Aller au contenu
Nilo pelo mundo
FR
PTENESFR
Guide dans l’app
Un panda géant qui avance de face sur l'herbe parsemée de feuilles sèches, à côté de tiges de bambou et d'un arbre, à la base de recherche et d'élevage du panda géant de Chengdu
ccPhoto: CEphoto, Uwe Aranas · CC BY-SA 3.0

Chine

Chengdu

Pandas le matin, maison de thé l'après-midi et opéra du Sichuan le soir à Chengdu

Voir l’itinéraire de 3 joursOuvrir Chengdu sur la carte

Jours3–4
Quandmars–mai · sept–nov
Par personne/jourMoyenne de 479 CNYGamme moyenne · par personne/jour≈ R$ 370 · taux du 24 sept. 2026

Jours Je resterais trois jours à Chengdu.

Comment le guide arrive à ce chiffre

Le premier commence à la base des pandas à l'heure d'ouverture et se termine entre le monastère Wenshu, un après-midi de maison de thé au People's Park et l'opéra le soir ; le deuxième va de la Chaumière de Du Fu et du musée du Sichuan au sanctuaire de Wuhou, avec les deux entrées réservées ; le troisième est l'excursion en train à grande vitesse au Grand Bouddha de Leshan. Avec un quatrième jour, j'irais à Dujiangyan voir le système d'irrigation de Li Bing et je monterais le mont Qingcheng ; qui s'intéresse davantage au bronze de Shu peut échanger cette journée contre Sanxingdui. Le mont Emei demande une nuit sur place pour arriver en haut tranquillement, donc je le traiterais comme une extension de deux jours de plus, au départ de Chengdu, en dormant au pied de la montagne.

3–4

Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.

Quand De mars à mai et de septembre à novembre ; juillet et août sont les mois les plus chauds et les plus pluvieux, et la semaine du 1er au 7 octobre ainsi que le Nouvel An lunaire remplissent la base des pandas et Leshan.

Comment le guide arrive à ce chiffre

Le printemps et l'automne sont les meilleures saisons : de mars à mai et de septembre à novembre, les températures sont agréables pour marcher, avec moins de pluie qu'en été ; le printemps a généralement des jours plus clairs que l'automne. À la station de Wenjiang (normales 1991–2020), la température maximale moyenne est de 22,5 °C en avril et de 20,7 °C en octobre. L'été est chaud et humide, avec des maximales moyennes proches de 30 °C en juillet et août, qui concentrent la pluie (232 mm en juillet et 217 mm en août) ; aux heures les plus chaudes de la journée, les pandas dorment. L'hiver est court, humide et couvert, avec une maximale moyenne de 9,3 °C en janvier et une minimale de 2,7 °C, rarement avec de la neige en ville ; sur le mont Emei, au contraire, il y a de la neige en hiver et même une station de ski à partir de décembre. Chengdu est l'une des villes les moins ensoleillées de Chine, comptez donc sur un ciel blanc en toute saison. Les jours fériés nationaux pèsent plus que le climat : pendant la semaine du 1er au 7 octobre et au Nouvel An lunaire, la base des pandas, Leshan, Emei et Dujiangyan sont bondés et les réservations s'épuisent à l'avance.

Par personne/jour Économique, environ 198 CNY ; intermédiaire, environ 479 CNY ; confortable, environ 1 090 CNY par personne et par jour, selon les dépenses déclarées par les voyageurs à Budget Your Trip (consultation d'octobre 2026).

Comment le guide arrive à ce chiffre

Montants indicatifs, hors transport d'arrivée à destination.

Économique, environ 198 CNY ; intermédiaire, environ 479 CNY ; confortable, environ 1 090 CNY par personne et par jour, selon les dépenses déclarées par les voyageurs à Budget Your Trip (consultation d'octobre 2026). Montants indicatifs, hors transport d'arrivée à destination.

Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

Coût par jour, sur l’échelle des 205 villes du guide

Salta · parmi les moins chèresZermatt · parmi les plus chères

Moins chère que 84 % d’entre elles. Le trait marque la médiane. Comparaison au milieu de la fourchette quotidienne de chaque ville, convertie au taux du 24 sept. 2026.

Ce qu’en pense Nilo
Je recommanderais Chengdu à ceux qui aiment manger avec attention, les temples encore en activité et les déjeuners qui ne sont pas pressés de finir. Ce qui me retient le plus dans la ville, c'est de voir dévotion et loisir à la même adresse : dans les monastères, quelqu'un brûle de l'encens à quelques pas de celui qui passe l'après-midi à jouer à la maison de thé de la cour, et je donnerais du temps aux deux au lieu de courir d'une salle à l'autre. Un des jours, j'échangerais un dîner dans une rue touristique contre un déjeuner dans un nong jia le de la périphérie, où le repas s'étire et où la conversation continue après le dernier plat. Et je commanderais le mapo doufu avant n'importe quel hot pot, comme mesure de la cuisine d'un restaurant : c'est un plat simple de tofu, et l'équilibre entre le fermenté, le piment et le huājiāo se révèle dès la première bouchée.

Chengdu est la ville des pandas, et commencer par eux est logique : la base de recherche, au nord de la ville, réunit des pandas géants parmi les bambouseraies, et tôt le matin ils mangent et bougent avant de dormir aux heures chaudes. Mais ce qui distingue Chengdu, c'est le rythme de ceux qui y vivent. La ville est l'une des plus grandes de Chine et s'organise pourtant autour des maisons de thé, des parcs et des repas qui s'éternisent ; la même théière traverse l'après-midi, et l'opéra du Sichuan se joue encore dans les cours des maisons de thé, avec des acteurs qui changent de masque d'un geste. L'histoire est visible en couches : les bronzes de l'ancien royaume de Shu, la chaumière du poète Du Fu, le sanctuaire des héros des Trois Royaumes. Et la cuisine, de piment rouge et de huājiāo, est à elle seule une raison de voyager. Tout autour, la plaine et les montagnes abritent trois lieux que beaucoup de gens associent à la ville : le Grand Bouddha de Leshan, sculpté dans une falaise au bord du fleuve ; le mont Emei, sacré pour les bouddhistes ; et Dujiangyan, l'ouvrage hydraulique de plus de deux mille ans qui a fait de la région une terre d'abondance.

Fiche rapide

Population
21,535 millions de résidents permanents fin 2025 dans l'ensemble de la municipalité de Chengdu, qui inclut des districts ruraux et des villes satellites ; 17,542 millions vivaient en zone urbaine. Données du bulletin statistique 2025 du Bureau de la statistique de Chengdu, publié en avril 2026.
Fondation
Selon la tradition historique, le cinquième roi Kaiming de l'ancien royaume de Shu a déplacé la capitale à Chengdu vers le IVe siècle av. J.-C. ; après la conquête par l'État de Qin, en 316 av. J.-C., Zhang Yi a fait élever les remparts de la ville en 311 av. J.-C. Le nom de Chengdu s'est maintenu depuis.
Pays et région
Chine, capitale de la province du Sichuan, dans la plaine de Chengdu, bord ouest du bassin du Sichuan.
Langue
Mandarin (putonghua) à l'écrit et à l'école ; au quotidien, le dialecte de Chengdu, une variété de sichuanais. L'anglais est peu parlé en dehors des hôtels et des lieux touristiques.
Monnaie
Yuan renminbi (CNY), écrit ¥ ou 元 et appelé kuai à l'oral.
Fuseau horaire
Asia/Shanghai : UTC+8 toute l'année, sans heure d'été.
Meilleure période
De mars à mai et de septembre à novembre ; juillet et août sont les mois les plus chauds et les plus pluvieux, et la semaine du 1er au 7 octobre ainsi que le Nouvel An lunaire remplissent la base des pandas et Leshan.
Coût moyen par jour
Économique, environ 198 CNY ; intermédiaire, environ 479 CNY ; confortable, environ 1 090 CNY par personne et par jour, selon les dépenses déclarées par les voyageurs à Budget Your Trip (consultation d'octobre 2026). Montants indicatifs, hors transport d'arrivée à destination.

Quand y aller

De mars à mai et de septembre à novembre ; juillet et août sont les mois les plus chauds et les plus pluvieux, et la semaine du 1er au 7 octobre ainsi que le Nouvel An lunaire remplissent la base des pandas et Leshan.

0°10°20°30°moyenne annuelle 17°125250mmaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huijanvfévrmarsavrmaijuinjuilaoûtseptoctnovdéc0°15°30°250JFMAMJJASOND
meilleure périodetempérature °Cpluie mmNormales 1991-2020 de l’OMM (NOAA NCEI), station WENJIANG, à 21 km. Domaine public.

mars

8° à 17°C

24 mm de pluie

Meilleure période

11 h 59 de jour

Haute, moyenne et basse saison

  • Haute · De juin à août, la semaine de la fête nationale et le Nouvel An lunaire

    La fête nationale va du 1er au 7 octobre. Les vacances d'été et les jours fériés nationaux remplissent la base des pandas, Leshan, Emei et Dujiangyan, et les quotas de réservation s'épuisent à l'avance. L'été ajoute chaleur humide et la plus grande part de la pluie de l'année. Réservez les billets dès leur ouverture (la base des pandas vend jusqu'à 14 jours à l'avance) et arrivez à l'ouverture.

  • Moyenne · De mars à mai et de septembre à novembre, hors semaine du 1er octobre

    Les températures les plus agréables de l'année et moins de pluie qu'en été. C'est la meilleure période pour combiner ville et montagne ; le week-end, les excursions d'une journée restent pleines de visiteurs chinois.

  • Basse · De décembre à février, hors Nouvel An lunaire

    Froid humide et ciel couvert en ville, glace et neige en haut de l'Emei, où le billet tombe à ¥110 du 15 décembre au 15 janvier. Les horaires raccourcissent : la base des pandas ouvre à 8 h et le mont Emei à 7 h.

Ce qui change au fil de l’année

Le printemps et l'automne sont les meilleures saisons : de mars à mai et de septembre à novembre, les températures sont agréables pour marcher, avec moins de pluie qu'en été ; le printemps a généralement des jours plus clairs que l'automne. À la station de Wenjiang (normales 1991–2020), la température maximale moyenne est de 22,5 °C en avril et de 20,7 °C en octobre. L'été est chaud et humide, avec des maximales moyennes proches de 30 °C en juillet et août, qui concentrent la pluie (232 mm en juillet et 217 mm en août) ; aux heures les plus chaudes de la journée, les pandas dorment. L'hiver est court, humide et couvert, avec une maximale moyenne de 9,3 °C en janvier et une minimale de 2,7 °C, rarement avec de la neige en ville ; sur le mont Emei, au contraire, il y a de la neige en hiver et même une station de ski à partir de décembre. Chengdu est l'une des villes les moins ensoleillées de Chine, comptez donc sur un ciel blanc en toute saison. Les jours fériés nationaux pèsent plus que le climat : pendant la semaine du 1er au 7 octobre et au Nouvel An lunaire, la base des pandas, Leshan, Emei et Dujiangyan sont bondés et les réservations s'épuisent à l'avance.

Les mêmes chiffres en tableau
MoisTempérature °CPluie mm
janvier3 à 98
février5 à 1211
mars ·8 à 1724
avril ·13 à 2345
mai ·17 à 2678
juin21 à 28110
juillet22 à 30232
août22 à 30217
septembre ·19 à 26121
octobre ·15 à 2143
novembre ·10 à 1615
décembre4 à 116

Les conseils de Nilo

Réservez pandas, Du Fu et Wuhou avec le passeport

La base des pandas, la Chaumière de Du Fu et le sanctuaire de Wuhou vendent des billets nominatifs jusqu'à 14 jours à l'avance, et le quota s'épuise les jours fériés. Les pandas acceptent le WeChat officiel et des plateformes autorisées comme Trip.com ; Wuhou seulement le site web et le WeChat officiels, et la Chaumière de Du Fu, le WeChat du musée. Le passeport utilisé pour la réservation doit être présenté à l'entrée.

Préparez le paiement par téléphone

Avant de partir, j'installerais Alipay ou WeChat Pay et j'enregistrerais une carte étrangère : c'est ainsi qu'on paie le métro, les étals de rue et les taxis par application. Un peu d'espèces en petites coupures règle le reste.

Dites quel niveau de piment vous voulez

Si le serveur pense que vous n'avez pas l'habitude, le plat peut arriver adouci. Pour le plat tel que le mangent les habitants, dites que vous aimez le piment ; pour moins, 微辣 (wēi là) veut dire légèrement épicé et 不要辣 (bú yào là) sans piment. Si le huājiāo vous gêne, 不要花椒 (bú yào huājiāo) retire le poivre du Sichuan.

À Leshan, choisissez entre l'escalier et le bateau

L'escalier qui descend à côté du Bouddha jusqu'aux pieds a de longues files le matin, et ceux qui arrivent plus tard ont tendance à croiser moins de groupes. Le bateau montre la statue entière en environ 15 minutes. Je choisirais l'escalier en semaine, hors jour férié, et le bateau quand le temps est court.

Explorer la carte

Explorez la carte, découvrez les autres lieux et organisez les journées de votre voyage dans l’app.

Ouvrir l’app

À voir

Si le temps manque, je passerais : Jinsha Site Museum

À garder pour la fin, s’il reste du temps : Jinli Ancient Street · Tianfu Square · Taikoo Li Chengdu · Anshun Bridge

Pavillon en bois au toit de tuiles grises, avec des panneaux dorés au-dessus de l'entrée ; dans la cour dallée, un grand brûle-parfum fume entre des lanternes en fer.
Monastère Wenshu

Wenshu Monastery

IncontournableQingyang · Une à deux heures

Le monastère Wenshu (文殊院), dédié au bodhisattva de la sagesse, remonte à la dynastie Tang et est le temple bouddhiste le mieux conservé de Chengdu, avec des salles, des jardins et des reliques attribuées au moine Xuanzang. Il reste en pleine activité : des fidèles brûlent de l'encens, des moines y vivent, et une maison de thé est fréquentée par des habitants qui lisent, jouent et bavardent, ainsi qu'un restaurant végétarien qui donne sur les jardins. L'entrée est gratuite. Il se trouve à côté de la station Wenshu Monastery (ligne 1).

Vérifier l’accès

Lac aux eaux vertes avec des barques colorées amarrées à un ponton en bois, des saules et des arbres touffus sur la rive opposée.
Parc du Peuple

People's Park

IncontournableQingyang · Une à deux heures · En fin d’après-midi

Le People's Park (人民公园), à deux pâtés de maisons à l'ouest de la Tianfu Square, est le meilleur endroit pour voir la vie de parc de Chengdu : lacs avec pédalos, maisons de thé en plein air, groupes qui chantent et dansent, gens qui tracent des caractères sur le sol avec un pinceau et de l'eau et, dans un coin, des parents qui affichent les informations de leurs enfants célibataires à la recherche d'un conjoint. La maison de thé la plus connue est la Heming (鹤鸣茶社), vieille de plus de cent ans. L'entrée du parc est gratuite ; les maisons de thé sont plus pleines l'après-midi, et certaines proposent un nettoyage d'oreilles par des professionnels ambulants.

Vérifier l’accès

Intérieur en bois sombre avec des fenêtres à claire-voie et une porte en forme de pleine lune ouvrant sur une galerie couverte, sous des lanternes suspendues.
Sanctuaire de Wuhou

Wuhou Shrine

IncontournableWuhou · Une à deux heuresConsulter les billets et réservations

Le sanctuaire de Wuhou (武侯祠) rend hommage à Zhuge Liang, ministre du royaume de Shu Han, et réunit dans le même ensemble la salle de Liu Bei et le mausolée Huiling, où l'empereur et ses ministres sont vénérés ensemble. Il comprend des statues, des stèles et des jardins liés à l'histoire des Trois Royaumes. L'entrée se fait uniquement sur réservation nominative, ouverte 14 jours à l'avance sur le site web ou le WeChat officiels du musée, avec le passeport ; le musée indique qu'il n'a autorisé aucun revendeur. Le billet plein tarif coûte ¥50 et celui des 6 à 18 ans, ¥25 ; qui n'utilise ni WeChat Pay ni Alipay peut payer en espèces au guichet. Il ouvre tous les jours de 9 h à 19 h, dernière entrée à 18 h. Dans le classement mondial de fréquentation des musées de la TEA publié en 2025, il s'est classé deuxième, il faut donc s'attendre à du monde. Il se trouve à environ 750 m de la station Gaoshengqiao (ligne 3), à côté de Jinli.

Vérifier l’accès

Petit pavillon en bois au toit de tuiles, avec une porte ronde dans le mur voisin, entre bambous et arbres, devant une allée de pierre.
Chaumière de Du Fu

Du Fu Thatched Cottage

Vaut la visiteQingyang · Une à deux heuresConsulter les billets et réservations

Le parc-musée de la Chaumière de Du Fu (杜甫草堂) occupe l'endroit où le poète de la dynastie Tang a vécu environ quatre ans à partir de 759 et a écrit plus de 240 poèmes. La chaumière d'origine n'existe plus ; les salles du parc datent de la dynastie Ming, rénovées en 1811, et il y a une reconstruction de la maison, une salle avec des fresques de scènes des poèmes et des bosquets de bambou. Le billet est nominatif et se réserve jusqu'à 14 jours à l'avance par le service WeChat du musée. Il ouvre de 9 h à 18 h, avec vente des billets jusqu'à 17 h, et pendant les longs congés et en été le musée prolonge généralement son horaire de 8 h 30 à 18 h 30, selon l'avis affiché. Comptez environ deux heures. Il se trouve dans l'ouest, près du musée du Sichuan, à environ 900 m à pied de la station Caotang Road North (ligne 4).

Vérifier l’accès

Bâtiment de verre et de béton aux deux toits courbes relevés aux extrémités, avec un large escalier bordé de haies et une place dallée devant.
Musée du Sichuan

Sichuan Museum

Vaut la visiteQingyang · Une à deux heures

Le musée du Sichuan (四川博物院), voisin de la Chaumière de Du Fu, compte trois étages de bronzes, de céramiques, de gravures sur pierre des Han et de collections sur les peuples de la province, et se parcourt en environ deux heures. L'entrée est gratuite avec enregistrement du passeport à l'entrée pour les étrangers, et le musée ferme le lundi ; vérifiez l'horaire du jour avant d'y aller.

Vérifier l’accès

Ruelle pavée au crépuscule, maisons à colombages blanches, vitrines éclairées en jaune, tables et fauteuils dehors et passants flous en mouvement.
Ruelles Kuanzhai

Kuanzhai Alley

Vaut la visiteChengdu · Jusqu’à une demi-heure · En fin d’après-midi

Kuanzhai Xiangzi (宽窄巷子), les Ruelles Large et Étroite, ont été construites sous la dynastie Qing pour les soldats mandchous et sont restées résidentielles jusqu'en 2003, quand le gouvernement les a transformées en quartier de maisons de thé, de restaurants, de bars et de galeries, avec les maisons reconstruites dans le style ancien. C'est une promenade courte et photogénique, avec des prix supérieurs à la moyenne. Station Kuanzhaixiangzi (ligne 4).

Vérifier l’accès

Shufeng Yayun

Vaut la visiteUne à deux heures · Le soirConsulter les billets et réservations

La maison de thé Shufeng Yayun (蜀风雅韵), dans le Parc culturel, à côté du temple Qingyang, présente le soir un spectacle d'environ une heure et demie avec des extraits d'opéra du Sichuan, de la musique traditionnelle, du théâtre d'ombres, des cracheurs de feu et le changement de masques (biàn liǎn), où l'acteur change de visage d'un geste. Le public est assis à des tables sous une cour couverte, avec un ventilateur et sans climatisation. Les billets allaient de ¥100 à ¥300 selon la place et le programme en septembre 2025 ; réservez à l'avance.

Vérifier l’accès

Bâtiment anguleux habillé de panneaux métalliques en losanges, avec une façade cuivrée et un renfoncement de verre vert, à un carrefour avec des voitures sous un ciel nuageux.
Musée de Chengdu

Chengdu Museum

Vaut la visiteChengdu · Une demi-journée ou plus

Le musée de Chengdu (成都博物馆), du côté ouest de la Tianfu Square, raconte l'histoire de la ville sur six étages, de la préhistoire à l'époque moderne ; le musée lui-même suggère de commencer au deuxième étage et de monter. L'entrée est gratuite avec enregistrement du passeport, il ouvre de 9 h à 20 h 30 de mai à octobre et jusqu'à 20 h de novembre à avril, et ferme le lundi. Prévoyez environ deux heures et demie.

Vérifier l’accès

Autres lieux du guide

Qingyang Palace

Vaut la visiteKuanzhai Xiangzi e People's Park · Jusqu'à une demi-heure

Le temple Qingyang (青羊宫) est le plus grand et le plus ancien temple taoïste de la ville, lié à la légende selon laquelle Laozi y aurait prêché le Tao Te Ching, et il conserve l'unique exemplaire connu du recueil d'écritures Daozang Jiyao. La plupart des salles actuelles ont été reconstruites entre 1667 et 1671, au début de la dynastie Qing ; la salle principale, Sanqing, date de 1669, et le pavillon Bagua, avec l'image de Laozi monté sur un bœuf, est la construction la mieux conservée de l'ensemble. Le temple est toujours en activité, avec des cours, une maison de thé et un restaurant végétarien, et se trouve à côté du Parc culturel, où il y a de l'opéra le soir.

Jinli Ancient Street

S’il reste du tempsWuhou e Jinli · Jusqu'à une demi-heure · Le soir

Jinli (锦里古街), accolée au sanctuaire de Wuhou, est une rue commerçante reconstruite dans un style ancien, pleine de lanternes, d'étals de grignotages, de boutiques et de bars. Elle fonctionne mieux comme passage à la sortie de Wuhou, en fin d'après-midi, que comme sortie à part entière : elle est très fréquentée et les restaurants et les bars y coûtent plus cher qu'ailleurs.

Tianfu Square

S’il reste du tempsTianfu Square e Chunxi Road · Jusqu'à une demi-heure

La Tianfu Square (天府广场) est le centre géographique et le principal nœud du métro de Chengdu, dominée par une grande statue de Mao Zedong et entourée par le musée de Chengdu et par le musée des sciences et technologies du Sichuan. À midi et au crépuscule, les fontaines donnent un spectacle d'eau avec musique. Elle vaut comme lieu de passage vers les musées alentour.

Taikoo Li Chengdu

S’il reste du tempsTianfu Square e Chunxi Road · Jusqu'à une demi-heure · En fin d’après-midi

Taikoo Li (成都太古里) est un centre commercial à ciel ouvert, de bâtiments bas et de ruelles, construit autour du temple bouddhiste Daci, où le moine Xuanzang a étudié sous la dynastie Tang. Il se trouve à côté de la rue commerçante de Chunxi Road et ouvre de 10 h à 22 h. Il intéresse ceux qui veulent des marques, des cafés et des restaurants dans le centre.

Anshun Bridge

S’il reste du tempsRio Jin: Anshun e Jiuyan · Jusqu'à une demi-heure · Le soir

Le pont couvert Anshun (安顺廊桥) traverse la rivière Jin dans le centre. Marco Polo a mentionné un pont à cet endroit ; l'actuel a été reconstruit en 2003, après qu'une crue a détruit le précédent dans les années 1980, et il abrite un restaurant en haut. La rive sud, près du pont, concentre des bars qui restent généralement ouverts jusqu'à 2 h.

Jinsha Site Museum

Vous pouvez passerOeste: Du Fu, Museu de Sichuan e Jinsha · Une demi-journée ou plus

Le musée du site de Jinsha (金沙遗址博物馆) a été construit sur le site archéologique découvert en 2001 et compte deux bâtiments : la salle élevée au-dessus de la zone fouillée et la salle d'exposition, avec de l'or, du jade, du bronze et de la céramique vieux d'environ trois mille ans, dont la feuille d'or de l'oiseau-soleil devenue emblème de Chengdu. Il est fermé pour travaux ; vérifiez la réouverture sur le site officiel du musée avant de l'inclure dans l'itinéraire. En attendant, les bronzes de Shu se voient au musée de Sanxingdui, à Guanghan. Station Jinsha Museum (ligne 7).

L’itinéraire de Nilo

Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.

Organiser mes journées dans l’app ↗
  1. Jour 1 · Pandas le matin, Wenshu et l'après-midi au People's Park

    1. Avec la réservation nominative faite et le passeport en main, prenez le métro jusqu'à la station Panda Avenue (ligne 3) et sortez par la sortie B ; de là, bus ou taxi jusqu'au portail de la base. Arrivez à l'ouverture : 7 h 30 de mars à octobre, 8 h de novembre à février.

    2. Parcourez la base jusque vers 11 h, tant que les pandas sont généralement actifs ; la navette interne (¥30) évite de marcher entre les zones.

    3. Rentrez au centre en métro, avec correspondance vers la ligne 1, et descendez à la station Wenshu Monastery. Visitez le monastère Wenshu et déjeunez au restaurant végétarien du temple ou aux étals des rues alentour.

    4. L'après-midi, poursuivez en taxi ou en métro jusqu'au People's Park, à deux pâtés de maisons de la Tianfu Square, et choisissez une table dans une maison de thé en plein air pour voir le parc en mouvement.

    5. En fin d'après-midi, marchez jusqu'à Kuanzhai Xiangzi (station Kuanzhaixiangzi, ligne 4) pour voir les ruelles avant le dîner.

    6. Le soir, assistez au spectacle d'opéra du Sichuan à la maison de thé Shufeng Yayun, dans le Parc culturel, avec un billet réservé ; il dure environ une heure et demie.

  2. Jour 2 · Du Fu, le musée du Sichuan et les Trois Royaumes

    1. La veille, réservez par le WeChat officiel l'entrée nominative à la Chaumière de Du Fu et, par le site web ou le WeChat officiel, celle du sanctuaire de Wuhou, avec le passeport.

    2. Commencez à 9 h à la Chaumière de Du Fu (à environ 900 m de la station Caotang Road North, ligne 4) et passez environ deux heures dans le parc.

    3. À côté, visitez le musée du Sichuan, gratuit, avec enregistrement du passeport ; le lundi il est fermé, et le temps peut alors aller au jardin de la Chaumière ou à Wuhou.

    4. Déjeunez dans le secteur et prenez un taxi court jusqu'au sanctuaire de Wuhou ; prévoyez une heure et demie et entrez avant 18 h, dernière entrée.

    5. À la sortie, passez par Jinli en fin d'après-midi et dînez d'un hot pot ou de chuan chuan xiang à Yulin, quartier du même district de Wuhou, en demandant le niveau de piment que vous supportez.

  3. Jour 3 · Grand Bouddha de Leshan

    Excursion à la journée

    1. À environ 125 km au sud, à vol d'oiseau. Le train à grande vitesse part de la gare de Chengdu East ou de Chengdu South et arrive à la gare de Leshan en 52 minutes à 1 h 20 ; de là, le bus K1 met environ 30 minutes jusqu'au portail du Bouddha. La statue de 71 m, sculptée dans la falaise de grès rouge au confluent des fleuves Min, Qingyi et Dadu et achevée au début du IXe siècle, est classée au patrimoine mondial avec le mont Emei depuis 1996. Le billet de ¥80 est vendu par créneaux horaires, et le parc ouvre de 7 h 30 à 18 h 30 du 1er avril au 7 octobre et de 8 h à 17 h 30 le reste de l'année. L'escalier étroit qui descend à côté de la statue jusqu'aux pieds forme des files qui peuvent atteindre environ deux heures les matins d'affluence ; le bateau (¥70, environ 15 minutes) montre la figure entière de face sans accoster. Une journée entière, avec retour à Chengdu le soir.

Si vous restez plus longtemps

  1. Jour 4 · Dujiangyan et mont Qingcheng

    Excursion à la journée

    1. À environ 58 km au nord-ouest du centre. Des trains de 30 à 40 minutes partent de Chengdu West et de Xipu vers la gare de Liduigongyuan, à quelques minutes à pied de l'entrée du système d'irrigation, et continuent vers la gare de Qingchengshan. Le système de Dujiangyan, lancé en 256 av. J.-C. par Li Bing, divise le fleuve Min sans barrage et irrigue encore la plaine ; la visite comprend le pont suspendu d'Anlan et le temple Erwang, dédié à Li Bing et à son fils. Le mont Qingcheng, l'un des centres du taoïsme, a des sentiers ombragés et des temples sur sa face avant, avec 2 h 30 à 4 heures de montée ou un téléphérique. Les deux forment ensemble le site du patrimoine mondial Qingcheng-Dujiangyan ; ils tiennent en une longue journée, et la Panda Valley de Dujiangyan est une alternative pour voir des pandas dans une vallée boisée.

Organiser mes journées dans l’app ↗

Cuisine

Mapo doufu

Tofu tendre dans une sauce rouge et huileuse de douban (pâte de fève fermentée au piment), de douchi (soja noir fermenté), de viande hachée, traditionnellement de bœuf, et de huājiāo. Le plat est probablement né dans un restaurant de Chengdu dans les années 1860 et 1870 et se mange avec du riz blanc.

Dandan mian

Nouilles de blé avec une sauce d'huile de piment, de huājiāo, de légumes en conserve (yacai ou zha cai) et de porc haché, garnies de ciboule et de cacahuètes. À Chengdu, elles se servent sèches, à mélanger au fond du bol, et figurent au petit-déjeuner des étals de quartier.

Huoguo (hot pot)

Un chaudron de bouillon pimenté bout au milieu de la table, et chacun y cuit viandes, tofu, champignons, pommes de terre et légumes, avant de les tremper dans un bol individuel d'huile assaisonnée. La tradition vient de Chongqing, mais Chengdu regorge de restaurants de hot pot ; demandez la marmite divisée si quelqu'un ne mange pas épicé.

Chuan chuan xiang

Une version en brochettes du hot pot : les clients choisissent leurs brochettes dans un réfrigérateur, les cuisent dans la marmite de la table et paient à la fin selon le nombre de bâtonnets. C'est bon marché, rapide et courant dans tous les quartiers, avec un bouillon épicé ou doux.

Huiguorou

Le nom signifie viande qui retourne à la poêle : le porc est cuit, puis sauté avec des assaisonnements épicés. C'est l'un des plats familiaux du Sichuan les plus cités par les guides de la ville.

Yacai bao

Petit pain cuit à la vapeur fourré de yacai, un légume en conserve typique du Sichuan, parfois avec de la viande. Vendu le matin et à midi sur des étals de rue, avec du lait de soja.

Huājiāo et málà

Le huājiāo, le poivre du Sichuan, n'est pas un parent du poivre noir : il donne un parfum d'agrumes et un picotement qui engourdit les lèvres. Associé au piment rouge, il forme le málà, le piquant qui picote, base d'une grande partie des plats de la ville.

Le thé dans les maisons de thé

Dans les maisons de thé de Chengdu, on sert surtout du thé au jasmin, ainsi que des thés verts comme le longjing et le biluochun. La tasse est remplie d'eau chaude tout au long de l'après-midi.

Baijiu

Alcool de céréales, servi dans de petits verres lors des dîners. À Chengdu, le musée Shuijingfang montre les vestiges d'une distillerie d'environ 600 ans, déclarée patrimoine national, et se termine par une dégustation.

Où manger

  • Étals et gargotes de nouilles de quartier, dans toute la ville

    Un petit-déjeuner courant à Chengdu est un bol de dandan mian ou d'autres nouilles à l'huile de piment, ou des petits pains yacai bao avec du lait de soja, vendus dans de petites échoppes bon marché. Je choisirais l'adresse qui a une file d'habitants le matin, et je demanderais le piment par niveau.

  • Wuhou et Jinli

    Yulin et les abords de Wuhou comptent des restaurants de hot pot et de chuan chuan xiang, où l'addition se fait au nombre de brochettes. C'est le repas de groupe de la ville ; demandez la marmite divisée, avec un côté sans piment, si la table a des goûts différents.

  • Wenshu

    Le restaurant végétarien du monastère Wenshu a une salle qui donne sur les jardins, et les rues alentour ont des étals de grignotages. Pour un déjeuner calme entre un temple et un parc, c'est le choix le plus pratique.

  • Tianfu Square et Chunxi Road

    Autour de Chunxi Road et de Taikoo Li, on trouve de tout, des restaurants de mapo doufu et de huiguorou aux adresses d'autres cuisines chinoises et étrangères. C'est le secteur avec le plus de variété dans un petit rayon, utile pour un groupe aux goûts différents.

· 2026-10-19

Excursions à la journée

Grand Bouddha de Leshan

À environ 125 km au sud, à vol d'oiseau. Le train à grande vitesse part de la gare de Chengdu East ou de Chengdu South et arrive à la gare de Leshan en 52 minutes à 1 h 20 ; de là, le bus K1 met environ 30 minutes jusqu'au portail du Bouddha. La statue de 71 m, sculptée dans la falaise de grès rouge au confluent des fleuves Min, Qingyi et Dadu et achevée au début du IXe siècle, est classée au patrimoine mondial avec le mont Emei depuis 1996. Le billet de ¥80 est vendu par créneaux horaires, et le parc ouvre de 7 h 30 à 18 h 30 du 1er avril au 7 octobre et de 8 h à 17 h 30 le reste de l'année. L'escalier étroit qui descend à côté de la statue jusqu'aux pieds forme des files qui peuvent atteindre environ deux heures les matins d'affluence ; le bateau (¥70, environ 15 minutes) montre la figure entière de face sans accoster. Une journée entière, avec retour à Chengdu le soir.

Dujiangyan et mont Qingcheng

À environ 58 km au nord-ouest du centre. Des trains de 30 à 40 minutes partent de Chengdu West et de Xipu vers la gare de Liduigongyuan, à quelques minutes à pied de l'entrée du système d'irrigation, et continuent vers la gare de Qingchengshan. Le système de Dujiangyan, lancé en 256 av. J.-C. par Li Bing, divise le fleuve Min sans barrage et irrigue encore la plaine ; la visite comprend le pont suspendu d'Anlan et le temple Erwang, dédié à Li Bing et à son fils. Le mont Qingcheng, l'un des centres du taoïsme, a des sentiers ombragés et des temples sur sa face avant, avec 2 h 30 à 4 heures de montée ou un téléphérique. Les deux forment ensemble le site du patrimoine mondial Qingcheng-Dujiangyan ; ils tiennent en une longue journée, et la Panda Valley de Dujiangyan est une alternative pour voir des pandas dans une vallée boisée.

Mont Emei

À environ 135 km au sud-ouest, à vol d'oiseau, après Leshan, par la même ligne de train à grande vitesse jusqu'à la gare d'Emeishan, en environ une heure. C'est la plus haute des quatre montagnes sacrées bouddhistes de Chine, avec 3 099 m, et le Jinding, à 3 077 m, abrite les temples du sommet, accessibles par bus de montagne et téléphérique. Le billet coûte ¥160 du 16 janvier au 14 décembre et ¥110 du 15 décembre au 15 janvier, selon des guides de 2026 ; le parc ouvre de 6 h à 17 h de mai à octobre et de 7 h à 16 h de novembre à avril. Pour arriver en haut sans se presser, dormez une nuit à Baoguo, au pied de la montagne, ou près du sommet ; en excursion d'une journée, seulement la partie basse, avec le temple Baoguo.

Sanxingdui

À environ 40 km au nord-est, à Guanghan. Le nouveau musée, ouvert après les fouilles de 2020 à 2022, expose des pièces de bronze, de jade et d'or d'une culture des XIIe et XIe siècles av. J.-C. Il est souvent bondé, et la réservation se fait par le WeChat du musée, en chinois ; le billet coûtait ¥72 en 2023. On y va par les bus Hi Panda ou en train jusqu'à Guanghan North, puis par le bus local n° 13. Une demi-journée ou une journée sans hâte.

Par où commencer

Pandas le matin, Wenshu et l'après-midi au People's Park

Pandas le matin, Wenshu et l'après-midi au People's Park

Avec la réservation nominative faite et le passeport en main, prenez le métro jusqu'à la station Panda Avenue (ligne 3) et sortez par la sortie B ; de là, bus ou taxi jusqu'au portail de la base. Arrivez à l'ouverture : 7 h 30 de mars à octobre, 8 h de novembre à février.

Du Fu, le musée du Sichuan et les Trois Royaumes

Du Fu, le musée du Sichuan et les Trois Royaumes

La veille, réservez par le WeChat officiel l'entrée nominative à la Chaumière de Du Fu et, par le site web ou le WeChat officiel, celle du sanctuaire de Wuhou, avec le passeport.

Argent

Lac aux eaux vertes avec des barques colorées amarrées à un ponton en bois, des saules et des arbres touffus sur la rive opposée.
People's Park · Parc du Peuple

La monnaie est le yuan renminbi (CNY, ¥). La Chine fonctionne par le téléphone : WeChat Pay et Alipay acceptent les cartes étrangères enregistrées dans l'application et règlent métro, taxi, étals et restaurants, et beaucoup de distributeurs du métro acceptent les cartes de crédit internationales. Prévoyez un peu d'espèces en petites coupures pour le taxi et pour les endroits qui n'acceptent que les codes QR chinois. Prix vérifiés : billet adulte de la base des pandas ¥55 et navette interne ¥30 (site officiel, consulté en octobre 2026) ; sanctuaire de Wuhou ¥50, avec réservation nominative (site officiel, octobre 2026) ; Grand Bouddha de Leshan ¥80 par créneau horaire et bateau de jour ¥70 par personne (page de vente et guide local consultés en octobre 2026) ; mont Emei ¥160 du 16 janvier au 14 décembre et ¥110 du 15 décembre au 15 janvier (selon des guides de voyage de 2026) ; spectacle d'opéra en maison de thé entre ¥100 et ¥300 (septembre 2025) ; métro de l'aéroport de Tianfu au centre ¥11 (octobre 2024). Le musée du Sichuan, le musée de Chengdu, le monastère Wenshu et le People's Park sont gratuits. Dans les salons de massage et les établissements de services, méfiez-vous des lieux qui affichent deux grilles de prix, l'une en chinois et l'autre plus chère en anglais.

Arriver et se déplacer

Colonne à spirale dorée et plateaux superposés au centre d'une place en contrebas avec un bassin ; au fond, un bâtiment à façade claire précédé d'une statue blanche.
Tianfu Square · Place Tianfu

Chengdu a deux aéroports, et le billet indique lequel : l'international de Tianfu (TFU), à environ 51 km au sud-est du centre, reçoit la plupart des vols internationaux, et l'international de Shuangliu (CTU), à 14 km au sud-ouest, concentre les vols intérieurs. Depuis Tianfu, la ligne 18 du métro met 30 à 40 minutes jusqu'à la station South Railway Station, selon que le train est express ou omnibus, avec correspondance vers les lignes 1 et 7 ; en octobre 2024, le billet jusqu'à la Tianfu Square coûtait ¥11, et les trains circulent d'environ 6 h à 23 h. Depuis Shuangliu, la ligne 10 part des deux terminaux et arrive en 30–40 minutes au centre, avec correspondance à Taipingyuan. La ligne 19 relie les deux aéroports en environ 30 minutes en service express.

Le métro est le meilleur moyen de se déplacer : les lignes 1, 2, 3, 4 et 7 couvrent le centre, et la ligne 7 forme une boucle avec correspondance vers les autres et vers les gares ferroviaires. Les distributeurs de billets ont une option en anglais et acceptent WeChat Pay, Alipay et, pour la plupart, les cartes de crédit internationales ; les bagages passent aux rayons X à l'entrée, et le billet est nécessaire aussi pour sortir. Les bus urbains ont des panneaux uniquement en chinois ; l'application de cartes Amap aide à planifier les trajets.

Les taxis officiels sont verts ou bleus et ont un compteur ; les chauffeurs parlent rarement anglais, alors munissez-vous de l'adresse écrite en caractères chinois et de petites coupures, car beaucoup refusent les ¥100. Des applications comme DiDi fonctionnent en ville et pour Dujiangyan. Les vélos en libre-service, comme ceux de Hellobike et de Meituan, se déverrouillent avec le téléphone ; vérifiez les freins et les pneus avant de partir.

Pour les excursions d'une journée, le train à grande vitesse est la voie à suivre. La ligne interurbaine Chengdu–Leshan–Emeishan part de la gare de Chengdu East et de celle de Chengdu South et arrive à Leshan en 52 minutes à 1 h 20 ; elle continue jusqu'à la gare d'Emeishan. Les trains pour Dujiangyan et pour la gare de Qingchengshan partent surtout de Chengdu West et de Xipu et mettent 30 à 40 minutes, et ils sont bondés le week-end et les jours fériés. Les bus Hi Panda (成都景区直通车) relient Kuanzhai Xiangzi et Wuhou à plusieurs sites touristiques, dont Leshan, Emei, Dujiangyan et Sanxingdui.

Sécurité

Chengdu est une ville tranquille pour les visiteurs, et les risques les plus courants sont mineurs. Il y a des pickpockets dans les lieux bondés, comme les bus pleins, les marchés et les abords des gares ferroviaires ; gardez téléphone et passeport dans une poche fermée. La circulation exige de l'attention : voitures, vélos et scooters électriques silencieux peuvent traverser le passage piéton même quand le feu est vert pour les piétons. Méfiez-vous des inconnus qui engagent la conversation pour vous emmener dans une boutique, une maison de thé ou vers un investissement, et des salons de massage dont la grille de prix diffère pour les étrangers. Utilisez uniquement des taxis officiels, à compteur, ou une application. Le Sichuan est une région sismique ; sur les monts Emei et Qingcheng, la pluie et la brume rendent les marches glissantes, et en hiver le sommet de l'Emei peut être verglacé. L'eau du robinet ne doit pas être bue sans être bouillie.

Avant de partir

Prise
types A, C et I
Tension
220 V
Sens de circulation
à droite
Urgences
Pompiers 119 · Police 110 · Ambulance 120
Indicatif du pays
+86
Langue officielle
putonghua
Monnaie
renminbi (CNY)

Source : Wikidata (CC0), vérifié en septembre 2026.

Codes de politesse

Le bouillon du hot pot ne se boit pas

Dans le hot pot du Sichuan, le bouillon pimenté sert à cuire. On repêche les morceaux avec les baguettes et on les passe dans son propre bol d'huile assaisonnée ; boire le bouillon à la cuillère, même les habitants ne le font pas.

La table de la maison de thé est à vous pour l'après-midi

Payer une tasse donne le droit de rester : le serveur repasse pour remettre de l'eau chaude, et personne n'attend que la table se libère vite. Jouer aux cartes, lire ou somnoler en fait partie.

Un temple en activité est un lieu de culte

À Wenshu et à Qingyang, des gens prient et brûlent de l'encens. Parlez bas dans les salles, ne passez pas devant ceux qui se tiennent face à l'autel et respectez les panneaux concernant les photos.

Erreurs à éviter

Aller à Jinli et à Kuanzhai Xiangzi en s'attendant à des rues anciennes préservées : les deux ont été reconstruites dans un style ancien pour le commerce et le tourisme.

Réserver le vol de correspondance sans vérifier l'aéroport : Tianfu et Shuangliu sont de part et d'autre de la ville, et la liaison entre eux prend environ 30 minutes par la ligne 19, sans compter le trajet à l'intérieur des terminaux.

Vouloir monter le mont Emei jusqu'au Jinding et rentrer à Chengdu le même jour : le trajet en train, les bus de la montagne et les téléphériques prennent la journée entière, et le coucher et le lever du soleil au sommet demandent une nuit sur place.

Prendre un taxi sans l'adresse en chinois et avec seulement des billets de ¥100 : les chauffeurs lisent rarement une adresse en pinyin ou en anglais, et beaucoup n'ont pas de monnaie.

Réserver la journée des musées un lundi : le musée du Sichuan et le musée de Chengdu ferment le lundi.

Expressions utiles

你好 (nǐ hǎo)

Bonjour

谢谢 (xièxie)

Merci

不要辣 (bú yào là)

Sans piment

微辣 (wēi là)

Légèrement épicé

多少钱 (duōshao qián)

Combien ça coûte ?

买单 (mǎidān)

L'addition, s'il vous plaît

我要去… (wǒ yào qù…)

Je veux aller à…

Où loger

  • Tianfu Square et Chunxi Road · Pour une première visite, quand on veut être au cœur du métro, avec des boutiques et des restaurants ouverts tard.: Les lignes 1 et 2 se croisent à la Tianfu Square, et de là on rejoint avec une seule correspondance la base des pandas, les musées de l'ouest et les gares des excursions d'une journée. On y trouve des hôtels de catégorie moyenne près de Chunxi Road. L'inconvénient est l'agitation constante et les prix plus élevés que dans les quartiers résidentiels.
  • Wenshu · Pour les petits budgets qui préfèrent un quartier avec vie locale, temple et cuisine de rue.: Le secteur de Wenshu réunit auberges de jeunesse et hôtels simples, se trouve sur la ligne 1, qui mène directement au centre, et compte des étals de cuisine de rue autour du monastère. La nuit, il est plus calme que le centre et la rivière ; pour la base des pandas, il faut changer pour la ligne 3.
  • Wuhou et Jinli · Pour les routards et ceux qui veulent sortir le soir à Yulin ou à Jinli sans dépendre du taxi.: Près de Wuhou se trouvent plusieurs auberges de jeunesse, et la ligne 3 donne un accès direct à la base des pandas. Les bars de Yulin et l'animation de Jinli sont accessibles à pied. Jinli est chère et pleine le soir, et les rues voisines peuvent être bruyantes.
  • Kuanzhai Xiangzi et People's Park · Pour ceux qui préfèrent un centre plus arboré, près des maisons de thé, du People's Park et de l'opéra.: Il se situe entre le People's Park, Kuanzhai Xiangzi et le Parc culturel, et la ligne 4 mène aux musées de l'ouest. Les rues de Kuanzhai sont touristiques et plus chères, et pour la base des pandas il faut changer pour la ligne 3.

· 2026-10-19

Quartiers

Colonne à spirale dorée et plateaux superposés au centre d'une place en contrebas avec un bassin ; au fond, un bâtiment à façade claire précédé d'une statue blanche.
Place Tianfu

Tianfu Square et Chunxi Road

Le centre commercial et le nœud du métro. La Tianfu Square, avec la statue de Mao et les musées de Chengdu et des sciences autour, mène à l'est vers la rue piétonne de Chunxi Road et vers Taikoo Li, un ensemble de boutiques et de restaurants de faible hauteur autour du temple Daci. Elle convient à qui veut tout faire à pied et changer facilement de ligne dans toutes les directions.

Lac aux eaux vertes avec des barques colorées amarrées à un ponton en bois, des saules et des arbres touffus sur la rive opposée.
Parc du Peuple

Kuanzhai Xiangzi et People's Park

Le centre-ouest plus tranquille. Les ruelles de Kuanzhai Xiangzi, aux maisons de style Qing reconstruites, concentrent maisons de thé, restaurants et boutiques ; à quelques pâtés de maisons, le People's Park réunit des lacs, des pavillons de thé et des groupes qui dansent et chantent. Le temple Qingyang et le Parc culturel, avec l'opéra du Sichuan, se trouvent juste à l'ouest.

Pavillon en bois au toit de tuiles grises, avec des panneaux dorés au-dessus de l'entrée ; dans la cour dallée, un grand brûle-parfum fume entre des lanternes en fer.
Monastère Wenshu

Wenshu

Au nord du centre, autour du monastère Wenshu, temple bouddhiste en activité avec une maison de thé et un restaurant végétarien. Les rues voisines proposent de la cuisine de rue et des auberges de jeunesse bon marché, et la station Wenshu Monastery de la ligne 1 du métro relie le quartier au centre et à la gare nord.

Wuhou et Jinli

Au sud du centre. Le sanctuaire de Wuhou et la rue Jinli, reconstruite dans un style ancien, attirent des visiteurs de jour comme de nuit ; autour se trouve une rue de boutiques tibétaines et, dans le même district, le quartier résidentiel de Yulin, avec des bars et de petits restaurants. Il compte plusieurs auberges de jeunesse et se trouve près de la ligne 3 du métro.

Ouest : Du Fu, musée du Sichuan et Jinsha

Le côté ouest réunit la Chaumière de Du Fu et le musée du Sichuan au bord du ruisseau Huanhua et, plus au nord-ouest, le musée du site de Jinsha, fermé pour travaux. C'est un secteur de musées et de jardins, plus calme la nuit, desservi par les lignes 2, 4 et 7 du métro.

Rivière Jin : Anshun et Jiuyan

La rive de la rivière Jin près du pont Anshun et du pont Jiuyan est le secteur des bars ouverts tard, avec des promenades éclairées le long de l'eau. Idéal pour dîner et sortir ; qui dort à proximité doit s'attendre à de l'animation jusqu'au petit matin.

Chenghua nord

Le nord du district de Chenghua, déjà près de la limite urbaine, où se trouve la Base de recherche sur les pandas géants. Ce n'est pas un secteur où loger, sauf si l'objectif est seulement la base ; la station Panda Avenue de la ligne 3 en est l'accès.

Histoire

XIIe–XIe siècle av. J.-C. · La culture de Sanxingdui

À Guanghan, à environ 40 km de Chengdu, des archéologues ont découvert des pièces de bronze, de jade et d'or d'une culture de l'âge du bronze que la datation au radiocarbone situe aux XIIe et XIe siècles av. J.-C. C'est le plus ancien chapitre connu de la civilisation que les Chinois appelleraient Shu.

il y a environ 3 000 ans · Jinsha, dans la ville d'aujourd'hui

Le site de Jinsha, découvert en février 2001 dans le district de Qingyang, a révélé de l'or, du jade, du bronze et de la céramique d'un centre de Shu vieux d'environ trois mille ans. Une feuille d'or montrant quatre oiseaux autour d'un soleil est devenue l'emblème du patrimoine culturel chinois en 2005.

IVe siècle av. J.-C. · Capitale du royaume de Shu

La tradition rapporte que le cinquième roi Kaiming de Shu a déplacé la capitale à Chengdu. L'origine du nom est débattue ; l'explication la plus ancienne, tirée d'une géographie du Xe siècle, relie Chengdu à un dicton sur le temps qu'il faut à un hameau pour devenir ville, puis capitale.

316 av. J.-C. · Conquête de Qin

L'État de Qin a pris Shu, y a créé une commanderie dont le siège était à Chengdu et, en 311 av. J.-C., a chargé Zhang Yi d'élever les remparts sur le modèle de la capitale Xianyang.

256 av. J.-C. · Li Bing et Dujiangyan

Le gouverneur Li Bing a lancé sur le fleuve Min le système de Dujiangyan, qui divise l'eau au lieu de la retenir. L'ouvrage a protégé la plaine des crues et en a fait la terre d'abondance que les textes chinois en sont venus à associer au Sichuan.

Dynastie Han · La ville du brocart

Le brocart de soie de Chengdu était si apprécié que la cour a créé un fonctionnaire impérial uniquement chargé de sa production et de son commerce. D'où les surnoms de Jinguancheng et de Jincheng, la ville du brocart.

IIIe siècle · Capitale de Shu Han

Après la chute des Han orientaux, Liu Bei a gouverné depuis Chengdu le royaume de Shu Han, l'un des Trois Royaumes. Son ministre Zhuge Liang est honoré au sanctuaire de Wuhou, qui abrite aussi le mausolée de Liu Bei.

759 · Du Fu au bord du ruisseau Huanhua

Fuyant la rébellion qui a ravagé le nord, le poète Du Fu a construit une chaumière dans l'ouest de Chengdu et y a vécu environ quatre ans, période pendant laquelle il a écrit plus de 240 poèmes.

965 · Les Song et le papier-monnaie

Les Song ont conquis Chengdu, qui est devenue le berceau du premier papier-monnaie d'usage large dans le monde.

1643–1646 · Zhang Xianzhong et le dépeuplement

À la fin des Ming, le rebelle Zhang Xianzhong a fait de Chengdu la capitale de son Grand Royaume de l'Ouest. La guerre et les massacres qui lui sont attribués ont dépeuplé le Sichuan, et les Qing ont réinstallé des millions de personnes venues d'autres provinces.

1911 · Mouvement de protection des chemins de fer

Les manifestations de Chengdu contre la nationalisation des chemins de fer ont contribué à déclencher le soulèvement de Wuchang, qui a conduit à la chute de la dynastie Qing.

1937–1949 · Arrière de la guerre et dernier réduit nationaliste

Avec l'invasion japonaise, des entreprises, des universités et des travailleurs de l'est se sont réfugiés au Sichuan, et Chengdu a été bombardée. En 1949, elle fut la dernière grande ville du continent aux mains du Kuomintang ; l'Armée populaire de libération y est entrée le 27 décembre.

2008 · Le séisme du Sichuan

Le séisme de 2008 a frappé la région au nord-ouest de la ville, y compris Dujiangyan, qui a reconstruit quartiers et équipements dans les années suivantes.

2021–2025 · Deuxième aéroport et grands événements

L'aéroport international de Tianfu a ouvert en 2021 et a fait de Chengdu la troisième ville chinoise dotée de deux aéroports internationaux. La ville a accueilli l'Universiade d'été en 2023 et les Jeux mondiaux en 2025.

Histoire complète

La plaine de Chengdu était habitée bien avant de faire partie de la Chine impériale. Les découvertes de Sanxingdui et de Jinsha montrent une civilisation de l'âge du bronze dotée d'une esthétique propre, de masques aux yeux exorbités et de feuilles d'or, que les textes chinois ont appelée Shu. Jinsha se trouve dans la ville actuelle, et c'est pourquoi la feuille de l'oiseau-soleil apparaît sur les panneaux, les logos et les trottoirs de Chengdu.

La conquête par l'État de Qin, en 316 av. J.-C., a intégré Shu au monde chinois, et l'ouvrage de Li Bing à Dujiangyan, à partir de 256 av. J.-C., a changé l'économie de la plaine : avec l'eau distribuée par des canaux au lieu d'être retenue, les crues ont diminué et les récoltes sont devenues régulières. Chengdu est devenue la riche capitale de l'ouest, célèbre pour son brocart de soie sous la dynastie Han et choisie par Liu Bei comme siège du royaume de Shu Han à l'époque des Trois Royaumes. Le roman et les opéras sur cette époque gardent vivants Liu Bei et le ministre Zhuge Liang, et le sanctuaire de Wuhou reste l'un des lieux les plus visités de la ville.

Sous la dynastie Tang, Chengdu était l'une des villes les plus prospères de l'empire et a accueilli Li Bai et Du Fu ; sous les Song, c'est là que le papier-monnaie a commencé à circuler largement. La ville a aussi connu des destructions : les guerres de la fin des Song et, surtout, la période de Zhang Xianzhong, au XVIIe siècle, ont laissé le Sichuan dépeuplé. Les Qing ont repeuplé la province avec des migrants d'autres régions, ce qui aide à expliquer la variété des traditions locales, comme les salles de réunion des Hakka à Luodai, en périphérie.

Au XXe siècle, Chengdu a pris part à la chute des Qing avec le Mouvement de protection des chemins de fer, a servi d'arrière pendant la guerre contre le Japon et fut le dernier grand réduit nationaliste du continent, en 1949. Sont venus ensuite les chemins de fer vers Chongqing, Kunming et le Tibet, l'industrie de défense et, à partir des années 1990, une croissance qui a étendu la ville vers le sud et vers l'est. Aujourd'hui, Chengdu est la quatrième ville la plus peuplée de Chine, possède deux aéroports internationaux et investit dans l'idée de ville-parc, mais garde sa réputation de lieu où l'on donne du temps au thé, au jeu et à la table.

Géographie et forme de la ville

Chengdu occupe la plaine de Chengdu, au bord ouest du bassin du Sichuan, à environ 500 mètres d'altitude. À l'ouest, les monts Qionglai s'élèvent au-dessus de 3 000 mètres et atteignent 5 364 mètres au plus haut sommet de la municipalité ; ils abritent des forêts et une partie de l'habitat des pandas géants. À l'est, les basses collines de Longquan ferment la plaine. Le fleuve Min descend des montagnes et se divise à Dujiangyan en canaux qui irriguent la région ; en ville, les rivières Jin et Fu contournent le centre ancien et se rejoignent près du pont Anshun, où se trouvent les promenades au bord de l'eau et la vie nocturne. Le tissu urbain s'étend en rocades concentriques à partir de la Tianfu Square, avec le métro qui traverse le centre sur plusieurs lignes ; l'expansion la plus récente avance vers le sud, dans le Nouveau District de Tianfu, et vers l'est, où se trouve l'aéroport de Tianfu. Le climat est subtropical humide de mousson : étés chauds et lourds, hivers courts et doux, et l'un des plus faibles ensoleillements de Chine, avec un ciel couvert ou brumeux une bonne partie de l'année. À la station météorologique de Wenjiang, à 21 km du centre, la température maximale moyenne va de 9,3 °C en janvier à 30 °C en juillet, et juillet et août cumulent plus de 400 mm de pluie.

Culture

La maison de thé est l'institution sociale de Chengdu. En 2023, la ville en comptait plus de 30 000, des traditionnelles, au mobilier de bambou, aux simples et modernes. On y joue au mahjong, on y lit, on s'y fait masser ou nettoyer les oreilles et, dans les plus grandes, on assiste à de l'opéra. Le mahjong, aux règles locales plus simples que celles du sud de la Chine, sort aussi sur les trottoirs et les places les jours de soleil. En périphérie, les nong jia le, maisons d'agriculteurs transformées en restaurant et en auberge, accueillent les citadins avec de la cuisine familiale et des tables de mahjong.

Chengdu est la principale maison de l'opéra du Sichuan, genre formé vers 1700 à partir de cinq styles musicaux et inscrit en 2006 sur la première liste nationale du patrimoine immatériel. Les numéros les plus connus sont le changement de masques (biàn liǎn) et le crachement de feu ; les spectacles pour visiteurs mêlent ces numéros à de la musique, du théâtre d'ombres et de la comédie parlée en chinois.

La ville a une longue tradition littéraire : Du Fu et Li Bai y ont vécu sous la dynastie Tang, et le roman Famille, de Ba Jin, se déroule dans une riche famille de Chengdu dans les années 1920. Dans la culture récente, le dialecte de Chengdu apparaît dans la comédie et le rap, et la ville a accueilli la Convention mondiale de science-fiction en 2023. En 2010, l'UNESCO l'a reconnue comme Ville créative pour la gastronomie.

La vie nocturne compte aussi : Chengdu avait 3 566 bars, boîtes de nuit et salles de danse enregistrés en 2023, concentrés au bord de la rivière Jin, près du pont Anshun, et dans le quartier de Yulin. La ville a une communauté LGBT visible, avec des bars dans le centre. Le panda, symbole national qui vit dans les montagnes à l'ouest, est partout, des panneaux du métro aux boutiques de peluches.

Fêtes et événements

Grande foire du temple de Wuhou (成都大庙会)

Pendant le Nouvel An lunaire, le sanctuaire de Wuhou, le parc Nanjiao et la rue Jinli accueillent lanternes, expositions, spectacles et foire. En 2026, la foire a eu lieu du 13 février au 3 mars, de 9 h à 22 h, avec une circulation restreinte alentour ; la date change chaque année avec le calendrier lunaire.

Fête de la libération des eaux de Dujiangyan (放水节)

En avril, au parc Lidui et au temple Erwang, à Dujiangyan, des défilés et des rituels rappellent Li Bing et marquent l'ouverture annuelle de l'eau pour l'irrigation.

Courses de bateaux-dragons sur le fleuve Min (端午龙舟赛)

Pendant la fête des bateaux-dragons, entre mai et juin selon le calendrier lunaire, Dujiangyan organise des courses sur le fleuve Min ; la rive près du pont Anlan est le meilleur endroit pour y assister.

Livres et films

Poèmes de Du Fu

Les poèmes écrits dans la chaumière au bord du ruisseau Huanhua, comme celui de la chaumière dont le vent d'automne a arraché le toit, montrent le Chengdu de la dynastie Tang et expliquent pourquoi le parc est un lieu de pèlerinage littéraire.

Famille, de Ba Jin

Le roman semi-autobiographique suit le conflit entre générations dans une riche famille de Chengdu au début des années 1920 et dresse un portrait de la ville avant la révolution.

Shark's Fin and Sichuan Pepper, de Fuchsia Dunlop

Mémoires de 2008 de l'écrivaine britannique qui a étudié à l'Université du Sichuan et suivi le cursus de cuisinier de l'institut culinaire de la province ; une bonne introduction au huājiāo, au málà et à la table de Chengdu.

Questions fréquentes

Chengdu : comment venir de l'aéroport ?

Chengdu a deux aéroports, et le billet indique lequel : l'international de Tianfu (TFU), à environ 51 km au sud-est du centre, reçoit la plupart des vols internationaux, et l'international de Shuangliu (CTU), à 14 km au sud-ouest, concentre les vols intérieurs. Depuis Tianfu, la ligne 18 du métro met 30 à 40 minutes jusqu'à la station South Railway Station, selon que le train est express ou omnibus, avec correspondance vers les lignes 1 et 7 ; en octobre 2024, le billet jusqu'à la Tianfu Square coûtait ¥11, et les trains circulent d'environ 6 h à 23 h. Depuis Shuangliu, la ligne 10 part des deux terminaux et arrive en 30–40 minutes au centre, avec correspondance à Taipingyuan. La ligne 19 relie les deux aéroports en environ 30 minutes en service express.

Chengdu : comment visiter la base des pandas ?

La Base de recherche et d'élevage des pandas géants de Chengdu se trouve à environ 13 km au nord du centre. L'entrée exige une réservation nominative en ligne, jusqu'à 14 jours à l'avance, par le WeChat officiel ou par des plateformes autorisées comme Trip.com, avec le passeport original présenté au portail ; la fréquentation quotidienne est limitée. Le billet adulte coûte ¥55 (étudiants ¥27 ; les plus de 60 ans et les enfants jusqu'à 6 ans ou de moins de 1,30 m entrent gratuitement, sans réservation), et la navette interne, ¥30. De mars à octobre, l'entrée du matin va de 7 h 30 à 12 h et celle de l'après-midi jusqu'à 17 h ; de novembre à février, de 8 h à 16 h 30. Les pandas sont généralement plus actifs le matin. La maison n° 6 ferme le lundi, sauf les jours fériés nationaux. L'accès se fait par la station Panda Avenue (ligne 3), sortie B, puis en bus ou en taxi jusqu'au portail.

Chengdu : combien de jours rester ?

Je resterais trois jours à Chengdu. Le premier commence à la base des pandas à l'heure d'ouverture et se termine entre le monastère Wenshu, un après-midi de maison de thé au People's Park et l'opéra le soir ; le deuxième va de la Chaumière de Du Fu et du musée du Sichuan au sanctuaire de Wuhou, avec les deux entrées réservées ; le troisième est l'excursion en train à grande vitesse au Grand Bouddha de Leshan. Avec un quatrième jour, j'irais à Dujiangyan voir le système d'irrigation de Li Bing et je monterais le mont Qingcheng ; qui s'intéresse davantage au bronze de Shu peut échanger cette journée contre Sanxingdui. Le mont Emei demande une nuit sur place pour arriver en haut tranquillement, donc je le traiterais comme une extension de deux jours de plus, au départ de Chengdu, en dormant au pied de la montagne.

Chengdu : comment aller au Grand Bouddha de Leshan ?

Le train à grande vitesse part de la gare de Chengdu East ou de Chengdu South et arrive à la gare de Leshan en 52 minutes à 1 h 20 ; de là, le bus K1 met environ 30 minutes jusqu'au portail du Bouddha. Le billet de ¥80 est vendu par créneaux horaires, et le parc ouvre de 7 h 30 à 18 h 30 du 1er avril au 7 octobre et de 8 h à 17 h 30 le reste de l'année. L'escalier étroit qui descend à côté de la statue jusqu'aux pieds forme des files qui peuvent atteindre environ deux heures les matins d'affluence ; le bateau (¥70, environ 15 minutes) montre la figure entière de face sans accoster. C'est une journée entière, avec retour à Chengdu le soir.

Chengdu : quelle est la meilleure période pour y aller ?

De mars à mai et de septembre à novembre ; juillet et août sont les mois les plus chauds et les plus pluvieux, et la semaine du 1er au 7 octobre ainsi que le Nouvel An lunaire remplissent la base des pandas et Leshan.

Chengdu : peut-on faire le mont Emei dans la journée ?

Monter jusqu'au Jinding et rentrer à Chengdu le même jour ne fonctionne pas : le trajet en train, les bus de la montagne et les téléphériques prennent la journée entière, et le coucher et le lever du soleil au sommet demandent une nuit sur place. Le train à grande vitesse arrive à la gare d'Emeishan en environ une heure, par la même ligne que Leshan, et les temples du sommet, sur le Jinding, à 3 077 m, sont accessibles par bus de montagne et téléphérique. Le billet coûte ¥160 du 16 janvier au 14 décembre et ¥110 du 15 décembre au 15 janvier, selon des guides de 2026 ; le parc ouvre de 6 h à 17 h de mai à octobre et de 7 h à 16 h de novembre à avril. Pour arriver en haut sans se presser, dormez une nuit à Baoguo, au pied de la montagne, ou près du sommet ; en excursion d'une journée, seulement la partie basse, avec le temple Baoguo.

Chengdu : comment se déplacer en ville ?

Le métro est le meilleur moyen de se déplacer : les lignes 1, 2, 3, 4 et 7 couvrent le centre, et la ligne 7 forme une boucle avec correspondance vers les autres et vers les gares ferroviaires. Les distributeurs de billets ont une option en anglais et acceptent WeChat Pay, Alipay et, pour la plupart, les cartes de crédit internationales ; le billet est nécessaire aussi pour sortir. Les taxis officiels sont verts ou bleus et ont un compteur ; les chauffeurs parlent rarement anglais, alors munissez-vous de l'adresse écrite en caractères chinois et de petites coupures, car beaucoup refusent les ¥100. Des applications comme DiDi fonctionnent en ville et pour Dujiangyan.

Autres villes du pays

Chine ↗
  • Jours
    4
    Quand
    sept–oct
    Par personne/jour
    Moyenne de 40–70 USDGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    1–2
    Quand
    sept–oct
    Par personne/jour
    Moyenne de 100–250 CNYGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3
    Quand
    sept–nov
    Par personne/jour
    Moyenne de 450–900 CNYGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–3
    Quand
    avr–mai · oct
    Par personne/jour
    Moyenne de 748 CNYGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–5
    Quand
    sept–nov
    Par personne/jour
    Moyenne de 602 CNYGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

Itinéraires qui passent par ici