Serengeti

Fiche rapide

Population

Le parc national du Serengeti n'a pas d'habitants permanents, seulement du personnel, des chercheurs et des équipes d'hébergement. Arusha, la ville d'où partent les safaris, comptait 617 631 habitants au recensement de 2022 (conseil municipal d'Arusha, Bureau national de la statistique de Tanzanie).

Fondation

Le Serengeti est devenu parc national sous administration britannique entre 1940 et 1951, quand ses limites ont été fixées ; en 1959, la partie est en a été séparée pour former l'aire de conservation du Ngorongoro, et l'autorité des parcs tanzaniens (TANAPA) date le parc actuel de cette année-là.

Pays et région

Tanzanie. Le Serengeti se trouve dans les régions de Mara et de Simiyu, contre la frontière du Kenya ; le Ngorongoro et Arusha sont dans la région d'Arusha, et Tarangire et Manyara dans la région de Manyara.

Langue

Swahili et anglais ; dans les communautés maasaï, on parle le maa.

Monnaie

Shilling tanzanien (TZS). Les droits de parc, de conservation et d'hébergement dans les aires protégées sont perçus en dollars américains.

Fuseau horaire

Heure d'Afrique de l'Est (Africa/Dar_es_Salaam) : UTC+3 toute l'année, sans heure d'été.

Meilleure période

De juin à octobre et de janvier à février ; de juin à octobre, c'est la saison sèche, avec les troupeaux à l'ouest et au nord et Tarangire à son apogée, et les troupeaux restent dans les plaines de Ndutu de fin décembre à mars, parfois jusqu'en avril, avec les naissances en février. De mars à mai, ce sont les longues pluies, et avril est le mois le plus pluvieux.

Coût moyen par jour

Économique, environ 170 000 TZS ; intermédiaire, environ 388 000 TZS ; confortable, environ 743 000 TZS par personne et par jour, selon les dépenses déclarées par les voyageurs à Budget Your Trip (consultation d'octobre 2026). Montants indicatifs, hors transport d'arrivée à destination.

À voir

01

Seronera

IncontournableUne demi-journée ou plus · Le matin

La vallée de la rivière Seronera est le centre du Serengeti et le meilleur choix pour qui dispose de peu de jours : la vallée et les kopjes alentour abritent toute l'année une population résidente de lions, de léopards, de guépards, de buffles et d'impalas, même quand la migration est loin. Les kopjes, affleurements de granit au milieu des herbes, servent de poste d'observation aux félins. Seronera concentre la piste d'atterrissage principale, le siège du parc et le réseau de pistes le plus dense, ce qui facilite le retour au camp en milieu de journée. Le parc propose des vols en montgolfière à l'aube, réservés à part.

Vérifier l’accès

Voir sur la carte ↗

02

Cratère du Ngorongoro

IncontournableArusha · Une demi-journée ou plus · Le matinConsulter les billets et réservations

La plus grande caldeira volcanique intacte et non inondée du monde, selon l'autorité du Ngorongoro : 260 km² de fond, des parois de 610 mètres et plus de 25 000 animaux, dont des lions, des éléphants, des buffles, des léopards et le rhinocéros noir. La descente ne se fait qu'en 4x4 avec un guide agréé, et chaque véhicule paie la taxe de service du cratère (295 US$ pour les non-résidents d'Afrique de l'Est, barème consulté en octobre 2026). La circulation commence à 6 h ; les descentes s'arrêtent à 16 h, et tout le monde doit être sorti avant 18 h. En dehors des zones désignées, personne ne descend du véhicule, et cinq véhicules au plus peuvent s'arrêter près d'un même animal.

Vérifier l’accès

Voir sur la carte ↗

03

Parc national de Tarangire

Vaut la visiteManyara · Une demi-journée ou plus

Créé en 1970, avec 2 850 km², Tarangire est connu pour sa densité d'éléphants et pour ses baobabs. En saison sèche, de juin à octobre, la rivière Tarangire attire des troupeaux de zèbres, de gnous et de buffles de toute la région. On y compte plus de 550 espèces d'oiseaux, et les termitières abandonnées abritent des mangoustes naines. Le parc est à moins de deux heures d'Arusha par la route goudronnée, et la TANAPA y propose des marches guidées, des safaris de nuit autorisés et des vols en montgolfière à l'aube.

Vérifier l’accès

Voir sur la carte ↗

04

Gorge d'Olduvai

Vaut la visiteNgorongoro · Une à deux heures

Une gorge de 55 km de long et jusqu'à 100 mètres de profondeur, creusée par l'érosion dans les sédiments d'un ancien lac, où le couple Leakey a trouvé des fossiles de Paranthropus boisei et d'Homo habilis. Le musée se trouve au bord de la gorge, à quelques kilomètres du monument aux deux crânes géants sur la route du Serengeti ; il expose des fossiles, des outils et des répliques des empreintes de Laetoli, et dispose d'un abri avec vue sur la gorge, où des guides donnent des explications. La visite des fouilles exige un guide officiel. L'entrée coûte 35,40 US$ par adulte non résident d'Afrique de l'Est.

Vérifier l’accès

Voir sur la carte ↗

05

Lac Ndutu

Vaut la visiteUne demi-journée ou plus · Le matin

Les plaines autour des lacs Ndutu et Masek, au sud du Serengeti et dans l'aire de conservation du Ngorongoro, sont la pouponnière de la migration. Les troupeaux arrivent de fin décembre à mars, parfois jusqu'en avril, et en février des milliers de petits gnous naissent chaque jour, ce qui attire lions, guépards et hyènes. Le reste de l'année, la zone abrite toujours de la faune résidente, mais sans les grandes concentrations.

Vérifier l’accès

Voir sur la carte ↗

07

Rivière Mara

Vaut la visiteUne demi-journée ou plus · Le matin

À l'extrême nord du parc, à la frontière du Kenya, la rivière Mara est le lieu des traversées de la migration, en général entre juillet et août, parfois dès juin et parfois jusqu'en octobre. Les crocodiles attendent sur les rives, et les véhicules se regroupent aux points de passage ; la TANAPA a ses propres règles pour les traversées, comme garder ses distances avec les troupeaux. La région est loin de Seronera et on y accède en général par avion, par la piste de Kogatende.

Vérifier l’accès

Voir sur la carte ↗

08

Rivière Grumeti

S’il reste du tempsUne demi-journée ou plus

La rivière du couloir ouest, bordée d'une forêt-galerie avec colobes, crocodiles et hippopotames. Les troupeaux y passent en général en mai et juin, et certains la traversent. En dehors de cette période, le long trajet vers l'ouest rapporte moins qu'une journée de plus à Seronera.

Vérifier l’accès

Voir sur la carte ↗

09

Parc national du lac Manyara

S’il reste du tempsArusha · Une à deux heures

Un parc de 648,7 km², dont 262,7 km² sont le lac alcalin, entre la paroi du Rift et l'eau. À l'entrée, une forêt alimentée par la nappe phréatique abrite des singes bleus et des babouins ; plus loin, une source chaude, les flamants nains qui se nourrissent dans le lac et la passerelle suspendue de 470 mètres au-dessus de la forêt. Le parc est célèbre pour ses lions qui grimpent aux arbres, un comportement que l'on ne voit pas toujours.

Vérifier l’accès

Voir sur la carte ↗

L’itinéraire de Nilo

1. 1

   Jour 1 · D'Arusha à Tarangire

   1. Quittez Arusha tôt, après une nuit en ville, par la route goudronnée vers le sud : la porte de Tarangire est à moins de deux heures.

   2. Passez la matinée le long de la rivière Tarangire, où l'eau rassemble éléphants, zèbres et buffles en saison sèche, parmi les baobabs.

   3. Déjeunez dans le parc avec le repas apporté par l'opérateur et faites une seconde boucle le long des rives en début d'après-midi.

   4. Sortez du parc à temps pour arriver avant la nuit à Mto wa Mbu ou à Karatu, où l'on dort.

2. 2

   Jour 2 · Par le bord du Ngorongoro jusqu'au Serengeti

   1. 4Gorge d'OlduvaiUne à deux heuresVaut la visite
   2. Naabi HillJusqu’à une demi-heureS’il reste du temps
   3. 1SeroneraUne demi-journée ou plusIncontournable

   1. Entrez dans l'aire de conservation du Ngorongoro par la porte de Lodoare, près de Karatu, dès le début de la matinée ; le permis vaut 24 heures.

   2. Arrêtez-vous au belvédère du rebord pour voir le fond du cratère ; la descente est gardée pour le dernier jour.

   3. Faites un détour jusqu'au musée de la gorge d'Olduvai, à quelques kilomètres du monument des crânes, pour l'explication à l'abri qui domine la gorge.

   4. Poursuivez par les plaines jusqu'à la porte de Naabi Hill et montez sur la colline pendant que le chauffeur règle les permis du parc.

   5. Faites le trajet jusqu'à Seronera en mode safari, en regardant les kopjes depuis la route, et arrivez avant la fin de l'après-midi ; nuit dans le Serengeti central.

3. 3

   Jour 3 · Seronera du matin à l'après-midi

   1. 1SeroneraUne demi-journée ou plusIncontournable

   1. Sortez dès la première lumière le long de la rivière Seronera, l'heure où les félins sont encore actifs.

   2. Revenez au camp en milieu de journée, quand la chaleur immobilise les animaux.

   3. Faites la seconde sortie en fin d'après-midi par les kopjes de la vallée, et soyez de retour avant la fin des horaires de circulation.

4. 4

   Jour 4 · La journée qui dépend du mois

   1. 1SeroneraUne demi-journée ou plusIncontournable
   2. 8Rivière GrumetiUne demi-journée ou plusS’il reste du temps
   3. M6Moru KopjesUne à deux heuresVaut la visite

   1. Qui veut voler en montgolfière part de Seronera à l'aube, avec une réservation faite à l'avance, après une journée entière à voir la vallée depuis le sol.

   2. De fin décembre à mars, parfois jusqu'en avril, poursuivez vers le sud jusqu'aux plaines de Ndutu, où se trouvent les troupeaux et, en février, les naissances ; décembre est incertain. Ndutu est dans l'aire de conservation du Ngorongoro, et y entrer depuis le Serengeti représente un permis de plus.

   3. En mai et juin, remplacez le sud par le couloir ouest et la rivière Grumeti, où les troupeaux passent en général.

   4. Les autres mois, allez aux Moru Kopjes, au sud-ouest de Seronera, et employez le reste de la journée dans la vallée.

   5. Dormez de nouveau dans le Serengeti central ou, en saison de Ndutu, dans un camp de là-bas.

5. 5

   Jour 5 · Retour au bord du cratère

   1. Naabi HillJusqu’à une demi-heureS’il reste du temps

   1. Qui a dormi dans le Serengeti central fait une dernière sortie tôt et gagne la porte de Naabi Hill ; il y entre de nouveau dans l'aire de conservation du Ngorongoro, avec le deuxième permis de l'itinéraire.

   2. Qui a dormi dans un camp de Ndutu est déjà dans l'aire de conservation et ne passe pas par Naabi Hill : il continue directement par les plaines, et comme le permis du jour 4 expire au bout de 24 heures, celui de ce jour est le troisième de l'itinéraire.

   3. Dans les deux variantes, traversez les plaines jusqu'aux hautes terres et dormez dans un lodge ou un camp du bord du cratère, pour descendre tôt le lendemain matin sans sortir de l'aire ; dormir à Karatu oblige à un permis de plus le jour 6.

6. 6

   Jour 6 · Le fond du cratère et le retour à Arusha

   1. Descendez dans le cratère dès que la circulation commence, à 6 h, avec le guide agréé de l'opérateur ; la taxe de service est payée par véhicule.

   2. Parcourez le fond autour du lac Magadi et des marais, sans descendre du véhicule hors des points désignés, et faites la pause au pique-nique autorisé.

   3. Remontez et quittez l'aire de conservation en début d'après-midi, si possible dans les 24 heures du permis du jour 5 (l'opérateur confirme le compte), et prenez la route d'Arusha, à environ 180 km, pour arriver avant la nuit.

Organiser mes journées dans l’app ↗

Cuisine

Où manger

• Arusha, bars et grilladeries

  Nyama choma et mishkaki en fin d'après-midi, avec du chapati ou des frites, à des tables faites pour partager. C'est le repas de rue le plus typique avant de partir en safari.

• Arusha et villes de la route

  Chipsi mayai préparé à la minute dans les échoppes et les snacks, avec du kachumbari et du pili-pili, un repas rapide et bon marché aux arrêts entre Arusha et Karatu.

• Arusha, restaurants de cuisine locale

  Le mtori, le ragoût de banane à la viande de la région, et le pilau, le riz épicé, pour connaître la cuisine du nord au-delà du barbecue.

• Mto wa Mbu

  Des plats de banane plantain, comme le ndizi nyama, dans une ville qui vit de la banane et se trouve sur la route entre Tarangire, Manyara et le Ngorongoro.

• Dans les parcs

  Il n'y a pas de restaurants ouverts au public : les repas sont assurés par le lodge, le camp ou l'opérateur, avec un déjeuner apporté pour les pique-niques autorisés. Prévenez à l'avance de vos restrictions alimentaires.

· 2026-10-19

Excursions à la journée

Par où commencer

D'Arusha à Tarangire

Quittez Arusha tôt, après une nuit en ville, par la route goudronnée vers le sud : la porte de Tarangire est à moins de deux heures.

• Parc national de Tarangire

Par le bord du Ngorongoro jusqu'au Serengeti

Entrez dans l'aire de conservation du Ngorongoro par la porte de Lodoare, près de Karatu, dès le début de la matinée ; le permis vaut 24 heures.

• Seronera
• Gorge d'Olduvai

La journée qui dépend du mois

Qui veut voler en montgolfière part de Seronera à l'aube, avec une réservation faite à l'avance, après une journée entière à voir la vallée depuis le sol.

• Moru Kopjes
• Rivière Grumeti

Argent

Arriver et se déplacer

Sécurité

Codes de politesse

Erreurs à éviter

Expressions utiles

Où loger

• Arusha · Pour ceux qui arrivent en vol international et ont besoin d'une nuit avant et après le safari, avec banques, pharmacies et marché à proximité.: C'est là que les opérateurs viennent chercher les passagers et d'où partent les routes et les vols intérieurs. L'inconvénient est la distance : le Serengeti est à environ 325 km, et l'aéroport international à environ 60 km.
• Karatu et Mto wa Mbu · Pour ceux qui veulent dormir entre Tarangire et le cratère, ou la nuit avant d'entrer dans l'aire de conservation en route vers le Serengeti, hors des droits des aires protégées.: Elles sont sur la route goudronnée et raccourcissent la matinée d'entrée au Ngorongoro. En contrepartie, on ne dort ni dans un parc ni au bord du cratère, et qui dort à Karatu la nuit avant la descente paie un nouveau permis d'entrée.
• Serengeti central (Seronera) · Première visite, en tout mois, pour ceux qui veulent des animaux résidents près du camp.: On y trouve des lodges, des camps et des zones de camping avec un accès rapide à la vallée de la Seronera et à la piste d'atterrissage. Selon des opérateurs, qui dort en lodge ou en camp fixe paie un droit de concession par nuit, en plus du droit du parc, et au plus fort de la saison sèche il y a plus de véhicules dans la vallée.
• Serengeti sud et Ndutu · Pour ceux qui voyagent de fin décembre à mars afin de voir les troupeaux et, en février, les naissances.: Elle place au milieu des troupeaux à la bonne période. En dehors de celle-ci, la zone n'a que la faune résidente ; elle est dans l'aire de conservation du Ngorongoro, avec ses propres droits.
• Serengeti nord (Lobo et Kogatende) · Pour ceux qui voyagent entre juillet et octobre et veulent voir les traversées de la rivière Mara.: Les camps sont proches des points de traversée et des pistes d'atterrissage. C'est la zone la plus isolée du parc : sans vol, le trajet depuis Seronera prend une bonne partie d'une journée.
• Bord du cratère du Ngorongoro · Pour ceux qui veulent descendre dans le cratère dès le début de la circulation, à 6 h.: Les lodges sont à quelques minutes des routes de descente et ont vue sur la caldeira. Le bord est froid la nuit, et l'hébergement paie un droit de concession de 59 US$ par adulte et par nuit, en plus de l'entrée dans l'aire.

· 2026-10-19

Quartiers

Arusha

Ville de 617 631 habitants (recensement de 2022) au pied du mont Meru, base d'opérateurs, d'hôtels, de banques et de marchés. Elle abrite le musée de la déclaration d'Arusha et le Musée national d'histoire naturelle, dans l'ancien boma allemand. Elle convient pour la première et la dernière nuit du voyage.

Aire de conservation du Ngorongoro

Territoire à usage multiple où vivent des pasteurs maasaï, avec le cratère, la gorge d'Olduvai, les cratères d'Olmoti et d'Empakaai et, à l'ouest, les plaines de Ndutu. La route du Serengeti la traverse de bout en bout.

Serengeti central (Seronera)

La vallée de la rivière Seronera, avec le réseau de pistes le plus dense du parc, la piste d'atterrissage principale et le siège administratif. C'est la zone avec de la faune résidente toute l'année et la plus simple pour une première visite.

Serengeti nord (Lobo et Kogatende)

Bois et collines jusqu'à la rivière Mara, loin de Seronera et desservis par des pistes d'atterrissage. Ils accueillent les traversées de la Mara entre juillet et octobre.

Histoire

Géographie et forme de la ville

Culture

Fêtes et événements

Livres et films

Questions fréquentes

Serengeti : comment aller de l'aéroport à Arusha ?

L'aéroport international du Kilimandjaro (JRO) se trouve à environ 60 km à l'est d'Arusha, sur la route de Moshi, et a accueilli plus de 1 million de passagers en 2024. N'attendez pas de transport public régulier depuis l'aéroport : les opérateurs de safari viennent en général chercher les passagers, et il y a des taxis. L'aéroport d'Arusha, à l'ouest de la ville, est la base des vols intérieurs en petits avions.

Serengeti : combien de jours de safari ?

Je réserverais six jours de safari, avec une nuit à Arusha avant. C'est le temps qui permet d'aller et de revenir par la route sans passer le voyage dans le véhicule : un jour pour Tarangire, un jour de traversée du Ngorongoro et d'Olduvai jusqu'au Serengeti, un jour entier à Seronera, un jour qui change selon le mois (Ndutu, la rivière Grumeti ou les Moru Kopjes), un jour de retour au bord du cratère et une matinée au fond avant de revenir à Arusha. Avec cinq jours, je retirerais le jour qui dépend du mois et je resterais seulement à Seronera. Avec moins de cinq, je retirerais le Serengeti du plan et je resterais à Tarangire, Manyara et au Ngorongoro, parce que la route d'environ 325 km dévore le temps. Qui a plus de temps peut ajouter le parc national d'Arusha la veille du vol ou, entre juillet et octobre, des nuits dans le nord du Serengeti pour les traversées de la Mara ; ni l'un ni l'autre n'est nécessaire pour que le voyage ait du sens.

Serengeti : quelle est la meilleure période pour y aller ?

De juin à octobre et de janvier à février ; de juin à octobre, c'est la saison sèche, avec les troupeaux à l'ouest et au nord et Tarangire à son apogée, et les troupeaux restent dans les plaines de Ndutu de fin décembre à mars, parfois jusqu'en avril, avec les naissances en février. De mars à mai, ce sont les longues pluies, et avril est le mois le plus pluvieux.

Serengeti : quand et comment voir les traversées de la rivière Mara ?

À l'extrême nord du parc, à la frontière du Kenya, la rivière Mara est le lieu des traversées de la migration, en général entre juillet et août, parfois dès juin et parfois jusqu'en octobre. Les crocodiles attendent sur les rives, et les véhicules se regroupent aux points de passage ; la TANAPA a ses propres règles pour les traversées, comme garder ses distances avec les troupeaux. La région est loin de Seronera et on y accède en général par avion, par la piste de Kogatende. Qui voyage de juillet à octobre et veut voir la rivière Mara économise presque deux jours de route en volant d'Arusha à Kogatende.

Serengeti : combien de permis du Ngorongoro un safari paie-t-il ?

Le permis de l'aire de conservation vaut pour une entrée de 24 heures au maximum. Un safari par la route en paie au moins deux (à l'aller vers le Serengeti et au retour), un de plus si l'on va à Ndutu depuis le Serengeti, un de plus si l'on dort hors de l'aire, à Karatu, avant de descendre dans le cratère, et un de plus si le séjour au bord dépasse 24 heures. Dans un forfait avec opérateur, les droits sont en général inclus, et il vaut la peine de vérifier poste par poste ce que comprend le prix ; je demanderais à l'opérateur un devis avec chaque permis sur une ligne séparée.

Serengeti : comment se passe la descente dans le cratère du Ngorongoro ?

La descente ne se fait qu'en 4x4 avec un guide agréé, et chaque véhicule paie la taxe de service du cratère (295 US$ pour les non-résidents d'Afrique de l'Est, barème consulté en octobre 2026). La circulation commence à 6 h ; les descentes s'arrêtent à 16 h, et tout le monde doit être sorti avant 18 h. En dehors des zones désignées, personne ne descend du véhicule, et cinq véhicules au plus peuvent s'arrêter près d'un même animal.

Serengeti : peut-on faire le safari sans opérateur ?

Il n'y a pas de transport public dans les parcs. Le circuit se fait en 4x4 avec un chauffeur-guide d'un opérateur agréé ; les véhicules commerciaux ont besoin d'une licence de tourisme pour entrer dans l'aire de conservation. Le gouvernement britannique déconseille d'acheter des excursions à des intermédiaires de rue et de vérifier que l'entreprise figure sur la liste des opérateurs agréés de l'association des opérateurs de Tanzanie.

Serengeti : vaut-il la peine de prendre l'avion dans le circuit ?

De petits avions relient Arusha aux pistes de Seronera, de Kirawira (couloir ouest), de Lobo et de Kogatende (nord), ainsi qu'au lac Manyara. La limite de bagages est en général de 10 à 15 kg en sac souple. Voler jusqu'au nord est la façon pratique de voir les traversées de la Mara sans passer deux jours sur la route.

Serengeti : est-ce sûr ?

Dans les parcs, avec un opérateur agréé et en respectant les règles de circulation, le plus grand risque est celui de la route. Les accidents sont fréquents sur les routes tanzaniennes, les pistes des parcs peuvent devenir impraticables après de fortes pluies, et conduire de nuit hors des villes est déconseillé. En Tanzanie, y compris dans les villes, il y a des vols de sacs et des agressions, parfois armées : évitez de porter beaucoup d'argent ou des objets visibles et n'acceptez pas d'être raccompagné par des inconnus. Aux postes de police sur la route, demandez l'identification du policier ; la police ne doit pas exiger de paiement sur-le-champ. Les relations entre personnes de même sexe sont un délit en Tanzanie, et les démonstrations publiques d'affection entre elles peuvent mener à l'arrestation. Photographier ou filmer des manifestations est illégal. Il y a un risque de paludisme, et le certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé de ceux qui arrivent d'un pays où la maladie est transmise. Les soins médicaux dans les parcs sont limités, et les cas graves peuvent exiger une évacuation.

Serengeti : que faire près d'Arusha la veille du vol de retour ?

Le parc national d'Arusha, un petit parc de 322 km² au pied du mont Meru, compte le cratère de Ngurdoto et les lacs alcalins de Momella, avec des flamants, des girafes, des buffles et des colobes. La porte principale se trouve à environ 25 km à l'est de la ville, et l'aéroport du Kilimandjaro à 35 km. Il permet des marches guidées et du canoë, et tient la veille du vol de retour, en une demi-journée ou une journée entière.

Itinéraires qui passent par ici