Aller au contenu
Nilo pelo mundo
FR
PTENESFR
Guide dans l’app
Alto da Sé
ccPhoto: Thaísa Falcão · CC BY-SA 4.0

Brésil

Recife et Olinda

Recife Antigo, les ruelles de Olinda, le frevo et la Várzea des Brennand

Voir l’itinéraire de 3 joursOuvrir Recife et Olinda sur la carte

Jours3–4
Quandoct–déc
Par personne/jourMoyenne de 1 110 BRLGamme moyenne · par personne/jour

Jours Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.

Comment le guide arrive à ce chiffre

Le premier, à pied dans le Bairro do Recife et à Santo Antônio et São José : Marco Zero, Rua do Bom Jesus avec la Kahal Zur Israel, Paço do Frevo, Capela Dourada, Mercado de São José et Casa da Cultura. Le deuxième, à Olinda, de l'Alto da Sé au monastère de São Bento, avec la tapioca en haut. Le troisième, dans la Várzea, avec l'Oficina Francisco Brennand le matin et l'Instituto Ricardo Brennand l'après-midi, en terminant par une promenade et le dîner sur la promenade de Boa Viagem, déjà de nuit. Avec un quatrième jour, j'irais à Porto de Galinhas, en choisissant la date d'après la marée basse pour voir les piscines naturelles. Avec un seul jour, je resterais entre le Bairro do Recife et Olinda, en laissant la Várzea pour un autre voyage, parce que les deux musées des Brennand demandent presque toute la journée. Dans toutes les versions, j'enlèverais le lundi des jours de musée.

3–4

Quand D'octobre à décembre : ce sont les mois les plus secs de l'année ; d'avril à juillet, il pleut davantage, avec un pic en juin, et le carnaval de février ou de mars remplit la ville et renchérit l'hébergement

Comment le guide arrive à ce chiffre

Recife est chaude toute l'année, avec une moyenne d'environ 26 °C, et la pluie compte davantage que la température. D'avril à juillet, il pleut davantage, avec un pic en juin, quand la normale dépasse 390 mm dans le mois. Octobre, novembre et décembre sont les mois les plus secs, bons pour combiner les pentes d'Olinda, les musées de la Várzea et la plage, et Kayak indiquait octobre et novembre comme les mois d'hôtel les moins chers en 2026.

Par personne/jour Économique environ 490 BRL ; moyen environ 1 110 BRL ; confortable environ 2 250 BRL par personne, d'après les dépenses que les voyageurs déclarent à Budget Your Trip (consultation d'octobre 2026).

Comment le guide arrive à ce chiffre

Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

Ce qu’en pense Nilo
Je resterais trois jours. Le premier, à pied dans le Bairro do Recife et à Santo Antônio et São José : Marco Zero, Rua do Bom Jesus avec la Kahal Zur Israel, Paço do Frevo, Capela Dourada, Mercado de São José et Casa da Cultura. Le deuxième, à Olinda, de l'Alto da Sé au monastère de São Bento, avec la tapioca en haut. Le troisième, dans la Várzea, avec l'Oficina Francisco Brennand le matin et l'Instituto Ricardo Brennand l'après-midi, en terminant par une promenade et le dîner sur la promenade de Boa Viagem, déjà de nuit. Avec un quatrième jour, j'irais à Porto de Galinhas, en choisissant la date d'après la marée basse pour voir les piscines naturelles. Avec un seul jour, je resterais entre le Bairro do Recife et Olinda, en laissant la Várzea pour un autre voyage, parce que les deux musées des Brennand demandent presque toute la journée. Dans toutes les versions, j'enlèverais le lundi des jours de musée.

Je commencerais par le Bairro do Recife un mardi, quand le Paço do Frevo ne fait pas payer l'entrée : c'est la façon de connaître la musique et la danse du carnaval n'importe quel mois de l'année. Santo Antônio et São José sont à un pont de là, avec les sculptures dorées de la Capela Dourada et le marché de fer de 1875, et les caldinhos de sururu ou de crevette servent de pause en chemin.

Voir plus

Olinda demande un autre rythme, de pentes pavées et d'églises aux horaires propres, et la tapioca faite sur la plaque à l'Alto da Sé est un patrimoine de la ville. À rapporter, je choisirais le bolo de rolo, de fines couches roulées avec de la goyave. La Várzea complète la visite : à l'Oficina Brennand, la céramique occupe des cours et des temples entiers d'une ancienne poterie ; à l'Instituto Ricardo Brennand, un château garde des armures et la plus grande collection de tableaux de Frans Post au monde.

Fiche rapide

Population
Recife : 1 588 983 habitants dans la commune ; Olinda : 364 087 (estimations de l'IBGE pour 2026)
Fondation
Olinda : fondée par Duarte Coelho en 1535 et élevée au rang de ville le 12 mars 1537, dans la charte qui cite déjà le « récif des navires » ; Recife : ville en 1709 et capitale de la province de Pernambouc en 1827
Pays et région
Brésil : Recife est la capitale de l'État de Pernambouc, dans le Nordeste ; Olinda est la commune voisine au nord, à environ 8 km par la route
Langue
Portugais
Monnaie
Real (R$, BRL). Le Pix exige un compte dans un établissement participant ; ayez une carte et un peu d'espèces si vous n'avez pas cet accès
Fuseau horaire
UTC−3 toute l'année, sans heure d'été
Meilleure période
D'octobre à décembre : ce sont les mois les plus secs de l'année ; d'avril à juillet, il pleut davantage, avec un pic en juin, et le carnaval de février ou de mars remplit la ville et renchérit l'hébergement
Coût moyen par jour
Économique environ 490 BRL ; moyen environ 1 110 BRL ; confortable environ 2 250 BRL par personne, d'après les dépenses que les voyageurs déclarent à Budget Your Trip (consultation d'octobre 2026).

Quand y aller

D'octobre à décembre : ce sont les mois les plus secs de l'année ; d'avril à juillet, il pleut davantage, avec un pic en juin, et le carnaval de février ou de mars remplit la ville et renchérit l'hébergement

aujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huiaujourd’huijanvfévrmarsavrmaijuinjuilaoûtseptoctnovdécJFMAMJJASOND
meilleure périodeAucune station proche n’a de relevés assez longs pour une normale climatique. La règle marque la période que le guide recommande ; température et pluie sont laissées de côté faute de moyenne fiable.

Ce qui change au fil de l’année

Recife est chaude toute l'année, avec une moyenne d'environ 26 °C, et la pluie compte davantage que la température. D'avril à juillet, il pleut davantage, avec un pic en juin, quand la normale dépasse 390 mm dans le mois. Octobre, novembre et décembre sont les mois les plus secs, bons pour combiner les pentes d'Olinda, les musées de la Várzea et la plage, et Kayak indiquait octobre et novembre comme les mois d'hôtel les moins chers en 2026.

Le carnaval, en février ou en mars selon l'année, est la période la plus chargée et la plus chère : Kayak enregistrait en février des tarifs moyens par nuit supérieurs de 49 % au reste de l'année. Si le carnaval est la raison du voyage, réservez tôt et choisissez l'hébergement en pensant aux fermetures de rues. En juin, les fêtes de juin tirent la programmation vers l'intérieur, comme Caruaru, dans un mois de pluie sur le littoral.

Les conseils de Nilo

Gardez la Várzea pour un jour entre mardi et dimanche

L'Oficina Francisco Brennand ouvre à 9 h et l'Instituto Ricardo Brennand a sa dernière entrée à 16 h 30, et les deux ferment le lundi. Je ferais l'Oficina le matin et l'Instituto l'après-midi, avec une voiture entre les deux : le Capibaribe oblige à faire le tour, et le trajet fait environ 8 km.

Profitez du mardi au Paço do Frevo

L'entrée au Paço do Frevo est gratuite le mardi. Le dernier mardi du mois, sauf en janvier, juillet et décembre, l'Instituto Ricardo Brennand distribue aussi des billets gratuits à partir de 13 h, par ordre d'arrivée et jusqu'à épuisement.

Montez Olinda et redescendez à pied

J'arriverais en voiture à l'Alto da Sé et je ferais le reste du centre historique en descendant, jusqu'au monastère de São Bento. Monter les pentes à midi fatigue plus que la distance ne le laisse penser.

Vérifiez les conditions avant d’entrer dans la mer

J’irais à Boa Viagem pour la promenade en fin d’après-midi. Avant d’entrer dans la mer, je suivrais les panneaux, les zones interdites à la baignade et les consignes locales ; une mer calme et la marée basse ne garantissent pas la sécurité.

Porto de Galinhas dépend de la marée

Les piscines naturelles de Porto de Galinhas n'apparaissent que les jours de marée très basse, pendant environ deux heures. Je choisirais le jour de l'excursion d'après la table des marées, et non d'après le calendrier.

Explorer la carte

Explorez la carte, découvrez les autres lieux et organisez les journées de votre voyage dans l’app.

Ouvrir l’app

À voir

Recife et Olinda : Fleuves, îles et récifs

La ville occupe des îles et des rives, comme l'île du Bairro do Recife, et on la parcourt donc de pont en pont. Les récifs de grès parallèles à la côte ont donné son nom à la ville et protègent encore une bonne partie de la plage de Boa Viagem, qui mesure environ 8 km. La commune couvre environ 218 km² et préserve des mangroves urbaines, comme le Parque dos Manguezais, de 215 ha. Le quartier au nord de Santo Antônio, de l'autre côté du Capibaribe, avec la Rua da Aurora au bord du fleuve.

L'intérieur de la Chapelle dorée, aux murs et au plafond couverts de boiseries dorées et de peintures, avec l'autel éclairé au fond.
Chapelle dorée

Capela Dourada

IncontournableRecife · Jusqu’à une demi-heure

La chapelle des Novices de l'Ordre tiers de Saint-François, à Santo Antônio, a eu sa première pierre posée en 1696 et ses travaux achevés en 1724. Une sculpture sur bois recouverte d'or habille les murs, les autels et le plafond, et elle est considérée comme le premier temple du Brésil entièrement couvert de décor baroque. Elle fait partie de l'ensemble du couvent de Santo Antônio, avec le Museu Franciscano de Arte Sacra ; vérifiez les horaires de visite.

Commencée en 1696 et achevée en 1724, elle a des murs, des autels et un plafond couverts de boiseries dorées ; elle est considérée comme le premier édifice religieux du Brésil entièrement couvert de décor baroque.

Vérifier l’accès

Un long mur de l'atelier Brennand couvert de reliefs en céramique et surmonté de petites sculptures, au bord d'une pelouse.
Atelier Francisco Brennand

Oficina Francisco Brennand

IncontournablePernambuco · Une demi-journée ou plus

Atelier-musée installé depuis 1971 dans les ruines de la Cerâmica São João da Várzea, la poterie fondée en 1917 par le père de l'artiste. Plus de 2 000 œuvres de Francisco Brennand, sculptures, murales, panneaux et peintures, sont réparties dans des cours, des temples et des galeries au bord du Capibaribe. Ouvert du mardi au dimanche, de 9 h à 17 h, avec guichet jusqu'à 16 h, et fermé pendant le carnaval (en 2026, du samedi 14 au mercredi 18 février) ; le plein tarif coûtait R$ 50 (R$ 40 pour les résidents du Pernambouc) en octobre 2026. En bus, le dernier arrêt est à 2 km de piste en terre, et beaucoup de gens y vont donc en voiture.

Plus de 2 000 œuvres de Francisco Brennand dans les ruines de la poterie de son père, fondée en 1917, au bord du Capibaribe. Ouverture à 9 h du mardi au dimanche, fermeture pendant le carnaval ; on peut y passer toute la matinée.

Vérifier l’accès

Le bâtiment en forme de château de l'Institut Ricardo Brennand, en brique apparente avec tour et arcades, face à une cour pavée avec une statue blanche.
Institut Ricardo Brennand

Instituto Ricardo Brennand

IncontournableRecife · Une demi-journée ou plus

Complexe ouvert au public en 2002 dans la Várzea, avec le Castelo São João, qui abrite une collection d'armes et d'armures d'environ 3 000 pièces, une pinacothèque et une bibliothèque. La pinacothèque possède la plus grande collection au monde de peintures de Frans Post, avec 15 huiles, ainsi qu'un ensemble d'œuvres et de documents iconographiques liés au Pernambouc. La page officielle indique une visite du mardi au dimanche, avec ouverture à 13 h une partie de la semaine et dernière entrée à 16 h 30, et le musée coûtait R$ 60 le plein tarif en octobre 2026 ; confirmez l'heure d'ouverture, car la même page donne deux horaires différents. Le dernier mardi du mois, l'entrée est gratuite, sauf en janvier, juillet et décembre.

Il possède la plus grande collection au monde de peintures de Frans Post, avec 15 huiles, et environ 3 000 pièces d’armes et d’armures au Castelo São João. Il ouvre l’après-midi certains jours, avec dernière entrée à 16 h 30 ; il vient donc après l’Oficina.

Vérifier l’accès

La vue depuis l'Alto da Sé : maisons colorées et toits d'Olinda entre les arbres, avec le littoral et les tours de Recife au loin sous un ciel brumeux.
Alto da Sé, Olinda

Alto da Sé

IncontournableOlinda · Une à deux heures

Le point le plus haut du centre historique d'Olinda, avec la cathédrale de la Sé, fondée en 1540 et considérée comme la plus grande église du XVIe siècle du Brésil, et une vue qui va des maisons d'Olinda aux immeubles de Recife. C'est là que s'installent les tapiocaires, et dans l'ancienne Caixa d'Água, de 1934, un ascenseur monte à un belvédère avec une vue à 360 degrés ; vérifiez s'il fonctionne.

Il réunit la cathédrale de la Sé, fondée en 1540, les étals de tapioca et la vue des maisons d’Olinda jusqu’aux immeubles de Recife. Le bon point de départ pour descendre le centre historique à pied.

Vérifier l’accès

La Praça Rio Branco, dans le vieux Recife, au pavement dessiné de courbes colorées et entourée d'immeubles éclectiques à coupoles, sous un ciel nuageux.
Marco Zero, vieux Recife

Marco Zero

Vaut la visiteRecife · Jusqu’à une demi-heure

La Praça Rio Branco, connue sous le nom de Marco Zero, se trouve à la pointe du Bairro do Recife, face à l'estuaire du port. La borne, installée en 1938, est le point à partir duquel se mesurent les distances routières de la ville. De la place, on voit, de l'autre côté de l'eau, la digue naturelle où se trouve le Parque das Esculturas, et c'est d'ici que partent les bateaux pour traverser.

La place marque le lieu où la ville a commencé, face à l’estuaire et à la digue du Parque das Esculturas ; c’est le point de départ naturel pour le Bairro do Recife.

Vérifier l’accès

La salle de la synagogue Kahal Zur Israël, aux murs de pierre apparente, au plafond de bois à caissons, avec des bancs latéraux et une table au centre.
Synagogue Kahal Zur Israël

Synagogue Kahal Zur Israel

Vaut la visiteRecife · Jusqu’à une demi-heure

Dans la Rua do Bom Jesus, ancienne Rua dos Judeus, la congrégation Kahal Zur Israel a fonctionné pendant la domination hollandaise ; elle est considérée comme la première synagogue des Amériques. La façade actuelle date du XIXe siècle ; des fouilles de l'Iphan et de l'UFPE ont identifié des vestiges du XVIIe siècle, dont un mikvé, le bassin du bain rituel. Le bâtiment abrite l'Arquivo Histórico Judaico de Pernambuco. Avec la reddition hollandaise, en 1654, les familles juives ont quitté Recife, et une partie d'entre elles est arrivée à Nieuw Amsterdam, l'actuelle New York. Confirmez les horaires de visite par téléphone ou sur les réseaux de l'institution avant de l'inclure dans la journée.

Considérée comme la première synagogue des Amériques, elle a fonctionné pendant la période hollandaise et conserve des vestiges du XVIIe siècle, dont un mikvé. À quelques pas du Paço do Frevo ; les horaires de visite sont à confirmer avant de venir.

Vérifier l’accès

La façade du marché de São José, structure de fer verte avec une grande arche vitrée bleue et jaune, et des étals et des passants devant.
Marché de São José

Mercado de São José

Vaut la visiteRecife · Jusqu’à une demi-heure

Inauguré le 7 septembre 1875, ce fut le premier bâtiment préfabriqué en fer du Brésil, conçu par Louis Léger Vauthier d'après le marché de Grenelle, à Paris. Le bâtiment, classé par l'Iphan, compte 547 stands ; il a été rénové après un incendie en 1989 et rouvert en 1994. Les travaux de restauration annoncés peuvent affecter le fonctionnement ; vérifiez les secteurs accessibles avant la visite.

Inauguré en 1875, ce fut le premier bâtiment préfabriqué en fer du Brésil, avec 547 stands. Il se trouve à quelques minutes de la Casa da Cultura. Les travaux de restauration annoncés peuvent affecter le fonctionnement ; vérifiez les secteurs accessibles avant la visite.

Vérifier l’accès

Vue en hauteur de la plage de Boa Viagem en 2018, avec des cocotiers sur la promenade, des parasols jaunes et roses sur le sable et la mer bleue au fond.
Plage de Boa Viagem, 2018

Plage de Boa Viagem

Vaut la visiteRecife · Une à deux heures

La plage urbaine de Recife, avec environ 8 km de sable, de promenade et d’immeubles hauts. Les récifs parallèles à la côte forment des piscines naturelles à marée basse, mais cela ne garantit pas la sécurité de la baignade. Respectez les panneaux, les zones interdites à la baignade et les consignes locales sur les risques d’entrer dans la mer.

Environ 8 km de plage urbaine et de promenade, agréables en fin d’après-midi. Avant d’entrer dans la mer, respectez les panneaux et les consignes locales sur les risques.

Vérifier l’accès

L’itinéraire de Nilo

Commencez par le programme de base, puis choisissez les prolongements selon votre temps.

Organiser mes journées dans l’app ↗
  1. Jour 1 · Le Bairro do Recife, Santo Antônio et São José

    1. Commencez au Marco Zero, le matin, et regardez la digue naturelle de l'autre côté de l'estuaire, où se trouve le Parque das Esculturas Francisco Brennand. Si vous voulez traverser, demandez à l'embarcadère de la place les bateaux, le prix et l'heure du retour.

    2. Marchez dans la Rua do Bom Jesus jusqu'à la synagogue Kahal Zur Israel, considérée comme la première des Amériques. Si vous avez confirmé qu'elle ouvre ce jour-là, entrez ; sinon, poursuivez, car la façade et la rue racontent déjà l'histoire du quartier.

    3. Continuez jusqu'à la Praça do Arsenal et entrez au Paço do Frevo, ouvert du mardi au dimanche ; le mardi, l'entrée est gratuite.

    4. Traversez le pont Maurício de Nassau vers Santo Antônio et visitez la Capela Dourada, dans l'ensemble du couvent de Santo Antônio, en vérifiant d'abord l'horaire.

    5. Déjeunez dans les environs et poursuivez à pied jusqu'au Mercado de São José et, à quelques minutes, la Casa da Cultura, l'ancienne Casa de Detenção de 1855. Les travaux de restauration annoncés peuvent affecter le fonctionnement ; vérifiez les secteurs accessibles avant la visite.

    6. Retournez au Bairro do Recife en fin d'après-midi pour voir l'estuaire depuis le Marco Zero et choisissez la programmation de la soirée avant de sortir.

  2. Jour 2 · Olinda, de l'Alto da Sé au monastère de São Bento

    1. Allez tôt en voiture ou en application jusqu'à l'Alto da Sé, à environ 8 km du Marco Zero, et entrez dans la cathédrale de la Sé, fondée en 1540.

    2. Commandez une tapioca à l'un des stands de l'Alto da Sé et, si l'ascenseur de la Caixa d'Água fonctionne, montez au belvédère.

    3. Descendez à pied jusqu'au couvent de São Francisco, le plus ancien couvent franciscain du Brésil, avec des azulejos portugais dans le cloître.

    4. Descendez par les pentes du centre historique jusqu'au monastère de São Bento et voyez le maître-autel de 1783–1786, en confirmant l'horaire de visite.

    5. Terminez à la Praça do Carmo, devant l'église du Carmo, et retournez à Recife en fin d'après-midi.

  3. Jour 3 · La Várzea des Brennand et la soirée à Boa Viagem

    1. Allez en voiture ou en application jusqu'à l'Oficina Francisco Brennand et arrivez à 9 h, quand elle ouvre (du mardi au dimanche) ; réservez la matinée pour les cours, les temples et les galeries.

    2. Déjeunez au café de l'atelier, qui suit l'horaire du musée, et partez vers 13 h.

    3. Poursuivez en voiture jusqu'à l'Instituto Ricardo Brennand, à environ 8 km par la route et environ 20 minutes sans circulation, parce que le Capibaribe se trouve entre les deux. La dernière entrée est à 16 h 30 et le musée ferme à 17 h.

    4. De l'Instituto, allez à Boa Viagem, à environ 14 km. Avec la circulation de fin d'après-midi, l'arrivée se fait près du coucher du soleil ou après, qui à Recife a lieu entre environ 17 h 05 et 17 h 45 selon le mois : marchez sur la promenade avec le front de mer déjà éclairé et n'entrez pas dans la mer.

    5. Dînez à Pina ou à Boa Viagem. Si vous voulez entrer dans la mer un autre jour, vérifiez d’abord les panneaux, les zones interdites à la baignade et les consignes locales ; ne considérez pas la marée basse comme une garantie de sécurité.

Si vous restez plus longtemps

  1. Jour 4 · Porto de Galinhas

    Excursion à la journée

    1. La plage du district de Porto de Galinhas, à Ipojuca, est à environ 62 km du Marco Zero par la route, environ 1 heure en voiture sans circulation, et à environ 53 km de l'aéroport. Les récifs forment des piscines naturelles d'eau claire qui n'apparaissent que les jours de marée très basse, pendant environ deux heures, et des jangadas y mènent ; les coraux coupent, portez donc des chaussures dans l'eau et demandez au centre d'information ou à une agence quel jour et quelle heure conviennent ; consultez la table des marées avant de fixer le jour. Le nom vient de la traite illégale de personnes réduites en esclavage, cachées sous des caisses de pintades, et l'accès aux récifs est contrôlé depuis 2014. Des bus interurbains partent du centre de Recife ; vérifiez la ligne et l'horaire auprès de l'opérateur.

Organiser mes journées dans l’app ↗

Cuisine

Tapioca

Disque fait avec la fécule extraite du manioc, chauffée sur la plaque jusqu'à ce qu'elle prenne et pliée sur la garniture. Celle de l'Alto da Sé, à Olinda, est reconnue comme patrimoine immatériel de la ville ; demandez les garnitures au stand.

Bolo de rolo

Pâte de farine de blé, d'œufs, de beurre et de sucre cuite en couches très fines et roulée avec de la pâte de goyave fondue. Il descend du « colchão de noiva » portugais, où l'amande a été remplacée par la goyave de la Zona da Mata. C'est un patrimoine immatériel du Pernambouc depuis 2008.

Cartola

Dessert de banane frite au beurre ou à l'huile, couverte de fromage fondu (coalho ou manteiga) et saupoudrée de sucre et de cannelle. Patrimoine immatériel du Pernambouc depuis 2009.

Bolo Souza Leão

Gâteau crémeux, à la consistance d'un flan très ferme, fait avec de la massa puba (manioc fermenté), du lait de coco, du sucre, du beurre et des œufs. La recette est attribuée à une dame de la famille Souza Leão, liée aux moulins de Jaboatão dos Guararapes, dans la première moitié du XIXe siècle, et le gâteau est un patrimoine immatériel du Pernambouc depuis 2007.

Caldinhos

Bouillons servis dans un petit verre dans les bars et les kiosques, de sururu (un mollusque de mangrove), de crevette, de poisson et d'autres ingrédients. On les commande en amuse-bouche, avant le repas ou avec la boisson.

Galinha à cabidela

Poule cuite dans une sauce épaissie avec le propre sang de l'animal, servie dans les restaurants de cuisine régionale du Pernambouc.

Nego bom

Confiserie populaire à la banane, aussi appelée bala de banana.

Les plats de maïs au São João

En juin, pamonha, canjica, gâteau de maïs et mungunzá sucré sont les plats des fêtes de juin.

Où manger

  • Alto da Sé (Olinda) · $

    Tapioca faite sur la plaque par les tapiocaires, à côté de la cathédrale de la Sé.

  • Espinheiro (Rua da Hora) · $$

    L'un des pôles de restaurants de la ville, dans la Zone Nord.

  • Pina (Rua Capitão Rebelinho) · $$

    Rue de restaurants près de l'extrémité nord de Boa Viagem.

$: repas dans un restaurant bon marché, R$ 28 en moyenne (Numbeo, octobre 2026) · $$: restaurant de gamme moyenne, R$ 190 le dîner de trois plats pour deux, sans boisson (Numbeo, octobre 2026) · $$$: restaurants au-dessus de la gamme moyenne ; aucune valeur publiée vérifiée · 2026-10-15

Excursions à la journée

Porto de Galinhas

La plage du district de Porto de Galinhas, à Ipojuca, est à environ 62 km du Marco Zero par la route, environ 1 heure en voiture sans circulation, et à environ 53 km de l'aéroport. Les récifs forment des piscines naturelles d'eau claire qui n'apparaissent que les jours de marée très basse, pendant environ deux heures, et des jangadas y mènent ; les coraux coupent, portez donc des chaussures dans l'eau et demandez au centre d'information ou à une agence quel jour et quelle heure conviennent ; consultez la table des marées avant de fixer le jour. Le nom vient de la traite illégale de personnes réduites en esclavage, cachées sous des caisses de pintades, et l'accès aux récifs est contrôlé depuis 2014. Des bus interurbains partent du centre de Recife ; vérifiez la ligne et l'horaire auprès de l'opérateur.

Caruaru

À environ 135 km du Marco Zero par la route, environ 1 h 45 en voiture sans circulation, dans l'Agreste. La Feira de Caruaru est inscrite par l'Iphan comme patrimoine immatériel, et à l'Alto do Moura a vécu Mestre Vitalino, céramiste de figures en terre, et l'on peut y voir ses œuvres. En juin, le São João de la ville dure environ 30 jours.

Par où commencer

Olinda, de l'Alto da Sé au monastère de São Bento

Olinda, de l'Alto da Sé au monastère de São Bento

Allez tôt en voiture ou en application jusqu'à l'Alto da Sé, à environ 8 km du Marco Zero, et entrez dans la cathédrale de la Sé, fondée en 1540.

Argent

Le bâtiment blanc de quatre étages du Paço do Frevo, à un angle du vieux Recife, avec des rangées de fenêtres et une petite coupole au sommet.
Paço do Frevo

Les prix sont en reais (R$). À titre de référence d'octobre 2026 : un repas dans un restaurant bon marché coûtait en moyenne R$ 28 et un dîner de trois plats pour deux dans un restaurant de gamme moyenne, sans boisson, R$ 190, selon Numbeo. Pour les hôtels, Kayak enregistrait un tarif moyen de R$ 610 la nuit pour une chambre double, R$ 532 dans un hôtel quatre étoiles et R$ 744 dans un hôtel cinq étoiles, octobre étant le mois le moins cher et février, celui du carnaval, le plus cher. Les billets de musée coûtaient R$ 10 au Paço do Frevo, R$ 50 à l'Oficina Francisco Brennand et R$ 60 à l'Instituto Ricardo Brennand, plein tarif.

Le Pix est un paiement par virement qui exige un compte dans un établissement participant ; un QR code au comptoir ne garantit pas qu'une carte ou un compte étranger puisse payer. Les cartes sont acceptées dans la plupart des musées et des restaurants, et l'Oficina Brennand accepte espèces, Pix et carte au guichet. Gardez un peu d'espèces en reais pour la tapioca, la boisson à la plage et les petits achats, et vérifiez le montant sur le terminal avant d'approcher la carte. Pour comparer avec votre monnaie, consultez le taux de change du jour et les frais de votre banque.

Arriver et se déplacer

La Praça Rio Branco, dans le vieux Recife, au pavement dessiné de courbes colorées et entourée d'immeubles éclectiques à coupoles, sous un ciel nuageux.
Marco Zero · Marco Zero, vieux Recife

De l'aéroport, à environ 10 km du Marco Zero

L'aéroport international de Recife/Guararapes, Gilberto Freyre (REC) se trouve dans le sud de la ville, à environ 4 km de la plage de Boa Viagem et à environ 10 km du Marco Zero par la route. Une passerelle couverte, avec tapis roulant, relie le terminal à la station Aeroporto du métro, sur la Linha Sul, qui va jusqu'à la station Recife, dans le centre. En voiture ou en application, le trajet jusqu'au Marco Zero prend environ 15 minutes sans circulation, et davantage aux heures de pointe.

Métro, bus et applications

Le métro compte la Linha Centro et la Linha Sul, qui fonctionnent du lundi au samedi, de 5 h à 23 h ; pour les dimanches et jours fériés, vérifiez le fonctionnement auprès de la CBTU avant de compter dessus ; les rames sont anciennes et les pannes fréquentes, ne comptez donc pas dessus pour un horaire serré. Pour Olinda, la Várzea et les quartiers hors de l'axe du métro, les bus et les voitures d'application sont les options les plus pratiques. Du Marco Zero à l'Alto da Sé, à Olinda, il y a environ 8 km par la route ; jusqu'à l'Instituto Ricardo Brennand, dans la Várzea, environ 14 km.

Le Bairro do Recife, Santo Antônio et São José se parcourent à pied, en traversant les ponts sur le Capibaribe. À Olinda, le centre historique se fait aussi à pied, mais avec des pentes pavées et de la chaleur : emportez de l'eau et des chaussures solides.

Sécurité

Les vols à la tire et les vols exigent de l'attention à Recife et à Olinda, y compris dans les zones fréquentées par les touristes. Emportez peu d'objets de valeur, gardez votre téléphone rangé dans la rue et, pour consulter la carte ou appeler une voiture, entrez dans un établissement. Si vous subissez une agression avec menace, ne réagissez pas.

Dans le centre, l'animation des rues change beaucoup entre les heures de bureau et la nuit. La nuit, vérifiez l'événement et prévoyez le retour avant de sortir, plutôt que de traverser à pied des rues vides entre les ponts. À Olinda, demandez à votre hébergement quels tronçons emprunter après la tombée de la nuit.

En mer à Boa Viagem et sur les plages voisines, il existe un risque d’incidents avec des requins. Respectez les panneaux, les zones interdites à la baignade et les consignes locales ; une mer calme et la marée basse ne garantissent pas une baignade sûre. Pendant le carnaval, fixez un point de rendez-vous avec ceux qui vous accompagnent et n'emportez que le nécessaire. En cas d'urgence policière, appelez le 190 ; pour le Samu, le 192.

Codes de politesse

L'intérieur de la Chapelle dorée, aux murs et au plafond couverts de boiseries dorées et de peintures, avec l'autel éclairé au fond.
Capela Dourada · Chapelle dorée

Dans les églises et le monastère, une tenue de visite

Les églises d'Olinda et la Capela Dourada restent des lieux de culte. Couvrez épaules et jambes si vous venez directement de la plage, parlez bas pendant la messe et demandez avant de photographier avec le flash.

Dans la roda de frevo et le cortège de maracatu, de la place pour ceux qui dansent

Les danseurs de frevo et les tambourinaires de maracatu ont besoin d'espace pour les pas et les tambours. Regardez depuis le bord de la roda ou du cortège et n'entrez que si l'on vous appelle.

Demandez avant de photographier la marionnette et celui qui la porte

Les marionnettes géantes d'Olinda sont portées par des personnes qui font un effort à l'intérieur. Demandez la permission avant de photographier de près et ne tirez pas sur le vêtement de la marionnette.

En achetant au Mercado de São José, regardez et demandez

Aux stands d'artisanat et d'herbes, demandez le prix et comparez entre les stands avant de décider.

Erreurs à éviter

Un long mur de l'atelier Brennand couvert de reliefs en céramique et surmonté de petites sculptures, au bord d'une pelouse.
Oficina Francisco Brennand · Atelier Francisco Brennand

Croire qu’une mer calme garantit une baignade sûre

Une mer calme et la marée basse ne garantissent pas une baignade sûre à Boa Viagem. Respectez les panneaux, les zones interdites à la baignade et les consignes locales avant d’entrer dans la mer.

Prévoir les musées un lundi

Le Paço do Frevo, l'Oficina Francisco Brennand et l'Instituto Ricardo Brennand ferment le lundi. Gardez ce jour pour Olinda, la plage ou le Mercado de São José. Pour le marché, confirmez les secteurs ouverts avant de partir, les travaux pouvant modifier les accès.

Arriver à l'Instituto Ricardo Brennand le matin

La page officielle indique une ouverture l'après-midi une partie de la semaine, et la dernière entrée est à 16 h 30. Faites l'Oficina Brennand le matin, quand elle est ouverte depuis 9 h, et l'Instituto ensuite.

Traiter les deux ateliers comme des voisins

Sur la carte, l'Oficina et l'Instituto Brennand sont à environ 2 km à vol d'oiseau, mais le Capibaribe passe entre eux et le trajet en voiture fait environ 8 km. Comptez environ 20 minutes en voiture entre les deux, sans circulation.

Monter Olinda en plein midi

Les pentes pavées du centre historique d'Olinda fatiguent sous le soleil de midi. Commencez tôt par l'Alto da Sé et descendez, plutôt que de monter, chaque fois que possible.

Expressions utiles

Oxe / oxente

Expression d'étonnement ou de doute, utilisée au début de la phrase : « oxe, já fechou? » (quoi, c'est déjà fermé ?)

Visse?

« Tu as vu ? », en fin de phrase, pour demander l'accord : « amanhã a gente vai a Olinda, visse? » (demain on va à Olinda, d'accord ?)

Arretado

Quelque chose de très bon, d'admirable ; peut aussi décrire quelqu'un de fâché, selon le ton

Massa

« Génial », « bien » : « o Paço do Frevo é massa » (le Paço do Frevo est génial)

Painho / mainha

Papa et maman, dits avec tendresse

Brincar o Carnaval

Participer à la fête dans la rue, en dansant avec les blocos

Où loger

  • Boa Viagem · Pour qui veut la plage et le plus grand choix d'hôtels · $$: Une bonne partie des hôtels que Kayak liste pour Recife se trouve sur ce front de mer, au bord d'environ 8 km de plage et à environ 4 km de l'aéroport. En échange, il est à environ 12 km du Marco Zero et à environ 17 km d'Olinda, des distances qui se font en voiture.
  • Centre historique d'Olinda · Pour qui veut dormir dans les vieilles maisons et aller à pied aux églises · $$: Les pousadas se trouvent dans les rues du centre historique, près de l'Alto da Sé. Comptez sur des pentes pavées, des rues étroites et, pendant le carnaval, des rues prises par la fête.

$: pousada simple, à partir d'environ R$ 80 la nuit (Kayak, octobre 2026) · $$: hôtel quatre étoiles, tarif moyen de R$ 532 la nuit (Kayak, octobre 2026) · $$$: hôtel cinq étoiles, tarif moyen de R$ 744 la nuit (Kayak, octobre 2026) · 2026-10-15

Quartiers

Le bâtiment blanc de quatre étages du Paço do Frevo, à un angle du vieux Recife, avec des rangées de fenêtres et une petite coupole au sommet.
Paço do Frevo

Bairro do Recife (Recife Antigo)

L'île où la ville a commencé, reliée au continent par quatre ponts. Elle réunit le Marco Zero, la Rua do Bom Jesus, la synagogue Kahal Zur Israel, le Paço do Frevo et les bâtiments occupés par le Porto Digital. En semaine, l'animation suit les bureaux ; pour la soirée, consultez la programmation et prévoyez le retour.

L'intérieur de la Chapelle dorée, aux murs et au plafond couverts de boiseries dorées et de peintures, avec l'autel éclairé au fond.
Chapelle dorée

Santo Antônio et São José

Le centre commercial et religieux de l'autre côté du Capibaribe, relié au Bairro do Recife par le pont Maurício de Nassau. On y trouve la Capela Dourada, le Mercado de São José, la Casa da Cultura et le Forte das Cinco Pontas, d'où part le Galo da Madrugada.

Boa Vista

Le quartier au nord de Santo Antônio, de l'autre côté du Capibaribe, avec la Rua da Aurora au bord du fleuve.

Vue en hauteur de la plage de Boa Viagem en 2018, avec des cocotiers sur la promenade, des parasols jaunes et roses sur le sable et la mer bleue au fond.
Plage de Boa Viagem, 2018

Boa Viagem et Pina

Le front de mer sud, avec la plage de Boa Viagem, environ 8 km de promenade et d'immeubles hauts, et beaucoup des hôtels de la ville. Il se trouve à environ 4 km de l'aéroport. Pina, à l'extrémité nord, a dans la Rua Capitão Rebelinho l'une des rues de restaurants de la ville.

Espinheiro et Casa Forte

Quartiers résidentiels de la Zone Nord. La Rua da Hora, à Espinheiro, est l'un des pôles de restaurants de Recife.

Un long mur de l'atelier Brennand couvert de reliefs en céramique et surmonté de petites sculptures, au bord d'une pelouse.
Atelier Francisco Brennand

Várzea

Quartier à l'ouest de la ville, où se trouvent l'Instituto Ricardo Brennand et l'Oficina Francisco Brennand, près du Capibaribe. Il est à environ 14 km du Marco Zero.

La vue depuis l'Alto da Sé : maisons colorées et toits d'Olinda entre les arbres, avec le littoral et les tours de Recife au loin sous un ciel brumeux.
Alto da Sé, Olinda

Centre historique d'Olinda

Le noyau du XVIe siècle, sur la colline d'Olinda : Alto da Sé, cathédrale, couvent de São Francisco, monastère de São Bento, église du Carmo et ruelles en pente bordées de maisons colorées. C'est aussi la scène du carnaval des marionnettes géantes.

Histoire

1535–1537 · Fondation d'Olinda

Duarte Coelho, donataire de la capitainerie de Pernambouc, fonde Olinda en 1535. La charte du 12 mars 1537 élève le bourg au rang de ville et cite le « récif des navires », le mouillage qui donnera naissance à Recife.

1630–1631 · L'invasion hollandaise

La Compagnie hollandaise des Indes occidentales envahit le Pernambouc en 1630, alors la capitainerie la plus riche du Brésil. Olinda est pillée et incendiée en 1631, et les Hollandais choisissent Recife pour capitale.

1637–1644 · Le gouvernement de Nassau

Maurice de Nassau gouverne la colonie et fait construire la Cité Maurice, avec ponts, digues et canaux. Pendant la période hollandaise, des Juifs séfarades venus des Pays-Bas organisent la congrégation Kahal Zur Israel.

1645–1654 · L'expulsion des Hollandais

L'insurrection du Pernambouc commence en 1645, passe par les batailles des Guararapes et s'achève avec la reddition hollandaise en 1654. Les familles juives quittent Recife ; une partie d'entre elles arrive à Nieuw Amsterdam, l'actuelle New York.

1710–1711 · Guerre des Colporteurs

L'élévation de Recife au rang de ville, séparée d'Olinda, dresse les propriétaires de moulins à sucre d'Olinda contre les commerçants portugais de Recife, appelés mascates (colporteurs). La Couronne soutient les commerçants, et Recife conserve son autonomie.

1817 · Révolution du Pernambouc

Le 6 mars 1817 commence à Recife la révolution du Pernambouc, qui proclame la république dans la capitainerie.

1824–1825 · Confédération de l'Équateur

Le Pernambouc mène une nouvelle révolte contre le gouvernement central en 1824. Frei Caneca, l'un des chefs, est fusillé le 13 janvier 1825 près du Forte das Cinco Pontas, après que les bourreaux ont refusé de le pendre.

1827 · Recife devient capitale

Recife devient la capitale de la province de Pernambouc, à la place d'Olinda. La même année est créée la faculté de droit d'Olinda.

1907 · Le frevo dans le journal

Le 9 février 1907, le Jornal Pequeno publie la liste d'une association comprenant une marche intitulée « O Frevo », la plus ancienne mention imprimée connue du mot.

1910–1913 · La réforme du port

La réforme du port et l'ouverture de larges avenues détruisent une bonne partie du Bairro do Recife ; l'ensemble du Largo et de l'église du Corpo Santo disparaît en 1913.

1982 · Olinda, patrimoine mondial

L'Unesco inscrit le centre historique d'Olinda sur la liste du patrimoine mondial, le deuxième centre historique brésilien à recevoir ce titre, après Ouro Preto.

1994–2012 · Manguebeat, Porto Digital et frevo

Chico Science & Nação Zumbi sortent « Da Lama ao Caos » en 1994. En 2000 naît le Porto Digital, parc technologique installé dans les bâtiments du Bairro do Recife, et en 2012 l'Unesco déclare le frevo patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Histoire complète

Un port au service d'Olinda

Recife a commencé comme le mouillage d'Olinda. Duarte Coelho a fondé la ville au sommet d'une colline en 1535, et la charte de 1537 mentionne déjà le « récif des navires », la ligne de récifs qui protégeait les embarcations à l'embouchure des fleuves Capibaribe et Beberibe. C'est de là que partait le sucre des moulins de la Zona da Mata, et le Pernambouc est arrivé au début du XVIIe siècle comme la capitainerie la plus riche du Brésil. Olinda gardait le gouvernement, les ordres religieux et les propriétaires de moulins ; Recife, le quai, les entrepôts et les commerçants.

Vingt-quatre ans de Brésil hollandais

Cette richesse a attiré la Compagnie hollandaise des Indes occidentales, qui a envahi le Pernambouc en 1630. Olinda a été pillée et incendiée en 1631, et les Hollandais ont préféré gouverner depuis le port. Maurice de Nassau, gouverneur de 1637 à 1644, a fait construire la Cité Maurice, avec ponts, digues et canaux. La liberté de culte de la colonie a amené des Juifs séfarades d'origine portugaise qui vivaient aux Pays-Bas, et ils ont organisé la congrégation Kahal Zur Israel, dans l'actuelle Rua do Bom Jesus. L'insurrection du Pernambouc, commencée en 1645, a conduit à la reddition hollandaise en 1654 ; les familles juives sont parties, et une partie d'entre elles a contribué à fonder la première congrégation juive de Nieuw Amsterdam, l'actuelle New York.

Du conflit avec Olinda à la capitale

Après la guerre, le port a continué de croître et Olinda a perdu du poids. Quand Recife a été élevée au rang de ville et a obtenu son propre conseil, en 1709 et 1710, les propriétaires de moulins d'Olinda, endettés auprès des commerçants du port, ont pris les armes dans la guerre des Colporteurs, entre 1710 et 1711 ; la Couronne s'est rangée du côté de Recife. Le XIXe siècle a commencé par des révoltes qui ont fait du Pernambouc un centre d'opposition au pouvoir central : la révolution du Pernambouc de 1817 et la Confédération de l'Équateur de 1824, dont le chef Frei Caneca a été fusillé en 1825 près du Forte das Cinco Pontas. En 1827, Recife est devenue la capitale de la province.

La ville moderne et ce qu'elle a démoli

Au XXe siècle, la réforme du port et l'ouverture de larges avenues, dans les années 1910, ont détruit une bonne partie du Bairro do Recife, y compris l'Igreja do Corpo Santo, en 1913. La ville s'est étendue vers le sud, le long du front de mer de Boa Viagem, et vers l'ouest, le long du Capibaribe. Olinda a pris un autre chemin : les maisons et les églises reconstruites après 1631 ont été préservées et, en 1982, inscrites par l'Unesco au patrimoine mondial.

Frevo, manguebeat et technologie au port

La culture de rue des deux villes a obtenu une reconnaissance récente. Le frevo, musique et danse du carnaval apparues à la fin du XIXe siècle, a été déclaré patrimoine culturel immatériel de l'humanité en 2012, et le Paço do Frevo a ouvert en 2014 dans le Bairro do Recife. Dans les années 1990, le manguebeat a mêlé le maracatu au rock, au hip-hop et à la musique électronique et a donné à Recife une scène musicale à elle. Les mêmes entrepôts et hôtels particuliers du port abritent depuis 2000 le Porto Digital, parc d'entreprises de technologie.

Recife a commencé comme le port d'Olinda ; les Hollandais ont incendié Olinda en 1631 et ont fait du port la capitale.

Géographie et forme de la ville

La vue depuis l'Alto da Sé : maisons colorées et toits d'Olinda entre les arbres, avec le littoral et les tours de Recife au loin sous un ciel brumeux.
Alto da Sé · Alto da Sé, Olinda

Fleuves, îles et récifs

Recife est installée sur une plaine basse, à environ 4 m au-dessus du niveau de la mer, coupée par les fleuves Capibaribe, Beberibe et Tejipió et par des bras de marée. La ville occupe des îles et des rives, comme l'île du Bairro do Recife, et on la parcourt donc de pont en pont. Les récifs de grès parallèles à la côte ont donné son nom à la ville et protègent encore une bonne partie de la plage de Boa Viagem, qui mesure environ 8 km. La commune couvre environ 218 km² et préserve des mangroves urbaines, comme le Parque dos Manguezais, de 215 ha.

Olinda sur la colline

Olinda occupe les collines au nord, là où le terrain s'élève au-dessus de la plaine. Le centre historique se trouve en haut et sur les versants : les rues montent jusqu'à l'Alto da Sé, d'où l'on aperçoit Recife au sud, et descendent en pentes pavées jusqu'au Varadouro et à la mer. La commune couvre environ 41 km².

Climat tropical humide

Le climat est chaud toute l'année, avec une moyenne annuelle d'environ 26 °C et des mois plus doux en juillet et août, autour de 24 °C. Il tombe environ 2 155 mm de pluie par an (normale de l'INMET de 1991 à 2020), concentrés d'avril à juillet, avec un pic en juin. Octobre, novembre et décembre sont les mois les plus secs.

Culture

Frevo et maracatu

Le frevo est né à Recife à la fin du XIXe siècle, mêlant marche, maxixe, dobrado et polka, et la danse est influencée par la capoeira et compte plus de 120 pas répertoriés. Depuis les années 1930, il se divise en frevo de rua, frevo-canção et frevo de bloco, et l'Unesco l'a déclaré patrimoine culturel immatériel de l'humanité en 2012. Le maracatu de baque virado, ou maracatu nação, se joue avec des alfaias, les grands tambours, des caixas, des ganzás et un gonguê, et la plus ancienne référence à lui date de 1711 ; le Maracatu Elefante, fondé en 1800, sort avec trois calungas, les poupées qui représentent des orixás. Le maracatu rural, de baque solto, vient de Nazaré da Mata, dans la Zona da Mata Norte.

Manguebeat et la musique de Recife

Dans les années 1990, Chico Science & Nação Zumbi et Mundo Livre S/A ont réuni maracatu, rock, hip-hop, funk et musique électronique dans le manguebeat. Le manifeste « Crabes avec cerveau », de Fred Zero Quatro et Renato L, proposait l'image d'une antenne parabolique plantée dans la boue de la mangrove. « Da Lama ao Caos », le premier disque de Chico Science & Nação Zumbi, est sorti en 1994 ; Chico Science est mort dans un accident de voiture près de Recife en 1997. Le Cais do Sertão, au port, est dédié à Luiz Gonzaga et à la culture du sertão.

Littérature, cinéma et arts

Gilberto Freyre, auteur de « Maîtres et esclaves », Joaquim Nabuco, Manuel Bandeira et João Cabral de Melo Neto comptent parmi les écrivains liés à Recife, et Clarice Lispector se déclarait pernamboucaine. Au cinéma, Kleber Mendonça Filho a filmé Recife dans « Les Bruits de Recife », de 2012. Dans les arts visuels, Francisco Brennand a transformé la poterie de sa famille en une œuvre de céramique qui occupe la Várzea et le Parque das Esculturas.

Football et carnaval

Trois clubs se partagent la ville : le Sport, qui joue à l'Ilha do Retiro ; le Santa Cruz, à l'Arruda, d'une capacité de 60 044 personnes ; et le Náutico, aux Aflitos. L'année culturelle tourne autour du carnaval de rue, qui à Recife et à Olinda se fait avec des orchestres de frevo, des maracatus et des blocos, et des fêtes de juin, plus fortes à l'intérieur de l'État.

Le frevo est patrimoine culturel immatériel de l'humanité depuis 2012, et le Paço do Frevo a ouvert en 2014 dans le Bairro do Recife.

Fêtes et événements

Galo da Madrugada : samedi du carnaval

Le bloco ouvre le carnaval de Recife le samedi matin, avec un départ aux alentours du Forte das Cinco Pontas, à São José, et une arrivée à la Rua do Sol, près du pont Duarte Coelho. Il est sorti pour la première fois en 1978 avec 75 personnes et a été inscrit au livre des records comme le plus grand bloco du monde en 1994. La date change chaque année avec le carnaval, entre février et mars.

Carnaval d'Olinda : février ou mars

Le carnaval monte et descend les pentes du centre historique avec environ 500 groupes, du frevo, du maracatu et des marionnettes géantes de plus de deux mètres. L'Homem da Meia-Noite, fondé en 1931, est la marionnette la plus connue ; la Pitombeira dos Quatro Cantos, de 1947, et l'Elefante de Olinda, de 1952, comptent parmi les blocos traditionnels. Des musées comme l'Oficina Francisco Brennand ferment pendant le carnaval. Consultez la programmation officielle de l'année : les horaires des défilés et les fermetures de rues changent à chaque édition.

São João : juin

Les fêtes de juin, avec forró, quadrilhas et plats de maïs, sont plus fortes à l'intérieur. À Caruaru, à environ 135 km de Recife par la route, la fête dure environ 30 jours, entre juin et le début de juillet, et le Pátio do Forró accueille jusqu'à 100 000 personnes les soirs de grande affluence.

Livres et films

Les Bruits de Recife (2012), de Kleber Mendonça Filho

Dans une rue de classe moyenne de la Zone Sud de Recife, l'arrivée d'une milice de sécurité privée change la vie des habitants. Le film montre la ville des immeubles, des murs et des grilles, loin des cartes postales.

Mort et vie Severina (1955), de João Cabral de Melo Neto

Poème du migrant Severino, qui quitte le sertão et traverse l'Agreste et la Zona da Mata jusqu'à arriver à Recife. Il aide à comprendre la relation entre l'intérieur du Pernambouc et la capitale.

Da Lama ao Caos (1994), Chico Science & Nação Zumbi

Le disque qui a fait sortir le manguebeat de Recife, avec le maracatu mêlé au rock et au hip-hop et le manifeste du mouvement dans le livret.

Questions fréquentes

Recife : comment aller de l'aéroport au centre ?

L'aéroport (REC) est à environ 10 km du Marco Zero. Une passerelle couverte relie le terminal à la station Aeroporto du métro, sur la Linha Sul, qui va jusqu'à la station Recife, et en voiture ou en application il faut environ 15 minutes sans circulation. Le métro fonctionne du lundi au samedi, de 5 h à 23 h ; les dimanches et jours fériés, confirmez le service auprès de la CBTU avant de compter dessus.

Recife : combien de jours rester ?

Je resterais trois jours : un à pied dans le Bairro do Recife, à Santo Antônio et à São José, un à Olinda et un dans la Várzea, avec les deux Brennand. Avec un quatrième jour, j'irais à Porto de Galinhas, en choisissant la date d'après la marée basse.

Recife : comment visiter Olinda ?

Du Marco Zero à l'Alto da Sé, il y a environ 8 km par la route, en bus ou en application. Les pentes pavées fatiguent sous le soleil de midi : commencez tôt par l'Alto da Sé et descendez, plutôt que de monter, chaque fois que possible.

Recife : comment voir les piscines naturelles de Porto de Galinhas ?

Porto de Galinhas est à environ 62 km du Marco Zero, environ 1 heure en voiture sans circulation. Les piscines naturelles n'apparaissent que les jours de marée très basse, pendant environ deux heures : consultez la table des marées avant de fixer le jour.

Recife : quelles précautions prendre pour la sécurité ?

Emportez peu d'objets de valeur, gardez votre téléphone rangé dans la rue et, pour consulter la carte ou appeler une voiture, entrez dans un établissement. La nuit, prévoyez le retour avant de sortir, plutôt que de traverser à pied des rues vides entre les ponts.

Autres villes du pays

Brésil ↗
  • Jours
    4
    Quand
    avr–juin
    Par personne/jour
    Moyenne de 615 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–3
    Quand
    avr–mai · sept
    Par personne/jour
    Moyenne de 400–700 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–3
    Quand
    janv–mars · sept–déc
    Par personne/jour
    Moyenne de 350–550 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    1–2
    Quand
    mai–sept
    Par personne/jour
    Moyenne de 260–520 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–4
    Quand
    juin–sept
    Par personne/jour
    Moyenne de 400–700 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–3
    Quand
    avr–juin
    Par personne/jour
    Moyenne de 350–550 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–5
    Quand
    mars–avr · nov
    Par personne/jour
    Moyenne de 397 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–4
    Quand
    mars–mai · sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    4–5
    Quand
    août–nov
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–4
    Quand
    juil–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–4
    Quand
    sept–nov
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–4
    Quand
    mai–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–5
    Quand
    juin–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–4
    Quand
    juin–août
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    4–5
    Quand
    janv–mars · sept–déc
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–4
    Quand
    août–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    4–7
    Quand
    avr–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–4
    Quand
    janv · sept–déc
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2
    Quand
    août–déc
    Par personne/jour
    Moyenne de 442 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–5
    Quand
    janv–févr · sept–déc
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–5
    Quand
    mai–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2–3
    Quand
    avr–sept
    Par personne/jour
    Moyenne de 484 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3
    Quand
    avr–mai · août
    Par personne/jour
    Moyenne de 478 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–4
    Quand
    août–déc
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    2
    Quand
    avr–mai · sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3
    Quand
    sept–déc
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3–5
    Quand
    avr–nov
    Par personne/jour
    Moyenne de 427 BRLGamme moyenne · par personne/jour
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    4
    Quand
    juil–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    4–5
    Quand
    mai–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

  • Jours
    3
    Quand
    mai–sept
    Par personne/jour
    Consulter les coûtsEstimation du guide
    Périmètre du coût

    Par personne et par jour : hébergement, repas, transports urbains, visites et petite marge pour les extras. Vols exclus ; achats importants variables. Estimation éditoriale, pas un devis.

Itinéraires qui passent par ici