Sapporo

Ficha rápida

Población

1.959.505 habitantes en el municipio de Sapporo (diez distritos, 1.121,26 km²), estimación del ayuntamiento para el 1 de octubre de 2026.

Fundación

1869, cuando el gobierno Meiji instaló allí la sede de la Comisión de Colonización de Hokkaido (Kaitakushi). Antes, la llanura era territorio ainu, con algunos puestos comerciales del dominio de Matsumae.

País y región

Japón, capital de la prefectura de Hokkaido, en la subprefectura de Ishikari.

Idioma

Japonés. En el centro, las direcciones siguen la cuadrícula: Kita (norte) o Minami (sur) contados desde el parque Odori, Nishi (oeste) o Higashi (este) desde el río Sosei.

Moneda

Yen japonés (JPY).

Huso horario

Asia/Tokyo, UTC+9 todo el año, sin horario de verano.

Mejor época

Febrero, en la semana del Festival de la Nieve, y de junio a septiembre; de diciembre a marzo hay nieve y hielo en las aceras.

Costo medio por día

Económico, unos 8.720 JPY; medio, unos 19.600 JPY; cómodo, unos 35.700 JPY por persona y día, según el gasto comunicado por viajeros a Budget Your Trip (consulta de octubre de 2026). Valores orientativos, sin el transporte de llegada al destino.

Qué ver

01

Parque Odori

ImprescindibleSapporo · Una o dos horas

El eje de la ciudad es una franja verde de unos 1,5 km que atraviesa 12 cuadras del centro, de este a oeste. En verano tiene parterres, fuentes y cervecerías al aire libre; en febrero es la sede principal del Festival de la Nieve, con esculturas de nieve que superan los 15 metros de altura; en invierno también acoge mercados e iluminación. Fuera de las fechas de eventos, vale como paseo y como referencia para orientarse: todo en el centro se mide a partir de él.

Consultar acceso

Próxima edición: 4–11 de febrero de 2027 (comprobado en oct 2026) fuente

Ver en el mapa ↗

02

Antiguo Edificio del Gobierno de Hokkaido

ImprescindibleUna o dos horas

El edificio de ladrillo rojo de 1888, conocido como Akarenga, fue sede del gobierno de la isla y reabrió en julio de 2025, tras una reforma, como espacio de exposiciones sobre Hokkaido. Abre de 8:45 a 21:00 (última entrada 20:30); la entrada a las salas de exposición cuesta ¥300 para adultos, y subir a la torre octogonal es una opción aparte de ¥1.200. La planta baja, con tienda y restaurante, tiene entrada gratuita, y el jardín alrededor tiene unos mil árboles. Cierra algunos días del año, como del 29 de diciembre al 3 de enero; consulta el calendario en el sitio web.

Consultar acceso

Ver en el mapa ↗

03

Monte Moiwa

ImprescindibleMinami-ku · Una o dos horas · De noche

El monte de 531 metros, al suroeste del centro, tiene el mirador más completo de la ciudad. Se sube en un teleférico hasta la estación intermedia y después en un pequeño funicular hasta la cumbre; la ida y vuelta en los dos cuesta ¥2.100 para adultos. Funciona de 10:30 a 22:00 de abril a noviembre y de 11:00 a 22:00 de diciembre a marzo, con última subida a las 21:30. Cierra el 31 de diciembre y el 1 de enero, y algunas semanas al año, en primavera, por mantenimiento: en ese periodo paran el teleférico, el funicular, la tienda de la cumbre y la carretera panorámica. Consulta las fechas en el sitio web antes de ir. Para llegar, bájate del tranvía en la parada Ropeway-Iriguchi; un autobús gratuito lleva a la estación base cada 15 minutos (en días laborables solo a partir de las 17:17), o camina unos 500 metros. A la hora de las luces hace bastante frío en la cumbre.

Consultar acceso

Teleférico, funicular, tienda de la cima y carretera del monte Moiwa cerrados por mantenimiento anual: 29 de marzo – 28 de abril de 2027 (comprobado en oct 2026) fuente

Ver en el mapa ↗

04

Torre del Reloj de Sapporo

Vale la visitaHasta media hora

El edificio de madera de 1878 era el salón de ejercicios del Colegio Agrícola de Sapporo, y el reloj se instaló en 1881. Es Bien Cultural Importante de Japón. Por dentro, el primer piso cuenta la historia del colegio y el segundo muestra el mecanismo del reloj, de fabricación estadounidense. Abre de 8:45 a 17:10 (entrada hasta las 17:00), cierra del 1 al 3 de enero, y la entrada cuesta ¥350 para adultos. Es pequeño y queda entre edificios altos; la visita lleva poco tiempo.

Consultar acceso

Ver en el mapa ↗

05

Mercado Nijo

Vale la visitaChuo-ku (Sapporo) · Hasta media hora · Por la mañana

El mercado de pescado y mariscos de Minami 3 Higashi 1, con más de 125 años de historia, es conocido por los donburi de mariscos en el desayuno. Los puestos venden pescados, cangrejos y otros mariscos, y pequeños restaurantes sirven los tazones. La asociación del mercado avisa de que no vende mariscos por teléfono y pide atención ante llamadas sospechosas en su nombre.

Consultar acceso

Ver en el mapa ↗

06

Susukino

Vale la visitaChuo-ku (Sapporo) · Una o dos horas · De noche

El barrio de vida nocturna al sur de Odori es la principal salida por la noche. Allí está Ganso Ramen Yokocho, un callejón con pequeñas casas de ramen que cumplió 75 años en 2026, y también muchos bares y cafés de parfait que abren hasta la madrugada. Durante el Festival de la Nieve, el barrio es la sede de las esculturas de hielo.

Consultar acceso

Ver en el mapa ↗

07

Hokkaido Jingu

Vale la visitaMiyagaoka · Una o dos horas

El santuario sintoísta principal de la isla fue fundado en 1869 y ocupa el bosque al pie del monte Maruyama. Venera a las tres deidades asociadas a la colonización de Hokkaido y, desde 1964, al emperador Meiji. Está rodeado de más de mil cerezos, que florecen en primavera. La fiesta anual, el Sapporo Matsuri, va del 14 al 16 de junio. Se llega a pie desde la estación Maruyama-Kōen, atravesando el parque Maruyama.

Consultar acceso

Ver en el mapa ↗

08

Estadio de Saltos de Esquí de Okurayama

Vale la visitaMiyanomori · Una o dos horas

El trampolín usado en los Juegos de Invierno de 1972 todavía recibe competiciones. Una telesilla lleva al mirador en lo alto del trampolín, con vista del centro en cuadrícula; al pie está el Museo Olímpico de Sapporo. La telesilla funciona de 8:30 a 18:00 del 22 de abril al 31 de octubre y de 9:00 a 17:00 del 1 de noviembre al 5 de abril, y se detiene en días de competición, entrenamiento oficial o mal tiempo; del 6 al 21 de abril no hay horario publicado. La venta de boletos termina 30 minutos antes del cierre. Desde la terminal de autobuses de Maruyama (andén 4), el autobús Kuramaru de JR Hokkaido Bus llega en unos 15 minutos por ¥240; no circula del 31 de diciembre al 3 de enero.

Consultar acceso

Ver en el mapa ↗

09

Museo de la Cerveza Sapporo

Vale la visitaUna o dos horas · Al final de la tardeConsultar entradas y reservas

El museo ocupa un edificio de ladrillo de la era Meiji, designado patrimonio de Hokkaido, y cuenta la historia de Sapporo Beer desde la colonización, en 1876. Reabrió el 1 de julio de 2026, tras una reforma, y la entrada pasó a ser de pago: ¥1.000 para adultos, ¥500 desde la secundaria básica (chūgakkō) hasta los 19 años y gratis hasta el fin de la primaria, con descuento para residentes de Hokkaido. Abre de 11:00 a 18:00, con última entrada a las 17:30; la visita libre lleva de 15 a 40 minutos y tiene audioguía en inglés, coreano y chino. La visita guiada con dos degustaciones dura unos 55 minutos, cuesta ¥2.000, exige reserva, es solo en japonés y no se realiza los lunes. No hay producción de cerveza en el lugar. Al lado, el Sapporo Beer Garden sirve jingisukan y cerveza de barril en salones de ladrillo. Queda al este del centro, en Kita 7 Higashi 9, cerca de la estación JR Naebo.

Consultar acceso

Ver en el mapa ↗

El itinerario de Nilo

1. 1

   Día 1 · El centro en cuadrícula, del mercado a la cervecería

   1. 5Mercado NijoHasta media horaVale la visita
   2. 1Parque OdoriUna o dos horasImprescindible
   3. 3Monte MoiwaUna o dos horasImprescindible
   4. 2Antiguo Edificio del Gobierno de HokkaidoUna o dos horasImprescindible
   5. 9Museo de la Cerveza SapporoUna o dos horasVale la visita

   1. Empieza temprano en el Mercado Nijo (Minami 3 Higashi 1), con un donburi de mariscos en el desayuno.

   2. Camina unas tres cuadras al norte hasta la Torre de TV, en el extremo este del parque Odori. Sube al mirador (abre a las 9:00) solo si el cielo está despejado y no piensas ir al monte Moiwa al día siguiente.

   3. A pocas cuadras al norte, visita la Torre del Reloj (abre a las 8:45, ¥350). Media hora basta para el salón y el mecanismo del reloj.

   4. Vuelve al parque Odori y recórrelo a pie hacia el oeste. En febrero, este es el tramo de las esculturas del Festival de la Nieve; en verano, de las flores y las cervecerías al aire libre.

   5. Almuerza sopa de curry en el centro, entre Odori y la estación.

   6. Después del almuerzo, sigue hasta el antiguo edificio del gobierno de Hokkaido (Kita 3 Nishi 6), con las exposiciones sobre la isla (¥300) y, si quieres, la torre octogonal (¥1.200). Reserva alrededor de una hora y sal antes de las 16:00.

   7. Ve en taxi o en tren JR hasta la estación Naebo para el Museo de la Cerveza Sapporo (Kita 7 Higashi 9), que tiene última entrada a las 17:30 (¥1.000; la visita libre lleva de 15 a 40 minutos). Después, cena jingisukan en el Sapporo Beer Garden, al lado; reserva la mesa con antelación.

   8. Vuelve al centro en taxi o en el tren JR desde Naebo.

2. 2

   Día 2 · El santuario, el trampolín olímpico y la noche en el Moiwa

   1. 6SusukinoUna o dos horasVale la visita
   2. 7Hokkaido JinguUna o dos horasVale la visita
   3. 3Monte MoiwaUna o dos horasImprescindible

   1. Desde la estación de Sapporo, toma el metro Namboku hasta Odori y haz trasbordo a la línea Tozai hasta Maruyama-Kōen (¥250 en total); quien está en Odori o Susukino toma la Tozai directo. Atraviesa el parque Maruyama hasta el Hokkaido Jingu y reserva una hora.

   2. Vuelve a la terminal de autobuses de Maruyama, junto a la estación, y toma el autobús Kuramaru en el andén 4 hasta el Estadio de Saltos de Okurayama (unos 15 minutos, ¥240). Sube en telesilla al mirador y visita el Museo Olímpico. Comprueba antes que no sea día de competición o de entrenamiento oficial, cuando la telesilla no funciona; la venta de boletos termina 30 minutos antes del cierre.

   3. Vuelve en autobús a Maruyama, almuerza en el barrio y descansa en el hotel a primera hora de la tarde.

   4. Al final de la tarde, toma el tranvía en Susukino hasta la parada Ropeway-Iriguchi. Sigue en el autobús gratuito hasta la estación base del teleférico (en días laborables empieza a las 17:17) o camina unos 500 metros. Sube al monte Moiwa antes de la puesta de sol y quédate hasta que se enciendan las luces de la ciudad. La última subida es a las 21:30. Si el teleférico está en el cierre de primavera por mantenimiento, la alternativa es el mirador de la Torre de TV.

   5. Baja, vuelve en tranvía hasta Susukino y cena ramen de miso en Ganso Ramen Yokocho.

Si te quedas más

1. 3

   Día 3 · Otaru

   Excursión de un día

   1. El antiguo puerto comercial de Hokkaido queda al oeste, a la orilla del mar; el tren rápido Airport de JR tarda 32 minutos desde la estación de Sapporo en el servicio más rápido, y hay también el autobús exprés Otaru de Hokkaido Chuo Bus. El canal, terminado en 1923, mide 1.140 metros; en el tramo reformado, un paseo con 63 farolas de gas acompaña los almacenes de piedra con estructura de madera, iluminados al atardecer. La calle comercial Sakaimachi queda cerca del canal. La ciudad celebra los mariscos de temporada, como la galera (shako) en primavera y otoño, y el erizo, el arenque y las vieiras en junio. En febrero, el festival Otaru Yuki Akari no Michi ilumina la ciudad con velas. Un día entero es suficiente, con regreso por la noche.

Organizar mis días en la app ↗

Comida

Dónde comer

• Ganso Ramen Yokocho · Susukino

  Ramen de miso en un callejón con pequeñas casas lado a lado, abierto desde hace 75 años. Bueno para una comida rápida y caliente después del Moiwa. Elige la casa por la cola y por el menú en la puerta, sin bloquear la entrada de las vecinas.

  Fuente · 2026-10-19

• Sapporo Beer Garden · Higashi-ku, junto al Museo de la Cerveza

  Jingisukan, la parrillada de carnero sobre plancha, con cerveza de barril, en salones de ladrillo de la era Meiji, designados patrimonio de Hokkaido. Indicado para grupos y para quien quiere combinar la cena con la visita al museo; reserva.

  Fuente · 2026-10-19

• Mercado Nijo · Minami 3 Higashi 1

  Donburi de mariscos en el desayuno, en las pequeñas casas entre los puestos de pescado y mariscos.

  Fuente · 2026-10-19

• Centro y Susukino

  Sopa de curry, con pollo o verduras y picante a elección. Hay casas por todo el centro; comprueba si el caldo lleva carne en caso de que no la comas.

• Susukino

  Parfait de fin de noche en cafés que abren hasta la madrugada, para cerrar la cena.

· 2026-10-19

Excursiones de un día

Por dónde empezar

El centro en cuadrícula, del mercado a la cervecería

Empieza temprano en el Mercado Nijo (Minami 3 Higashi 1), con un donburi de mariscos en el desayuno.

• Parque Odori
• Torre del Reloj de Sapporo
• Antiguo Edificio del Gobierno de Hokkaido
• Mercado Nijo
• Monte Moiwa
• Museo de la Cerveza Sapporo

El santuario, el trampolín olímpico y la noche en el Moiwa

Desde la estación de Sapporo, toma el metro Namboku hasta Odori y haz trasbordo a la línea Tozai hasta Maruyama-Kōen (¥250 en total); quien está en Odori o Susukino toma la Tozai directo. Atraviesa el parque Maruyama hasta el Hokkaido Jingu y reserva una hora.

• Susukino
• Hokkaido Jingu
• Estadio de Saltos de Esquí de Okurayama

Dinero

Cómo llegar y moverse

Seguridad

Consejos de etiqueta

Errores que evitar

Frases útiles

Dónde alojarse

• Estación de Sapporo · Quien llega y sale en tren, piensa hacer excursiones de un día a Otaru y Jozankei o viaja con equipaje grande.: El tren del aeropuerto y los de Otaru salen de aquí, y la terminal de autobuses queda al lado. El centro histórico está a pocas cuadras y los pasajes subterráneos llevan a Odori. La desventaja es quedar más lejos de los restaurantes y bares de Susukino, que abren hasta tarde.
• Odori · Quien visita durante el Festival de la Nieve o quiere el punto medio entre estación y vida nocturna.: Las tres líneas de metro se cruzan aquí, y a pie se llega a la estación, a la Torre del Reloj y a Susukino. En la semana del festival, el parque queda tomado por las esculturas y el público; reserva con tiempo.
• Susukino · Quien quiere cenar tarde, salir de noche y tener el tranvía al Moiwa a la puerta.: Concentra restaurantes, ramen y bares, y el tranvía parte del barrio hacia el pie del monte Moiwa. La desventaja es el movimiento y el ruido nocturnos, y la presencia de bares para adultos en algunas calles; elige un hotel en una calle más tranquila.
• Nakajima Kōen · Quien prefiere dormir en una zona tranquila, cerca de un parque, sin renunciar al metro.: Queda una estación de metro al sur de Susukino, en la línea Namboku, junto al parque Nakajima. La desventaja es depender del metro para llegar a la estación de tren y a las excursiones de un día.

· 2026-10-19

Barrios

Estación de Sapporo (Kita)

El barrio alrededor de la estación central de tren concentra tiendas, hoteles y la terminal de autobuses. De aquí salen los trenes al aeropuerto de New Chitose y a Otaru. Al norte de la estación comienza el campus de la Universidad de Hokkaido; al sur, a pocas cuadras, están el antiguo edificio del gobierno y la Torre del Reloj.

Odori

La franja del parque Odori es el centro de la vida pública: allí se montan el Festival de la Nieve en febrero, las cervecerías al aire libre en verano y los mercados de invierno. Las tres líneas de metro se cruzan en la estación Odori, lo que hace del barrio el punto más fácil de alcanzar en cualquier dirección.

Susukino y Tanukikoji

Al sur de Odori, Susukino es el mayor barrio de vida nocturna de Japón al norte de Tokio, con bares, restaurantes, casas de ramen y cafés de parfait que quedan abiertos hasta la madrugada. También es una zona de bares para adultos. Entre Odori y Susukino corre Tanukikoji, la galería comercial más antigua de la ciudad.

Maruyama

Al oeste del centro, en la línea Tozai (estación Maruyama-Kōen), el barrio de Maruyama reúne el parque homónimo, el santuario Hokkaido Jingu y el sendero del monte Maruyama. Junto a la estación Maruyama-Kōen está la terminal de donde sale el autobús al trampolín de Okurayama.

Historia

Geografía y forma de la ciudad

Cultura

Fiestas y eventos

Libros y películas

Preguntas frecuentes

Sapporo: ¿cómo ir del aeropuerto al centro?

La mayoría de los vuelos llega al aeropuerto de New Chitose (CTS), al sureste de la ciudad. El tren Airport de JR Hokkaido tarda de 33 a 43 minutos hasta la estación de Sapporo, según el tipo de tren: de 9:00 a 16:00 salen seis por hora, un Special Rapid (33 minutos el más rápido), tres Rapid (37 minutos) y dos Semi-Rapid (43 minutos); el vagón 4 tiene asientos reservados, que se pagan aparte. Algunos trenes siguen directo hasta Otaru. Los vuelos regionales dentro de Hokkaido usan también el pequeño aeropuerto de Okadama, al norte del centro.

Sapporo: ¿cuántos días quedarse?

Yo me quedaría dos días en Sapporo y añadiría un tercero para Otaru. El primer día cubre el centro a pie, del mercado de pescado al edificio de ladrillo del gobierno, y termina al este, en el Museo de la Cerveza. El segundo va hacia el oeste: el santuario al pie del Maruyama, el trampolín de Okurayama y, al final de la tarde, el monte Moiwa, que da la mejor vista de la ciudad. El tercer día es del canal y los almacenes de Otaru, a media hora en tren. Con un cuarto día, yo cambiaría el ritmo con Jozankei y sus baños termales, o con el parque Moerenuma y la Aldea Histórica, para quien quiere más arquitectura e historia de la colonización. En febrero, yo llegaría durante el Festival de la Nieve y dejaría las noches para las esculturas iluminadas de Odori y Susukino. Con un solo día, yo haría el centro y subiría al Moiwa al atardecer.

Sapporo: ¿cuál es la mejor época, el invierno del festival o el verano?

Febrero, en la semana del Festival de la Nieve, y de junio a septiembre. El invierno va de diciembre a marzo, con nieve frecuente: en las normales de 1991–2020, la máxima media queda bajo cero en enero (−0,4 °C) y la nieve acumulada en el invierno suma unos 479 cm. Es la estación del Festival de la Nieve, a comienzos de febrero, y de las estaciones de esquí; las aceras quedan resbaladizas, y el sol se pone temprano. El verano es fresco para los estándares japoneses, con máxima media de 26,4 °C en agosto, y es la época de las cervecerías al aire libre y, fuera de la ciudad, de la lavanda de Furano en julio.

Sapporo: ¿cuándo es el Festival de la Nieve?

Se celebra a comienzos de febrero, durante cerca de una semana, en tres sedes: el parque Odori, con las grandes esculturas de nieve; Susukino, con esculturas de hielo; y el Tsudome, con toboganes y juegos en la nieve. El sitio oficial publica las fechas de cada edición, enseña a caminar sobre hielo y actualiza poco a poco la programación de cada sede. Reserva el hotel en cuanto el festival anuncie las fechas de la edición. Las esculturas de nieve de Odori y las de hielo de Susukino lucen mejor de noche, iluminadas, y el Tsudome es la sede para quien lleva niños.

Sapporo: ¿qué tarjeta de transporte usar?

Para trenes, metro, tranvía y autobuses, funcionan la tarjeta Kitaca, de JR Hokkaido, y las tarjetas de otras regiones de Japón, como Suica, PASMO e ICOCA; en los trenes de JR, las tarjetas IC no valen más allá de Otaru. La tarjeta SAPICA, del ayuntamiento, no vale en los trenes de JR, incluido el tren al aeropuerto y a Otaru.

Sapporo: ¿cómo pagar, y hay tasa de alojamiento?

La moneda es el yen (JPY). Se aceptan tarjetas y pagos sin contacto en muchos lugares turísticos, como el antiguo edificio del gobierno y el teleférico del Moiwa, pero en puestos de mercado y casas pequeñas confirma antes si aceptan tarjeta. La propina no forma parte de la costumbre, y algunas cuentas ya incluyen cargo por servicio. Desde el 1 de abril de 2026, todo alojamiento en Sapporo cobra por persona y por noche la tasa municipal más la de la prefectura de Hokkaido: ¥300 en total cuando la tarifa por noche cuesta menos de ¥20.000, ¥400 entre ¥20.000 y ¥50.000, y ¥1.000 a partir de ¥50.000; los participantes en excursiones escolares y sus acompañantes están exentos.

Sapporo: ¿cómo subir al monte Moiwa?

El monte de 531 metros, al suroeste del centro, tiene el mirador más completo de la ciudad. Se sube en un teleférico hasta la estación intermedia y después en un pequeño funicular hasta la cumbre; la ida y vuelta en los dos cuesta ¥2.100 para adultos. Funciona de 10:30 a 22:00 de abril a noviembre y de 11:00 a 22:00 de diciembre a marzo, con última subida a las 21:30. Cierra el 31 de diciembre y el 1 de enero, y algunas semanas al año, en primavera, por mantenimiento: en ese periodo paran el teleférico, el funicular, la tienda de la cumbre y la carretera panorámica. Consulta las fechas en el sitio web antes de ir. Para llegar, bájate del tranvía en la parada Ropeway-Iriguchi; un autobús gratuito lleva a la estación base cada 15 minutos (en días laborables solo a partir de las 17:17), o camina unos 500 metros. A la hora de las luces hace bastante frío en la cumbre. Con niebla o nube baja la vista desaparece: mira la cámara en vivo de la cumbre antes de salir del hotel.

Sapporo: ¿cómo hacer la excursión de un día a Otaru?

El antiguo puerto comercial de Hokkaido queda al oeste, a la orilla del mar; el tren rápido Airport de JR tarda 32 minutos desde la estación de Sapporo en el servicio más rápido, y hay también el autobús exprés Otaru de Hokkaido Chuo Bus. El canal, terminado en 1923, mide 1.140 metros; en el tramo reformado, un paseo con 63 farolas de gas acompaña los almacenes de piedra con estructura de madera, iluminados al atardecer. La calle comercial Sakaimachi queda cerca del canal. La ciudad celebra los mariscos de temporada, como la galera (shako) en primavera y otoño, y el erizo, el arenque y las vieiras en junio. En febrero, el festival Otaru Yuki Akari no Michi ilumina la ciudad con velas. Un día entero es suficiente, con regreso por la noche.

Sapporo: ¿es una ciudad segura?

Sapporo es una ciudad segura para los visitantes, y los riesgos más comunes son del clima. En invierno, las caídas en el hielo son el problema más frecuente: usa calzado con buen agarre y pasos cortos, y prefiere los pasajes subterráneos del centro. En las noches frías, lleva ropa de abrigo para miradores como el Moiwa. Japón tiene actividad sísmica: el ayuntamiento mantiene una página con refugios y contactos de emergencia, y conviene saber dónde queda la salida de emergencia del hotel. En los bosques al oeste de la ciudad hay osos pardos: en 2026, el ayuntamiento registró avistamientos y huellas cerca de Maruyama y Miyanomori. Antes de hacer senderos en el Maruyama, en el Moiwa o en otros cerros, consulta el mapa de presencia de osos del ayuntamiento y sigue los avisos de la entrada. Susukino es la principal zona de vida nocturna y también es zona de bares para adultos; quien va a cenar y beber en bares comunes circula sin problema.