Brésil
Morro de São Paulo
Morro de São Paulo : un village sans voitures sur l'île de Tinharé, des plages numérotées à la mer calme et Boipeba juste au sud
Voir l’itinéraire de 3 joursOuvrir Morro de São Paulo sur la carte
Jours Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.
Comment le guide arrive à ce chiffre
À Morro, j'emploierais le premier jour pour le village, le sentier de Gamboa et le coucher du soleil à la forteresse, le deuxième pour marcher sur les plages numérotées jusqu'aux piscines de Quarta Praia et monter au phare, et le troisième pour Garapuá, une anse en fer à cheval à la mer calme au sud de Tinharé, en 4x4. Ensuite je passerais à Boipeba dans le pick-up de 8 h, parce que l'île voisine demande une nuit : en y dormant, on peut arriver à Cueira avant ou après les vedettes d'excursion et marcher jusqu'à Moreré, un hameau dans les terres où les vedettes d'excursion ne vont presque jamais. Avec trois jours, je resterais seulement à Morro et, si Boipeba était une priorité, j'échangerais Garapuá contre la Volta à Ilha, qui passe aux piscines de Garapuá et de Moreré et s'arrête à Boca da Barra quand la marée le permet.
3–5
Quand De septembre à février ; janvier, le Réveillon et les jours après le Carnaval sont les plus fréquentés, et d'avril à juin concentrent les pluies
Comment le guide arrive à ce chiffre
Morro de São Paulo est chaud toute l'année, et ce qui change le voyage, c'est la pluie et l'affluence. À la station météo de Salvador (Ondina), de l'autre côté de la baie de Tous-les-Saints, les normales de 1991 à 2020 enregistrent de 63 mm à 108 mm de pluie par mois de septembre à février, contre 285 mm en avril, 302 mm en mai et 238 mm en juin ; les maximales moyennes vont de 31 °C en été à 27 °C en juillet et août. De septembre à février, le temps tend à être plus stable pour la plage et les excursions en bateau. Décembre, janvier et les jours après le Carnaval concentrent vacances, fêtes et île pleine ; mars est déjà une transition vers la saison des pluies, avec moins de monde et un hébergement moins cher. D'avril à juin, le risque de tomber sur plusieurs jours de pluie d'affilée est élevé et les excursions en vedette deviennent plus incertaines ; juillet reste instable, et août a généralement un meilleur temps. Des agences proposent des sorties pour observer les baleines à bosse entre juillet et octobre, avec des dates qui varient chaque année. Quel que soit le mois, la phase de la lune compte : les marées basses les plus fortes, qui découvrent les piscines naturelles, ont lieu aux pleines et nouvelles lunes.
Par personne/jour Additionnez l'hébergement par nuit, les repas par personne, la TUPA à l'arrivée, le catamaran ou la vedette depuis Salvador et les excursions en bateau que vous choisirez ; de décembre à février, le total change beaucoup.
Comment le guide arrive à ce chiffre
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
Ce qu’en pense NiloJe resterais cinq jours : trois à Morro de São Paulo et deux à dormir à Boipeba. À Morro, j'emploierais le premier jour pour le village, le sentier de Gamboa et le coucher du soleil à la forteresse, le deuxième pour marcher sur les plages numérotées jusqu'aux piscines de Quarta Praia et monter au phare, et le troisième pour Garapuá, une anse en fer à cheval à la mer calme au sud de Tinharé, en 4x4. Ensuite je passerais à Boipeba dans le pick-up de 8 h, parce que l'île voisine demande une nuit : en y dormant, on peut arriver à Cueira avant ou après les vedettes d'excursion et marcher jusqu'à Moreré, un hameau dans les terres où les vedettes d'excursion ne vont presque jamais. Avec trois jours, je resterais seulement à Morro et, si Boipeba était une priorité, j'échangerais Garapuá contre la Volta à Ilha, qui passe aux piscines de Garapuá et de Moreré et s'arrête à Boca da Barra quand la marée le permet.Morro de São Paulo se découvre à pied. Le bateau accoste à un ponton au pied d'une colline, une rampe mène au portail de pierre du village, et à partir de là il n'y a plus aucune voiture : seulement des brouettes chargées de valises, des rues étroites avec boutiques et restaurants et des chemins qui descendent vers la mer. Les plages ont un numéro plutôt qu'un nom, et chacune a son tempérament : la Première, étroite et calme ; la Deuxième, avec des transats le jour et des tables sur le sable la nuit ; la Troisième, d'où partent les vedettes ; la Quatrième, peu profonde et longue, avec des piscines entre les rochers quand la marée descend. L'histoire se trouve sur le chemin : les murailles de la forteresse qui gardait l'entrée de Salvador, d'où l'on voit le soleil baisser sur le chenal, et le phare de 1855 au sommet de la colline. Au sud, l'île se vide jusqu'à l'anse de Garapuá, et de l'autre côté du rio do Inferno commence Boipeba, avec un village de maisons basses, des cocoteraies à Cueira et le hameau de Moreré aux rues de sable. Sur les deux îles, la table des marées dit quel sentier est ouvert et quelles piscines vont apparaître.
Fiche rapide
- Population
- 18 662 habitants dans la commune de Cairu, qui comprend les îles de Tinharé et de Boipeba (IBGE, estimation pour 2026) ; 17 761 au recensement de 2022. L'IBGE ne publie pas de chiffre séparé pour le village de Morro de São Paulo
- Fondation
- Bourg fondé en 1535 à la pointe nord de l'île de Tinharé ; Cairu, le chef-lieu de la commune, date de 1608
- Pays et région
- Brésil, Nordeste ; Baixo Sul de Bahia, dans l'archipel de Cairu, à 64 km de Salvador par la mer
- Langue
- Portugais
- Monnaie
- Real (BRL, R$)
- Fuseau horaire
- UTC−3 toute l'année, sans heure d'été
- Meilleure période
- De septembre à février ; janvier, le Réveillon et les jours après le Carnaval sont les plus fréquentés, et d'avril à juin concentrent les pluies
- Coût moyen par jour
- Additionnez l'hébergement par nuit, les repas par personne, la TUPA à l'arrivée, le catamaran ou la vedette depuis Salvador et les excursions en bateau que vous choisirez ; de décembre à février, le total change beaucoup.
Quand y aller
De septembre à février ; janvier, le Réveillon et les jours après le Carnaval sont les plus fréquentés, et d'avril à juin concentrent les pluies
janvier
Meilleure périodefévrier
Meilleure périodemars
avril
mai
juin
juillet
août
septembre
Meilleure périodeoctobre
Meilleure périodenovembre
Meilleure périodedécembre
Meilleure périodeCe qui change au fil de l’année
Morro de São Paulo est chaud toute l'année, et ce qui change le voyage, c'est la pluie et l'affluence. À la station météo de Salvador (Ondina), de l'autre côté de la baie de Tous-les-Saints, les normales de 1991 à 2020 enregistrent de 63 mm à 108 mm de pluie par mois de septembre à février, contre 285 mm en avril, 302 mm en mai et 238 mm en juin ; les maximales moyennes vont de 31 °C en été à 27 °C en juillet et août. De septembre à février, le temps tend à être plus stable pour la plage et les excursions en bateau. Décembre, janvier et les jours après le Carnaval concentrent vacances, fêtes et île pleine ; mars est déjà une transition vers la saison des pluies, avec moins de monde et un hébergement moins cher. D'avril à juin, le risque de tomber sur plusieurs jours de pluie d'affilée est élevé et les excursions en vedette deviennent plus incertaines ; juillet reste instable, et août a généralement un meilleur temps. Des agences proposent des sorties pour observer les baleines à bosse entre juillet et octobre, avec des dates qui varient chaque année. Quel que soit le mois, la phase de la lune compte : les marées basses les plus fortes, qui découvrent les piscines naturelles, ont lieu aux pleines et nouvelles lunes.
Les conseils de Nilo
Dormez à Salvador avant et après
De l'aéroport au terminal des traversées, il y a environ 1 heure, et l'on n'arrive à Morro le jour même qu'en atterrissant jusqu'à environ 15 h. Une nuit à Salvador à l'aller et une autre au retour enlèvent la hâte aux deux bouts, y compris quand la mer agitée remplace le catamaran par le trajet semi-terrestre.
Pleine ou nouvelle lune pour les piscines
Les arrêts de la Volta à Ilha aux piscines de Garapuá et de Moreré dépendent d'une marée basse le matin, typique de ces phases. Je choisirais la date de l'excursion d'après le calendrier lunaire, avant de fixer le reste.
Un sac à dos pour changer d'île
Qui va de Morro à Boipeba en profitant de la Volta à Ilha doit prévenir l'agence qu'il emporte des bagages et descend avec eux à Boca da Barra. Le sac à dos convient ; la valise à roulettes sur le sable, non.
Achetez d'abord la vedette de Valença à Boipeba
Les places de ce tronçon s'épuisent. Qui fait le changement à Valença doit s'assurer le second billet et partir de Morro avec une marge d'environ 1 h 30.
Gamboa : allez-y à pied, revenez en bateau
Aller-retour à pied pendant la même marée basse ne marche que si l'on est très pressé. L'aller par la plage, avec une halte à la falaise d'argile, et le retour par le bateau régulier entre le ponton de Gamboa et celui de Morro rendent la sortie tranquille.
Explorer la carte
Explorez la carte, découvrez les autres lieux et organisez les journées de votre voyage dans l’app.
Ouvrir l’appÀ voir
Morro de São Paulo : L'archipel de Cairu
À l'ouest court le chenal de Tinharé, qui sépare les îles du continent et mène à Valença, le port d'où partent les vedettes pour Morro et Boipeba. Il est proche du ponton et de la forteresse, et c'est par là que tout le monde passe le soir.
Fortaleza do Morro de São Paulo
Les ruines de la forteresse se trouvent juste à gauche de celui qui passe le portail de pierre en haut de la rampe du ponton. L'ensemble réunit des ouvrages de 1631 à 1730, avec le Forte da Ponta, aux bastions d'angle, et des murailles au-dessus du chenal ; il a été classé par le patrimoine fédéral en 1938. La visite est gratuite et courte, et la position des murailles, au-dessus du chenal, est bonne pour voir le coucher du soleil. On l'appelle aussi localement Fortaleza do Tapirandu.
Cairu est une commune formée de 26 îles, dont trois sont habitées.
Vérifier l’accès
Quarta Praia
À marée basse, les rochers du début de Quarta Praia retiennent des piscines naturelles peu profondes, bonnes pour les enfants, et le sable ferme invite à marcher. Le tronçon initial compte des paillotes ; plus loin, la plage devient plus sauvage. De Primeira Praia au début de la Quarta, il y a environ 2 km à pied sur le sable. À marée haute, entrez avec prudence à cause des rochers.
Gamboa est de l'autre côté de la colline, face au continent.
Vérifier l’accès
Praia de Garapuá
Une anse en fer à cheval à la mer calme devant un village de pêcheurs, avec des paillotes près du village et des tronçons vides à cinq minutes à pied. À marée basse, des bateliers emmènent aux piscines naturelles, qui se forment au large à 15 minutes en bateau, avec des bars flottants. On y arrive par l'excursion partagée en 4x4 qui part du Receptivo, au fond de Segunda Praia ; les excursions en vedette s'arrêtent aux piscines, mais ne débarquent pas sur la plage.
Les plus grandes amplitudes ont lieu aux pleines et nouvelles lunes.
Vérifier l’accès
Cueira
La plage préférée de Boipeba, dans une cocoteraie avec quelques paillotes, à un peu plus de dix minutes de sentier après Boca da Barra et la voisine Tassimirim. La mer a souvent un peu de houle. C'est l'étape des visiteurs venus de Morro pour déjeuner de langouste, et ceux qui dorment à Boipeba peuvent arriver avant ou après les vedettes d'excursion.
Elle figure à la carte des restaurants et des paillotes de Morro et de Boipeba et coûte généralement moins cher ici qu'ailleurs sur le littoral.
Vérifier l’accès
Farol do Morro
Le phare de 1855 se dresse au sommet de la colline, à une montée d'escaliers du centre. La montée est gratuite et la vue porte sur les premières plages et sur la pleine mer. À côté part la tyrolienne qui descend 340 mètres jusqu'à Primeira Praia, avec une chute de 50 mètres et une arrivée dans l'eau ; elle fonctionne tous les jours de 10 h à 17 h, sans réservation, et coûtait 95 R$ en novembre 2025, selon Viaje na Viagem. Les affaires descendent par un autre câble.
Tinharé abrite Morro de São Paulo ; au sud, séparée par l'estuaire du rio do Inferno, se trouve Boipeba, avec 88 km².
Vérifier l’accès
Primeira Praia
La plage la plus proche du centre est une bande étroite, protégée par une rangée de pousadas, où la mer est à quelques pas des tables. Elle est généralement moins fréquentée que la Segunda, et l'on peut voir de près les descentes de la tyrolienne du phare.
Le village occupe la colline de la pointe nord. Le ponton se trouve en bas, face au chenal ; une rampe mène au portail de pierre et à la place, et de là la Rua da Fonte Grande part vers l'intérieur du village.
Vérifier l’accès
Segunda Praia
La plage la plus animée de l'île, de jour comme de nuit. Les paillotes louent des kits parasol avec transats (50 R$ en basse saison, selon Viaje na Viagem en novembre 2025), et le soir les restaurants du deck dressent des tables sur le sable avec de la musique live. À marée basse, la mer est calme, avec un bon fond pour nager.
Du côté de la pleine mer, à l'est, descendent les plages, numérotées dans l'ordre où elles apparaissent : Primeira, Segunda, Terceira et Quarta Praia sont à une distance qui se fait à pied, et la Quinta, aussi appelée Praia do Encanto, se trouve après une mangrove et ne s'atteint que par la route de service ou par la mer. Plus au sud, à environ 40 minutes en jeep, se trouve le hameau de Garapuá.
Vérifier l’accès
Praia da Gamboa
L'aller le plus intéressant se fait à pied, à marée basse : on part par la Rua do Porto de Cima, à côté de la Fonte Grande, on passe par un tronçon de sous-bois et de marches et l'on suit le sable jusqu'à une falaise d'argile, où beaucoup de gens prennent un bain de boue, puis jusqu'à la plage de Gamboa. Sans arrêts, il faut environ 45 minutes et moins de 2 km. À marée haute le passage est coupé, c'est pourquoi le plus pratique est d'y aller à pied et de revenir en bateau : il y a des bateaux réguliers entre le ponton du village de Gamboa et le ponton de Morro (5 R$ par trajet) et des bateaux-taxis qui partent de la zone des paillotes (10 R$ par personne avec au moins six passagers, ou 60 R$ le bateau privé), selon Viaje na Viagem, consulté le 16/10/2026. En débarquant à Morro, montrez le reçu de la TUPA. La plage, à l'embouchure du chenal, a une eau calme, mais pas toujours bleue.
La marée change le paysage deux fois par jour : à marée basse, la bande de sable s'élargit et les rochers de Quarta Praia retiennent des piscines peu profondes ; à marée haute, le sable disparaît par endroits sur Terceira Praia et le sentier de Gamboa est coupé.
Vérifier l’accès
Piscinas Naturais de Moreré
Des piscines qui se forment au large devant Moreré à marée basse, plus visibles aux pleines et nouvelles lunes. Elles reçoivent les vedettes de la Volta à Ilha, si bien qu'elles peuvent se remplir de bateaux et de monde, ce qui trouble l'eau. La plage de Moreré, quand la marée basse de pleine ou de nouvelle lune l'assèche, ne redevient bonne pour la baignade qu'avec la marée montante.
Le second village de Boipeba, avec des rues de sable et moins d'animation que Velha Boipeba.
Vérifier l’accès
L’itinéraire de Nilo
Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.
Organiser mes journées dans l’app ↗Jour 1 · Arrivée, le village, Gamboa et le coucher du soleil à la forteresse
Prenez un catamaran du matin au terminal maritime derrière le Mercado Modelo, à Salvador ; la traversée dure environ 2 h 30. Ceux qui ont le mal de mer prennent souvent un médicament avant d'embarquer.
Au ponton, engagez un porteur, montez la rampe et payez la TUPA au poste d'en haut ; gardez le reçu.
Laissez les bagages à la pousada et déjeunez sur l'une des plages, où la plupart des restaurants ouvrent à l'heure du déjeuner ; au centre, presque tous n'ouvrent qu'en milieu d'après-midi.
Si la marée basse tombe en début d'après-midi, suivez la Rua da Fonte Grande jusqu'à la fontaine, prenez la Rua do Porto de Cima et faites le sentier de Gamboa par la plage, avec une halte à la falaise d'argile (environ 45 minutes sans arrêts). Revenez par le bateau régulier du ponton de Gamboa jusqu'au ponton de Morro, le reçu de la TUPA à portée de main.
Si la marée n'aide pas aujourd'hui, montez au Farol do Morro et gardez Gamboa pour la fin d'après-midi d'un autre jour de marée basse.
En fin d'après-midi, passez le portail de pierre, tournez à gauche et regardez le coucher du soleil sur les murailles de la Fortaleza do Morro de São Paulo.
Le soir, descendez à Segunda Praia pour dîner à l'une des tables sur le sable.
Jour 2 · Les plages numérotées jusqu'aux piscines de Quarta Praia
Consultez la table des marées et partez de Primeira Praia environ une heure avant la marée basse, en marchant sur le sable de Segunda et de Terceira Praia.
Au début de Quarta Praia, à environ 2 km après la Primeira, entrez dans les piscines que les rochers retiennent à marée basse et marchez sur le sable ferme.
Déjeunez dans une paillote du début de Quarta Praia ou sur la promenade de Terceira Praia, et revenez à pied par le sable.
L'après-midi, si vous n'êtes pas monté le premier jour, allez au Farol do Morro par l'escalier depuis le centre ; si vous voulez, descendez en tyrolienne jusqu'à Primeira Praia (tous les jours de 10 h à 17 h).
Fin d'après-midi à Segunda Praia, sur un transat de paillote, et dîner au centre.
Jour 3 · Garapuá en 4x4
Choisissez pour ce jour une marée basse proche de midi et réservez la veille l'excursion partagée en 4x4 à Garapuá dans une agence du village.
Partez du Receptivo, au fond de Segunda Praia, vers 9 h 30 ; la jeep s'arrête à Quinta Praia, à l'aller ou au retour, selon la marée.
À Garapuá, engagez sur la plage le bateau jusqu'aux piscines naturelles, à 15 minutes, quand la marée est basse ; le trajet n'est pas inclus dans le 4x4.
Déjeunez dans les paillotes près du village et marchez cinq minutes le long de l'anse pour atteindre le tronçon vide de la plage.
Revenez en jeep en milieu d'après-midi et terminez la journée à Segunda Praia ou au centre.
Si vous restez plus longtemps
Jour 4 · Vers Boipeba : Velha Boipeba, Tassimirim et Cueira
Réservez à l'avance le transfert en pick-up de 8 h pour Boipeba ; il traverse Tinharé par la route de terre et s'achève par un bateau sur le rio do Inferno jusqu'au ponton de Velha Boipeba.
Au ponton, engagez un porteur jusqu'à la pousada ; qui loge sur la plage marche sur le sable en chemin.
Marchez le long de la rivière jusqu'à la plage de Boca da Barra et poursuivez jusqu'au bout du sable ; de là, un sentier d'un peu plus de dix minutes mène à Tassimirim et à Cueira.
Déjeunez à Cueira ; à marée basse, Tassimirim a une mer calme entre les rochers.
En fin d'après-midi, le bar de la pousada O Céu de Boipeba, au sommet d'une colline près du village, est recherché pour le coucher du soleil ; en juin 2026, qui n'était pas client payait 50 R$, déduits de la consommation. Dînez sur la place de Velha Boipeba et prenez une lampe de poche si la pousada est sur la plage.
Jour 5 · Moreré, les piscines et Bainema
Vérifiez la marée. Si la basse est le matin, marchez par Boca da Barra et le sentier jusqu'à Cueira et poursuivez par la plage jusqu'à Moreré : environ une demi-heure jusqu'à un petit ruisseau, qui ne se traverse qu'à eau basse, et dix minutes de plus jusqu'au village, environ 40 minutes depuis Cueira. Si la marée n'aide pas, allez en tracteur depuis le Ponto da Tiririca, au fond de Velha Boipeba, ou en quad.
À Moreré, les piscines naturelles sont au large devant le village et apparaissent à marée basse ; demandez à Moreré ou à la pousada comment les atteindre le jour même.
Prenez le court sentier à droite de la plage de Moreré jusqu'à Bainema, une plage presque sans constructions.
Déjeunez à Moreré ; si la marée basse a asséché la plage, attendez le retour de l'eau pour vous baigner. Revenez à Velha Boipeba en tracteur ou en quad, car à marée haute on ne revient pas par le sable.
En fin d'après-midi, faites une sortie en canoë ou en kayak dans les mangroves ou un bateau jusqu'à un bar flottant d'huîtres près de Canavieiras, village de Cairu. Le départ de l'île, le lendemain, se fait par les vedettes pour Valença.
Cuisine
Moqueca baiana
Poisson ou fruits de mer mijotés avec tomate, oignon, coriandre et huile de dendê, parfois avec du lait de coco, servis dans un pot en terre. À Morro, certains restaurants proposent la version « ensopado », sans dendê ; qui veut la moqueca baiana doit la demander avec dendê.
Lambreta
Un mollusque à coquille que l'on ne trouve pratiquement qu'à Bahia. Il va à la casserole avec oignon et assaisonnements et cuit dans sa propre eau quand les coquilles s'ouvrent ; le bouillon est généralement servi dans un verre. Demandez dans les paillotes et les bars flottants des piscines de Garapuá, car il n'y en a pas toujours.
Langouste
Elle figure à la carte des restaurants et des paillotes de Morro et de Boipeba et coûte généralement moins cher ici qu'ailleurs sur le littoral. Sur la plage de Cueira, à Boipeba, elle est la raison de nombreuses haltes déjeuner.
Bobó de camarão
Crevettes sautées avec des herbes vertes et du lait de coco, mêlées à une purée de manioc au dendê et au gingembre, servies avec du riz. C'est un plat de la cuisine afro-brésilienne de Bahia, qui figure à côté des moquecas sur les cartes du village.
Huîtres des bars flottants de Cairu
Huîtres élevées dans les rivières de l'archipel et servies dans des bars flottants près de Canavieiras et de Tapuia, villages de Cairu (à ne pas confondre avec la ville de Canavieiras, dans le sud de Bahia). La Volta à Ilha s'arrête à l'un de ces bars flottants, et depuis Boipeba il y a des sorties en bateau pour les déguster au coucher du soleil.
Glace aux fruits
La succursale de la Sorveteria da Ribeira, de Salvador, se trouve en face de l'église, au centre du village, avec plus de 60 parfums, dont mangaba, noix de coco verte et tapioca.
Où manger
- Caju · Centro (Caminho da Praia)
Moquecas et bobó dans un restaurant décoré de paille et de vannerie, avec des entrées comme la coxinha de moqueca et des desserts à la noix de cajou et à la noix de coco. Il se trouve dans la rue principale, où la plupart des restaurants n'ouvrent généralement qu'en milieu d'après-midi : c'est un choix pour le dîner.
Source · 2026-10-16
- Pedra Sobre Pedra · Segunda Praia (Rua da Prainha)
Cuisine bahianaise avec langouste, mariscada et crevettes au coco, sur une terrasse en haut de la pente entre la Primeira et la Segunda Praia, avec vue sur l'animation du soir.
Source · 2026-10-16
- Maré Bar & Grill · Terceira Praia (promenade)
Moqueca au déjeuner, à l'ombre et avec vue sur la mer, et crevettes à l'ananas ; bien pour ceux qui sont sur la plage et ne veulent pas monter au village.
Source · 2026-10-16
- Chez Max · Terceira Praia (promenade)
Pizza à fermentation naturelle cuite au feu de bois et pâtes al dente chez un Italien au bon rapport qualité-prix, pour les soirs où la moqueca n'est pas au programme.
Source · 2026-10-16
- Toca do Morcego · Centro (Caminho do Farol)
Le coucher de soleil le plus couru du village, dans un espace arboré avec vue et DJ ; la carte va de la casquinha de siri (crabe gratiné dans sa carapace) aux pizzas et sandwichs. Ouvert tous les après-midi à 16 h 30 jusqu'à 22 h ; les après-midi avec DJ invité, il faut acheter une invitation avant.
Source · 2026-10-16
- Paillotes de plage et piscines de Garapuá
Lambreta cuite dans sa propre eau, avec le bouillon servi dans un verre, quand il y en a. Demandez dans les paillotes et les bars flottants des piscines.
- Sorveteria da Ribeira · Centro (en face de l'église)
Glaces aux fruits régionaux, comme mangaba, noix de coco verte et tapioca, dans la succursale du glacier de Salvador.
Source · 2026-10-16
- Guido da Lagosta · Cueira (Boipeba)
Langouste sur la plage, l'étape déjeuner de ceux qui marchent jusqu'à Cueira ou descendent des vedettes d'excursion.
Source · 2026-10-16
- Restaurante da Pousada Santa Clara · Velha Boipeba
Dîner à menu fixe, avec trois choix d'entrée, de plat et de dessert, renouvelé chaque soir et avec un pied dans la cuisine bahianaise. Ceux qui ne sont pas clients doivent réserver, et le restaurant ferme le lundi.
Source · 2026-10-16
$: en-cas de paillote, friture ou glace · $$: moqueca ou plat de fruits de mer dans un restaurant du village ou de la plage · $$$: dîner à menu fixe ou langouste dans un restaurant de pousada · 2026-10-16
Excursions à la journée
Volta à Ilha de Tinharé et de Boipeba
L'excursion en vedette la plus demandée de Morro dure toute la journée et part de Terceira Praia. Elle va en pleine mer, s'arrête aux piscines naturelles de Garapuá et de Moreré quand la marée est basse, débarque à Boca da Barra, à Boipeba, pour déjeuner là ou à Cueira, à 15 minutes de marche, passe devant un bar flottant d'huîtres à Canavieiras et fait un court arrêt dans la ville historique de Cairu, puis revient par le chenal jusqu'au ponton de Morro. En novembre 2025, elle coûtait 350 R$ par personne, prix fixé par la mairie. Les arrêts aux piscines dépendent d'une marée basse le matin, typique des pleines et nouvelles lunes ; confirmez l'itinéraire réel avec l'agence et emportez le reçu de la TUPA pour le retour.
Par où commencer
Arrivée, le village, Gamboa et le coucher du soleil à la forteresse
Prenez un catamaran du matin au terminal maritime derrière le Mercado Modelo, à Salvador ; la traversée dure environ 2 h 30. Ceux qui ont le mal de mer prennent souvent un médicament avant d'embarquer.
Les plages numérotées jusqu'aux piscines de Quarta Praia
Consultez la table des marées et partez de Primeira Praia environ une heure avant la marée basse, en marchant sur le sable de Segunda et de Terceira Praia.
Garapuá en 4x4
Choisissez pour ce jour une marée basse proche de midi et réservez la veille l'excursion partagée en 4x4 à Garapuá dans une agence du village.
Vers Boipeba : Velha Boipeba, Tassimirim et Cueira
Réservez à l'avance le transfert en pick-up de 8 h pour Boipeba ; il traverse Tinharé par la route de terre et s'achève par un bateau sur le rio do Inferno jusqu'au ponton de Velha Boipeba.
Moreré, les piscines et Bainema
Vérifiez la marée. Si la basse est le matin, marchez par Boca da Barra et le sentier jusqu'à Cueira et poursuivez par la plage jusqu'à Moreré : environ une demi-heure jusqu'à un petit ruisseau, qui ne se traverse qu'à eau basse, et dix minutes de plus jusqu'au village, environ 40 minutes depuis Cueira. Si la marée n'aide pas, allez en tracteur depuis le Ponto da Tiririca, au fond de Velha Boipeba, ou en quad.
Argent
La monnaie est le real (R$). La TUPA coûte 70 R$ par visiteur depuis le 20 décembre 2025, avec exonération pour les enfants de moins de 5 ans, les personnes de plus de 60 ans et les habitants de Cairu et de six communes voisines, et demi-tarif pour les personnes en situation de handicap (les conditions figurent dans « L'arrivée et la TUPA ») ; selon Viaje na Viagem, elle peut se payer par carte aux bornes ou en espèces ou par carte aux guichets, et la hausse à 90 R$ est suspendue depuis juillet 2026. Les prix de services qui pèsent le plus dans le budget sont ceux du transport et des excursions : en novembre 2025, selon Viaje na Viagem, le catamaran depuis Salvador coûtait 152 R$ à l'aller, la Volta à Ilha 350 R$ par personne, prix fixé par la mairie de Cairu, l'excursion en 4x4 à Garapuá 130 R$, la tyrolienne 95 R$ et le kit parasol avec deux transats à Segunda Praia 50 R$ en basse saison. Le transfert en pick-up jusqu'à Boipeba coûtait 150 R$ par personne. Porteurs, bateliers et conducteurs de tracteur travaillent avec des barèmes, et demander le prix avant de contracter évite les mauvaises surprises. Les prix des pousadas varient beaucoup entre la basse saison et l'été.
De Salvador à Morro, et de Morro à Boipeba
Estimation du guide
Faites défiler pour comparer les colonnes
| Trajet | Durée | Prix |
|---|---|---|
| Salvador → Morro · catamaran | environ 2 h 30, dont 1 h 30 en pleine mer | 152 R$ à l'aller et 139 R$ au retour (novembre 2025) |
| Salvador → Morro · transfert semi-terrestre : bateau, bus ou van et vedette | 1 heure de bateau, jusqu'à 2 heures de route et 20 minutes de vedette | 142 R$ (novembre 2025) |
| Salvador → Morro · par ses propres moyens : ferry, bus et vedette par Valença | environ 4 h 30, avec les attentes | prix non indiqué |
| Salvador → Morro · monomoteur | environ 25 minutes | à partir de 753 R$ par trajet (novembre 2025) |
| Morro → Boipeba · pick-up et bateau, Expresso Madalena | 1 h 10 en pick-up, plus la traversée du rio do Inferno | 150 R$ par personne (consulté le 16/10/2026) |
| Morro → Valença · vedette | 35 à 40 minutes | 40 R$ (décembre 2025) |
| Valença → Boipeba · vedette | 1 h 20 | 63 R$ (décembre 2025) |
Arriver et se déplacer
Depuis l'aéroport de Salvador
De l'aéroport au terminal maritime derrière le Mercado Modelo ou au Terminal de São Joaquim, d'où partent les traversées, comptez environ 1 heure à travers la ville. Selon Viaje na Viagem, on n'arrive à Morro le jour même qu'en atterrissant à Salvador jusqu'à environ 15 h et en réservant le transfert semi-terrestre, qui coordonne les correspondances ; par ses propres moyens, la limite est vers 11 h. Sinon, le plus sûr est de dormir à Salvador et de prendre le premier catamaran ou transfert du lendemain. Le vol en monomoteur, plus cher, est le seul moyen d'aller directement de l'aéroport à l'île.
Depuis Salvador, en catamaran
Les catamarans partent du terminal maritime derrière le Mercado Modelo, à Salvador, et arrivent au ponton de Morro en environ 2 h 30, dont 1 h 30 en pleine mer. Trois compagnies exploitent la ligne, Biotur, Ilha Bela et Farol do Morro, chacune à son horaire. En novembre 2025, selon Viaje na Viagem, le billet coûtait 152 R$ à l'aller et 139 R$ au retour, le dernier catamaran quittait Salvador à 14 h 30 et le dernier de Morro à 15 h ; vérifiez tarif et horaire en vigueur sur le site des compagnies, car les tableaux changent selon la saison. Le retour vers Salvador secoue généralement davantage. Par mer agitée, le voyage bascule sur le trajet semi-terrestre sans préavis, et Biotur recommande au moins six heures entre le départ de Morro et un vol à Salvador.
Semi-terrestre, sans pleine mer
Des agences vendent un transfert en groupe qui part du même terminal : bateau jusqu'à Mar Grande, sur l'île d'Itaparica (1 heure), bus ou van jusqu'à l'Atracadouro Bom Jardim, près de Valença (jusqu'à 2 heures), et vedette jusqu'à Morro (20 minutes). En novembre 2025, IslandTour facturait 142 R$ au départ du terminal maritime. Il existe aussi des départs depuis l'aéroport et depuis les hôtels, avec une heure de plus.
Par ses propres moyens
Le chemin le moins cher est le ferry du Terminal de São Joaquim jusqu'à Bom Despacho, à Itaparica (1 heure, toutes les heures dès le matin), le bus de Bom Despacho à Valença (environ 2 heures ; demandez à descendre à l'arrêt le plus proche du quai, avant la gare routière) et la vedette du Terminal Hidroviário de Valença jusqu'à Morro (environ 35 minutes ; la dernière partait à 18 h en novembre 2025). Avec les attentes, le voyage dure environ 4 h 30, et les correspondances ne sont pas coordonnées entre elles.
En avion
Des monomoteurs de neuf places volent de Salvador à Morro en environ 25 minutes et atterrissent sur la piste de Terceira Praia. En novembre 2025, Abaeté, la seule compagnie à vols réguliers, facturait à partir de 753 R$ par trajet.
L'arrivée et la TUPA
Catamarans et vedettes arrivent au même ponton, au pied du village. En haut de la rampe se trouve le poste de la TUPA, perçue sur chaque visiteur : 70 R$ depuis le 20 décembre 2025. On peut payer sur place ou avant, par le portail tupa.cairu.ba.gov.br. Selon la loi municipale (loi 586/2019 et loi 838/2026), ne paient pas les enfants de moins de 5 ans, les personnes de plus de 60 ans et les habitants de Cairu et des communes voisines de Valença, Taperoá, Nilo Peçanha, Igrapiúna, Ituberá et Camamu ; les personnes en situation de handicap, et l'accompagnateur si nécessaire, paient demi-tarif. L'exonération liée à l'âge et le demi-tarif dépendent d'une reconnaissance préalable au Centre d'accueil de la TUPA, et celle des voisins exige une pièce d'identité avec photo et un justificatif de domicile émis il y a 90 jours au plus. Gardez le reçu, car il est contrôlé quand une excursion en bateau débarque au ponton.
Sur l'île
Il n'y a pas de voitures dans les rues du village ni sur les plages. Des porteurs à brouette attendent chaque bateau et font payer par bagage ; en novembre 2025, 25 R$ par petite valise ou sac à dos et 30 R$ par grande valise, du ponton à n'importe quelle pousada jusqu'à Terceira Praia. Jusqu'à Terceira Praia, tout se fait à pied. Pour Quarta et Quinta Praia, les jeeps et les taxis partent du Receptivo, au fond de Segunda Praia, par une route de service derrière les plages.
Vers Boipeba
Il n'y a pas de vedette directe entre les deux îles. L'agence Expresso Madalena propose un transfert partagé en pick-up par la route de terre de l'intérieur de Tinharé jusqu'à la pointe sud (1 h 10) et un bateau qui traverse le rio do Inferno jusqu'au ponton de Velha Boipeba ; départs de Morro à 8 h, 12 h et 17 h et 150 R$ par personne, selon Viaje na Viagem (consulté le 16/10/2026). L'alternative par la mer exige un changement à Valença : vedette de Morro jusqu'au Terminal Hidroviário de Valença (35 à 40 minutes, 40 R$ en décembre 2025 ; un billet pour l'Atracadouro ne convient pas) et une autre de Valença à Boipeba (1 h 20, 63 R$ en décembre 2025, avec des places qui s'épuisent). Qui voyage léger peut aussi emporter son sac à dos sur la Volta à Ilha et descendre à Boca da Barra. Une taxe de 50 R$ pour entrer par Boipeba a été annoncée pour le 20 décembre 2026 ; la loi prévoit que celui qui entre d'abord par Boipeba puis va à Tinharé paie la différence avec la taxe de Morro, mais elle ne dit pas ce que paie celui qui fait le chemin inverse, alors confirmez sur le portail de la TUPA avant de partir.
À Boipeba
Il n'y a pas non plus de voitures, sauf l'ambulance. Du ponton, on marche jusqu'au village ou à la plage ; en décembre 2025, les porteurs facturaient de 15 R$ à 30 R$ par valise, selon la taille et la destination. Pour Moreré, le tracteur à banquettes part du Ponto da Tiririca, au fond du village (15 R$ par personne et par trajet en décembre 2025), et les quads font des courses à tarif fixe depuis le Ponto do Ribeirinho et celui de la Tiririca. Pour poursuivre le voyage, les vedettes de Boipeba vont à Valença, à Torrinha et à Graciosa, sur le continent.
Sécurité
Les risques les plus courants à Morro de São Paulo et à Boipeba tiennent à la mer, à la marée et au soleil. Le sentier de Gamboa suit le sable et est coupé à marée haute ; allez-y à pied à marée basse et revenez en bateau. À Boipeba, qui marche de Cueira à Moreré traverse un petit ruisseau qui ne se franchit qu'à marée basse et ne peut pas revenir par le sable quand elle monte ; il y a des tracteurs et des quads dans l'intérieur. À Quarta Praia, les rochers des piscines blessent à marée haute. La traversée en catamaran comporte un tronçon en pleine mer et peut être annulée par mauvais temps. La nuit, à Boipeba, les chemins entre les pousadas de plage et le village ne sont pas éclairés, et une lampe de poche est utile. Le 30 novembre 2024, trois hommes ont été tués par balles à Boipeba dans une attaque que la police a liée à un conflit entre factions du trafic de drogue dans la région de Valença ; selon le Correio, une famille hébergée sur l'île a avancé son retour après l'affaire. Suivez l'actualité locale avant le voyage et les consignes de la pousada.
Codes de politesse
Gardez le reçu de la TUPA
Le reçu de la taxe est redemandé quand vous revenez d'une excursion en bateau par le ponton principal. Ceux qui ont droit à une exonération liée à l'âge ou au demi-tarif doivent demander la reconnaissance au Centre d'accueil de la TUPA, avec une pièce d'identité, avant de passer le contrôle.
Convenez du prix avant
Porteurs, bateliers, conducteurs de tracteur et de quad font payer selon un barème, par bagage ou par trajet. Demandez le prix avant de confier la valise ou de monter dans le bateau.
Marchez avec précaution dans les piscines naturelles
Les piscines de Garapuá, de Moreré et de Quarta Praia sont formées par des récifs et des rochers. Marcher sur le corail et remuer le fond trouble l'eau et abîme le récif ; préférez nager et porter des chaussons là où il y a des rochers.
Les déchets repartent avec vous
La collecte sur les îles est coûteuse et dépend de bateaux : en mai 2026, l'essentiel de l'argent engagé grâce à la TUPA est allé à la gestion des déchets. Rapportez des plages éloignées ce que vous y avez apporté.
La procession a la priorité
Lors des fêtes de Nossa Senhora da Luz, à Morro, et du Divino, à Boipeba, messes et processions occupent les rues et la mer. Laissez le passage et évitez le son fort sur le parcours.
Erreurs à éviter
Prendre l'avion le jour du retour
Le catamaran peut être remplacé par le trajet semi-terrestre à cause de la mer, et le voyage devient beaucoup plus long. Biotur recommande au moins six heures entre le départ de Morro et le vol ; dormir une nuit à Salvador est plus sûr.
Réserver une excursion sans regarder la marée
Le sentier de Gamboa est coupé à marée haute, et les arrêts aux piscines de Garapuá et de Moreré n'ont lieu que quand la marée basse coïncide avec le passage de la vedette. Consultez la table des marées avant d'acheter l'excursion.
Acheter la mauvaise vedette pour Boipeba
Qui va de Morro à Boipeba par la mer a besoin d'un billet jusqu'au Terminal Hidroviário de Valença, et non jusqu'à l'Atracadouro Bom Jardim, et d'un intervalle d'environ 1 h 30 avant la vedette de Valença pour Boipeba.
Louer une voiture rien que pour Morro et Boipeba
Les voitures n'entrent pas sur les îles. La voiture louée reste sur un parking du continent, à payer la journée, pendant que vous marchez.
Apporter une grande valise à roulettes
La rampe du ponton est raide, et à Boipeba, qui loge sur la plage marche sur le sable dès le débarquement. Un sac à dos ou une petite valise facilitent les choses, et un porteur règle le reste.
Expressions utiles
Qual é o horário da maré baixa hoje?
À quelle heure est la marée basse aujourd'hui ? Question utile pour choisir entre Gamboa, Quarta Praia et les piscines naturelles
Quanto é para levar a mala até a pousada?
Combien pour porter la valise jusqu'à la pousada ? Pour convenir du prix avec le porteur au ponton
Onde fica o Receptivo?
Où se trouve le Receptivo ? Le point des jeeps et des taxis au fond de Segunda Praia
Tem lambreta hoje?
Y a-t-il de la lambreta aujourd'hui ? À demander dans les paillotes et les bars flottants
Com dendê, por favor
Avec du dendê, s'il vous plaît. Pour commander la moqueca baiana, et non l'ensopado
A lancha sai de onde?
D'où part la vedette ? Les excursions partent de Terceira Praia ; les lignes vers Valença, du ponton
Où loger
- Centro · Ceux qui arrivent avec des bagages, veulent le ponton à proximité et aiment dîner et sortir le soir à pied: À quelques minutes du ponton, de la forteresse et des restaurants de la place et du Caminho da Praia. L'inconvénient est de ne pas avoir la plage à la porte : pour le sable, on descend aux plages numérotées et l'on remonte la rampe au retour.
- Primeira Praia · Premier voyage, couples et ceux qui veulent la plage en face sans s'éloigner du centre: C'est l'emplacement le mieux équilibré : accessible à pied depuis le ponton, à une petite pente du centre et près de Segunda Praia. La bande de sable est étroite, certains tronçons n'accueillent pas de transats et la mer peut être un peu plus agitée.
- Segunda et Terceira Praias · Ceux qui veulent l'animation de la plage de jour et de nuit à leur porte: Elles sont au-dessus des paillotes, des restaurants avec musique live et du point de départ des vedettes d'excursion, à la Terceira. La même animation est l'inconvénient pour qui veut du silence la nuit, et sur le tronçon de la promenade de la Terceira le sable n'apparaît qu'à marée basse.
- Quarta et Quinta Praias · Ceux qui veulent le calme et une plage vide, et acceptent de dépendre d'un transport: Hôtels et pousadas épars, pieds dans le sable, avec une mer peu profonde et des piscines naturelles à la Quarta. Pour aller au village et aux plages animées, il faut une jeep ou un taxi par le Receptivo, et la Quinta n'est accessible que par la route de service ou par la mer.
- Velha Boipeba (village) · Ceux qui vont à Boipeba sans trop porter et veulent restaurants et animation le soir à proximité: Le chemin du ponton au village est pavé, et la place concentre les restaurants. Les pousadas du village sont pour la plupart simples, et la plage de Boca da Barra est à environ 15 minutes à pied.
- Boca da Barra (Boipeba) · Ceux qui veulent une pousada sur la plage à Boipeba et aller quand même au village le soir: C'est la plage la plus proche du village, avec de charmantes pousadas de plage juste après les plus grandes paillotes. Du ponton à la pousada, on marche sur le sable, et le soir le chemin jusqu'au village demande une lampe de poche.
- Moreré (Boipeba) · Ceux qui veulent l'endroit le plus calme de l'itinéraire et restent plus de jours: Village aux rues de sable, loin de l'animation de Velha Boipeba, avec des pousadas de bon niveau et les piscines naturelles en face. L'accès est difficile : tracteur ou quad par l'intérieur, ou vedette avec débarquement dans l'eau, car il n'y a pas de ponton.
$: pousada simple au centre ou dans les rues derrière les plages · $$: pousada avec piscine à Primeira, Segunda ou Terceira Praia · $$$: pousada pieds dans le sable ou hôtel à Quarta et Quinta Praias, à Boca da Barra ou à Moreré · 2026-10-16
Quartiers
Centro
Le village au sommet de la colline : la place Aureliano Lima, l'église de Nossa Senhora da Luz, la Rua da Fonte Grande et le Caminho da Praia, avec boutiques, restaurants et pousadas. Il est proche du ponton et de la forteresse, et c'est par là que tout le monde passe le soir.
Primeira Praia
Une bande de sable étroite derrière une rangée de pousadas, à une petite pente du centre. La mer peut être un peu plus agitée que sur les autres plages, et c'est là que s'achève la tyrolienne qui descend du phare.
Segunda Praia
Le cœur de la vie de plage et de la nuit : sable large, paillotes avec transats, restaurants avec tables sur le sable et musique live le soir. À marée basse, la mer devient une piscine d'une bonne profondeur pour nager. Au fond se trouve le Receptivo, le point de départ des jeeps et des taxis vers les plages éloignées.
Terceira Praia
Elle commence après l'Ilha da Saudade, la langue de sable qui sépare la Segunda de la Terceira, et suit une promenade bordée de restaurants et de pousadas. C'est de là que partent les vedettes d'excursion, et c'est là que se trouve la piste d'atterrissage utilisée par les vols réguliers. Sur le tronçon de la promenade, le sable n'apparaît qu'à marée basse.
Quarta Praia
Longue et à la mer peu profonde. Le début compte des paillotes ; ensuite, seulement des pousadas éparses. À marée basse, les rochers forment des piscines naturelles peu profondes et le sable est ferme pour marcher ; à marée haute, ces mêmes rochers demandent de la prudence.
Quinta Praia (Praia do Encanto)
Séparée de la Quarta par une mangrove, avec une mer calme et sans rochers. Sans accès par le sable, elle est surtout fréquentée par les clients des hôtels du secteur.
Gamboa
Hameau de l'autre côté de la colline, face au continent, avec une plage aux eaux calmes à l'embouchure du chenal. On y va à pied par la plage à marée basse, ou en bateau depuis le ponton de Morro.
Garapuá
Petit village de pêcheurs au sud de Tinharé, avec une anse en fer à cheval à la mer calme et des piscines naturelles au large, à 15 minutes en bateau de la plage à marée basse.
Velha Boipeba
Le village principal de l'île de Boipeba, au bord du rio do Inferno, avec ses maisons basses, l'église du Divino Espírito Santo et la place où se concentrent les restaurants. Le ponton des vedettes s'y trouve.
Moreré
Le second village de Boipeba, avec des rues de sable et moins d'animation que Velha Boipeba. En face, au large, se trouvent les piscines naturelles de Moreré ; il n'y a pas de ponton, et l'accès par la terre se fait en tracteur ou en quad.
Histoire
1531 · Martim Afonso de Sousa arrive à Tinharé
L'expédition de Martim Afonso de Sousa débarque sur l'île, qu'il appelle « Tynharéa ». Les Tupinambás y vivaient avant l'arrivée des Portugais.
1535 · Fondation du bourg
Francisco Romero fonde le village à la pointe nord de l'île. Le lieu surveille la fausse passe de la baie de Tous-les-Saints, une voie d'accès à Salvador.
1537 · Les jésuites à Boipeba
Des jésuites portugais s'installent sur l'île de Boipeba, l'un des plus anciens peuplements de Bahia.
1616 · La paroisse du Divino Espírito Santo
L'évêque de Salvador, dom Constantino Barradas, crée la paroisse du Divino Espírito Santo à Boipeba. La fête du Divino de l'île fait remonter son origine à cette date.
1628 · Le sac hollandais
L'amiral Piet Heyn attaque et pille l'île, quatre ans après le débarquement d'une escadre hollandaise.
1631 · Début des travaux de la forteresse
L'ingénieur Paulo Nunes Tinoco consigne des travaux entre septembre et novembre 1631. Le premier fort, de Nossa Senhora da Conceição, avait six pièces d'artillerie sur le dessin de l'époque.
1654 · Première pierre du couvent de Cairu
Les franciscains posent la première pierre de l'église de Santo Antônio, à Cairu, quatre ans après avoir fondé le couvent en torchis. La façade est considérée comme la première manifestation du baroque dans l'architecture du Brésil.
1728–1730 · Le Fort neuf
Des travaux commencés le 4 avril 1728 élèvent le Forte da Ponta, quadrangulaire, avec des bastions aux angles ; l'inscription du portail porte 1730.
1746 · La Fonte Grande
La Fonte Grande est construite, décrite comme le plus grand système colonial d'approvisionnement en eau de Bahia.
1855 · Le phare
Le phare est érigé au sommet de la colline, à l'endroit où se trouvait la chapelle primitive de Nossa Senhora da Luz, la patronne du village.
1938 · Classement de la forteresse
Le 24 mai 1938, la Fortaleza do Morro de São Paulo est inscrite au Livro do Tombo Histórico et à celui des Belas Artes du patrimoine fédéral.
1942 · L'Itagiba
Le 17 août 1942, le sous-marin allemand U-507 torpille le navire Itagiba près du phare. Trente-six personnes meurent ; une partie des survivants est conduite à Valença.
1992 · L'APA Tinharé-Boipeba
La zone de protection environnementale des îles de Tinharé et de Boipeba (APA) est créée et couvre les deux îles.
2025–2026 · La TUPA monte, et la nouvelle hausse est suspendue
La taxe de visite passe de 50 R$ à 70 R$ le 20 décembre 2025 ; en janvier 2026, une loi étend l'exonération aux habitants de six communes voisines. En juillet 2026, la mairie suspend sans limite de durée la hausse à 90 R$.
Histoire complète
Un village pour surveiller la mer
Morro de São Paulo existe à cause de sa position. La pointe nord de l'île de Tinharé commande la fausse passe de la baie de Tous-les-Saints et le chenal de Tinharé, par où passait la production qui approvisionnait Salvador. Martim Afonso de Sousa arriva sur l'île en 1531, et le bourg fut fondé en 1535 sur une terre où vivaient les Tupinambás. Au XVIIe siècle, la côte devint une cible : une escadre hollandaise débarqua en 1624 et Piet Heyn pilla l'île en 1628. La réponse portugaise fut la forteresse, avec des travaux consignés dès 1631 et un fort neuf érigé entre 1728 et 1730, dont les murailles sont les ruines qui se trouvent aujourd'hui à gauche de celui qui monte du ponton.
L'eau, la lumière et une route de navires
Le village colonial reçut en 1746 la Fonte Grande, décrite comme le plus grand système colonial d'approvisionnement en eau de Bahia, et en 1855 le phare, érigé au sommet de la colline où se trouvait la chapelle primitive de Nossa Senhora da Luz, la patronne du lieu ; l'église de la patronne que l'on visite aujourd'hui, sur la place, date du milieu du XIXe siècle. Le chenal et le phare continuèrent de peser dans l'histoire : le 17 août 1942, le sous-marin allemand U-507 coula le navire Itagiba devant le phare, faisant 36 morts. Boipeba, au sud, suivit un rythme plus lent, avec la paroisse du Divino Espírito Santo créée en 1616 et un village qui garde aujourd'hui encore ses maisons basses autour de l'église.
Du village de pêcheurs à l'archipel qui fait payer l'entrée
Aujourd'hui, Morro de São Paulo est la principale destination touristique de Cairu, commune d'environ 18 000 habitants qui reçoit, selon Bahia Notícias, près de 800 000 visiteurs par an, environ 400 000 d'entre eux à Morro. L'aire de protection environnementale Tinharé-Boipeba, de 1992, couvre les deux îles. Pour financer la collecte des déchets et les services sous pression du tourisme, la commune fait payer aux visiteurs la TUPA (Tarifa por Uso do Patrimônio do Arquipélago, taxe d'usage du patrimoine de l'archipel), créée par la loi municipale 586/2019, qui exonère les habitants de Cairu, les enfants de moins de 5 ans et les personnes de plus de 60 ans ; en mai 2026, 768 745,87 R$ des 878 665,91 R$ engagés grâce à elle sont allés à la gestion des déchets. Le montant a augmenté en décembre 2025, et en juillet 2026 la mairie a suspendu une nouvelle hausse jusqu'à la fin des travaux dans les deux principaux districts de l'archipel.
Le chef-lieu de la commune est l'une des plus anciennes villes du Brésil, avec un couvent franciscain à la façade baroque. La Volta à Ilha n'y fait qu'un arrêt de quelques minutes, et je profiterais de l'arrêt pour entrer dans l'église de Santo Antônio.
Géographie et forme de la ville
L'archipel de Cairu
Cairu est une commune formée de 26 îles, dont trois sont habitées. Tinharé abrite Morro de São Paulo ; au sud, séparée par l'estuaire du rio do Inferno, se trouve Boipeba, avec 88 km². À l'ouest court le chenal de Tinharé, qui sépare les îles du continent et mène à Valença, le port d'où partent les vedettes pour Morro et Boipeba. Le couvert est fait de forêt atlantique, de restinga, de cocoteraie et de mangrove, avec des récifs coralliens le long de la côte.
Le village et les plages numérotées
Le village occupe la colline de la pointe nord. Le ponton se trouve en bas, face au chenal ; une rampe mène au portail de pierre et à la place, et de là la Rua da Fonte Grande part vers l'intérieur du village. Du côté de la pleine mer, à l'est, descendent les plages, numérotées dans l'ordre où elles apparaissent : Primeira, Segunda, Terceira et Quarta Praia sont à une distance qui se fait à pied, et la Quinta, aussi appelée Praia do Encanto, se trouve après une mangrove et ne s'atteint que par la route de service ou par la mer. Plus au sud, à environ 40 minutes en jeep, se trouve le hameau de Garapuá. Gamboa est de l'autre côté de la colline, face au continent.
Marée et climat
La marée change le paysage deux fois par jour : à marée basse, la bande de sable s'élargit et les rochers de Quarta Praia retiennent des piscines peu profondes ; à marée haute, le sable disparaît par endroits sur Terceira Praia et le sentier de Gamboa est coupé. Les plus grandes amplitudes ont lieu aux pleines et nouvelles lunes. Le climat est tropical humide, chaud toute l'année, avec la saison la plus pluvieuse d'avril à juillet.
Culture
La nuit de Segunda Praia
La vie nocturne de Morro se concentre sur le deck de Segunda Praia, où les restaurants dressent des tables sur le sable, jouent de la musique live et où les paillotes vendent des cocktails de fruits le soir. Boipeba a un autre rythme : la place de Velha Boipeba s'anime les soirs de jours fériés et de vacances, et le reste de l'île se couche tôt.
Fêtes d'église et de mer
Le calendrier religieux marque les deux îles. À Morro, la fête de Nossa Senhora da Luz, patronne du district, s'achève en septembre par une messe solennelle et une procession, selon une tradition que la mairie fait remonter au XVIIe siècle. À Boipeba, la fête du Divino Espírito Santo dure environ dix jours et comprend le pèlerinage de São Francisco, patron des pêcheurs et des ramasseuses de coquillages, et une procession maritime avec les images du Divino et de Nossa Senhora.
La pêche et la cuisine de ceux qui sont venus
La pêche artisanale reste présente dans l'archipel : Garapuá est un village de pêcheurs, le pèlerinage de São Francisco, à Boipeba, rend hommage au patron des pêcheurs et des ramasseuses de coquillages, et en septembre 2026 la mairie a annoncé 1,8 million de R$ de soutien à la pêche artisanale. Dans le village de Morro, la cuisine compte beaucoup de propriétaires et de cuisiniers argentins et italiens installés sur l'île, ce qui explique tant de pâtes et de viandes à côté des moquecas.
La lambreta cuit dans sa propre eau quand les coquilles s'ouvrent, et le bouillon est servi dans un verre. Je la demanderais dans les paillotes et les bars flottants des piscines de Garapuá.
Fêtes et événements
Réveillon
31 décembre. L'île se remplit, avec des fêtes du nouvel an sur les plages, et janvier reste chargé à cause des vacances scolaires. L'hébergement et le catamaran demandent une réservation à l'avance.
Après le Carnaval
Date mobile, entre février et mars. Pendant les jours officiels de la fête, une bonne partie du public est à Salvador ; du mercredi des Cendres au dimanche suivant, beaucoup de gens traversent vers Morro, qui devient animé.
Fête du Divino Espírito Santo (Boipeba)
Date mobile, liée à la Pentecôte. Environ dix jours de fête à Velha Boipeba, avec messe festive dans l'église du Divino, pèlerinage de São Francisco et procession maritime ; en 2026, le point culminant a eu lieu les 24 et 25 mai. La paroisse a été créée en 1616.
Fête de Nossa Senhora da Luz
Septembre. La fête de la patronne de Morro de São Paulo comprend une messe solennelle et une procession dans le village ; en 2026, les festivités se sont achevées le mardi 8 septembre.
Questions fréquentes
Morro de São Paulo : comment y aller depuis Salvador ?
En catamaran, depuis le terminal derrière le Mercado Modelo, en environ 2 h 30, dont 1 h 30 en pleine mer ; par mer agitée, le voyage bascule sur le trajet semi-terrestre, plus long. Le chemin par Itaparica et Valença est moins cher, mais les correspondances ne sont pas coordonnées.
Morro de São Paulo : peut-on y arriver le jour du vol ?
Seulement en atterrissant à Salvador jusqu'à environ 15 h et en réservant le transfert semi-terrestre, qui coordonne les correspondances ; par ses propres moyens, la limite est vers 11 h. Sinon, le plus sûr est de dormir à Salvador et de prendre le premier catamaran ou transfert du lendemain.
Morro de São Paulo : combien coûte la TUPA ?
70 R$ par visiteur depuis le 20 décembre 2025 ; la hausse à 90 R$ a été suspendue en juillet 2026. On paie au poste en haut de la rampe du ponton ou avant, sur le portail de la TUPA, et le reçu est de nouveau contrôlé quand une excursion en bateau débarque au ponton.
Morro de São Paulo : qui ne paie pas la TUPA ?
Les enfants de moins de 5 ans, les personnes de plus de 60 ans et les habitants de Cairu et de six communes voisines, ces derniers avec pièce d'identité avec photo et justificatif de domicile de moins de 90 jours ; les personnes handicapées, et l'accompagnateur si nécessaire, paient demi-tarif. L'exonération liée à l'âge et le demi-tarif dépendent d'une reconnaissance préalable au centre de la TUPA.
Morro de São Paulo : combien de jours rester ?
Cinq jours : trois à Morro, pour le village et Gamboa, les plages numérotées jusqu'à Quarta Praia et Garapuá, et deux à dormir à Boipeba. Avec trois jours, restez seulement à Morro et, si Boipeba est une priorité, remplacez Garapuá par la Volta à Ilha.
Morro de São Paulo : comment aller à Boipeba ?
Il n'y a pas de vedette directe. Expresso Madalena emmène en pick-up et en bateau jusqu'à Velha Boipeba (8 h, 12 h et 17 h ; 150 R$ selon une consultation d'octobre 2026). Par la mer, on change de vedette à Valença : achetez jusqu'au Terminal Hidroviário, et non jusqu'à l'Atracadouro. Une taxe de 50 R$ pour Boipeba a été annoncée pour le 20/12/2026 : confirmez sur le portail de la TUPA.
Morro de São Paulo : comment aller à Gamboa ?
À pied par la plage à marée basse, en partant par la Rua do Porto de Cima, en environ 45 minutes sans arrêts ; à marée haute le passage est coupé. Le plus pratique est de revenir par le bateau régulier jusqu'au ponton de Morro, le reçu de la TUPA à portée de main.
Morro de São Paulo : comment se passe la Volta à Ilha ?
L'excursion en vedette d'une journée part de Terceira Praia, s'arrête aux piscines de Garapuá et de Moreré, débarque à Boipeba pour le déjeuner et passe par Cairu. Elle coûtait 350 R$ par personne en novembre 2025 ; les arrêts aux piscines dépendent d'une marée basse le matin, typique des pleines et nouvelles lunes.
Morro de São Paulo : quelle est la meilleure période ?
De septembre à février ; janvier, le Réveillon et les jours après le Carnaval sont les plus fréquentés, et d'avril à juin se concentrent les pluies, avec des excursions en vedette plus incertaines.
Morro de São Paulo : où se loger ?
Primeira Praia est l'emplacement le mieux équilibré, à pied du ponton et du centre. Segunda et Terceira ont l'animation du soir à la porte ; Quarta et Quinta sont calmes, mais dépendent d'une jeep ou d'un taxi. À Boipeba, Velha Boipeba concentre les restaurants, et Moreré, l'endroit le plus calme, ne se rejoint qu'en tracteur, en quad ou en vedette sans ponton.
Autres villes du pays
Brésil ↗- Jours
- 4
- Quand
- avr–juin
- Par personne/jour
- Moyenne de 615 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 2–3
- Quand
- avr–mai · sept
- Par personne/jour
- Moyenne de 400–700 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 2–3
- Quand
- janv–mars · sept–déc
- Par personne/jour
- Moyenne de 350–550 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 1–2
- Quand
- mai–sept
- Par personne/jour
- Moyenne de 260–520 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- juin–sept
- Par personne/jour
- Moyenne de 400–700 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 2–3
- Quand
- avr–juin
- Par personne/jour
- Moyenne de 350–550 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–5
- Quand
- mars–avr · nov
- Par personne/jour
- Moyenne de 397 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 2–4
- Quand
- mars–mai · sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 4–5
- Quand
- août–nov
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- juil–sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- sept–nov
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 2–4
- Quand
- mai–sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–5
- Quand
- juin–sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- juin–août
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 4–5
- Quand
- janv–mars · sept–déc
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- oct–déc
- Par personne/jour
- Moyenne de 1 110 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- août–sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 4–7
- Quand
- avr–sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- janv · sept–déc
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 2
- Quand
- août–déc
- Par personne/jour
- Moyenne de 442 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–5
- Quand
- mai–sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 2–3
- Quand
- avr–sept
- Par personne/jour
- Moyenne de 484 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3
- Quand
- avr–mai · août
- Par personne/jour
- Moyenne de 478 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–4
- Quand
- août–déc
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 2
- Quand
- avr–mai · sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3
- Quand
- sept–déc
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3–5
- Quand
- avr–nov
- Par personne/jour
- Moyenne de 427 BRLGamme moyenne · par personne/jour
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 4
- Quand
- juil–sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 4–5
- Quand
- mai–sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
- Jours
- 3
- Quand
- mai–sept
- Par personne/jour
- Consulter les coûtsEstimation du guide
Périmètre du coût
Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.
