Bangkok

A moeda é o baht (THB, ฿), cotado em torno de 32 a 35 por dólar e 37 a 40 por euro em 2026. Dinheiro ainda resolve a rua; o pagamento por QR do PromptPay é universal entre tailandeses, mas exige conta local, então não conte com ele. Cartão passa em shoppings, hotéis e restaurantes de mesa, raramente em barraca. A taxa do caixa eletrônico é fixa em 220 baht por saque com cartão estrangeiro, não proporcional ao valor, então saque bastante de uma vez, ou troque em casas de câmbio independentes como Superrich e Vasu, que dão taxa melhor que banco e aeroporto. Uma referência de preços: garrafa de água 7–14 baht, café de rua 25–40, café de especialidade 90–140, prato de rua 50–80, praça de alimentação de shopping 60–120, restaurante de mesa 250–500 por pessoa, cerveja grande no mercado 60–80 e no bar 150–250, massagem tailandesa de uma hora 300–500, cama em hostel 300–600, hotel três estrelas 1.200–2.500 e cinco estrelas 3.500–9.000. Restaurantes formais somam 10% de serviço e 7% de VAT; gorjeta não é obrigatória, e deixar o troco miúdo basta. Para compras acima de 2.000 baht por loja credenciada, peça o formulário de devolução do VAT na hora da compra, porque ele é carimbado ali mesmo; sem ele, o aeroporto não devolve nada na saída.

Bangkok tem 2 aeroportos; o errado custa uma hora

Bangkok tem dois aeroportos, e chegar no errado esperando o trem do outro custa uma hora. O Suvarnabhumi (BKK), aberto em 28 de setembro de 2006 e ampliado com o satélite SAT-1 em 2023, fica 30 km a leste e liga-se ao centro pelo Airport Rail Link: 15 a 45 baht, cerca de 26 minutos até Phaya Thai, onde se troca para o BTS, com trens das 5h30 à meia-noite. O Don Mueang (DMK), 25 km ao norte, opera as companhias de baixo custo e é servido pela linha Vermelha da SRT até a estação Krung Thep Aphiwat (cerca de 33 baht, 17 minutos) e pelos ônibus A1 e A2. De táxi, entre na fila oficial do piso térreo e passe direto por quem oferece corrida antes dela: na fila vale o taxímetro mais 50 baht de sobretaxa de aeroporto e 25 a 75 de pedágio, o que dá 350 a 550 baht até Sukhumvit ou Silom, em 40 a 90 minutos conforme o horário. Grab e Bolt funcionam e têm ponto de encontro sinalizado. Desde 1º de maio de 2025, todo estrangeiro precisa preencher on-line o Thailand Digital Arrival Card (TDAC), gratuito, até 72 horas antes de chegar, e há quiosques de autoatendimento no aeroporto para quem esquecer; brasileiros entram sem visto por até 90 dias, por acordo bilateral.

Bangkok tem 8 linhas sobre trilhos, sem bilhete único

A rede sobre trilhos tem oito linhas e nenhuma bilhetagem única: BTS Skytrain (1999), MRT azul (2004) e roxo (2016), Airport Rail Link, linha Vermelha (2021), Gold Line (2020) e os monotrilhos Amarelo e Rosa (2023–24). A tarifa varia de 17 a 62 baht por trecho; o teto de 20 baht, em vigor desde 30 de setembro de 2025, vale só para tailandeses cadastrados no aplicativo Tang Rat: estrangeiro paga tarifa cheia. Os cartões não conversam entre si: o Rabbit serve BTS, Gold, Amarela e Rosa; o MRT usa cartão próprio; para poucos dias, compensa bilhete avulso ou QR pelo aplicativo. Nos canais e no rio, o barco costuma vencer o carro no fim de tarde, quando o trânsito trava as ruas que ele evita pela água. Ônibus da BMTA custam 8 a 25 baht, mototáxi cobra 20 a 60 em trajetos curtos com capacete obrigatório, e caminhar só funciona em trechos curtos: calçada estreita, travessia rara e calor que limita distâncias acima de 1,5 km.

Em Bangkok o crime violento contra visitante é baixo, e o que atrapalha de verdade é o trânsito e o golpe. Motos sobem na calçada e andam na contramão, e atravessar fora da faixa ou da passarela é a causa mais comum de acidente com estrangeiro. Olhe para os dois lados mesmo em rua de mão única. Os golpes se repetem há décadas, o que os torna fáceis de reconhecer: a informação falsa de que um templo está fechado, o tuk-tuk barato que termina em loja de gemas, o taxímetro “quebrado”, a cobrança por arranhão em moto ou jet ski alugados sem foto prévia, e a barraca de jogo com prêmio garantido. Furto é oportunista, em Chatuchak, na Khao San, em barco e ônibus lotados; segure o celular ao andar na beira da via, porque roubo por motociclista existe. Não deixe copo sem vigilância em bar e desconfie de bebida barata servida em balde. A dengue circula o ano todo, com pico na estação chuvosa, e o mosquito daqui pica de dia: passe repelente de manhã, não só à noite. Entre dezembro e março, cheque o índice de PM2.5 antes de programar exercício ao ar livre. Protestos políticos se concentram em Ratchaprasong e na Ratchadamnoen: contorne e não fotografe de perto. Anote os telefones antes de sair: emergência 191, ambulância 1669 e Polícia Turística 1155, que atende em inglês.

Etiqueta do corpo: cabeça e pés no templo tailandês

A cabeça é a parte mais respeitada do corpo e os pés, a menos. Não toque na cabeça de ninguém, nem de criança, e nunca aponte os pés para uma pessoa ou para uma imagem de Buda; sentado em templo, dobre as pernas para trás.

Sapato fora

Tire os sapatos ao entrar em templos, casas, muitas lojas pequenas e restaurantes de piso baixo. O sinal é o degrau na entrada ou o monte de calçados; meias podem ficar.

Nada sobre a realeza

Não comente, não brinque e não critique o rei ou a família real, nem em conversa privada ou nas redes. O artigo 112 prevê 3 a 15 anos, vale para estrangeiros, e a denúncia pode partir de qualquer cidadão. Fique de pé e parado quando o hino nacional tocar em estação ou parque, às 8h e às 18h, e levante-se quando o hino real tocar no cinema, antes do filme.

Wai na medida certa

O cumprimento de palmas juntas segue a hierarquia, de baixo para cima: você não faz wai para garçom, motorista ou criança. Se alguém em função de serviço fizer o wai para você, um aceno de cabeça com sorriso já responde.

Jai yen: mantenha a calma para não perder a face

Levantar a voz, discutir preço com raiva ou reclamar em público faz você perder a face diante de quem assiste, mesmo estando com a razão, porque o jai yen pede calma acima de tudo. Para reclamar, fale baixo, sorria e escolha um momento sem plateia.

Monges e distância

Monges não recebem objeto diretamente da mão de uma mulher nem encostam nela: passe o item por um homem ou apoie sobre um pano. Nos trens, as fileiras de assento sinalizadas são reservadas para eles.

“O palácio está fechado hoje”

Acreditar em quem diz, na porta do Grande Palácio, que o complexo está “fechado por cerimônia hoje” e oferece um tuk-tuk por 20 baht: essa história é sempre falsa, e o passeio termina numa loja de gemas ou alfaiataria, nunca no palácio. A bilheteria oficial fica dentro do próprio portão principal, e funciona todos os dias, cerimônia ou não.

Táxi parado com preço combinado de boca

Entrar em táxi parado na porta de shopping ou de hotel com preço combinado de boca. Esse carro está parado ali justamente porque não quer ligar o taxímetro: chame na rua, confirme “meter” antes de fechar a porta, ou use Grab e Bolt, onde o valor aparece antes da corrida.

Medir o trajeto pela distância no mapa

Calcular o tempo de deslocamento pela distância no mapa. Entre 16h e 20h as avenidas travam, e o carro perde para o trilho: do Suvarnabhumi, o Airport Rail Link chega a Phaya Thai em cerca de 26 minutos, enquanto o táxi até Sukhumvit ou Silom leva de 40 a 90 minutos, conforme o trânsito. Nesse horário, vá de BTS, que corre em via elevada acima dos carros, ou pegue o barco do canal Saen Saep, que segue pela água por 10 a 20 baht.

Andar na rua entre meio-dia e 15h

Andar ao ar livre entre meio-dia e 15h em março, abril ou maio. É fácil achar que a rua esvaziou por algum feriado desconhecido; na verdade esvaziou por causa do sol. Programe templos logo depois do amanhecer, interior climatizado no meio do dia e rua de novo depois das 16h. É a rotina que a maioria dos moradores segue.

O Rabbit não passa no MRT azul

Supor que um cartão serve para tudo, porque as catracas são parecidas. O Rabbit não passa no MRT azul, o cartão do MRT não passa no BTS, e o teto de 20 baht por viagem não se aplica a estrangeiros: conte com 17 a 62 baht por trecho.

สวัสดีครับ / สวัสดีค่ะ (sa-uát-di krap / kâ)

Olá: homem termina a frase em “krap”, mulher em “kâ”; a partícula vale para quase toda frase educada

ขอบคุณครับ / ค่ะ (kóop-kun krap / kâ)

Obrigado

เท่าไหร่ (tâo-rai)

Quanto custa?

ไม่เผ็ด (mâi pét)

Sem pimenta: repita e sorria; é um pedido, não uma garantia

อร่อย (a-ròi)

Está gostoso: a frase que mais rende conversa em barraca de rua

ไม่เป็นไร (mâi pen rai)

Não tem problema, de nada, deixa pra lá: serve para as três coisas

A planície do delta e o rio

Bangkok ocupa a planície aluvial do baixo Chao Phraya, a cerca de 25 km do golfo da Tailândia, com altitude média de 1 a 2 metros acima do mar: é uma cidade construída sobre lama de delta. O rio, que corre 372 km desde a confluência em Nakhon Sawan, corta os 1.569 km² do território municipal em curvas fechadas e separa Phra Nakhon, a margem leste onde está o centro histórico, de Thonburi, a oeste.

Os khlongs e a cidade sem grade de ruas

Até o século XX o transporte era feito por khlongs, a malha de canais que rendeu à cidade o apelido de “Veneza do Oriente”; a maior parte foi aterrada entre 1950 e 1980 para virar avenida, e o que sobrou (Saen Saep, Bang Luang, Bangkok Noi) ainda funciona como via de barco. Não há grade urbana: a cidade cresceu em superquadras enormes servidas por poucas vias principais e por soi, ruas numeradas e em geral sem saída que se ramificam delas. Por isso todo o tráfego se concentra nos mesmos eixos, e os endereços são dados por soi e por estação.

O terreno que afunda e o clima

O subsolo mole e a extração de água subterrânea fazem o terreno afundar de 1 a 2 cm por ano, o que, somado à elevação do nível do mar, coloca a área leste em risco de inundação crônica. O clima é tropical de savana, com 1.500 a 1.800 mm de chuva por ano concentrados entre maio e outubro.

Quatrocentos templos em uso

Cerca de 90% dos tailandeses são budistas theravada, e Bangkok tem em torno de 400 templos em funcionamento. A prática é visível na rua: monges de manto laranja recolhendo esmola antes das 7h, casas de espíritos (san phra phum) com guirlandas de jasmim e refrigerante vermelho ao lado de cada torre de escritórios, amuletos vendidos por peso perto do Wat Mahathat. A monarquia ocupa outro registro, igualmente presente: retratos oficiais nas avenidas, o hino real antes de cada sessão de cinema, e o artigo 112 do código penal, que pune ofensa à realeza com 3 a 15 anos de prisão e se aplica também a estrangeiros. Às 8h e às 18h, o hino nacional toca nos alto-falantes de estações e parques, e quem está em volta para onde estiver até a música acabar.

Cinema tailandês: de Apichatpong Weerasethakul ao estúdio GDH

A cidade produz e exporta cultura. O cinema tailandês de autor saiu daqui com Pen-ek Ratanaruang e Apichatpong Weerasethakul, Palma de Ouro em 2010, enquanto o terror e a comédia do estúdio GDH dominam as bilheterias do Sudeste Asiático. Na música convivem o luk thung de origem rural, o mor lam do Isan tocado em festa de rua e o T-pop das agências de Bangkok. A Bienal de Arte de Bangkok existe desde 2018, o BACC funciona em frente ao MBK desde 2008, e as galerias independentes se concentram no eixo da Charoen Krung, em torno do Warehouse 30.

O muay thai tem duas arenas históricas na cidade

O muay thai tem duas arenas históricas: o Rajadamnern, de 1945, e o Lumpinee, que se mudou em 2014 para Ram Intra; as lutas seguem cinco assaltos e uma trilha ao vivo de flauta e tambor. A noite é escalonada por bairro: Khao San para mochileiros, RCA para universitários, Thonglor e Ekkamai para bares de coquetel, Silom para a cena LGBT, e a lei fecha a maioria das casas entre 1h e 2h, com exceções em zonas designadas até 4h. Desde 23 de janeiro de 2025 vale na Tailândia o casamento entre pessoas do mesmo sexo, o primeiro do Sudeste Asiático, e Bangkok concentra a maior parte das cerimônias.

“Quatro Reinados” (Si Phaendin, 1953), de Kukrit Pramoj

Romance que acompanha uma mulher da corte do reinado de Rama V ao de Rama VIII. É a porta de entrada para entender como o palácio virou cidade e por que a monarquia ainda organiza o calendário.

“Last Life in the Universe” (2003), de Pen-ek Ratanaruang

Filme rodado em Bangkok com fotografia de Christopher Doyle. Mostra a cidade que não aparece em cartão-postal: apartamento vazio, viaduto, silêncio e o tempo morto entre duas pessoas.

“Very Thai” (2005), de Philip Cornwel-Smith

Livro de reportagem visual sobre cultura popular urbana: casas de espíritos, uniformes, amuletos, decoração de táxi, comida de calçada. Explica um a um os objetos que você vai ver na rua e não vai entender.