir son assiette trois fois passe pour un manque de mesure : une petite assiette, deux au plus.

Dîner après vingt heures

La cuisine ouvre vers 19 h 30 et la salle se remplit entre 20 h 30 et 21 h 30. Arriver à 19 h, c'est un restaurant vide, un serveur qui s'ennuie et une fausse impression du lieu.

Milan est formelle : pas de débardeur, de tongs ni de torse nu

Milan est la ville la plus formelle d'Italie au quotidien ; débardeur, tongs et torse nu attirent plus l'attention ici que dans n'importe quelle autre capitale italienne, et il existe un arrêté municipal contre le fait de marcher torse nu dans le centre. Pour entrer dans le Duomo et les basiliques, il faut couvrir épaules et genoux.

Le tram est prioritaire et ne dévie pas

Le tram roule sur une voie fixe et est prioritaire, et certains sont encore les voitures de la série 1500, de 1928. Traversez sur le passage piéton et regardez deux fois avant de poser le pied sur les rails ; à vélo, traversez la rainure en biais, car la roue se coince dans le rail.

Erreurs à éviter

Le billet magnétique n'est plus valable depuis janvier 2026

Chercher l'ancien billet magnétique en papier. Il n'est plus valable depuis le 1er janvier 2026. Vous pouvez présenter une carte ou un téléphone au lecteur, acheter dans l'application ou recharger une RicaricaMi. Dans le métro, validez aussi à la sortie.

La Cène exige une réservation, même pour les billets supplémentaires

Arriver au Cenacolo sans réservation ne donne pas droit à l'entrée. Cherchez un billet à l'avance ; si les principaux lots sont épuisés, consultez les billets supplémentaires mis en vente le mercredi, à 12 h heure de Milan, pour la semaine suivante. La disponibilité change chaque jour, et aucune de ces tentatives ne garantit une place.

Louer une voiture sans vérifier l'Area C

Louer une voiture sans vérifier les zones à péage et à circulation restreinte du centre. Les caméras des Areas B et C couvrent presque toute la ville, et l'amende arrive par la poste, parfois des mois après votre retour.

Consacrer toute la journée au Duomo

Consacrer toute la journée à la Piazza del Duomo. C'est l'endroit le plus photographié de Milan, et c'est aussi là que se concentrent les trois arnaques classiques du bracelet, du maïs pour les pigeons et de la rose. La vie de la ville est à Brera, Isola, Porta Romana, NoLo et aux tables de quartier après vingt heures.

Voyager pendant la semaine des salons

Réserver un voyage sans regarder le calendrier des salons. Pendant la semaine du design, en avril, et celle de la mode féminine, fin septembre, les hôtels sont pleins et facturent le double ou le triple.

Expressions utiles

Buongiorno / Buonasera

Bonjour / bonsoir : le salut obligatoire en entrant dans n'importe quel bar, boutique ou ascenseur

Un caffè al banco, per favore

Un café au comptoir, s'il vous plaît : la façon la moins chère et la plus rapide de commander

Prendiamo un aperitivo?

On prend un apéritif ? L'invitation sociale standard, faite pour 18 h 30

Il conto, per favore

L'addition, s'il vous plaît. Elle n'arrive pas toute seule, il faut la demander

Scusi, dov'è la fermata del tram?

Excusez-moi, où est l'arrêt de tram ?

Milan l'è on gran Milan

« Milan est une grande Milan », en dialecte milanais : la phrase par laquelle la ville parle d'elle-même sans rien expliquer

Quartiers

Façade du Teatro alla Scala, avec un fronton, des arcs au rez-de-chaussée, le drapeau italien au balcon et un lampadaire sur le trottoir.
Teatro alla Scala

Duomo et Centro Storico

Le kilomètre carré de la cathédrale, de la Galleria de 1867, du Teatro alla Scala et du Palazzo Reale. C'est là que se trouvent les files d'attente, les cafés les plus chers de la ville et la plupart des arnaques de rue ; une demi-journée suffit pour la visite, et presque personne n'y dort à cause des prix.

Brera

Ancien quartier d'ateliers entre la Pinacothèque et le Castello, avec des rues pavées, l'Accademia di Belle Arti et l'Orto Botanico de 1774. Il concentre galeries, restaurants chers et, en avril, la moitié des expositions du Fuorisalone.

Quadrilatero della Moda

Le rectangle entre Via Montenapoleone, Via della Spiga, Corso Venezia et Via Manzoni, avec les vitrines des grandes marques et le Museo Poldi Pezzoli. Il sert à marcher et à regarder ; y manger coûte le double de ce que ça coûte deux rues plus loin.

Ticinese et Colonne di San Lorenzo

Axe médiéval du Corso di Porta Ticinese, entre les seize colonnes romaines remontées devant San Lorenzo et la Basilica di Sant'Eustorgio. Le jour, des boutiques indépendantes et des friperies ; la nuit, des gens assis sur les marches des colonnes, verre à la main.

Navigli et Darsena

Les deux canaux ouverts qui subsistent et le bassin de la Darsena, réaménagé pour l'Expo de 2015. C'est la plus forte concentration de bars de la ville le vendredi et le samedi, avec un marché aux antiquités le dernier dimanche du mois le long du Naviglio Grande.

Isola et Porta Nuova

Quartier ouvrier coupé par la voie ferrée, devenu entre 2009 et 2014 l'ensemble de gratte-ciel de la ville : la tour UniCredit, de 231 m, et le Bosco Verticale. Derrière la Piazza Gae Aulenti, l'ancienne Isola a encore des trattorias et des prix de quartier.

La cour de la Fondazione Prada, la tour dorée de l’ancienne distillerie au fond, des volumes de béton et d’aluminium nervuré de part et d’autre et le pavage de pierre au centre.
La Fondazione Prada

Porta Romana et Scalo Romana

Zone résidentielle d'une bourgeoisie discrète qui a absorbé l'ancienne gare de triage convertie en village olympique en 2026 puis, après les Jeux, en résidence universitaire d'environ 1 700 lits. C'est là que se trouve la Fondazione Prada.

NoLo et Via Padova

Sigle de « north of Loreto », le secteur au nord-est de la Piazzale Loreto a la population immigrée la plus jeune de la ville, des cuisines d'Égypte, du Pérou, de Chine et du Sri Lanka, et des loyers qui restent abordables. C'est le quartier qui a le plus changé en dix ans.

Histoire

v. 590–222 av. J.-C. · Des Insubres à Mediolanum

Un peuple celte fonde l'établissement au milieu de la plaine, sur un site sans colline, sans port et sans rivière navigable. Rome conquiert la ville en 222 av. J.-C. et en fait un carrefour de routes vers les cols alpins.

Carte moderne de Mediolanum aux IIIe–Ve siècles, avec remparts, portes, voies, canaux, basiliques, titre et échelle.
Mediolanum (IIIe–Ve siècles) · carte révisée en 2018 · Cristiano64 · CC BY-SA 3.0

286–402 · Capitale de l'Empire d'Occident

Dioclétien installe à Milan la cour occidentale sous Maximien. En 313, Constantin et Licinius y proclament l'édit de Milan, qui légalise le christianisme, et entre 374 et 397 l'évêque Ambroise crée la liturgie propre que le diocèse conserve encore aujourd'hui.

Peinture d’Ambroise avec mitre, auréole dorée, vêtements brodés et livre, conservant les bords du panneau.
Ambroise · peinture vers 1465–1470 · Giovanni di Paolo · The Met · CC0

1162 · Barberousse rase la ville

Frédéric Ier détruit Milan après un siège de plusieurs mois. La reconstruction et la Ligue lombarde mènent à la défaite de l'empereur à Legnano, en 1176.

Gravure colorée de Barberousse avec couronne sur le casque, longue barbe, armure, épée et manteau rouge.
Barberousse · gravure attribuée à 1847 · Christian Siedentopf · PDM

1386 · Le Duomo commence

Gian Galeazzo Visconti lance la cathédrale en marbre rose de Candoglia, amené du lac Majeur par canal en exemption d'impôt. Le chantier traverse cinq siècles et n'obtient sa façade actuelle qu'entre 1805 et 1813.

Gravure du Duomo avec pinacles, bâtiments et figures sur la place ; la feuille conserve une figure ailée et la signature en bas.
Duomo · gravure de 1886 · Otto Henry Bacher · The Met · CC0

1450–1535 · Les Sforza et Léonard

Francesco Sforza prend le pouvoir en 1450 et reconstruit le château rasé par la république. Ludovico il Moro finance Léonard de Vinci, à Milan de 1482 à 1499, qui peint la Cène entre 1495 et 1498 et étudie les écluses des canaux.

Médaille ronde en bronze avec buste de Francesco Sforza et inscription autour, conservant tout le bord.
Francesco Sforza · médaille vers 1466 · Sperandio · National Gallery of Art · PDM

1535–1796 · Espagnols et Autrichiens

Le duché passe aux Habsbourg d'Espagne en 1535 puis aux Autrichiens en 1706. La peste de 1630 tue près de la moitié de la population ; en 1778 ouvre le Teatro alla Scala, et les Lumières lombardes produisent le traité de Beccaria contre la peine de mort, en 1764.

Portrait gravé de Beccaria aux cheveux longs, avec manteau boutonné, cadre et inscriptions de Chasselat, Fauchery et 1823.
Beccaria · portrait publié en 1823 · Chasselat / Fauchery · Wellcome Collection · PDM

1848 · Les Cinq Journées

Entre le 18 et le 22 mars, la population chasse la garnison autrichienne de Radetzky à coups de barricades. L'indépendance ne dure que quelques mois, mais elle fait de Milan la capitale symbolique du Risorgimento.

Page de titre entière de l’ode de Felice Bellotti, avec La liberazione di Milano, l’année 1848 en chiffres romains et le nom de l’auteur.
Libération de Milan · ode publiée en avril 1848 · Felice Bellotti · University of Connecticut Libraries · PDM

1861–1906 · Capitale industrielle et éditoriale

Avec l'unification, Milan devient le centre industriel, bancaire et éditorial de l'Italie : le Corriere della Sera naît en 1876, Pirelli en 1872. La Galleria Vittorio Emanuele II, de Giuseppe Mengoni, ouvre en 1867, et l'Expo de 1906 célèbre le tunnel du Simplon.

La façade gothique de la cathédrale de Milan vue depuis la place, avec la Galleria Vittorio Emanuele II à gauche et un tramway hippomobile.
La Piazza del Duomo à Milan, v. 1890–1900 · Photoglob · Library of Congress

1943–1945 · Bombardements et Libération

Les raids alliés d'août 1943 détruisent une bonne partie du centre et touchent La Scala ; le réfectoire de la Cène survit de justesse. Le 25 avril 1945, la ville se libère et, quatre jours plus tard, le corps de Mussolini est exposé Piazzale Loreto.

Page de Gazzetta Ufficiale du 24 avril 1946, avec le décret 185 sur les jours fériés en deux colonnes.
25 avril · décret publié en 1946 · Gazzetta Ufficiale · acte officiel

1950–1973 · Miracle économique

Des centaines de milliers de migrants du Sud arrivent par les quais de la Centrale et la commune passe au-dessus de 1,7 million d'habitants. S'élèvent la Torre Velasca (1958) et le Pirellone de Gio Ponti (1960) ; le 12 décembre 1969, la bombe de la Piazza Fontana ouvre les années de plomb.

Graphique en barres des habitants de la commune de Milan :1 274 187 en 1951,1 582 474 en 1961 et 1 732 068 en 1971, avec axe partant de zéro.
Habitants de Milan, 1951–1971 · graphique de 2026, données Istat · Nilo pelo mundo · données Istat · CC BY 4.0

2015–2026 · Expo, tours et Jeux olympiques

L’Expo 2015 a accueilli environ 21,5 millions de visiteurs. Porta Nuova et CityLife avaient déjà des chantiers antérieurs à l’exposition ; l’accord pour les sept emprises ferroviaires désaffectées est venu en 2017. Le 6 février 2026, San Siro a participé à l’ouverture des Jeux Milano-Cortina. L’AC Milan et l’Inter ont acquis le stade et ses abords en novembre 2025, avec un projet de nouveau stade et de régénération du secteur.

Image orbitale du nord de l’Italie et des Alpes, avec montagnes enneigées, lacs et plaine où se trouve Milan.
Milan et les Alpes · image Sentinel de 2025 · Contains modified Copernicus Sentinel data (2025), processed by ESA · CC BY-SA 3.0 IGO
Histoire complète

Établissement celtique des Insubres

Milan commence comme établissement celtique des Insubres, vers 590 av. J.-C., sur un site sans colline, sans mer et sans rivière navigable, et cela la définit encore aujourd'hui : la ville n'a ni défense naturelle ni port, elle a donc toujours dû être riche, fortifiée et connectée. Rome la conquiert en 222 av. J.-C. et en fait un nœud routier vers les cols alpins. En 286, Dioclétien y transfère la cour d'Occident et Mediolanum passe plus d'un siècle comme capitale impériale : c'est là que Constantin et Licinius proclament, en 313, la tolérance envers le christianisme, et là qu'Ambroise, évêque de 374 à 397, crée sa propre liturgie, le rite ambrosien, avec un calendrier différent du reste de l'Italie. Augustin y est baptisé par lui dans le baptistère que l'on visite aujourd'hui sous la place du Duomo, en 387.

Commune libre en 1162 : Barberousse rase la ville

Au Moyen Âge, Milan devient une commune et le paie cher : Frédéric Barberousse rase la ville en 1162 et elle est reconstruite par la Ligue lombarde, qui le bat à Legnano en 1176. Dès 1277, les Visconti gouvernent comme seigneurs et, dès 1395, comme duché ; c'est Gian Galeazzo qui lance le Duomo en 1386. Les Sforza leur succèdent en 1450, reconstruisent le château et, avec Ludovico il Moro, financent le séjour de Léonard entre 1482 et 1499. À la même époque s'achève l'ouvrage qui explique la ville : les Navigli. Le Naviglio Grande, creusé entre 1177 et 1272 pour amener l'eau du Tessin, et la Martesana, de 1457, reliée à l'Adda, font d'une ville sans rivière le port intérieur le plus actif de Lombardie : c'est par eux que descend le marbre du Duomo.

Sous domination étrangère pendant trois siècles, dès 1535

En 1535, le duché passe aux Habsbourg d'Espagne, et Milan cesse de décider de son propre destin pendant trois siècles. La peste de 1630, que Manzoni reconstruit dans Les Fiancés, tue près de la moitié des habitants. Avec les Autrichiens, à partir de 1706, vient une modernisation par le haut : le Teatro alla Scala ouvre en 1778, dessiné par Giuseppe Piermarini, la revue Il Caffè des frères Verri et le traité de Cesare Beccaria contre la peine de mort, de 1764, font de la ville un centre des Lumières italiennes, et Napoléon installe en 1809 la Pinacoteca di Brera avec des œuvres confisquées à des églises du nord. La révolte des Cinq Journées, en mars 1848, chasse les Autrichiens pour quelques mois ; en 1859, la Lombardie est annexée au Piémont puis, en 1861, au royaume d'Italie.

Capitale de l'argent et de l'industrie après l'unification

Le pays une fois unifié, Milan assume le rôle qu'elle garde encore aujourd'hui : capitale de l'argent, de l'industrie et de ce qui s'imprime. Y naissent le Corriere della Sera (1876), les grandes maisons d'édition, Pirelli, Falck et le réseau bancaire. Le XXe siècle passe sur la ville sans ménagement : le fascisme est fondé le 23 mars 1919 Piazza San Sepolcro, les bombardements d'août 1943 rasent le centre, et le 25 avril 1945 la ville se libère. Vient alors le miracle économique : entre 1950 et 1973, des centaines de milliers de méridionaux arrivent, la commune approche 1,7 million d'habitants et s'élèvent la Torre Velasca et le Pirellone. La note arrive le 12 décembre 1969, avec la bombe de la Piazza Fontana, qui ouvre les années de plomb, et de nouveau le 17 février 1992, quand l'arrestation d'un fonctionnaire public milanais déclenche l'opération Mains propres et fait tomber le système des partis italien.

La foire, les tours et les emprises ferroviaires

Le paysage de tours et de parcs a été construit par étapes. CityLife est né de la transformation de l’ancien parc des expositions : le concours s’est achevé en 2004, la première partie du parc a ouvert en 2013 et les trois tours ont été terminées entre 2015 et 2020. Porta Nuova avait également une première phase antérieure à l’Expo. L’exposition, tenue de mai à octobre 2015, a accueilli environ 21,5 millions de visiteurs sur un autre terrain, au nord-ouest du centre.

En 2017, la municipalité, la région et les partenaires ferroviaires ont signé l’accord pour transformer sept emprises désaffectées. Il s’agissait d’un plan à long terme, avec espaces verts, usages mixtes et logements : la signature ne signifiait pas que tous les travaux étaient livrés. Pour parcourir ce Milan, choisissez des quartiers et des espaces déjà ouverts ; CityLife est desservi par la station Tre Torri de la ligne M5.

San Siro a participé à l’ouverture des Jeux d’hiver Milano-Cortina le 6 février 2026, lors d’une cérémonie répartie entre plusieurs localités. En novembre 2025, l’AC Milan et l’Inter avaient acquis le stade Meazza et ses abords par l’intermédiaire de Stadio San Siro S.p.A. L’annonce comprend un nouveau stade et la régénération du secteur ; pour le visiter, vérifiez le programme et les accès du stade à la date du voyage.

Le marbre du Duomo est descendu par les Navigli.

La peste de 1630 a tué presque la moitié de la ville.

Géographie et forme de la ville

La plaine du Pô : les rivières coulent canalisées sous les rues

Milan se trouve au milieu de la plaine du Pô, à environ 120 m d'altitude, à environ 40 km au sud des premiers lacs alpins et à plus de 100 km de la mer. Aucun fleuve en vue : l'Olona et le Seveso coulent canalisés sous les rues depuis plus d'un siècle et ne réapparaissent que lorsqu'ils débordent, ce qui arrive presque chaque automne. L'eau qui a fait la ville a été creusée à la main, dans les canaux du Naviglio Grande, ouvert entre 1177 et 1272, du Naviglio Pavese et du Naviglio della Martesana, de 1457, et l'anneau de canaux qui entourait le centre a été couvert entre 1929 et 1930 pour devenir l'avenue qu'on appelle encore la Cerchia dei Navigli.

Les anneaux de la ville : tout converge vers le Duomo

Les anneaux de remparts et de canaux expliquent le plan radioconcentrique de la ville : la Cerchia marque l'enceinte médiévale ; les Bastioni, l'enceinte espagnole de 1546–1560 ; la circonvallazione extérieure et les tangenziali ferment les anneaux suivants ; et pratiquement toutes les grandes rues convergent vers la Piazza del Duomo. Le terrain est plat (le point naturel le plus haut de la commune ne dépasse pas environ 147 m), ce qui fait du vélo et de la marche des options réelles et du métro le moyen le plus rapide pour presque tous les trajets.

L'air immobile du bassin du Pô

Le climat est continental humide et sans vent : c'est le manque de circulation de l'air dans le bassin du Pô qui explique aussi bien le brouillard historique que les niveaux de pollution qui entraînent des restrictions de circulation en décembre et janvier.

Culture

Façade du Teatro alla Scala, avec un fronton, des arcs au rez-de-chaussée, le drapeau italien au balcon et un lampadaire sur le trottoir.
Teatro alla Scala

Mode et design se vendent par semaines de défilés et salons

L'année milanaise tourne autour des semaines de la mode et du Salone. La mode a quatre semaines de défilés par an et un rectangle permanent de vitrines dans le Quadrilatero ; le design a le Salone del Mobile, installé à la foire depuis 1961, et le Fuorisalone, qui occupe toute la ville la même semaine d'avril. Ici se trouvent les grands éditeurs italiens (Mondadori, Rizzoli, Feltrinelli, Bompiani), le Corriere della Sera, depuis 1876, Il Sole 24 Ore et la Bourse italienne, sur la Piazza Affari, devant laquelle Maurizio Cattelan a planté en 2010 une main de marbre avec un seul doigt levé. C'est aussi une ville d'immigration ancienne : la communauté chinoise de la Via Paolo Sarpi y est installée depuis les années 1920, venue de Wenzhou, et c'est la plus ancienne d'Italie.

La Scala : reconstruite après 1943, rouverte en 1946

Le Teatro alla Scala, la maison de la musique classique à Milan, a créé une bonne partie de l'œuvre de Verdi, a été reconstruit après le bombardement de 1943 et a rouvert en 1946 avec Toscanini ; la saison commence toujours le 7 décembre, jour du saint patron, et tout le pays la regarde à la télévision. Pour le théâtre parlé, le Piccolo Teatro de Paolo Grassi et Giorgio Strehler, de 1947, a été le premier théâtre permanent d'Italie. Dans les arts visuels, le futurisme s'est organisé à Milan autour de Marinetti et de Boccioni à partir de 1909, et dans les années 1950 et 1960 Lucio Fontana et Piero Manzoni ont fait de la ville un laboratoire. Le rap et la trap italiens des deux dernières décennies sont sortis des banlieues milanaises, et les grands concerts ont lieu à San Siro et à l'Ippodromo.

Milan et l'Inter partagent le San Siro depuis 1947

Le football divise la ville, et les deux clubs se partagent le stade : l'AC Milan, fondé en 1899, et l'Inter, en 1908, jouent depuis 1947 au Giuseppe Meazza de San Siro, inauguré en 1926 et doté d'environ 75 000 places ; le derby qui les oppose s'appelle le « derby della Madonnina », du nom de la statue au sommet du Duomo. À l'église aussi, la ville suit sa propre règle : le rite ambrosien a un calendrier distinct du rite romain, le carême commence quatre jours plus tard et le carnaval milanais se termine le samedi qui suit le mercredi des Cendres. Enfin, Milan est une grande ville universitaire : la Statale, le Politecnico (1863), la Bocconi (1902) et la Cattolica (1921) totalisent environ 200 000 étudiants, et ce sont eux qui remplissent les Colonne di San Lorenzo et les Navigli le soir.

Milan contre l'Inter, c'est le derby della Madonnina.

Fêtes et événements

Châtaignes grillées sur une table en bois clair, au soleil.Illustration par IA
Châtaignes · Nilo pelo mundo

Sant'Ambrogio et Oh Bej ! Oh Bej !

Le 7 décembre : jour férié seulement à Milan, foire de rue séculaire autour du Castello Sforzesco avec châtaignes, jouets et babioles, et le soir, la première de la saison du Teatro alla Scala, avec manifestation et tapis rouge sur le même trottoir.

Étagère murale en bandes rouges, vertes et jaunes, en forme de plan de métro, au Fuorisalone de Milan, en 2009.
Étagère colorée au Fuorisalone, 2009 · Maurizio Pesce · CC BY 2.0

Salone del Mobile et Fuorisalone

Une semaine d'avril : le salon du design à la Rho Fiera et, en même temps, des centaines d'expositions réparties entre Brera, Tortona, Lambrate et Isola. Il attire plus de 300 000 visiteurs et c'est la semaine la plus chère de l'année pour dormir en ville.

Une mannequin en robe longue à motif avance sur le podium, avec le public assis des deux côtés.
Semaine de la mode de Milan · br1dotcom · CC BY-SA 2.0

Semaines de la mode

Défilés femme fin février et fin septembre, homme en janvier et juin. L'accès se fait sur invitation, mais la ville change de rythme : vitrines refaites, fêtes, rues fermées dans le Quadrilatero et hôtels complets.

Un groupe en costumes d'époque marche dans la rue, avec des confettis au sol et le public derrière les barrières.
Carnevale Ambrosiano · Effems · CC BY-SA 4.0

Carnevale Ambrosiano

En raison de son rite propre, le carnaval milanais se termine le samedi suivant le mercredi des Cendres, quatre jours après le reste de l'Italie. Le signe, c'est la Piazza del Duomo pleine d'enfants déguisés un samedi où le reste de l'Italie est déjà en Carême.

Deux barques amarrées à un quai de pierre, avec des étals de légumes, de poterie et de tissu le long du canal.Illustration par IA
Barques et étals sur le canal · Nilo pelo mundo

Festa del Naviglio

Le premier week-end de juin, le long du Naviglio Grande et de la Darsena : musique, artisanat, stands de nourriture et bateaux sur les canaux qui coulent encore à ciel ouvert.

Livres et films

« Les Fiancés », Alessandro Manzoni (1827/1840)

Le roman qui a fixé l'italien moderne se déroule dans la Lombardie espagnole et reconstitue la peste de 1630, qui a tué près de la moitié des Milanais. Il explique le fond catholique, bureaucratique et résigné qui apparaît encore dans la ville.

« Rocco et ses frères », Luchino Visconti (1960)

Une famille de Basilicate débarque à la Stazione Centrale au plus fort du miracle économique et se dissout dans la ville. C'est le portrait le plus direct de la migration du Sud qui a fait exploser la population de Milan entre 1950 et 1973.

« Il ragazzo della via Gluck », Adriano Celentano (1966)

La chanson raconte une banlieue qui se transforme en béton, à partir d'une vraie rue, près de l'endroit où le chanteur a grandi. En trois minutes, elle résume ce que l'expansion industrielle a fait aux abords de la ville.

Questions fréquentes

Milan : le billet magnétique du métro est-il encore valable ?

Non. Depuis le 1er janvier 2026, l'ancien billet magnétique en papier n'est plus valable. Vous pouvez présenter une carte ou un téléphone, acheter via l'application ou recharger une RicaricaMi. Dans le métro, validez aussi à la sortie.

Milan : comment aller de Malpensa au centre ?

Le train Malpensa Express, de Trenord, part toutes les 15 à 30 minutes et met environ 37 minutes jusqu'à Milano Cadorna et environ 50 minutes jusqu'à la Centrale, pour environ 13 € le trajet.

Milan : comment aller au lac de Côme et à Varenna ?

Prenez le train Trenord à Milano Centrale jusqu'à Varenna-Esino, en environ 1 h 05 ; de là, le ferry traverse vers Bellagio et Menaggio en 15 à 25 minutes.

Milan : combien coûte un café ?

Un espresso au comptoir coûte 1,20 à 1,80 €, et le même café assis à une table de la Piazza del Duomo peut revenir à 5 à 7 €, car le service à table est facturé à part et doit, par la loi, figurer sur la carte.

Milan : quelle est la meilleure période pour y aller ?

Venez de fin avril à début juin ou de mi-septembre à fin octobre, quand les maximales se situent entre 18 et 25 °C.

Autres villes du pays

Italie ↗
  • Jours
    3–5
    Quand
    avr–mai · sept–oct
    Par personne/jour
    Moyenne de 130–190 EURGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–3
    Quand
    avr–juin · sept–oct
    Par personne/jour
    Moyenne de 180–330 EURGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–3
    Quand
    mars–mai · sept–oct
    Par personne/jour
    Moyenne de 180–250 EURGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–3
    Quand
    avr–juin · sept–oct
    Par personne/jour
    Moyenne de 130–200 EURGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–4
    Quand
    mai–juin · sept–oct
    Par personne/jour
    Moyenne de 246 EURGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–3
    Quand
    mai–juin · sept
    Par personne/jour
    Moyenne de 170 EURGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3
    Quand
    mai–juin · sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    6
    Quand
    juin–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3
    Quand
    avr–juin · sept–oct
    Par personne/jour
    Moyenne de 114 EURGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    7
    Quand
    mai–juin · sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

Itinéraires qui passent par ici